Kurasu Marugoto – Episodio 27

Kurasu Marugoto Episodio 27: Fuerte, Afilado y Flexible (SIN EDITAR)   «¡STREAM! ¡CRO~OSS!» El cuerpo de Rin en un estado comprimido de alta densidad, y el cuerpo de Kyousuke se unieron. Y tal y como dijo Akira, su sincronización fue perfecta. Junto con la sensación de presión, el cuerpo de …

Kurasu Marugoto Episodio 26

Kurasu Marugoto Episodio 26: Desesperación y Esperanza (SIN EDITAR) Himemizu Rin y Hakuba Kazusumi, mientras escapaban, el muro que tenían delante de ellos fue repentinamente destruido, e inevitablemente fueron arrojados al campo de batalla. Caballeros humanos y magos fueron forzados a una dura lucha en el campo de batalla plagado …

Kurasu Marugoto – SS Capitulo 1 – Lección 1

Kurasu Margoto Side Story del Capítulo 1 Lección 1: ¡No llores Ryuzaki! ¡Eres un chico! BryanSSC: Hola~ para algunos lectores: este capitulo ya lo habéis leído, me vi en la necesidad de duplicarlo para que todos lo lean sin falta, si eres un lector nuevo, podeis saltarlo, no os perderéis nada …

Kurasu Marugoto – Lista de Personajes 2

Kurasu Marugoto Lista de Personajes 2 BryanSSC: Esto es algo así como un extra en el que se relata un poco más de los personajes, y bueno, no dice casi nada que no sepamos ya, pero es bueno para saber un poco sobre los personajes y recordar quién es quién …

Kurasu Marugoto – Episodio 25

Kurasu Marugoto Episodio 25: Incursión Nocturna (SIN EDITAR)   «Ha avanzado considerablemente más de lo planeado.» Cuando el sol ya se había puesto, Ryuzaki dijo eso mientras miraba a la cubierta del crucero. No, el nombre de “crucero pesado” ya era incorrecto. Como la renovación ha progresado hasta ahora, sería …

Kurasu Marugoto Episodio 24

Kurasu Marugoto Episodio 24: Caballero General, Divisor de Tierra (SIN EDITAR) En el lado oeste de la capital real, más allá de los muros defensivos, existe una vasta planicie estéril, que hace difícil sembrar y cosechar ahí. Además, el lugar está habitado por muchos monstruos, como Goblins y Orcos, por …

Kurasu Marugoto – Episodio 23

Kurasu Marugoto Episodio 23: Surarin Hard (SIN EDITAR) Inusualmente, parece estar lloviendo en el páramo. Los estudiantes que están llevado a cabo el trabajo de renovación del crucero pesado, excepto por algunos que están trabajando dentro de la nave, volvieron a la base. Muchos estudiantes parecían aburridos, pero solos los …

Kurasu Marugoto – Episodio 22

Kurasu Marugoto Episodio 22: La Advertencia de Tormenta de Surarin (SIN EDITAR)   “… y entonces” Selena explicó, refiriéndose al diagrama ampliamente extendido en el comedor. “En este momento, las habilidades únicas, como dijo el demonio de alas rojas, la [Fase 2], estudiantes que lograron activarlas apenas se han confirmado. …

Kurasu Marugoto Capitulo 2 Episodio 21

Kurasu Marugoto Capítulo 2 Episodio 21: Núcleo Ensangrentado (SIN EDITAR) “Uu…” Kyousuke levantó su cuerpo superior en voz baja. En ese momento, finalmente se dio cuenta que su cuerpo superior había regresado a su forma original. Debido a la batalla con el demonio de alas rojas, su espina y todas …

Kurasu Marugoto Capitulo 2 Episodio 20

Kurasu Marugoto Capítulo 2 Episodio 20: Diablo de Alas Rojas (SIN EDITAR) BryanSSC: El traductor en ingles tuvo problemas al traducir este capítulo, así que me disculpo si encuentran alguna línea o párrafo difícil de entender. “Gah… gu, uuu…” Kogane(Elfo) golpeó el muro y rodó por el piso. El demonio …

Kurasu Marugoto Capitulo 2 Episodio 19

Kurasu Marugoto Capítulo 2 Episodio 19: Reunión de clase en un mundo diferente #2 Hola gente~ ¿sorpresa-sorpresa? También me sorprendí cuando me comentaron sobre el nuevo traductor en ingles de Kurasu, esta novela es una de mis favoritas y esperaba desde hace mucho que alguien la pudiera retomar… y bueno, …

Kurasu Episodio 18

Kurasu Marugoto Episodio 18: Bomba de Tiempo (SIN EDITAR) [[Haaa- estamos atrapados con Kogane esta semana……]] Un suspiro de quejas que se oye muy a menudo. Incluso Kogane lo entiende al escucharlo, que él era rechazado. Fue hace un momento, pero no creyó que caería tan bajo cuando consideraba sus …

Kurasu Episodio 17

Kurasu Marugoto Episodio 17: Estudiante de transferencia, Serena (SIN EDITAR) Hola a todos, al parecer en este episodio, Serena habla en 3era persona, así que… será un dolor de cabeza tanto traducir, como leer… así que, suerte 😀 ************************************************************************* Está soñando. Es un sueño que data de cuando era muy …

Kurasu Episodio 16

Kurasu Marugoto Episodio 16: Melancolía del Representante de la Clase Rey Demonio (Sin Editar) “¡Q-Qué demonios está pasandooooooo-!” Siendo llevada en la espalda del Ogro, la chica gritó perpleja. No debería entender la situación en la que está. Es extraño para un ser humano ser cargado por un Ogro en …

Kurasu Episodio 15

Kurasu Marugoto Volumen 2 Episodio 15: La Persecución de la Chica y la Exploración del Crucero Pesado (Sin Editar)   Ella corrió frenéticamente. Nunca imaginó que tal monstruo podía existir fuera de los muros. Antiguamente construidos para defenderse de la invasión de enemigos extranjeros, se decidió convertir parte de la …

Kurasu Marugoto – SS Capitulo 1 – Lección 1

Kurasu Margoto Side Story del Capítulo 1 Lección 1: ¡No llores Ryuzaki! ¡Eres un chico! BryanSSC: Esto sucede al final del primer arco 😀 ***** “¡¡GUA, GAAAAARGH…!!» Dolor severo, como si mi cuerpo estuviera siendo afeitado. Incapaz de aguantar, mi grito resuena en la estrecha cocina. No, no es «como». …

Kurasu Episodio 14

Kurasu Marugoto Episodio 14: Nacimiento de un Rey Demonio Al día siguiente. Desde ese día, ha habido conversaciones sobre cómo fueron capaces de regresar a la base desde el 4to piso. Kyousuke no fue oído particularmente. En la base, parece que Sakuma se volvió la persona más influyente ahora. Ella …

Kurasu Episodio 13

Kurasu Marugoto Episodio 13: 《Trinity ・ Full-Cross》 Hola a todos, soy BryanSSC, por distintos motivos personales, Zerker no ha podido traducir nada para nosotros, por este motivo, tomaré temporalmente este proyecto, el cual originalmente era mío, y subiré unos cuantos en estos días. Lamentamos la espera, por favor, disfruten de …