A- A+ Ahora puede cambiar de capítulo pulsando dos veces las teclas de navegación izquierda y derecha, espero lo disfruten.

Junto con Ruhe, viajé al nuevo distrito residencial de Avalon.

Mi mazmorra tenía dos partes: el piso de la ciudad y el calabozo propiamente dicho. La mazmorra propiamente dicha era simplemente el término que designé para todos los pisos de las mazmorras que no eran el piso de la ciudad. Originalmente era puramente para defensa, pero ya no se limitaba a eso.

En cuanto al piso de la ciudad, hasta hace poco, consistía en dos habitaciones [Planicie], la primera de las cuales fue donde se construyó Avalon y la segunda era una extensión de la ciudad donde se ubicó el casino, y una habitación [Mina] que estaba escondido de los humanos.

Desde hace un tiempo, la escasez de viviendas se ha convertido en un problema cada vez más grave en la ciudad de Avalon. Entre las casas de los residentes, las numerosas tiendas, así como las unidades de residencia para los empleados de esas tiendas, y más, no quedaba mucho terreno dentro de la ciudad.

Y aunque agregué una segunda sala de mazmorras [Plains], era principalmente para el casino, los hoteles y las nuevas tiendas. Lamentablemente, eso también significó que las unidades de residencia para los empleados del casino, así como para esos hoteles y nuevas tiendas, tuvieron que construirse en la primera sala de la mazmorra, lo que agravó aún más la escasez de viviendas.

Ese era el estado de las cosas por ahora. Por supuesto, tarde o temprano, habrá otros que quieran mudarse aquí o abrir sus propias tiendas. De alguna manera nos las arreglamos con el poco espacio que quedaba, pero si dejamos que las cosas sean, eventualmente tendríamos que rechazarlas sin importar cuán populares fueran de una tienda o cuánto quisieran vivir aquí.

Eso significó una disminución o incluso un alto en el crecimiento de la población de Avalon, lo que a su vez significó un posible estancamiento en mis ingresos de DP. Quería volverme más fuerte aún, así que debería evitar todo lo que pudiera.

Como tal, reemplacé la sala de mazmorras [Mina] en el piso de la ciudad con otra sala de mazmorras [Planicie]. Para ser construido otro distrito residencial.

Necesitaba descartar una sala de mazmorras, tener otra sala [Mina] lo hizo más fácil, pero aún así, así como verter mano de obra y otros recursos para construir el nuevo distrito residencial, pero si mis estimaciones eran correctas, debería albergar a más personas que las primer barrio residencial.

Después de un tiempo, Ruhe y yo llegamos a la habitación [Planicie] más nueva.

Nuestros guías para hoy fueron un Enano Herrero y un Alto Elfo. Se inclinaron al encontrarse con nosotros, así que me incliné.

Desde donde estábamos parados, que estaba en una colina, pudimos ver todo el nuevo distrito residencial. Al verlo, Ruhe tenía los ojos redondos con asombro.

“Guau. Patrón, veo muchas casas. Pero espera, ¿qué son esos? Esas tres casas monstruosamente grandes allí.”

“Esos tres se llaman edificios de apartamentos. Cada edificio podría albergar a unas doscientas personas. Bueno, siempre y cuando esas personas vivieran solas o solo con otra persona, ya que cada unidad ofrecida no es tan espaciosa. Por otro lado, cada uno es realmente barato. Subastaré todas las unidades y dejaré que los comerciantes las revendan o las arrenden, esencialmente haciéndolas hacer el trabajo de encontrar a los inquilinos. En cuanto a las casas ortodoxas que ves, generalmente se comercializarán entre familias. Cada casa tendrá un precio según el precio de mercado en Avalon. En otras palabras, van a ser baratos “.

Si solo quisiera atraer a nuevos ciudadanos, simplemente podría ofrecer cada unidad a un precio muy bajo y no hacer nada más que esperar, pero conociendo a los comerciantes, llegarían a todo tipo de planes para vender todas las habitaciones en poco tiempo.

Sin embargo, las casas y los edificios de apartamentos no fueron todo lo que se preparó. A través de los esfuerzos cooperativos de los Enanos Herreros y los Altos Elfos, también se establecieron infraestructuras como servicios de agua y aguas residuales.

Gracias quizás al conocimiento que obtuvieron de las infraestructuras ya presentes en la ciudad, pudieron preparar todo sin depender de la ayuda de Rorono o Aura. Los Enanos Herreros y los Altos Elfos realmente hicieron un trabajo maravilloso.

“Aún así, me sorprende que ya esté construido”

“Sí, yo también. Los Enanos Herreros y los Altos Elfos realmente le dieron la espalda. Aunque supongo que su mayor número también ayudó “

Había ganado un poco más de DP, así que decidí crear más Enanos Herreros y Altos Elfos para acelerar las cosas. Y gracias a la guía experta de los más veteranos, el trabajo se terminó incluso antes.

Inicialmente, planeaba vender nada más que terrenos, sin casas ni edificios, para que los trabajadores y carpinteros que vivían en la ciudad también pudieran prosperar, pero la presión de la escasez de viviendas en la ciudad me hizo renunciar a tales nociones.

Aunque no completamente. Debido a que solo construimos suficientes casas para satisfacer la demanda en el futuro previsible, todavía había terrenos para que los humanos construyeran sus propias casas.

Por cierto, una de las razones que me convencieron para construir los edificios de apartamentos fue disminuir el número de casas construidas para una o dos personas. Si dejara todo el trabajo de construcción a los humanos, la nueva área residencial estaría llena de casas tan pequeñas en poco tiempo.

“Con tantas casas, todos los humanos que quieran vivir en Avalon ahora podrán, ¿no?”

“Sí, por un tiempo. Espero que las casas ya construidas nos duren un año, mientras que los edificios de apartamentos deberían durar dos “.

“… ¿solo por tan poco tiempo?”

“El auge de la inmigración que estamos experimentando es muy fuerte. Depende de lo que hagamos con la tierra aún vacante, pero el distrito residencial no debería estar lleno hasta cinco años después ”.

Por supuesto, era una historia diferente si agregamos más edificios de apartamentos, pero era mejor mirar y ver antes de hacerlo.

“Pero esta es la tercera sala de mazmorras de la ciudad, ¿verdad? Ya sabes, dónde está la entrada a la mazmorra propiamente dicha. ¿Está realmente bien dejar que los humanos vivan aquí? ¿No serán una molestia cuando los Dragones de la Obscuridad y otros cuando tengan que desplegarse?”

Como se mencionó, a pesar de que Avalon era una ciudad, todavía era una mazmorra.

Había una gran cantidad de cosas en el calabozo propiamente dichas que no quería que los humanos vieran. De hecho, ni siquiera quería que los humanos supieran que la mazmorra propiamente dicha existía.

“Eso no será un problema. Antes de eso, ¿has notado ese edificio gigantesco allí?”

“Sí, es difícil no hacerlo. ¿Qué es?”

“Creo que será más rápido mostrarte. Ven.”

Lo dije y luego me dirigí hacia el este.

Después de un rato de caminata, una gigantesca cúpula blanca estaba frente a nosotros.

Tenía un diámetro de 300 metros y podía acomodar fácilmente a más de 10,000 personas.

“Si la tierra es tan escasa, ¿por qué construir esto, patrón?”

“Porque es necesario. Esta cúpula está conectada a la mazmorra propiamente dicha. Entonces, sin que los humanos lo noten, podríamos reunir a nuestras tropas allí. Cuando estemos listos para partir, el techo de la cúpula se abrirá, permitiendo que los Dragones de la Oscuridad salgan volando mientras transportan los contenedores que montaremos.”

El domo debería ser lo suficientemente ancho como para acomodar a mis monstruos mientras se preparaban para abordar los Dragones de la Obscuridad.

Tampoco debería haber riesgo de que los humanos sufran inadvertidamente la habilidad [Miedo] de los DRagones de la Obscuridad.

“¿Pero qué pasa si un humano de alguna manera se cuela?”

“Entonces, lo matarán. Nos aseguraremos de que sepan que esta es una zona absolutamente prohibida para ellos. Mira allí. Por su bien, incluso tenemos carteles que dicen que la entrada no autorizada es un delito castigado con la muerte, por orden del señor de la ciudad, Procell

“Sabes, patrón, a veces dices cosas tan extrañas. ¿O es raro más preciso?”

¿Extraño? Qué grosero.

En cualquier caso, no tenía preocupaciones. Avalon-Ritters vigilaban constantemente la cúpula. Si alguien que no fuera nosotros o aquellos a los que hemos autorizado entrara, los Avalon-Ritters entrarían en un modo de búsqueda y destrucción. Sin mencionar que también existían otros mecanismos de defensa.

Sería desagradable matar a los humanos con nada más que algunas señales para advertirles, que tal vez ni siquiera noten, así que planeé notificar adecuadamente al público que la cúpula estaba estrictamente prohibida.

Era imposible para ellos entrar accidentalmente debido al método muy específico requerido para la entrada, por lo que cualquiera que todavía tenga curiosidad por nuestras advertencias no tendría a nadie más a quien culpar sino a ellos mismos.

“Sí, realmente hicieron un gran trabajo”.

Mirando la cúpula blanca, no pude evitar pensar en lo maravillosa que era.

¡Es como una base secreta! El truco donde se abren los techos también es un buen toque.

Con Ruhe todavía a siguiéndome, entré en la cúpula.

En el centro había un campo cubierto de césped encantador. Y alrededor del campo había filas de asientos.

Oye, tal vez podamos celebrar algún tipo de evento deportivo aquí.

No estaba en los planes, pero decidí seguir adelante.

“Woah, la entrada a la mazmorra propiamente dicha realmente está aquí. Espera, ¿soy yo o la entrada es un poco más grande ahora?

“Sí, ahora es más grande. Lo rehice para que a los Dragones Oscuros les resulte más fácil pasar. No solo eso, también modifiqué la primera habitación de la mazmorra propiamente dicha para que sea lo suficientemente ancha y alta como para dejar pasar a los Dragones Oscuros mientras vuelan a baja altitud. Por supuesto, para compensar el espacio adicional, también agregué más Golems de Mithril para proteger la habitación ”.

Hasta hace poco, a los dragones les resultaba un poco difícil ir solos desde la mazmorra propiamente dicha hasta el suelo de la ciudad.

Una vez que estaban en el piso de la ciudad, generalmente se quedaban en lo que solía ser el área [Mina] y solo regresaban si era absolutamente necesario. De hecho, hoy en día, si tuvieran que ir de un lado a otro, sería a través de Transferencia o en mi [Almacenamiento].

Con suerte, con estas renovaciones, podrían decir adiós a esas dificultades para siempre y poder ir y venir libremente.

“¿Están abriendo el techo ahora?”

Cualquiera de mis monstruos podría abrir y cerrar el techo de la cúpula vertiendo una pequeña cantidad de su poder mágico en ella. Por el sonido que escuché y la luz comenzaba a entrar, parecía que algunos de mis monstruos estaban operando el techo mientras todavía estábamos dentro de la cúpula.

Después de un tiempo, vi que era un Dragón Oscuro solitario. Parecía orgulloso pero también con mucha prisa. Tan pronto como el techo se abrió lo suficiente, se lanzó de inmediato, directamente a la entrada a la mazmorra propiamente dicha.

Pude dar sentido a la situación gracias a la medalla adjunta. La medalla era una prueba innegable de que ganó una carrera, muy probablemente en este momento. Como tal, debe estar emocionado de comenzar con el festín de todo lo que puedas comer esperándolo en una de las habitaciones [Bosque].

Unos momentos más tarde, un grupo de Dragones de la Obscuridad que iban a participar en la próxima carrera salió volando de la mazmorra propiamente dicha. Cada uno estaba visiblemente motivado para ganar esa fiesta en el [Bosque]. Sí, la próxima carrera también será emocionante.

Después de que salió el último de los dragones, el techo se cerró.

“Bueno, definitivamente es conveniente, pero para un truco llamativo, es, cómo lo digo, bastante simple”.

“Solo nos arrepentiremos más tarde si no simplificamos este tipo de cosas. Ahora bien, creo que eso debería ser suficiente para nuestra inspección. A partir de mañana, venderemos los apartamentos, las casas y los terrenos. Si todo va lo suficientemente bien, estamos a punto de ver otro aumento en la población de Avalon.

Después de la inspección de hoy, no tenía dudas de que los comerciantes se sentirían tentados por esta nueva área residencial. Olerían el aroma de las ganancias de inmediato y se lanzarían sobre él.

“Sabes, he estado pensando, ya que tenemos este domo y todo, ¿qué tal si la próxima vez todos hacemos algunos ejercicios? Podemos ver lo rápido que nos llevaría reunirnos dentro de esta cúpula y salir afuera ”.

“Patrón, sé que tienes muchas razones válidas, pero creo que lo dices solo porque te hace cosquillas. ¿Por qué siempre tengo que ser la razonable?”

“No voy a negar que creo que es genial, pero es productivo, ¿verdad?”

Después de separarnos de nuestros guías, yo y Ruhe, algo agotados, comenzamos a caminar hacia la parte poblada de la ciudad. Ha pasado un tiempo, pero estaba pensando en usar [Revelación Divina] para contarle a toda la ciudad sobre el nuevo distrito residencial.

Antes de darnos cuenta, estábamos de vuelta.

Ruhe estaba tan cansada que murmuró algo acerca de querer dormir lo antes posible.

Ante eso, decidí molestarla un poco.

“Oh, ¿ya te vas a entregar? Terminamos la inspección mucho antes de lo esperado, así que pensé que podríamos ir a ese restaurante que ofrecía este raro alcohol hecho de arroz. Aunque está hecho de arroz, huele a fruta, ya sabes. Y, hombre, combina bien con mariscos. Pero si estás demasiado cansada, supongo que no hay nada que podamos hacer al respecto. Es una pena.”

“¡¿Eh?! ¿Acabas de decir alcohol hecho de arroz? ¡Entonces está decidido, vamos a beber eso! ¿Cansada? No, no, me escuchaste mal. ¿Es esta la cara de alguien cansado? Definitivamente no. Entonces, vamos, patrón, ¡vamos! ¡Vamos a ese restaurante y bebamos ese alcohol!”

Ruhe unió los brazos conmigo y me instó a apurarme. No había rastro de cansancio en su rostro emocionado.

En serio, es una chica tan materialista.

Pero, de nuevo, fue gracias a ella que los secretos de Avalon se mantuvieron a salvo. No había nada de malo en mimarla de vez en cuando.

Pensando así, los dos nos dirigimos a ese restaurante. ¡Esta noche, vamos a beber todo lo que queramos!

Traductor y editor: Lalo

(Lalo: esta y la otra semana estaré muerto con cosas qué hacer, luego puede que les traiga más de la novela que empecé a traducir, mismo con el otro cap de Maou, puede que lo saque antes, pero no creo.

Saludos a todos.)