Dragón Egg Capitulo 263: Un Mal Presagio

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

263 – Un Mal Presagio.

 

 

Después de que yo y Compañera nos llenamos con los tributos, me tome una buena siesta en el santuario. Compañera cayó dormida tan pronto como nos acomodamos, pero en cuanto a mí, realmente no podría dormir.

 

Kasakasa kasakasa.

Kasakasakasakasakasakasakasakasakasakasakasakasa.

 

…No con los Bebés Arachne arrastrándose activamente en el santuario. Me ponen tan tenso, que difícilmente puedo dormir. En serio, cálmense muchachos.

 

“Nga~a……”

 

Mientras tanto, Compañera continúa durmiendo sin importarle el mundo. Maldición, ¿por qué siempre me toca el extremo corto del palo…? ¿Habrá alguna habilidad que me ponga a dormir o algo así? Podría dormirme en cualquier momento si la tuviera.

 

No podía irme al mundo de los sueños incluso cerrando los ojos, así que solo me quede acostado ahí, mirando la cara durmiente de Compañera.

 

…Me pregunto si desaparecerás durante la próxima evolución.

 

Compañera me ha ayudado muchas veces en el corto tiempo que nos conocemos. Al principio, no podíamos comunicarnos entre nosotros, y teníamos una diferente forma de pensar, pero ahora, ella es mi compañera más cercana e importante. Antes, cuando vi por primera vez al Cabeza Gemela, pensé que nunca elegiría una evolución de dos cabezas.

 

Espero que haya otra evolución de dos cabezas en las próximas opciones. Si no la hay, podría elegir no evolucionar de cualquier manera.

 

Ya soy lo suficientemente fuerte y probablemente no me encontrare en ningún otro escenario donde esté obligado a tomar decisiones de vida o muerte como en los viejos días, cuando mi rango era bajo.

 

Quiero decir, no he conocido a ningún otro monstruo de rango A además de mí, e incluso Adofu, que era un capitán de los caballeros, era solo un poco más fuerte que un rango C. Sin embargo, tres cabezas serian demasiado, si me lo preguntas. Siento que sería un montón de estrés tratar con eso.

 

[]

 

¿Hm?

Por una fracción de segundo, pensé que sentí un mensaje en blanco en mi cabeza… ¿Fue la Voz de Dios? No recuerdo haberle hecho una pregunta a la Voz de Dios, ni he eliminado monstruos últimamente. Podría ser solo una falla en el sistema por lo que se. Bueno, este mundo es tan parecido a un videojuego, que no me sorprendería en absoluto.

 

Pensando en tales cosas, sentí que mi consciencia se desvanecía lentamente.

 

Kasakasa, kasakasa.

 

Me despierto de golpe al escuchar a las arañas bebés arrastrarse a mi alrededor. …Estas pequeñas criaturas… ¿Cuándo me dejaran dormir?

 

Una araña se pegó a mi nariz. Frotándome con sus piernecitas, estornudé.

 

“¡Gruaachooo!”

 

¡Tú pequeño~…! ¡¿Qué crees que estás haciendo?!

Sacudí mi cabeza, la araña cayó, y volvió a pararse.

 

“¡Gruaahooo!”

 

Acabo de escuchar el fuerte estornudo de Compañera a mi lado. Así que, también fuiste despertada por las arañas, huh.

 

Sentí un picor en mi espalda y noté que las otras arañas estaban en nuestra cola. U-ustedes están haciendo lo que sea…

 

Entonces, momentos después, las arañas se dispersaron por todas partes. Había un Abyss en el centro. Al parecer, el Abyss dobló sus piernas hacia las arañas y las empujó. Parece que no han recibido ninguna herida fatal.

 

El Abyss es un rango C, mientras que las arañas bebés son rango E. Esa diferencia en el rango debería ser suficiente para que mueran con solo una leve palmada, pero probablemente fue solo un leve empujón.

 

Bueno, estoy feliz de que estén bien, pero… ¡No otra vez el Abyss! Son buenos ocultándose, por lo que siempre me toma un tiempo notarlos.

 

Al parecer, las arañas bebés estaban intentando advertirme sobre el Abyss cuando jugaban con mi nariz.

 

Incluso en esta situación, estoy sorprendentemente calmado sobre esto. Puede que ya me esté acostumbrando a todo el asunto del Abyss.

 

“¡Gra~aaaaaa~aaaaaa~a~a!”

 

Compañera rugió en un frenesí y sacude su cabeza salvajemente. Así que, supongo que Compañera todavía no está acostumbrada a ellos.

 

“Vie-, to, adelate…… V- [Ventisca].” (Alo)

 

Alo esperó a que las arañas se alejaran antes de levantar su mano hacia mi cola. Un pequeño tornado giró alrededor del Abyss.

 

Sin embargo, el Abyss no permitió que [Ventisca] le impidiera morder mi cola. Pero, cuando el tornado se detuvo, el Abyss dejó de morderme y notó a Alo, por lo que se dio la vuelta hacia ella.

 

“¡Vu~e~eeee!”

 

El Abyss abrió su boca dentada revelando sus muchos dientes.

 

…Si te fijas bien, notaras que tiene dos hileras de dientes. Hubiera pasado toda mi vida feliz sin saber eso, ahora tengo ganas de vomitar.

 

Levanté mi cola. El Abyss escupe un líquido amarillo hacia Alo, pero ella lo esquiva y golpea la pared en cambio. Hubo un sonido de chisporreo, y parte de la pared se disolvió.

 

Al parecer, trató de pagarle devuelta por su [Ventisca]. Es como si todo lo que escupieran estos repugnantes insectos fuera asqueroso.

 

Balanceo mi cola y golpeo al Abyss contra el techo.

 

“¡Vu~ea!”

 

Todo el santuario vibra por el impacto. El cuerpo del Abyss se ahueca y escupe un líquido cremoso desde su boca. Y, así como así, volvió a golpearse fuerte contra el suelo. El Abyss fue aplastado, pero sus piernas siguen temblando. Al parecer, una de sus piernas despareció cuando fue golpeado por mi cola, por lo que ahora solo le quedan siete.

 

Me doy la vuelta y camino hacia el Abyss para terminarlo y perforo su espalda con mi garra.

 

[Obtenidos 173 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 173 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

[El nivel de [Ouroboros] subió de 65 a 66.]

 

Gyeh, mi garra está dentro del Abyss… Mi cola también fue salpicada por el Abyss, esto será difícil de lavar.

 

… ¿Soy solo yo, o me he estado encontrado más con el Abyss últimamente? ¿Esto es normal? Tengo un mal presentimiento sobre esto…

Oh, sí, Alo y los bebés arañas participaron en esta batalla, ¿También subieron un poco de nivel?

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

[Alo]

Raza: Revana Mago

Estado: Maldito

Lv: 3/30

HP: 50/54

MP: 44/55

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

Oh, y eso que no ha pasado tanto tiempo desde que evolucionaste, es bueno que subas de nivel tan pronto. Subir de nivel es mucho más rápido después de justo evolucionar, así que estamos haciendo un buen tiempo. Demonios, tal vez evolucione más pronto de lo que espero.

 

“¡Gra~a! ¡Gra~a~a!”

 

¿Hm? ¿Qué pasa, Compañera?

 

{¡Nuestra cola, está pegada!}

 

¿Eeeeeh…?

 

Me doy la vuelta, vi la pierna desaparecida del Abyss pegada a nuestra cola. Todavía se contrae incluso después de ser separada del cuerpo principal.

 

“¡Gru~a~o~ooooo!”

 

Arrastro mi cola y sacudo la pierna lejos de nosotros.

 

En cuanto a las arañas bebés, ellas se están reuniendo nuevamente alrededor del cadáver del Abyss. Una de ellas fue hacia la pierna que sacudí. Son tan atrevidas, a pesar de ser tan pequeñas.

 

Suspiré aliviado, pero entonces mi [Detección de Presencia] detectó algo. Hay algo que se dirige hacia el santuario. Esta sensación… son humanos.

 

Inmediatamente miré a Alo y ella asintió en respuesta. Alo recogió a su Conejo de Tierra y se escondió en el interior del santuario.

 

Salí del santuario y vi a Hibi y a Baron a lo lejos dirigiéndose hacia aquí. Los dos siempre están juntos, Baron debe ser el guardaespaldas personal de Hibi o algo así.

 

Parecen estar en pánico pues corren con prisa hacia mí. Sin embargo, viéndolos correr a su propia velocidad, Baron es mucho más rápido y él tiene que detenerse para que Hibi lo alcance.

…Acomoden su ritmo.

 

Hibi está usando una máscara, así que no puedo ver su rostro, pero la cara de Baron se veía pálida. Él parecía aliviado cuando me vio, pero aun respiraba con dificultad.

 

— ¡Ryujin-sama! ¡La aldea, la aldea está en peligro…! ¡Por favor, por favor, ayúdanos en nuestra extrema necesidad! ¡Te lo suplicamos! (Baron)

 

Baron llegó primero y golpea su cabeza contra el suelo, arrastrándose a mis pies. ¿A-a que se debe toda esta prisa?

 

Hibi llegó después y puedo decir que todavía está recuperando el aliento debajo de su máscara.

 

—… *Huff* Baron, cálmate. (Hibi)

 

—P-perdone mi comportamiento agitado, Hibi-sama. Es-… es solo que… esta emergencia me ha puesto frenético y… (Baron)

 

Baron no dijo nada más y se inclinó ante mí, antes de esconderse detrás de la espalda de Hibi, avergonzado.


Rachidor: En la vida de un dragón, los llamados descansos no existen, al menos en el caso de Irushia, en todas las otras historias de dragones, estos se dedican todo su tiempo a descansar sobre una pila de tesoros esperando los sacrificios para que no ataque la ciudad.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice