Class ga Isekai Shoukan Capitulo 109

Una voz familiar.

«¿Sara?»

 

Sara apareció frente a mí, de pie en una postura galante. Toda mi atención se dirigía a ella, que utilizaba sus alas con elegancia para pararse en el suelo, pero al mismo tiempo, la atención de Scala también se dirigía a ella.

 

«¿Qué quiere un simple ángel de esta lucha en este momento?»

 

Al tener su pelea interrumpida en un punto dulce, el tono de voz de Scala no parecía nada contenta, sin embargo, a pesar de recibir su mirada, Sara no cambió su expresión compuesta. No estaba seguro si estaba lo suficientemente loca o cuerda como para interrumpir la pelea con esa actitud, pero muy pronto entró brevemente en el centro del asunto.

 

«Es hora de detener esta batalla. Una situación de emergencia había ocurrido.»

«¿Una situación de emergencia?»

 

Al oír eso, me volví para mirar a Sara de nuevo. Era una información que no debía ser descuidada, pero Scala hizo exactamente lo contrario al ignorarla.

 

«¡¿Qué pasa entonces?! ¡Estoy en la mejor parte de la pelea ahora! ¡No te metas en mi camino!»

«¿Intentas violar tus condiciones con el Dios Divino?»

 

En el momento en que Sara mencionó a ‘Dios Divino’, Scala se puso rígida en su sitio.

 

¿Condiciones con el Dios Divino y una situación de emergencia?

 

No podía entender la situación muy bien sólo por escuchar el informe de Sara.

 

«¿Qué pasó?»

«Un prisionero ha escapado.»

 

Cuando le pregunté a Sara sobre lo que había pasado, escuché una voz diferente respondiendo a mi pregunta por detrás. Fue Lina quien reveló una expresión preocupante mientras caminaba hacia nosotros. Probablemente se reunió con Sara mientras peleábamos. La cara que ponía decía que sabía todo sobre la situación.

 

«Lina».

«Antes estabas fuera de control, ¿estás bien?»

 

Lo primero que hizo fue preguntar sobre mi seguridad; aunque no quería que me preguntara sobre esa parte, honestamente. Parece que vio todo lo que hice antes. Bajé los ojos y puse una cara triste.

 

«No tienes que sentirte mal por ello. Todo el mundo tiene un momento en el que quiere gritar fuerte.»

«Por favor, basta. Me estás destrozando el corazón…»

 

Su forma incómoda de animarme terminó hiriéndome más. De hecho, si pudiera moverme ahora, iría a enterrarme en algún lugar inmediatamente.

 

No volveré a usar esa habilidad…

 

Tomé una decisión conmigo mismo mientras me retorcía de vergüenza y dolor causado por la falta de destreza de Lina. Como opté por usar la habilidad 【Full Blast】, Sara estaba teniendo dificultades para convencer a Scala.

 

«Originalmente, una de las condiciones era no destruir una gran parte de este mundo. Sabes que tu pelea se detendrá por la fuerza si excedes el límite acordado, ¿verdad?»

 

Sara le preguntó a Scala con un tono algo fuerte. Ella tenía razón; Scala fue demasiado lejos en su destrucción. Demolió media montaña, derribó innumerables árboles e incluso dejó sin efecto una zona entera. También contribuí un poco a su destrucción, pero aún así fue demasiado. Mientras yo estaba de acuerdo con Sara, Scala trató de objetar con una actitud desafiante.

 

«Todavía no he destruido nada en mis ojos.»

«Vamos, mira a tu alrededor.»

 

 

Toda esta área está demolida. Me pregunto cómo pudo decir eso a pesar de estar en medio de su propio lío. Cuando empecé a sentirme irritado al escuchar su afirmación de que no destruía nada con tanta confianza, Lina pareció estar de acuerdo con Scala por otro lado.

 

«Bueno, ella no está equivocada.»

«¿Eh? ¿En serio?»

«Scala-sama a menudo destruye el 60% de los mundos a los que va en su misión de capturar a los dioses caídos. Por supuesto, el Dios Caído también está incluido en el porcentaje. Si lo piensas de esa manera, este lugar está casi intacto».

 

Cuando escuché la explicación de Lina, miré a Scala con cara de horror.

 

¿¡Sesenta por ciento!?

 

Eso es más de la mitad del mundo. Además, ella incluso hace que el Dios Caído sea atrapado en su lío. Siento que es más una criminal que esos dioses que escapan.

 

«Estoy impresionado por el tiempo que has conseguido mantener tu trabajo sin que te despidan.»

«No es como si no la despidieran. Es más como si no pudieran despedirla. Bueno, la mayoría de los mundos a los que la envían estaban a punto de colapsar, así que destruirlos no es gran cosa.»

 

Así que sólo la envían a mundos vacíos. Después de todo, esa es la forma correcta de hacerlo. Nadie quiere que un mundo próspero sea destruido y convertido en escombros. Pero aunque estaba de acuerdo con Lina, Sara no se echó atrás y siguió convenciendo a Scala.

 

«Eso no importa. ¡Estamos en una situación de emergencia! ¡¡Voy a suspender tu batalla!!!»

«¡¿Ahhh?! ¡No juegues conmigo! ¡Todavía no hemos terminado aquí!»

 

El intento de Sara de persuadir a Scala se convirtió en una fuerte disputa a medida que los dos iban levantando la voz. No parece que sus discusiones vayan a terminar pronto. Si pueden continuar así durante 10 minutos hasta que pueda moverme de nuevo.

 

Te estoy animando, Sara.

 

Después de tenerla indirectamente, me da más tiempo. Animé en mi corazón a Sara, que seguía discutiendo en voz alta con Scala. Después de un rato, me di cuenta de algo impresionante en Sara.

 

«Vaya, esa Sara es increíble. Puede mantener esa actitud incluso mientras habla con Scala».

 

Scala siempre es temida por su entorno como la Diosa de la Destrucción. Incluso Lina ha perdido la calma cuando le mencioné ese nombre por teléfono. Sólo puedo impresionarme viendo a Sara discutir con ella.

 

«Sara es famosa entre los ángeles, por su inusual compostura. A menudo se le encomiendan tareas similares.»

 

Si. Fue muy terca la primera vez que la conocí en la isla. A pesar de conocer bien nuestras diferencias de nivel y poder, ella se interpuso en mi camino e insistió en destruir el círculo mágico.

 

«¡Te lo dije, no voy a parar aquí!»

«¡Y yo te lo dije! ¡Es una situación de emergencia!»

 

Su disputa continuó y su intensidad se incrementó con ella. Sara ya no mostraba ningún respeto por Scala. Ahora que lo pienso, ¿cuál era la situación de emergencia? Lo olvidé totalmente después de escuchar la explicación de Lina.

 

«Hey, Lina. ¿Cuál era la situación de emergencia? Te oí decir algo sobre ‘escapar’.»

 

Lina parecía haber recordado la razón de la llegada de Sara sólo después de que le pregunté de nuevo y luego empezó a dar explicaciones.

 

«Sobre eso, hay un prisionero que escapó de la【Infinite Prison】 ubicada en el Cielo.»

«【Infinite Prison】 ?»

 

Ese es un nombre perturbador ahora.

 

«【Infinite Prison】 es un lugar para castigar a innumerables prisioneros, generalmente dioses caídos. Cualquiera que entre está destinado a sufrir por toda la eternidad y no puede abandonarla.»

«¿Y estás diciendo que alguien de allí había escapado?»

«Sí. No estoy muy segura de cómo escapó el prisionero, pero parece que huyó a este mundo.»

 

Revelé una expresión de enfado. 【Infinite Prison】 ; si estamos hablando de alguien que escapó de allí, debe ser un sinvergüenza. Además, ¿por qué eligió la Tierra-chan de entre todos los mundos del universo? Eso es demasiado para llamarlo mala suerte.

(Isekai: Creo que Tierra-chan es un chiste por el meme)

 

«Hoy tengo muy mala suerte…»

 

Murmuré junto con un pequeño suspiro. No me ha pasado nada bueno desde el día en que empezaron las vacaciones de verano. Me pregunto por qué soy tan desafortunado. Mientras me sentía enfermo y cansado de los interminables problemas que ocurrían a mi alrededor, Lina agregó otra información importante a su explicación.

 

«El prisionero que escapó no es como los otros prisioneros.»

 

Ella habló con una expresión algo desconcertada.

 

«¿Qué quieres decir?»

«Escucha esto. El nombre de ese prisionero es…»

 

En ese momento, antes de que Lina pudiera pronunciar su nombre, escuché otra voz familiar que reverberaba en mi cabeza.

 

«- Ha pasado un tiempo, humano.»

 

Aparentemente, todos escucharon la voz en sus cabezas desde que todos dejaron de hablar. Pero por alguna razón, no pude ver a nadie cerca de nosotros y tampoco pude sentir su presencia.

 

Busqué en mis recuerdos a la persona que tenía esta voz hasta que encontré a la persona exacta.

 

«He querido conocerte todo este tiempo. No te imaginas lo mucho que esperé el día para vengarme de ti.»

 

Siguiendo esas palabras, el cielo sobre nosotros se distorsionó y retorció hasta que se hizo un solo agujero dentro de él. Un hombre salió de ese agujero y me miró.

 

«¿No estás….»

 

Instantáneamente recordé todo sobre el hombre una vez que vi su cara. Parecía agotado y su máscara estaba llena de grietas, pero su apariencia exterior seguía siendo la misma que la del Dios Caído del Odio, Germa.

 

————————————————————————–

Bonus

 

【Infinite Prison】 

 

«Así que en la【Infinite Prison】, los prisioneros pueden sufrir por toda la eternidad, ¿verdad?»

«Sí, cualquiera que entre en ella sufrirá eternamente de dolor y agonía sin morir hasta que su pecado desaparezca.»

«Eso no suena nada agradable.»

«Te entiendo. Incluso hay algunos prisioneros que se suicidaron antes de entrar».

«¿No significa eso que los que fueron asesinados por Scala son realmente afortunados?»

«… tienes razón.»

Índice