Shinigami Wo tabeta shoujo cap 13


Capítulo 13: La salsa roja adornada de nueces tiene un sabor extraño; delicioso.

 

 

Una semana después de que se decidiera la operación, David partió de Belta, liderando 15,000 tropas bajo su mando. Estableció el campamento a su lado del Gran Puente de Sulawesi e izó la bandera del comandante del cuerpo.

 

En respuesta, el Ejército de Liberación, como si los llamara, también extendió sus fuerzas en el lado opuesto. Estaban mostrando su intención de «No cruzarás». Como si dejaran que Antigua, de la cual tomaron posesión tan arduamente, cayera tan fácilmente.

 

Al ver su campamento, David se rio.

 

—De una mirada aproximada, ¿quizás 40,000? Parece que la fuerza principal ha ido según el plan.

 

—También nosotros, según el plan, hemos fingido que continuamente llegan refuerzos. Todo lo que queda es enraizar al enemigo en el lugar donde aparece.

 

Dijo el Jefe de Estado Mayor, y David asintió.

 

—Deberíamos ordenar a los oficiales y hombres que se aseguren de no ser negligentes… También debemos restringirles de cruzar el río por la fuerza. Fortalecer la vigilancia.

 

—Como he sido informado. Se han enviado exploradores a la orilla del río, y nuestros preparativos de vigilancia están completos.

 

—Justo como esperaría de usted, Director de Estado Mayor. Trabajas tan rápido como siempre.

 

—Acepto orgullosamente tu elogio.

 

El jefe de personal bajó respetuosamente la cabeza.

 

—Será un largo viaje desde aquí. Estaré observando atentamente la ejecución del plan desde esta sede.

 

David regresó y los oficiales del personal lo siguieron. La mirada hacia abajo continuó sin cesar. A veces, sonaban bocinas o tambores, y las señales de que estaban a punto de atacar se repetían una y otra vez. El día dio bienvenida a la noche.

 

~ ~ ~

 

Río Alucia, sitio de cruce de ríos.

 

Los soldados de la construcción, esperando hasta la noche, formaron pequeñas embarcaciones hasta la orilla opuesta y construyeron un puente de tablas de madera. A partir de ahora, todavía no había signos de soldados enemigos. No habían sido detectados.

 

Después de unas horas, se estaban creando varios puentes flotantes. Los rostros de los soldados de la construcción mostraban un poco de impaciencia. Si se descubrieran ahora, sería demasiado simple enviarlos a todos bajo el agua. Tal vez se enfrentarían a la aniquilación. Aun así, cumplieron con seguridad su deber. Cuando el último fue atado, los soldados de la construcción fueron a tierra. Reforzarían los puentes hasta que los carros pudieran cruzarlos, y enviaron una señal a la caballería de la Primera División.

 

El cielo se estaba volviendo más brillante. El sol saldría en breve.

 

—Se ha completado el establecimiento de múltiples puentes de pontones. El resto depende de usted. Nosotros, tan pronto como la Primera División cruce el río, construiremos una posición de cabeza de puente.

 

—Bien hecho por completar tu deber. Déjanos el resto a nosotros. Los pisotearemos de un solo golpe, ¡solo míranos!

 

El comandante de la caballería, el mayor general Alexei, asintió alentadoramente. El jefe de los soldados de la construcción enderezó la espalda y saludó.

 

—Señor- ¡Qué la fortuna de la guerra te acompañe!

 

Aunque el aire era agradablemente fresco, las tensiones aumentaban.

 

—Los que comenzaremos la batalla seremos nosotros.

 

El mayor general Alexei desenvainó su espada y dio sus órdenes a los soldados bajo su mando.

 

— ¡Primera división, caballería avanzada, salid! ¡Objetivo, Castillo Antigua Branch!

 

— ¡Ou!

 

— ¡Comienza el avance! ¡Quédense en fila!

 

Las 10,000 unidades de caballería, que se enviarían por delante, comenzaron a cruzar el río Alucia a través de los puentes de pontones. Aunque varios de la caballería, que no habían sido entrenados lo suficiente, cayeron al río, en general tuvieron un éxito favorable en el cruce. Se mudaron a las llanuras de Alucia, sin ser descubiertos por el enemigo. La unidad de caballería de Schera cruzó en último lugar como la retaguardia.

 

—Un poco inestable. Siento que voy a vomitar.

 

—No se puede evitar; Será por un instante. Por favor, tenga cuidado de no caerse.

 

—Será una historia divertida si un segundo teniente se cae, ¿eh, segundo teniente Katarina? Cuídate ahora.

 

— ¡No me caeré!

 

—Asustarás a los caballos, así que no hagas tanto ruido. Hazlo de nuevo y seré yo quien te empuje.

 

Reprendió a Schera con voz dominante, y los hombros de Katarina se cayeron. Vander a su lado la estaba calmando suavemente de una manera humorística, diciendo, «ahí, ahí».

 

Ninguna de las unidades de caballería de Schera se cayó. No habían levantado su nueva bandera, por cierto. Los ayudantes lo habían evitado, pensando que era demasiado indecoroso. Sin embargo, los miembros de la caballería tenían la intención de intercambiar banderas una vez que veían la oportunidad.

 

Al comprobar que la Primera División cruzó con éxito el río, los soldados de la construcción continuaron trabajando e iniciaron a construir un campamento en el sitio de cruce del río Alucia. Comenzaron a prepararse para introducir la unidad de suministro. Al mismo tiempo, la fuerza principal de la Segunda División, la división mixta del Cuarto Ejército de Infantería, comenzó a cruzar el río. Eran un gran ejército de 50,000, y parecía que requeriría un tiempo considerable para terminar de cruzar.

 

El mayor general Alexei, confiado como la vanguardia, marchó fácilmente a las llanuras de Alucia. Misteriosamente, ni siquiera se encontraba un solo soldado enemigo. Quizás toda su fuerza militar se había dirigido al Gran Puente. O eso pensó Alexei. La Segunda División todavía estaba rezagada detrás de ellos, y actualmente estaban en una larga formación de columnas. Lo único a lo que la unidad de caballería avanzada tenía que prestar atención, eran los movimientos de la configuración de la fuerza principal del enemigo en el Gran Puente de Sulawesi. En una situación en la que iban a cambiar de dirección, la caballería tendría que emboscarlos. Sobre ese punto muerto, vendría la unidad de David, que tenía el objetivo de distraerlos en su lado del puente, para atacarlos desde la parte trasera.

 

— ¡Bien, alguien! ¡Ve a ver si la fuerza principal del enemigo se está moviendo o no, desde el Gran Puente!

 

—Señor, ¡por favor déjemelo a mí!

 

—Otro jinete, ve a ver el estado de la marcha detrás de nosotros. ¡Darse prisa!

 

— ¡Entendido!

 

Dos de sus guardias fueron enviados a reconocimiento, y por el momento, la Primera División se detuvo. Debido a que no hubo un poco de resistencia enemiga, la marcha se desarrolló sin problemas. En este intervalo, descansarían sus caballos, y todos los miembros del grupo tomarían comida. Schera también consumió con avidez las provisiones que llevaba.

 

Todavía era más de mediodía en ese momento. Antes de capturar Antigua y de que cayera la noche, querían enviar una formación de batalla para que la unidad de infantería pudiera establecer inmediatamente el asedio.

 

Un solo jinete corrió hacia Alexei, que estaba sentado en una silla simple y organizó su progreso con los ayudantes y un mapa extendido. Sin demora, desmontó e informó en voz alta.

 

— ¡Mayor general Alexei! ¡Se pueden ver figuras de las fuerzas enemigas en Alucia Plains frente a nosotros! ¡Es la insignia del líder del Ejército Rebelde, Altura! ¡Ella lidera varios miles de infantería!

 

— ¿¡Qué dices!? ¡¿Esa chica insurgente ha venido despreocupadamente aquí?! —Gritó Alexei, involuntariamente levantándose. Justo en frente de sus ojos, se abrió el camino a la fama. No había otra opción que aprehenderla. Si él conseguía su cabeza, seguramente sería promovido. Debería ir. Decidió, impaciente.

 

—Excelencia, esta es una oportunidad que no vendrá de nuevo. Si la matamos aquí, todo se resolverá. Puede que ni siquiera sea necesario que se caiga Antigua.

 

— ¡El mayor logro será suyo, Mayor General Alexei!

 

— ¡Lo sé! Señale a la caballería. ¡Inmediatamente comenzaremos el ataque!

 

— ¡Señor-!

 

— ¡La cabeza de Altura será tomada por nuestras manos! ¡Tendremos cualquier recompensa que deseemos!

 

Bajo la orden de Alexei, la caballería de la Primera División se apresuró de todo corazón hacia la unidad de Altura. Casi como habían esperado, el Ejército de Liberación comenzó a retirarse como conejos escapando. Un pelotón lento fue aplastado por las manos de la caballería. El impulso de la unidad de caballería era feroz, con cebo justo debajo de sus ojos.

 

Alexei no se había dado cuenta, pero la Primera División y la Segunda División ya estaban separadas por una distancia considerable. La Segunda División, como eran una mezcla de unidades, tenía una cadena de mando perturbada, y era difícil simplemente marchar. Había muchos desertores y la moral era baja.

 

Como la retaguardia no necesitaba participar en los combates, la unidad de caballería de Schera se situó en una zona intermedia. Después de todo, sería completamente absurdo, ni siquiera digno de broma, que una pequeña niña tome la cabeza de Altura. Al considerar que ahora era la única oportunidad que tendrían, los soldados de caballería de Schera estaban cambiando banderas. Atrapando el viento, la bandera de un cuervo blanco sobre un fondo negro ondeó triunfante sobre ellos. La zona estaba teñida por el sol poniente. Pronto se convertiría en la peligrosa noche.

 

—… ¿No los perseguiremos? Mayor Schera.

 

—No podemos ir en contra de una orden. Vamos a resignarnos y merodear por aquí. Simplemente no podemos ser negligentes al buscar un ataque sorpresa.

 

Hizo una señal a los soldados de caballería cerca de ella, designándolos como los vigilantes.

 

—Sin embargo, si tomas su cabeza en territorio del Ejército Rebelde, ¡todos te reconocerán!

 

—No me interesa comer alimentos mezclados con veneno. En esos tiempos, sería apropiado dejar que alguien más lo comiera.

 

Desmontó, Schera sacó una nuez que había puesto en su bolso. Se agachó y rompió la cascara con su gran guadaña. La nuez también estaba rota, así que ella comenzó a poner los fragmentos en su boca.

 

Vander susurró al oído de Katarina de modo que su oficial superior no lo oyera.

 

—Cuando la Mayor hace eso, es como un animal pequeño.

 

— ¡Cállate!

 

Desde la distancia, el jinete enviado antes por Alexei como explorador, regresó con una expresión urgente. La fuerza principal en el Gran Puente de Sulawesi probablemente se dirigía hacia ellos.

 

— ¡¿A dónde ha ido el Mayor General Alexei?!

 

—Su Excelencia ha ido más hacia el oeste persiguiendo al líder enemigo. ¿Qué pasa? Cálmate y dime lo que has visto.

 

Cuando Schera se levantó y preguntó, recibió un sorprendente giro de los acontecimientos.

 

—La fuerza principal en el Gran Puente de Sulawesi era falsa. Ciertamente, son numerosos, pero la mitad de ellos son civiles desmilitarizados. ¡La fuerza principal del Ejército Rebelde está en otro lugar!

 

—Informe rápidamente a Su Excelencia Alexei.

 

— ¡No tienes que decirme, lo sé! ¡Ustedes también apúrense y únanse!

 

Espoleó a su caballo y persiguió a la unidad principal de Alexei. Al verlo irse, Schera se cruzó de brazos.

 

—Hmm, qué haremos, me pregunto.

 

—… ¿La fuerza principal no está en el Gran Puente, lo que significa que ponen énfasis en defender Antigua? No, eso no tiene valor estratégico. ¿No me digas que estamos rodeados?

 

Vander extendió el mapa que tenía y lo comprobó. Katarina hizo lo mismo y expresó su opinión.

 

—…Mayor. Creo que estamos en una posición bastante peligrosa. Anteriormente, creo que esa fuerza de Altura tiene una posibilidad extremadamente alta de ser cebo.

 

—Ya veo.

 

—Si nos movemos descuidadamente, existe el peligro de que una emboscada nos golpee. Inmediatamente, los exploradores-

 

Otro jinete vino corriendo. Su rostro también estaba extremadamente agitado.

 

— ¡¿A dónde fue Su Excelencia el Mayor General Alexei?! ¡Tengo noticias urgentes!

 

— ¡Su Excelencia ha avanzado para perseguir a las fuerzas enemigas! ¿¡Qué está pasando!?

 

— ¡Nuestro sitio de cruce de ríos está siendo atacado! ¡Están completamente asediados…!

 

—No, no hay manera.

 

Castillo Antigua Branch era el fondo de una bolsa. El sitio de cruce de Alucia era la entrada a la bolsa.

El Ejército del Reino, por propia voluntad, había entrado en esta «bolsa» gigante, este infierno. El hecho de que las fuerzas de la unidad de David en el Gran Puente de Sulawesi era una artimaña, se había visto por completo. Como plan, no estuvo mal, pero sin el secreto, el plan no tenía fundamento.

 

En primer lugar, este plan no era adecuado para el Ejército del Reino con sus numerosos colisionadores y desertores. Además, debido a las unidades mixtas que se habían reorganizado recientemente, nadie sospechaba, a pesar de que los espías se habían infiltrado en ellas. Su información había ido completamente al otro lado.

 

La caballería de la Primera División fue atraída por Altura. La Segunda División se aventuró a cruzar el río, y justo cuando cruzaban, los emboscados atacaron los puentes del pelotón y fueron destruidos. Junto con la Tercera División, el tren de suministros, se dividieron. Completamente rodeados, con el río Alucia a sus espaldas y el Ejército de Liberación oculto en su frente, comieron una ofensiva devastadora. La infantería de la Segunda División, tratando de huir, se convirtió cada vez más en cadáveres. También hubo personas que fueron empujadas al río y ahogadas. Como llevaban armadura, no podían nadar lo suficiente en lugares donde el agua era profunda. El campamento que debería haberse convertido en la cabeza, era actualmente como una imagen del infierno.

 

— ¿Qué debemos hacer? Vander, Katarina, digan sus opiniones.

 

—S-señor. Nuestras tropas son solo 1,000. No tiene sentido que nosotros vayamos a reforzar el sitio de cruce. Creo que deberíamos fusionarnos con el mayor general Alexei, a quien temo que está a punto de ser emboscado. Actualmente, con la Tercera División incapaz de fusionarse con nosotros, la captura de Antigua fracasará. Si no pensamos en retirarnos…

 

Katarina expresó su opinión, y Vander la suya.

 

—Además, también existe la posibilidad de que seamos destruidos. No podemos pensar en cómo lidiar con la caballería que fue cebada.

 

—Mayor Schera. De cualquier manera, no hay tiempo. Su decisión.

 

—Muy bien, nosotros–

 

— ¡Mayor! ¡La unidad de caballería enemiga se acerca! ¡Sus números son alrededor de 1,000!

 

Un jinete en medio del puesto de observación descubrió una nube de polvo de caballería enemiga. Schera saltó sobre su caballo y levantó su gran guadaña.

 

— ¡¡Los interceptaremos!! ¡Síganme! ¡Mátenlos, no dejen vivo a ninguno de los del Ejército Rebelde! *

 

— ¡Ou-!

 

Schera y sus fuerzas comenzaron a galopar hacia la caballería enemiga. El cuervo blanco de la bandera de batalla, bañado por el sol de la tarde, estaba bañado de rojo como la sangre. Los ayudantes también la siguieron, aunque confundidos por la apariencia de su oficial superior comportándose de manera diferente a lo normal. ¿Era realmente la misma persona? No tenían la confianza para decir.

 

La caballería que alzaba una bandera de batalla negra, chocó contra el costado de la caballería que alzaba la bandera del Ejército de Liberación. Schera robó fluidamente a cuatro hombres de sus cabezas, y una vez más gritó con dureza. En una formación de cuña con su comandante como punta, la unidad de Schera en el asalto dividió al enemigo en dos.

 

— ¡Q-qué son ustedes chicos!

 

— ¡De quién es la unidad! Ustedes, ¿son el Ejército del Reino…?

 

—Somos la caballería de la Muerte. ¡Ahora ya sabes, date prisa y muere!

 

Mientras impulsaba a todos los que estaban detrás de ella, segaba a la desconcertada caballería. Un jinete que había perdido la mitad superior de su cuerpo fue llevado hacia adelante. Espoleó a su caballo y balanceó su guadaña en todas las direcciones, cortando ferozmente.

 

Una lanza empujada tenía la punta cortada, y la cabeza del soldado fue volada por la guadaña que trazó un amplio arco y regresó. Un hombre, que resueltamente levantó su espada sobre su cabeza, fue separado verticalmente del casco. La sangre y la materia gris se mezclan y se dispersan como un líquido que gotea al morder una baya.

 

Esa sensación cuando aplastó el cráneo, era como esa nuez que comió antes, y su apetito fue estimulado involuntariamente. Duro por fuera, pero suave por dentro. La comida era muy misteriosa. Hablando de eso, todavía había nueces dentro de su bolso. Schera sacó una nuez, puso fuerza en su mano carmesí y la aplastó. La nuez se mezcló con la sangre de alguien, y pareció una salsa. Intentó lamerlo tentativamente, y sabía a hierro. ¿Estaba sabroso? Ella realmente no lo sabía. Decidió intentar darle otra lamida.

 

Y, entonces, apareció una molestia. Schera se limpió la boca y se dio la vuelta.

 

— ¡¿Eres el comandante?! ¡Tú ejército ya se está derrumbando! ¡Ríndete! ¡Al menos salvarás tu vida!

 

Un comandante que se consideraba de alto prestigio se acercó a Schera mientras alzaba la voz.

 

— ¡Ajaja-! ¡El único chiste es tu cara!

 

— ¡Detén tu inútil resistencia!

 

Lanza y guadaña cruzadas. Los caballos se detuvieron, cerraron las armas. Intensificaron sus garras en sus armas. La cara del hombre cambió a una de angustia.

 

—F-fuerte, ¿q-qué pasa contigo?

 

—Vamos, vamos, mi guadaña se acerca cada vez más. Si no perseveras, te apuñalará, ¿sabes?

 

—Kuh, d-detente. P-para por favor…

 

—Eso es imposible. Tú eres el ejército rebelde después de todo.

 

El que dominó el choque de armas, fue Schera.

Al repelerlo simultáneamente, la punta de la guadaña apuñaló la cara del comandante. Schera empujó con fuerza y su rostro se derrumbó.

 

—U, guge-

 

El cuerpo del general del Ejército de Liberación sufrió un intenso dolor. Seguía vivo.

 

—Ahora tu cara se ha convertido en una broma. Felicidades.

 

Cuando ella se retiró lentamente, salió un chorro de sangre. Schera se bañó y se pintó de rojo intenso. Sin darle el golpe final, lo derribó de su caballo. Varios segundos después, probablemente perdería el conocimiento y moriría. Ella pensó que su manera de retorcerse era como un pez arrastrado a la tierra. Cuando mataron a su comandante, la unidad se preparó para huir. La unidad de Schera, después de ser completamente irritada, derrotó a la unidad de caballería enemiga.

 

Sorprendida, Katarina reconoció el esfuerzo de su oficial superior. La fuerza de Schera, como había imaginado, no, incluso más de lo que había imaginado, la atrapó. Su lengua no se movería bien. Su cerebro como ayudante no funcionó.

 

— ¡E-eso fue espléndido comandante Schera! El daño de nuestra unidad es insignificante. ¡Es una victoria abrumadora!

 

—Muy bien, ¡continuaremos y nos reuniremos con el Mayor General Alexei! ¡Unidad de caballería, después de mí!

 

— ¡Señor-!

 

La unidad de Schera salió corriendo a la luz del atardecer. El cuerpo de Schera estaba cubierto de sangre, y el cuervo tallado en su armadura había cambiado a rojo. La sangre goteaba sin cesar y caía de su guadaña. Solo hoy, ¿cuántas vidas había cosechado? Ella misma tampoco lo sabía.

 

La otra parte, la unidad de caballería avanzada liderada por Alexei, alrededor de 10,000 jinetes, invadió las cercanías de Antigua, atrapada por la diversión de Altura. Su ambición de querer matarla por cualquier medio necesario, ahora no podía ser detenida.

 

—S-su Excelencia Mayor General, ¿no cree que nos hemos alejado demasiado? Los que están detrás de nosotros…

 

—Como si me importara. ¿No es nuestro objetivo Antigua de todos modos? Poder eliminar una molestia es, de hecho, conveniente para nosotros.

 

—A-aun así…

 

En medio del ayudante, pidiendo precaución, el puente levadizo del castillo de Antigua Branch bajó, y una unidad de caballería salió precipitadamente del interior del castillo. Era la unidad de élite de Fynn, cargando la Bandera del León. Habían almacenado su fuerza y ​​esperaban una oportunidad todo este tiempo. La unidad de Altura que pretendía ser enrutada combinada con ellos, dio la vuelta y contribuyó a la contraofensiva.

 

— ¡Su excelencia! ¡El enemigo se ha lanzado sobre nosotros!

 

— ¡No te dejes engañar! ¡El enemigo es una fuerza pequeña, mantén la calma y contraataca!

 

De acuerdo con las instrucciones de Alexei, la caballería en el frente partió. La unidad de caballería cambió su formación, como si tratara de envolverlos, a la formación de cuña invertida. Luego, llegó un informe nuevamente.

 

— ¡Malas noticias Su Excelencia! ¡Nuestro plan ha sido visto!

 

— ¿¿¡Qué quieres decir!??

 

—La fuerza principal del enemigo ha atacado el sitio de cruce. ¡La Segunda División está asediada! ¡La Tercera División no puede cruzar el río y está parada! ¡Estamos completamente aislados! ¿Q-qué dijiste?

 

— ¡Nuevas tropas enemigas! ¡V-vienen de izquierda y derecha!

 

*(Celty: Esta gente está muy mensa)

 

Extendió dos alas: la bestia se lanzó mientras mostraba sus colmillos para arrancarlos.

 

—E-eso es ridículo. Por qué. ¿P-por qué hay una fuerza principal del enemigo aquí…?

 

Alexei se sorprendió, y cuando fue vencido por la sorpresa, los emboscados de izquierda y derecha golpearon sus pupilas y comenzaron resueltamente un ataque.

 

Los soldados enemigos se acercaban a su cuartel general que tenía poca mano de obra. Bajo el mando del Comandante del Ejército de Liberación Behrouz, eran sus tropas escogidas que movía como sus propias extremidades. Debido a que Altura tomó el mando de las tropas, su moral se había elevado al máximo. Nadie tenía ninguna ansiedad.

 

Bajo la presión de izquierda y derecha, la unidad de caballería de vanguardia se vio obligada a tomar una formación cerrada, y su número disminuyó gradualmente. La movilidad era la vida de una caballería. Eran frágiles si estaban rodeados. Los caballos de guerra que habían perdido a sus jinetes corrían sin rumbo fijo. Con la voz seca, Alexei decidió tomar el mando, pero el progreso de la batalla ya no estaba en sus manos. Hacer que los soldados que cayeron en el caos sean estables sería difícil, no importa cuán grande o famoso sea el comandante.

 

Cargándose sobre ellos, la Caballería del León dividió sus tropas y empujó. Su vanguardia era el Teniente Coronel Fynn. Apuntó firmemente mientras giraba su lanza. Repelió a los guardias de élite de Alexei y se acercó con la fuerza de las furiosas mareas.

 

— ¡Heeeyy-! ¡No te distraigas! Usted bastardo, ¿no está escuchando mis órdenes? ¡No dejes que los soldados enemigos se acerquen a mí, defiendan, defiendan sin falta!

 

—Ya veo, Mayor General del Ejército del Reino, ¡Sir Alexei! ¡Tendré tu cabeza!

 

— ¡S-silencio sinvergüenza-!

 

Alexei tomó su espada y luchó contra él, pero la larga lanza de Fynn le apuñaló el corazón. Su ambición se desvanecía junto con su vida. Como un simple golpe final, su cabeza fue cortada horizontalmente. El campo de batalla estalló en vítores, y en sus límites, la caballería del Reino cuya moral había caído en pedazos dispersos en todas direcciones. El Ejército de Liberación persiguió persistentemente y mató a la mitad de ellos. La Primera División fue prácticamente aniquilada. Muchos soldados del Reino y banderas de batalla fueron trágicamente abandonados.

 

Moviéndose para encontrarse con la unidad de caballería avanzada, Schera y compañía descubrieron a la caballería derrotada del Reino. Las varias decenas de la caballería del Ejército de Liberación, en su persecución, fueron aplastadas enormemente. Ella preguntó por las circunstancias.

 

— ¿Dónde está el mayor general Alexei? ¿Está a salvo?

 

—…Su Excelencia Alexei fue asesinado en la batalla. Caímos en un estado de anarquía completa debido al cerco del enemigo, y escapamos en las cuatro direcciones para salvarnos. Lo que sucedió después no lo sé.

 

Murmuró el soldado mientras ordenaba su respiración. La caballería que se salvó tenía heridas. No había ninguno que no pudiera moverse. Los hombres que no pudieron ya habían quedado atrás y probablemente habían caído en manos enemigas.

 

—Ya veo, entonces murió eh. Has hecho bien en regresar a salvo. Suerte para ti. Ven, deberías tratarte de inmediato. Sería una pena que murieras. ¡Alguien, ven a tratar a esta persona!

 

La muerte acarició suavemente sus hombros, y el soldado herido se crispó y se puso rígido. Un soldado cercano se movió mientras realizaba una respetuosa reverencia.

 

— ¡Señor-! Entendido.

 

Después de dar instrucciones para el tratamiento de los restos del ejército derrotado, Schera se enfrentó a sus ayudantes.

 

— ¿Qué debemos hacer después de esto? Tus opiniones.

 

—…El sol caerá pronto. Solo podemos entrar en la noche, marchar y encontrar un lugar donde podamos cruzar el río de alguna manera.

 

—Sin embargo, los lugares donde podemos cruzar son pocos en número. Creo que deberíamos detenernos y mirar. Los lugares a los que nos dirigiremos seguramente tendrán emboscadas.

 

Vander señaló varios lugares en su mapa. Era un hombre pragmático y comenzaba a pensar que la rendición era inevitable. Que casi no tenía lealtad al Reino, era en realidad sus verdaderos sentimientos. Sin embargo, no sabía qué estaba pensando su colega Katarina; pensó que tenía una personalidad fácil de entender, pero había algo extraño en ella. No obstante, podría decir lo mismo de este respetado y joven héroe. Había algo extraño.

 

— ¿Qué crees que pasó con el sitio del cruce del río?

 

—…No lo sé. Pero, sería peligroso pensar con optimismo. Deberíamos actuar asumiendo lo peor.

 

— ¿Qué pasa con la posibilidad de que hayan cruzado el puente, notando que el general David fue un engaño?

 

—Eso no lo sé, pero me temo que están en una confrontación.

 

Con toda probabilidad, probablemente no podrían moverse. David estaba apegado a su primera estrategia, y no cruzaría el puente. Del mismo modo, los refuerzos probablemente no vendrían del sitio de cruce, expresó Katarina, dando su propia opinión personal.

 

—…Muy bien, nos dirigiremos hacia el norte y descansaremos por un momento. Recuperaremos los restos de la Primera División y luego idearemos la retirada.

 

— ¿H-hacia el norte? Pero el Gran Puente de Sulawesi está en esa dirección…

 

—Esa es mi intención. Si podemos regresar con confianza, entonces eso es indudablemente bueno. Incluso si no se construye algo como un puente de pontones, ¿no hemos tratado ya con cosas más grandes? También lo he usado para escapar una vez. Si lo consigues, nos apuraremos y partiremos. Primero, tengo que comer.

 

Schera cargó con su guadaña y comenzó a galopar con la vanguardia. Los cuervos blancos comenzaron a seguirla en silencio. Alzados sobre lanzas en diagonal hacia adelante, comenzaron el desfile. Tal vez ya no sentían miedo. La luz en los ojos de la caballería se había desvanecido. Simplemente siguieron las instrucciones de Schera, su oficial superior. No hubo un solo sonido de inseguridad. Su formación fue precisa y sus caballos avanzaron, enfocándose en la oscuridad frente a ellos.

 

Vander pensó que eso era muy extraño. Katarina estaba temblando de alegría. Sus ojos no estaban equivocados. Esta chica definitivamente, era un dios de la Muerte, pensó. Ella estaba convencida. Se limpió la sangre adherida a sus cristales y movió su caballo al lado de Schera. Estaba contenta de estar viva. Tan contenta. Katarina quería gritar en voz alta.

 

La unidad de Schera acampó por la noche en un lugar difícil de ser descubierto por el enemigo, y se encontró y recuperó soldados de caballería de la Primera División derrotada. En total, ahora eran 2.500, y planeaban cambiar el rumbo de Sulawesi. Los soldados de caballería derrotados, cada uno de ellos, eran los que habían sido retirados de la unidad de Schera y, como si estuvieran cautivados por la Muerte, llegaron en línea recta al campamento de Schera.

 

Vander se había quedado sin palabras y sintió escalofríos en la columna. Una cosa tan ridícula no podría suceder, pensó. ¿Cómo podrían estos soldados derrotados saber de este lugar? Era inimaginable sin importar cómo se usara el sentido común. Tampoco estaban transmitiendo esta ubicación, de ninguna manera podrían construir algo así como un incendio. Estaban conteniendo la respiración para no sobresalir. ¿Por qué? ¿Cómo? Se estaba ahogando en la duda.

 

Y, entonces, lo más aterrador no era que una sola persona pensara esto extraño. Como si esto fuera algo obvio, la caballería los había recibido con una sonrisa. Las personas que escaparon también estaban más contentas de poder reunirse de lo que estaban al salvar su vida.

 

Vander no podía entender sin importar cómo pensara. Katarina lo tomó como estaba. Resultó así, así que así es como debería ser, dijo.

 

Las banderas de batalla de la unidad de Schera se fundieron en la oscuridad, pero se elevaron como si estuvieran en exhibición. Los soldados las sostuvieron sobre sus cabezas, mientras sonreían como si se hubieran vuelto locos en alguna parte. Como si no sintieran fatiga, continuaron.

 

Todos los soldados, excepto Vander, miraban las banderas. Un pájaro rondaba el paisaje oscuro, un ave siniestra que gobernaba la vida y la muerte. Estos hombres habían vuelto a casa, con esta bandera negra como objetivo.

 

Schera masticó carne seca mientras los miraba, se echó a reír alegremente y con picardía.

 

 

Traductora: Celty Strulson

 

Editora: Aucifer Sakuya

 

 

 

 

 

Índice