Saint salariiman — Capitulo 153 : Algo más importante que el sentido del deber

Me sentí nervioso varias veces en el camino de regreso, pero al final no nos atacaron. “Así que al final no atacaron, ¿eh?” “La habilidad de nuestro oponente era probablemente bastante alta también” “Bueno, sus seguidores eran aficionados y no tenían ningún miembro de tipo asesino, así que aunque atacaran, …

Saint salariiman — Capitulo 151 : Comerciante de esclavos y las rumoreadas hermanas aventureras

Hemos oído hablar de la ubicación del comerciante de esclavos y nos dirigimos hacia el comerciante de esclavos, pero ir con todos nuestros miembros sería, como era de esperar, visto como una intimidación hacia el comerciante de esclavos, por lo que los que entraríamos en la tienda seríamos Lionel, Estia …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 149: Solicitud

Los aventureros, Garba-san y Warabis a quienes honestamente no consideraba capaces de contribuir como fuerza de combate estaban exterminando a los monstruos. Nos sumergíamos en la horda de monstruos como si pretendiéramos correr a través de ellos y mientras no tocaba nada, se formó una montaña de cadáveres. (NT: Si, …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 148: Fuerza de una dimensión diferente

Al día siguiente, después de que la fiesta de la bebida convocara una fiesta de bienvenida, el instructor Broad y el señor Grulga me detuvieron cuando estaba a punto de beber el objeto X. “Luciel, te diré la verdad, no será extraño si tu nivel aumenta mucho. Los monstruos esta …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 147: Segundo hogar

Realmente no tenía ninguna razón importante para venir al Gremio de Sanadores, pero sentí que mi suerte era buena para poder capturar rápidamente al grupo de estafadores que estaba usando mi nombre. Después de un rato, Krull regresó, pero pude ver fácilmente en su cara que estaba anormalmente excitada. (NT: …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 146: Sanador de rango S Luciel

Cuando finalmente vi Meratoni, mi tensión comenzó a aumentar gradualmente. Normalmente no estaría tan tenso, pero el estado de Fornoir no era buena, así que yo estaba en el carruaje. Lionel cabalgaba delante como escolta mientras Cathy y Kefin se sentaban en el asiento del cochero, pero no decían ni …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 145: La amenaza de las ondulaciones oscuras

Al final, no encontramos ningún documento llamativo en la casa del anciano del pueblo. “Para que nada aparezca significa que el propio anciano del pueblo no sabía por qué se convirtió en un demonio?” “Sí. Además, la sensación que sentí cuando lo acuchillé me dio la sensación de que no …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 144: Misterio de la raza demonio

Y después de un largo tiempo… he resucitado, aunque al parecer nadie me extraño :v Bueno, por otro lado les traigo el cap y que lo disfruten. Buscamos en el lugar donde estaba el demonio y donde los aldeanos estaban siendo manipulados, pero no quedaban rastros del por qué había …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 143: Primer encuentro con bandidos?

Bueno y con esto comenzamos el primer capitulo del libro. Por cierto estuve buscando sobre la novela y al parecer al autor le fue muy bien en las ventas el año pasado, y eso es bueno 😀 Tambien encontre unas ilustraciones que les compartire Broad (El maestro del Gremio de …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 142: Ordenando los sentimientos

Editor: Hamlet Dos días después de comprar en la tienda de Ryina, llegué a la habitación personal de Lumina-san. “Asi que, ¿De qué querías hablar?” Frente a Lumina, que me sirvió té rojo, expresé seriamente mis sentimientos actuales en palabras. “Sí. Si me permites decirlo sin rodeos, el beso de …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 141: El individuo reencarnado del Imperio

Editor: Hamlet La chica Ryina que predije que era un individuo reencarnado. Me dirigí hacia el taller de herramientas mágicas que ella manejaba… pero el taller en sí ya no estaba allí. Hay que pagar impuestos si están en la Capital Sagrada. Pero, difícilmente demolerían una tienda entera sólo porque …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 140: Posición visible

Editor: Hamlet Estaba harto de ser objeto de burlas en la sede central de la iglesia, así que me fui al Gremio de Aventureros. Entonces, suspiré en la cantina. “Ha~” “Tan deprimente. ¿Qué ha pasado? “¿Para que Santo Desviado-sama suspire así?” Le conté al maestro del gremio de aventureros Granz-san …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 139: El rol de un Líder

Editor: Hamlet Si tu compañero te pide que lo sanes, probablemente harás lo mejor para ayudar. Entonces, si está entre los servidores de un pez gordo y tu compañero, ¿cuál priorizarías tratar primero? Cuando llegué al gran campo de entrenamiento, casi todos los miembros del Cuerpo de Caballeros se habían …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 138: La dignidad del Cuerpo de Caballeros

Editor: Hamlet Tres Sanadores, 3 Caballeros sacerdotes y 1 Paladín. Descubrimos un total de 7 personas que se convirtieron en no-muertos. “Es más de lo que esperaba. ¿Siguen conscientes?” Auque se han convertido en no-muertos, estaba admirando el hecho de que no rompieron su formación y lo expresaron. “Si tú, …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 137: El motivo de Darkness

Editor: Hamlet Después de terminar nuestra cena, apliqué magia de purificación a mí y a Estia y la instruí para que tomara una siesta. Estia siguió obedientemente mis instrucciones y se acostó. Como Estia no había mostrado ningún acto de traición hasta ahora, mi confianza en ella… todavía no estaba …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 136: Crecimiento

Editor: Hamlet Fui a la tienda después de bajar del ascensor mágico, pero el sucesor de Catherine no estaba allí. “No pregunté si había un reemplazo aquí y quién era si se elegía un sucesor” Como no parecía que fuera saqueado, pensé que era irrelevante y abrí la puerta al …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 135: Una vez más dentro del laberinto de las tribulaciones

Editor: Hamlet Al llegar a la habitación de Granhart-san, toqué la puerta. Sin embargo, como si no pudieran oír el sonido de los golpes, no hubo ninguna reacción desde el interior. Sin embargo, no llamé a la gente que estaba adentro y simplemente esperé frente a la puerta. No era …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 134: El anormal cambio en el Laberinto de las tribulaciones

Editor: Hamlet Al igual que ayer, pasé el día con todos hasta la cena, pero después de dispersarme me dirigí al laberinto de las tribulaciones por mi cuenta. Mientras me sentía aliviado de poder usar la tarjeta para operar el ascensor mágico sin problemas, avancé hasta la entrada del laberinto. …

Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 133: La distorsión dentro del Cuerpo de Caballeros

Editor: Hamlet Bueno no ando distraído, así que ando haciendo las cosas más rápido >-> Después de que el entrenamiento que consistía sólo en batallas simuladas terminó, pensé que volverían a sus respectivos deberes por la tarde. Sin embargo, algunos caballeros que no lo encontraban agradable aparecieron… o mejor dicho, …