Shinigami Wo tabeta shoujo cap 12

Capítulo 12: El intestino de cordero relleno es, por alguna razón, delicioso.

 

 

El general David, al terminar el trabajo de incorporar el Tercer Ejército al Cuarto Ejército, comenzó inmediatamente a formular un plan para recuperar Antigua. Suprimir al ejército rebelde era una cuestión de suma importancia para él. Sus fuerzas fueron suficientes. Las mercancías abundaban ya que se había completado el transporte. Si fueran a atacar, no había otro momento excepto ahora. Además, la temporada de cosecha se acercaba pronto. Antes de que las cosechas pasaran sin sentido al Ejército Rebelde, quería darse prisa y reclamarlas. Recuperar las Llanuras de Altura fue más urgente que su apretada situación financiera.

 

En la sala de conferencias, ardiendo bajo el calor de comienzos del verano, los Oficiales del Estado Mayor del Cuarto Ejército discutían ruidosa y clamorosamente. Para que sus propias opiniones fueran aprobadas, en aras de llamar la atención del comandante, estaban frenéticos por derecho propio.

 

—Cuando las fuerzas de uno son mayores, un ataque frontal es el camino de ladrillos amarillos. Una batalla cobarde es poco apropiada para Su Excelencia.

 

—Eso es lo que dijo Yalder, y fue derrotado. Deberíamos elaborar un plan claramente aquí.

 

—Lo que es vital es de qué manera cruzamos el río Alucia. Existe un peligro asociado con un gran ejército que cruza una extensión tan amplia. Seremos atacados por el enemigo, eso es lo que estoy diciendo. Por otro lado, Belta y Antigua están unidas por este puente. Pero cruzar el Gran Puente de Sulawesi también tiene sus peligros.

 

Señaló un sitio en el mapa. Había un punto importante de tráfico, donde se podía ver el ajetreo y el tráfico de traficantes todos los días. Actualmente, mientras el Reino y el Ejército de Liberación se miraban el uno al otro, casi no había comerciantes que lo usaran. Costaría dinero, pero su seguridad estaba garantizada: utilizaban transbordadores.

 

—No es razonable hacer uso de ese puente. En el mejor de los casos, solo una compañía podría cruzar a la vez. Serán acosados por el enemigo que los espera y golpeados en el instante en que se crucen.

 

—Entonces, ¿qué hay de cruzar el río a la fuerza? Avanzaremos de un solo golpe. Algunos sacrificios son inevitables. No se puede librar una batalla temiendo a la muerte. Reuniremos a todo el Cuarto Ejército y cruzaremos en un momento. Hemos estado entrenando repetidamente para esto.

 

Extendió audazmente las piezas de caballero en el mapa hacia Alucia Plains. Fuerza en los números, ese era su dogma central.

 

Con un «Hmph», otro Oficial de Estado Mayor tomó una pieza que simbolizaba el Ejército de Liberación y la golpeó ahí. La pieza del Ejército del Reino salió disparada desde lo alto del mapa.

 

—Como si nuestro oponente solo observara mientras cruzamos el río. ¿Qué tal si vuelves a la academia militar y estudias? ¿Qué diablos estás pensando? Realmente quiero echar un vistazo a lo que hay dentro de esa alegre cabeza tuya. Esto no es diferente de Yalder.

 

Lo vilipendió, y era casi como si él no pudiera soportarlo.

 

—Fuerza en números. Después de eso, solo la orientación y la suerte de Dios. Lo que consideramos es, de qué manera, antes de que comience la batalla, podemos preparar una fuerza que exceda al enemigo. Y hemos estado aumentando el número de soldados. Si ese es el caso, deberíamos hacer un ataque seguro. No puedo ver la necesidad de pensar en una artimaña inteligente. Carece de sentido.

 

Este hombre fue nombrado recientemente como Oficial de Estado Mayor. Originalmente era un ex oficial militar, y qué destino tendría que estuviera en este lugar. Claramente poseía pensamiento y carácter no adecuados para un oficial.

 

—Es necesario escuchar otras opiniones.

 

En esta línea del comandante, todo estaba resuelto. Era un oficial civil solo de nombre y era básicamente un guardaespaldas personal. Era obstinado, pero tenía un brazo de espada. El Jefe de Estado Mayor del Cuarto Ejército, tuvo que dar su consentimiento, pensando que esa era la intención de David.

 

—Ahórrame la tediosa charla. Lo que debe considerar un oficial, es cómo minimizar los daños o cómo guiar a la unidad hacia la victoria. Eso es todo lo que hay. En ese aspecto, cruzamos ingenio en lugar de espadas. Su pensamiento es el de un oficial militar y es inapropiado para un oficial civil. No vuelvas a cometer ese error. De todos modos, no es posible cruzar el río a la fuerza, excelencia. Si apuntan a nosotros cuando nuestra formación se ve perturbada y nuestra velocidad de marcha ha disminuido, caeremos presas fáciles.

 

Después de clavar el clavo que era el ex oficial militar del Oficial de Estado Mayor, le informó a David que el cruce artificial del río era desaconsejable. David estaba clasificando documentos mientras estaba sentado en su asiento y bebía agua al mismo tiempo. El respetable guardaespaldas Oficial de personal no estaba de acuerdo con esa manera.

 

—Veo. Qué interesante intercambio de opiniones. Fue gratificante poder ver la diferencia de pensamiento entre un oficial militar y un oficial civil. Verdaderamente un espectáculo. …Entonces, ¿qué tal si combinamos las dos opiniones?

 

David sonrió eufóricamente, y los oficiales civiles intercambiaron miradas.

 

—Entonces, ¿qué dice Sir?

 

—Usaremos la estrategia que emplearon esos tipos. Cuando fingimos un ataque, defendemos. Les hacemos pensar que no lo haremos, lo hacemos. Fingimos números, pero será todo lo contrario. ¿No era esta la táctica fundamental aprendida en la academia militar? ¿Están ustedes, caballeros, tan ocupados que lo han olvidado?

 

David colocó una pieza en el Gran Puente de Sulawesi en el mapa y luego otra pieza fue trasladada a un lugar donde el ancho del río Alucia era relativamente estrecho. Luego, los llevó al castillo de Antigua Branch.

 

—…Ya veo. Entonces la unidad en el puente es un señuelo. No hay problema en ese caso. Como se esperaba de usted, su excelencia David. Estoy asombrado de tu sabiduría.

 

—Este es un plan muy efectivo, creo. Esos tipos fortalecerán su formación en la orilla del río. Y luego, a la larga, Antigua será completamente vulnerable.

 

—Por otro lado, si refuerzan sus defensas de Antigua, podemos cruzar el río sin prisa.

 

Halagó al Oficial de Estado Mayor, y las otras personas también asintieron exageradamente.

 

—Aun así, ¿cómo cruzaríamos? Se necesitan armas de asedio para que Antigua caiga ¿verdad? Además, se necesita un tren de suministros para mantener un gran ejército. No hay forma de que podamos cruzar así.

 

El guardaespaldas Oficial de Estado Mayor jugó ociosamente con una pieza en forma de carreta. Se estaban preparando armas de asedio, carneros, escaleras de uso de asedio y catapultas. Les faltaban aquellos para capturar Antigua. Tal como estaban las cosas, sería difícil transportarlos por el río.

 

—Con respecto a las armas de uso de asedio, actualmente están siendo ensambladas en ese mismo lugar. Por supuesto, los soldados de la construcción han sido movilizados. Con respecto al método para cruzar el río, podemos usar puentes de pontones. Los hemos traído hasta aquí solo para ese propósito.

 

El Jefe de Estado Mayor colocó pequeños bloques de madera en el sitio del cruce del río. Las pequeñas embarcaciones estarían alineadas y atadas, formando un puente instantáneo en la parte superior. La durabilidad era un problema, pero estaría bien si duraran hasta que se hiciera el cruce.

 

—…Ya veo. En ese caso, parece que este plan irá bien.

 

El guardaespaldas finalmente asintió con consentimiento. Cuando el Oficial Jefe de Estado Mayor pensó en cómo tendría que dar la misma explicación a los oficiales comisionados, sintió náuseas. Pero, esta cantidad de dificultades no era mucho por el bien de su propia fama. Si trabajaba duro, sería transferido a un trabajo de no hacer nada, como los oficiales civiles del Tercer Ejército.

 

Puso sus sentimientos en orden, se levantó y resumió el contenido de la conferencia.

 

—Primero, enviamos tropas al Gran Puente de Sulawesi, sacamos a la fuerza principal enemiga y los clavamos. Tarde en la noche y al mismo tiempo, despachamos la unidad de construcción, construimos un puente de pontones en el sitio de cruce del río. Al amanecer, comenzamos la marcha. La unidad de caballería como Primera División cruzará el río, pisoteará y pulverizará a los guardias enemigos. La Segunda División de infantería construirá una cabeza de playa y marchará hacia Antigua. La Tercera División será el eje principal de los trenes de suministros, armas de asedio y soldados obreros. ¿Es todo esto, señor?

 

David asintió, y los otros oficiales del personal mostraron un acuerdo en sucesión.

 

—Umu. La unidad de desvío del Gran Puente de Sulawesi cubrirá la orilla del río con banderas de batalla como una mortaja. Luego, le mostrarán al enemigo a menudo que intentan avanzar. …No, quizás eso no sea suficiente. También tomaré formación de batalla cerca del Gran Puente. Si se alza la bandera del comandante del Cuerpo de Ejército, eso agregará una capa adicional de credibilidad.

 

Informó a David y los oficiales intercambiaron miradas. Aunque fue una diversión, eso no cambió el hecho de que era un lugar peligroso.

 

—Tú, excelencia, ¿también irás al frente? Aunque sea una unidad de desvío, va acompañada de peligro.

 

—Por supuesto. Aquellos dignos de nobleza deben mostrar su autoridad y estar a la vanguardia de las masas. Si el comandante teme, los soldados no lo siguen. Eso es la guerra. Tal como dijo antes, no podemos comportarnos cobardemente.

 

David afirmó. Fue difícil conciliar el orgullo como un noble en la vida. Como militar, se dedicaría al Reino y además alcanzaría la más alta distinción. Esa fue la aspiración de David.

 

—La resolución honesta de Su Excelencia es espléndida. Todos nosotros aquí prometemos más lealtad.

 

—Espero un gran trabajo de todos ustedes también.

 

—Señor, por favor déjenoslo a nosotros.

 

—Traeremos absolutamente la victoria de Su Excelencia.

 

Para garantizar la seguridad de David, el Director de Estado Mayor comenzó a complementar aún más el plan. El comandante asesinado era el peor escenario posible.

 

—A juzgar por la fuerza principal del enemigo, para empezar, es difícil pensar que arrojarían su precaución al viento y cruzarían el río. Sin embargo, en caso de que vengan a cruzar el puente, creo que deberíamos rodearlos a todos y exterminarlos. Si intentan cruzar el río a la fuerza, nos encontraremos en la orilla. También solicitaremos refuerzos de Belta en ese momento. Estas son otras consideraciones, por lo que es necesario desplegar más de 10,000 en el Gran Puente de Sulawesi.

 

—La élite del Cuerpo del Ejército tendría que desplegarse junto con los guardias de élite de Su Excelencia. Necesitamos asegurar la perfección.

 

—Si lo siguen bajo la dirección de Su Excelencia David, ¿no habría ningún problema?

 

El despliegue de la infantería más elitista del Cuerpo del Ejército: fingirían tener 30,000 efectivos a través de soldados ficticios artesanales, que eran efigies de paja hechas para usar armaduras y para sostener banderas de batalla. Eran soldados sutiles para hacer creer al enemigo que son refuerzos. Ataban a la fuerza principal enemiga y desempeñaban el papel más importante en esta batalla. Se pondría a prueba el liderazgo del comandante.

 

—Umu. Por ejemplo, si la fuerza principal del enemigo cambiara de rumbo, cruzaríamos el puente y atacaríamos sus espaldas dependiendo de mi decisión. Los soldados enemigos probablemente serán aniquilados, atrapados por nosotros y la unidad que cruza el río. No hay duda de nuestra victoria, ¿no lo dirías?

 

David asintió con seguridad. La operación había sido decidida. [Operación Cruzando Alucia.]

 

Sin duda, esto quedaría atrás en los anales del Reino. Probablemente sería un brillante historial militar sobre David. El camino para ascender al Mariscal de campo estaba completamente abierto. David involuntariamente filtró una sonrisa para su propio glorioso futuro.

 

Primera división: Unidad de caballería avanzada. 10,000.

Segunda División: Cuarta división de infantería mixta del Ejército. 50,000.

Tercera división: Suministro de trenes y soldados de la construcción. 3.000

Cuartel general de la tropa del gran puente Sulawesi : 15,000 de los más selectos.

Dejados atrás para la defensa de Belta: 50,000 del antiguo Tercer Ejército, en espera y preparados para la batalla.

 

Con alrededor de 80,000 soldados, la operación de cruce total de David estaba a punto de desarrollarse.

 

~ ~ ~

 

Sala de conferencias. Oficiales comisionados que liderarían las tropas reunidas.

 

Los deberes para la operación en el futuro cercano, estaban siendo asignados y se instruyeron a las estaciones.

 

—…Mayor Schera. Su unidad tendrá 1,000 hombres. La retaguardia de la Primera División es su deber. Tu misión es no interponerse en nuestro camino. Dedícate seriamente a la vigilancia. Ni siquiera pienses en cosas excesivas. Si intentas robarnos una marcha, te castigaré por completo. ¡Lleva esto a tu cráneo!

 

De la caballería que tenía 3,000 personas asignadas, 2,000 fueron reorganizadas en otra unidad. Aun así, poder dirigir una unidad, probablemente podría decirse que es afortunado. Si hubiera otro oficial de campo que pudiera dirigir la caballería, Schera habría sido descartada al comienzo. Olvídate de David, no sería una exageración decir que todos los líderes del Cuarto Cuerpo del Ejército la detestaban. El hecho de que fuera degradada a un soldado, había circulado de manera impresionante, y no faltaron las burlas pasajeras.

 

—Señor, ¡dedicaré todo lo que tengo!

 

—Hmph, probablemente serás un soldado común la próxima vez que nos veamos. Qué molesto.

 

Desdeñosamente escupió el mayor general Alexei, quien lideraría la Primera División, y los hombres de los alrededores se rieron. Sin embargo, las personas que alguna vez fueron el Tercer Ejército se mantuvieron en silencio, sabiendo la validez de la destreza de Schera. Sería insoportable decir algo excesivo y ser degradado. Por lo tanto, no hablaron. La boca es la causa de toda calamidad después de todo.

 

— ¿Entiendes? El entrenamiento de la caballería requiere una cantidad extraordinaria de tiempo y dinero. Por supuesto, a una joven como tú nunca se le habría confiado ni un solo jinete. Tome ese hecho, introdúzcalo en su cabeza incompetente y compréndelo realmente… Absolutamente no desperdicie tropas. Sigue estrictamente mis instrucciones. Absolutamente no se interponga en el camino de otras unidades. Si juzgo que ni siquiera puedes hacer eso, te ejecutaré de inmediato. ¿Entendido?

 

Anunció el mayor general Alexei. Esto no fue una amenaza. Cuando se enteró al principio de que esta niña era un oficial de campo y también dirigía 3,000 soldados de caballería, se había olvidado de estar enojado y se quedó estupefacto. Es por cosas como esta que el Tercer Ejército fue derrotado. Ni siquiera quería darle 1,000, pero no se podría de otra manera. Incluso solo por la asignación forzada de 2,000 a otras unidades de caballería, había afectado el comando lo suficiente como para querer evitar más confusión antes del inicio de la operación. Por lo tanto, ella también tenía un deber, la retaguardia de la Primera División, que cualquiera podía hacer.

 

Tan pronto como terminó esta operación, él planeó solicitar su degradación. No quería ver su cara. Que alguien le había preparado incluso un apodo grandioso, dios de la Muerte, Alexei pensó que era ridículo.

 

— ¡Yo, Mayor Schera, entiendo completamente!

 

—Entonces retírate. La charla después de esto no es para ti. Solo ve a alimentar a los caballos. Acostúmbrate, porque después de que termine la operación, lo harás todos los días.

 

— ¡Señor-!

 

Risas envolvieron la sala de conferencias. Schera solo salió de la habitación junto con miradas de desdén. Después de escuchar una charla tan trivial, estaba extremadamente hambrienta. Apurémonos y llenemos mi estómago mientras alimentamos a los caballos. Pensó Schera mientras silbaba. En la cafetería del cuartel, ella soltó algunas verduras y se dirigió rápidamente a los establos. Arrojó forraje en las bandejas de alimentación de los caballos y le dio sus propias zanahorias.

 

—Iré con esto… ¿Qué crees que es esto? —Le preguntó a su caballo marrón, pero masticaba atentamente las zanahorias sin siquiera mirarla.

 

No esperaba una respuesta, por lo que Schera estaba hablando sola mientras se llenaba las mejillas.

 

—Intestino de cordero relleno. Salchicha. Cómo algo así se convirtió en algo tan bueno, me pregunto. La comida es realmente misteriosa, ¿no crees?

 

Mientras se atiborraba con los jugos de la carne, Schera estaba disfrutando de la modesta comida con su amado caballo.

 

—Los caballos lo tienen lindo. Pueden sobrevivir de pasto y agua. Tengo mucha envidia.

 

Solo una vez, el caballo miró en su dirección. Con un pequeño relincho, comenzó a tomar zanahorias en su boca nuevamente. Schera se sentó en el piso del establo y suspiró ligeramente. Nuevamente, una pelea comenzaría. Probablemente debería llenar su estómago mientras pudiera en este interludio, ya que después de que se movieran, posiblemente habría más comida seca. No estaba particularmente insatisfecha, pero estaba más o menos cansada de eso. Bueno, la comida seca no era mala en sí misma, probablemente. Estaba bien mientras pudiera comer. Eso fue más importante que nada

 

Cuando regresó a su oficina, dos ayudantes la esperaban con cara agria. Probablemente habían escuchado que les habían quitado a 2,000 personas. Ellos fruncieron el ceño. Un saludo vino de Schera.

 

—Cuál es el problema, parece que has comido un insecto. ¿Sabía tan mal?

 

No comas insectos; Pueden contener toxinas. Comer uno arruinaría el estómago. Schera no estaba dotada de la idea de distinguir entre comestible y no comestible. Lo mismo con los champiñones. Todos y cada uno parecían sospechosos, y Schera no tenía el juicio. Lo mejor que puede hacer es que alguien intente comerlo.

 

— ¡No es eso! ¡Las tropas finalmente han tenido una gran moral! ¡Ellos simplemente no entienden! ¡El liderazgo principal de Schera debería resultar en ganancias de guerra aún mayores, sin embargo!

 

Katarina se enfureció con suficiente temperamento que parecía que saldría vapor de su cabeza. Ella había tenido grandes problemas para convertirse en ayudante, pero de repente, se produjo la crisis de que su oficial superior caería a un soldado común. Además, que sus propias fuerzas se hubieran reducido a 1,000 no era cosa de risa.

 

—Debería haber visto los logros militares del comandante. Parece que de alguna manera no lo cree. Yalder lo había fabricado —dijo.

 

— ¡Ridículo! ¡No había necesidad de hacer tal cosa…!

 

—Haría cualquier cosa para elevar la moral, es lo que concluyo que nuestros superiores están pensando.

 

—Si caigo a un soldado común, hagamos lo mejor juntos. Ahh, tráteme con comida por favor. Mi salario se deducirá después de todo. Si se trata de eso, me pregunto si debería vender esta armadura.

 

La cara de Katarina se sonrojó cuando Schera murmuró ligeramente: «Parece caro». Katarina acababa de tomar una nueva publicación, y si Schera fue despedida repentinamente, tal vez no habría una posición para un ayudante en absoluto.

 

— ¡Mayor Schera-!

 

—Tu cuerpo no durará si te mantienes agitada. Todavía queda mucho tiempo hasta que comience la operación.

 

Después de mirar a Katarina con ojos de simpatía, crujiente, crujiente, Schera comenzó a comer frijoles. Los frijoles de hoy eran dulces. Hoy podría ser un buen día.

 

—Has oído a la mayor. ¿verdad? Honorable segundo teniente Katarina.

 

Vander puso su mano sobre el hombro de Katarina, y ella se la sacudió violentamente y gritó con ira.

 

— ¡Cállate-! Les mostraré. Obtendré algunos logros de alguna manera. Correcto… Si no supero esta adversidad, convertirme en ayudante no tendría sentido.

 

Katarina comenzó a murmurar fervientemente con ojos aturdidos. Vander levantó las manos en señal de rendición, al ver que ella se había ido a su propio mundo lejano. Schera se comió el resto de los frijoles mientras la miraba, aparentemente muy interesada.

 

En los próximos años, este choque se conocería como La Batalla del cruce Alucia. Su estallido estaba cerca.

 

Traductora: Celty Strulson

 

Editora: Aucifer Sakuya

 

 

Índice