Apoteosis Capítulo 89: La heroína descarada

¿Marlene? ¿La heroína que convocó a Fiorfata junto con Brian? ¿En qué estaba pensando, apareciendo ahora de todos los momentos?

Por el momento, sin embargo, me encontré sin preocuparme por eso.

«… bájate» gruñí.

Pisoteada bajo sus pies estaba el cuerpo aún tibio del dragón de viento que había estado luchando junto a mí, antes de que la Heroína lo matara.

«¡¿Haah?! ¡¿De qué demonios estás hablando?!” Ella chilló, golpeando sus talones hacia abajo.

Al siguiente instante, los dragones que daban vueltas en el aire soltaron un escalofriante instinto de matar. Otro dragón del viento se lanzó hacia abajo para desatar su ira sobre Marlene. De repente explotaron durante su descenso, despegando y chocando en el suelo fuera de la ciudad.

¡¿Que pasó?!

Durante mi momento de sorpresa, Marlene giró el bastón que sostenía en una extraña postura hacia mí. El suelo debajo de mí estalló abruptamente, arrojándome lejos docenas de metros.

«Tsk, los objetivos pequeños son un problema para golpear», escupió Marlene. Rápidamente metió algo en el extremo de su bastón y una vez más me lo señaló.

Eso no fue un bastón. ¿Era… una pistola de mosquete? Pensé que era un bastón ya que se veía diferente de las armas de fuego modernas, además de que estaba hecho de madera, pero al mirar más de cerca pude ver el parecido a un rifle.

No sentí mucha magia proveniente del mosquete mismo. Sin embargo, lo que acababa de meter dentro del arma emitía una loca señal mágica.

«… ¿Qué es esa bala?»

Me puse de pie, saliendo de los escombros. Marlene se burló, su sonrisa desquiciada se mostró una vez más en su rostro.

“No habría pensado que un semihumano supiera sobre armas. Brian tiene algunos extraños pero realmente buenos, ¿pero esto de aquí? Lo hicimos en Quarancinq por nosotros mismos. Dispara piedras mágicas de monstruos que han sido comprimidas con magia especial. ¡Incluso puede matarte, Perra Oscura!»

Mientras Marlene hablaba, sacó otra bala de su pecho. Sentí una emanación de magia aún más poderosa que la anterior.

Esta es una bala hecha de la piedra mágica de un dragón. Como puede ver, un solo disparo puede matar incluso a un dragón. Esta cosa es más poderosa que la artillería mágica. ¡Sé agradecida, animal, he tenido que juntar piedras mágicas durante casi diez años para esto!»

Al ver la bala que solía ser una piedra mágica de dragón, los dragones voladores rugieron de rabia. Marlene apuntó su arma hacia el cielo.

«¡No!» Grité, inmediatamente estirando mi mano para apretar.

Marlene chilló. Pero el ataque de causalidad solo rebotó en ella con una chispa, junto con algo que se desprendió de ella. Parecía un talismán.

«¡Hace mucho que me preparé para tus trucos, conejo! ¡No das tanto miedo si tengo mis chivos expiatorios!»

Marlene mostró presumidamente uno de sus amuletos.

¿Una magitool para protegerla? Pero, ¿cuánta magia había vertido en la cosa para que realmente pudiera defenderse de mí?

“… Pelea conmigo sola. Uno a uno.»

«Multa. Te mostraré el poder de una heroína. ¡El poder del sabio!»

Les dije a los dragones que se quedaran atrás con una mirada de mis ojos. Cuando me acerqué a ella, Marlene me apuntó con su arma.

“¿Por qué no estás luchando contra el Señor Unseelie? ¿No lo has llamado?»

«…Cállate. Como el infierno, puedo hacer cualquier cosa por mí misma.»

“¿No eres una heroína? ¿No tienes tu responsabilidad?»

“¡Cállate, cállate!” Marlene gritó histérica, no queriendo escuchar. «¡No es mi culpa!… ¡así es, es de Brian! ¡Todo es por él! No van a echarme toda la culpa, ¡no pueden! Solo necesito matarte solo, y seré perdonada. ¡No lo harán!»

«… bien.»

No pensé que su nombre se borraría solo matándome, pero le pareció que la reputación que tenía como ‘Héroe’ era más importante que cualquier otra cosa.

Incluso más importante que la vida de los demás o el destino de este mundo.

No podía entenderla, pero había una cosa que entendía: no podía dejar que su locura fuera la causa de más sufrimiento.

«¡Muere, perra oscura!»

Su arma mágica escupió fuego. Lo esquivé rápidamente, pero la onda expansiva todavía me dejó a varios metros de distancia.

Esto fue difícil de esquivar. El alcance de la explosión fue demasiado grande. Aterricé, rodando por el suelo, y arrojé una gran nube de aire frío a Marlene.

«¡No puedes lastimarme!»

Mi magia una vez más rebotó con una chisporroteante electricidad, quitando otro de su talismán. Su arma disparó otro disparo.

«¡Oof!»

«¡Deja de correr, conejo!»

  [Marlene] [Raza: Humana ♀ ] [La heroína "Sabio"]
 [Puntos mágicos (MP) : 757/800 ] [Puntos de golpe (HP) : 293/300 ]
 [Potencia total de combate: 14590 ]

Ella no era muy diferente en poder de combate a los otros Héroes, sin embargo, los dragones con más de veinte mil poderes de combate aún murieron de un solo tiro. Lo que significaba que el poder de ataque de esa arma debía ser más de veinte mil.

Si supuse que el poder no había venido del arma en sí, entonces la única otra posibilidad eran esas balas de piedra mágica.

Incluso a mí me habría costado mucho si Marlene lo estuviera disparando a velocidad máxima, pero ella siempre se detenía para verificar los resultados de cada disparo. Ella mostraba mucha irritación cada vez que fallaba.

… ¿no tenía mucha munición?

Si esas balas estuvieran hechas de dragones y monstruos igualmente poderosos, incluso si las hubiera almacenado durante una década, no pensé que tendría tantas.

Y tal vez lo mismo fue para su defensa.

De un solo uso o no, era poco probable que pudiera tener un número ilimitado de esos encantamientos defensivos tan poderosos.

«¿Qué? ¿Finalmente te has rendido, entonces?»

Marlene se quedó perpleja por un momento, viéndome de repente parada inmóvil, pero todavía rápidamente apuntó su arma. Agité mis dedos hacia ella con provocación. Levantó las cejas y me disparó a la cara.

Mantuve mis ojos en el veloz proyectil, confirmando su trayectoria, y giré la cabeza lo suficiente como para dejarme pasar. La bala golpeó lo que quedaba del palacio de Soixansept detrás de mí y lo explotó.

«¡¿Qué- ?! ¡Quédate quieto, maldito conejo!»

Marlene disparó dos veces, tres veces, todas apuntando a mi cabeza. Los esquivé de la misma manera que antes: por centímetros.

Si cometiera un error aquí, estaría en un mundo de dolor. Afortunadamente, la velocidad de las balas todavía apenas estaba dentro de mi capacidad, siempre que supiera de dónde venían.

Y como esperaba, ella era una heroína, no un soldado .

Cuando estaba luchando con los militares de la Tierra, las personas que usaban armas explosivas nunca me apuntaron directamente, sino al suelo debajo de mí. Confiaron en la explosión misma para hacer daño.

Si Marlene comenzara a hacer eso, estaría en problemas. Afortunadamente, ella siguió disparando alto como resultado de que me quedé quieta y la provoqué.

«Maldita sea, ¿por qué …?»

Después de varios errores más, la expresión de Marlene palideció ligeramente cuando estaba a punto de cargar la siguiente bala.

¿Se estaba quedando sin ella? ¿O le preocupaba no tener suficiente para lidiar con los dragones si usaba más su arma?

No perdí mi oportunidad. Mis manos le señalaron que la apretara.

«¡¡¿AAAAAAAAGGHH?!!»

Chispas mágicas volaron sobre ella. Un montón de encantos se desprendió.

¿Cuántos tenía ella? Bien entonces, solo necesitaba golpearla si era necesario. Cuando me adelanté para acercarme a ella, Marlene apuntó con su arma mágica, dudó por un instante, luego cambió para lanzarme un hechizo.

«- [Rayo] -!»

Un rayo cayó desde la punta de su dedo hacia mí en línea recta. Podía sentir que no me perseguiría, así que simplemente lo esquivé. Llegué al campo de combate cuerpo a cuerpo justo cuando Marlene, aún no había aprendido su lección, una vez más apretó el gatillo de su arma.

Mi mano derecha alejó el arma, mientras mi rodilla golpeaba su estómago. Ella tosió dolorosamente, la sangre brotaba de su boca mientras caía de rodillas, sus encantos se dispersaron por el impacto. La pistola estaba fuera de sus manos.

Y así terminó… pero ¿qué hago con ella?

Si la dejara ir y si los humanos la atraparan, probablemente sería ejecutada. ¿Pero tal vez podría usar su defensa mágica contra Fiorfata?

Con la nueva idea en mente, tomé uno de los encantos caídos, identificándolo sin saberlo.

No podía creer lo que veía.

«…¡TÚ!»

Cogí a Marlene por el cuello. Ella gritó.

«Que eres…»

  [Talismán de chivo expiatorio] [Objeto defensivo]
・ Un artículo consumible.  Sellado dentro hay un alma de un ser vivo.  Sirve como chivo expiatorio para proteger al usuario de ataques instantáneos.
・ Material: [Elfo infantil]

«… ¡¿y te llamas humana?!»

«P-porque… sigues usando tus… trucos extraños…» dijo Marlene, arrepentida incluso con su rostro ensangrentado, sus palabras tensas en agonía.

«¿Qué son los humanos … qué demonios es la humanidad

La estrellé contra el suelo, provocando un grito de dolor en ella, y una vez más la acerqué por su cuello.

«¡Había un anciano allí que murió protegiendo a un niño semihumano! ¡Incluso sabía que los humanos pueden ser tan desinteresados! Sin embargo, hay humanos matando a su propia especie, humanos como tú blasfemando la vida de los demás sin pestañear, ¡todo por fama, por gloria! ¡¿POR QUÉ?!»

«… N-no me importa… no… mi culpa…»

«… claro, ya veo».

Golpeé a Marlene contra el suelo una vez más. Busqué en su pecho la bala de piedra mágica más poderosa que me había mostrado, y la cargué en el arma, tratando de recordar cómo lo había hecho.

“¡Oh Amante de la Oscuridad! ¡El Señor Unseelie viene! ¡Debemos partir, date prisa! ” El dragón de oro me advirtió desde el cielo.

Miré hacia la dirección de Fiorfata, dándole una mirada. Luego me volví hacia los dragones sobre mí y los llamé.

“¡Adelante primero! ¡Te seguiré de inmediato después de dar un golpe!»

“¿Estás seguro? No será simple «.

«¡Estaré bien! ¡Ve!»

Los cinco dragones revoloteaban con incertidumbre, pero al final se fueron volando lentamente.

Recogí a Marlene cuando la mujer trató de alejarse. Con la pistola mágica en la mano, volé hacia Fiorfata.

«… ¿Q-qué vas a hacer…?»

«Hacer que tu muerte al menos sea útil», respondí fríamente.

Su rostro palideció visiblemente.

No entendí a los humanos. Era como si tuvieran un ángel y un demonio viviendo dentro de sus corazones.

Pero había una cosa que sí sabía.

Los humanos eran débiles. Eran abrumadoramente débiles en comparación con otras criaturas. Por eso buscaban poder en su miedo. Su debilidad era por qué podían ser amables con los demás.

Los humanos nunca deben ganar poder.

Y eliminaría a los que tenían que para mantenerlo así.

Fiorfata estaba apareciendo claramente en mi punto de vista ahora. No parecía haber perdido gran parte de su magia. Al verme, vibró como si se riera. Me saludó con una explosión mágica extragrande.

Lo esquivé, rozando el proyectil. Eliminó todo un bosque y una ciudad humana tras el impacto.

Me estaba provocando, diciéndome que dejara de correr, que lo enfrentara de frente.

«Aún no. Espera un poco, y pelearé contigo en serio… aquí, algo para ayudarte.»

Marlene chilló con miedo al sentir mi creciente poder mágico.

Usé la alteración de la causalidad para abrir los talismanes y liberar a las almas atrapadas en su interior. Luego, convertí el residuo de los talismanes y las balas en poder mágico, luego lo metí en Marlene para convertir a la mujer misma en una bomba.

«N-no, por favor…»

Y con todo mi poder, utilicé la manipulación dimensional y la alteración de la causalidad para arrojar a la luchadora mujer a Fiorfata a varios kilómetros de distancia.

Marlene voló por el aire como una bala, gritando sin hacer ruido todo el tiempo. En el momento en que Fiorfata levantó la mano hacia ella, apunté y disparé el arma mágica, usando la alteración de la causalidad para asegurarme de golpear a la mujer actualmente volando a alta velocidad.

Ella detonó en una enorme explosión justo al lado de Fiorfata. Me arrojaron incluso cuando ya estaba a varios kilómetros de la explosión.

«Aaaah, maldición… Usé demasiada magia.»

Gire mis ojos hacia Fiorfata mientras mi cuerpo seguía siendo sacudido por la onda de choque. Apareció dentro de la explosión ileso… bueno, tal vez un poco dañado esta vez.

Se reanudó lanzándome explosiones mágicas. Incapaz de esquivar en el aire, tomé una postura defensiva.

Pero justo en ese momento, un dragón, blanco como la nieve, me atrapó entre sus dientes. La bestia me llevó de inmediato, volando tan rápido como pudieron.

«… eres…»

“No te esfuerces demasiado, Maestra de la Oscuridad. Soy el último de mis hermanos encargado de la misión de distraer al Señor Unseelie. Si bien has sido muy imprudente, espero que tu ataque haya provocado que el demonio nos persiga solo por un momento. Seré tus alas de aquí en adelante. ¡Tu batalla continua aún!»

«¡Si, vamos!»


N / A : El Sabio había salido del juego.

Shedy ha decidido quitarle el poder a la raza humana. El poder militar humano es la disuasión que preserva el equilibrio en la Tierra, pero en Yggdrasia, la existencia de Shedy cumple su función.

En cuanto a los otros héroes… bueno, depende de sus acciones de ahora en adelante.

Traductor y editor: Lalo

(Lalo: Quedan 11 capítulos.)

Índice