Tensei Slime: Historia secundaria – El elegante juego de escape de Rimuru – 24


Después…

Los estudiantes fueron llevados en la aeronave en la que Diablo y Souei vinieron y fueron enviados al Reino de Ingracia.
Aunque lo iba a extrañar, este era el final del entrenamiento de supervivencia.
Laplace se quedó en la isla y habló con los monstruos sobre los planes para construir el Paraíso.
Esto fue para escuchar sus peticiones y asegurar la segregación del hábitat.
En el futuro, esta isla tendría una base secreta para aeronaves misteriosas y un parque de diversiones infernal para la formación de los estudiantes.
También estábamos considerando la posibilidad de permitir el ingreso de civiles acompañados por guardias.
Y-
Dentro de la aeronave, decidí escuchar lo que Diablo y Souei habían estado haciendo hasta ahora.

⌈ ¡Esto debe ser algún tipo de error! ⌋ Gritó Jujilas mientras Souei lo escoltaba.

Estaba atado a lo que parecía un tronco sucio.
Pero al examinarlo más de cerca, no era un tronco, sino una persona que había sido convertida en un árbol.

⌈ ¿Qué es esto? ⌋

⌈ ¡Ah! Este tipo se había infiltrado en la Academia de Investigación de Magia y Ciencias de la NNU, así que lo castigué. Como ordenaste, me abstuve de quitarle la vida. ⌋ Diablo respondió con orgullo.

Si bien era cierto que no lo había matado, ¿qué pretendía hacer ahora…?

⌈ Jejeje. Una vez terminado el interrogatorio, pretendo ponerlo en el laberinto de la ciudad. ⌋

⌈ Uh, no sé si a Trainee le gustaría eso. ⌋

⌈ ¿Eso creé? ¿Entonces qué pasa si se lo doy a usted como un regalo, Señor Rimuru? ⌋

⌈ ¡No lo quiero! Esto no es sólo un pasatiempo cuestionable, ¿sabes? ¡Se cuestionarán mi cordura! ⌋

⌈ Eso es cierto. Lo siento mucho. ¿Lo quemo ahora? ⌋

⌈ Hmm. Tal vez… ⌋

La conversación fue como una especie de sketch cómico. En ese momento, el tronco, quiero decir, Godama, empezó a llorar.
Sentí un poco de lástima por él.
Pero después de más preguntas, resultó que él estaba causando el mayor daño con respecto a mis planes para la escuela…no podía perdonarlo por eso.
No tenía razón para perdonarlo.

⌈ Oh, bueno. Después de convertirlo en un ejemplo para otros tontos y soportar cien años de vida arbórea, puede ser liberado. Incluso puede ser capaz de empezar una nueva vida si su cerebro está bien. Al final, es importante arrepentirse. ⌋

⌈ Eso es maravilloso, Señor Rimuru. ¡Siempre desborda de misericordia! ⌋

Oh, ¿en serio?
Sentí que estaba siendo bastante duro.
Sentía mucho dolor, pero no podía morir. No podía desmayarse ni volverse loco. Tal vez sería mejor morir.
Sin embargo, sería mucho más fuerte mentalmente si saliera de esto intacto después de cien años.
Dependiendo de su actitud en ese momento, puede que lo contrate en Tempest.
No era particularmente agradable, pero funcionaría como un experimento.

Y había otra persona.
Jujilas, que llevaba llorando bastante tiempo…
Su corazón ciertamente no podría sobrevivir convirtiéndose en un árbol…
Hmm. De hecho, al igual que lo insignificante que era, no había cometido un crimen tan grave.
Por otro lado, había afectado a la escuela y había puesto en marcha sistemas de estatus sin sentido y había mostrado una abierta hostilidad hacia mí.

⌈ ¿Qué deberíamos hacer con él? ⌋

⌈ ¿Podría matarlo por usted? ⌋ Souei se apresuró a decir eso.

¿Lo dices en serio? Diablo pareció preguntar mientras lo miraba con sorpresa.
¿Espera un minuto? Acabo de recordar algo.

⌈ ¡Eso es! Este tipo está obsesionado con la clase. Podemos despojarlo de su estatus y hacer que trabaje como prisionero. ⌋

⌈ Ya veo, puede ayudar a limpiar el laberinto. ⌋

⌈ Hehehe. Y no habrá preocupación de que muera si usa el brazalete. ⌋

De hecho, parecía un castigo muy duro.
El brazalete lo haría resucitar cada vez que muriera y limpiar el laberinto era un trabajo muy peligroso.
Un cierto número de los monstruos habían sido manejados, pero todavía había partes que necesitaban ser trabajadas.
Eran los Trainee y los otros gerentes de laberinto los que iban periódicamente, pero necesitaban gente que los ayudara.
Por supuesto, todo era muy peligroso.
Había una posibilidad de ser matado por monstruos repetidamente. Así que normalmente era trabajo para los trabajadores de la prisión.
El trabajo menos popular en Tempest.
Sin embargo, este no era el tipo de conversación que podíamos tener frente a los estudiantes.
No se trataba sólo de tener una mala influencia sobre ellos.
Así que todos estos pensamientos permanecieron en mi cabeza mientras me decidía por el destino de Godama y Jujilas.

Después de eso, también estaban Magnus, Rozari e Irina.
Irina a veces me miraba a la cara y gritaba.

⌈ Tsk. ¡Sólo mátame! ⌋

¡Ah! ¡Qué típico!

⌈ Hehehe. ¡Entonces sin más preámbulos! ⌋

Diablo comenzó a moverse, así que lo detuve frenéticamente.
No puedes matar a la persona que ruega que la maten, era contra las reglas.

⌈ Entiendo que me odies y todo eso. Pero no está exactamente justificado. El gobernante no puede quedarse de brazos cruzados sin resistir durante una guerra. Un país no puede existir sin proteger la seguridad y los bienes de sus ciudadanos. Está bien si la gente quiere cantar sobre ser pacifistas, pero el gobernante no puede. O si no, el país caerá. ¿puedes entender eso? ⌋

⌈ Si… entiendo que estoy equivocada. Pero, no puedo evitar odiarte… ⌋

Bueno, entonces ella no pudo evitarlo.
Y no tenía esperanza de cambiar, así que no deseaba nada más que morir en mis manos ahora.
Todo esto era muy molesto.

⌈ Por cierto, ¿a quién te refieres cuando hablas de alguien de tu hogar? La gente que murió en la guerra con el imperio fue resucitada. ⌋

La reacción de esos tres a mi pregunta fue mucho más que una mera sorpresa.
Aparentemente, era una novedad para ellos.

⌈ Hey, hey. ¿No te dijeron nada los soldados resucitados? ⌋

⌈ N-no. Habíamos oído, pero no podíamos creerlo. Pensamos que quizás los habían engañado en medio de los horrores de la guerra… ⌋

⌈ Sí. ¿Cómo podríamos creer tal cosa…? ⌋

Magnus y Rozari agitaron la cabeza en firme negación.
Hmm, supongo que sí.
Pero, sí sucedió.

⌈ Shinji Tanimura. También Mark Lauren y Shin Ryusei… gente de mi hogar… eran de ‘otros mundos’ que vinieron aquí. Los busqué desesperadamente, pero no pude encontrarlos. Los mataste, ¿verdad? Incluso si fue el trabajo de tus subordinados, es en última instancia tú… ⌋

⌈ ¡¡¡Para!!! ⌋

Probablemente fue su respuesta a mi pregunta, pero Irina me miró directamente a los ojos y empezó a hablar.
Los nombres que salían de su boca me eran familiares.
Le dije que se detuviera y le di la verdad con toda claridad.

⌈ ¿Sabes que están vivos? ⌋

¿Qué estás diciendo? ¡No seré engañada! Parecía decir mientras me miraba.
Pero es la verdad…

⌈ Quiero decir, supongo que no se han molestado en contactar a sus amigos. ⌋

⌈ En cuanto a eso, Lord Rimuru… ⌋

Souei parecía saber la razón.
Shinji, Mark y Shin habían traicionado al imperio y habían desertado. Por eso no podían contactar con nadie.
Y…

⌈ Están muy obsesionados con su investigación y rara vez salen del país. Pero entran en el laberinto ocasionalmente para hacer ejercicio y aliviar el estrés. ⌋

Bueno, aquí tienes.
Ramiris se habría reído mucho en esta situación.
Ahora que lo pienso, Ramiris y Veldora han estado bastante tranquilos últimamente.
Me preocupaba que tal vez estuvieran tramando algo, pero parecía que era sólo su investigación.

⌈ Hehehe. Ahora que lo pienso, habían estado pidiendo más personal. Entre los documentos en la habitación de Benimaru, había una petición para un aumento de trabajadores. ⌋

Diablo tenía una mirada aguda y había mirado los documentos dirigidos a Benimaru.
De hecho, yo lo sabía.
Sin embargo, no había nadie que pudiéramos enviar y había sido ignorado.
Tenía que ser alguien con conocimientos sobre la resistencia al maná.
Este tipo de personal no era fácil de conseguir…
¿Hmmm? Personal…

⌈ Irina. Si no me crees, ¿por qué no vas a verlos? ⌋

⌈ ¿Qué? ⌋

⌈ ¡Con una condición! ⌋

Pude ver que Irina estaba tensa.
Sonreí y continué.

⌈ Tendrás que trabajar allí como investigadora también. Y si rechazas esta oferta, serás condenada a cien años de cárcel. Entonces no podrás confirmar que lo que he dicho es cierto y no podrás encontrarte con ellos si lo es. Depende de ti, elige lo que quieras. ⌋

Su expresión era muy preocupante.
Sin embargo, tomó una decisión sorprendentemente rápida.

⌈ Independientemente de que sea cierto, la investigación es preferible a una sentencia. Trabajaré allí aunque me estés mintiendo. Además, tú… protegiste a los estudiantes. No creo que seas el tipo de Señor Demonio que miente y juega con los corazones de los demás… ⌋

No sabía si estaba siendo sincera, pero lo dijo al aceptar mi oferta.
Sólo un último empujón.

⌈ Por supuesto. Después de todo, fuiste lo suficientemente honesta como para contarme tus planes, y con total libertad. ¿Cómo podría no haberlo tenido en cuenta? ⌋

Sonreí diabólicamente y asentí con la cabeza.

⌈ ¡Pero! No digas eso. ⌋

Irina parecía muy avergonzada.

⌈ Hehehe. Irina, aunque no miento, no es difícil para mí jugar con los corazones de la gente. Podría decírselo a Shinji y a los demás, especialmente cuando estemos bebiendo. No se puede evitar, ¿verdad? ⌋

⌈ ¡¡¡AHHHHHHH!!! ⌋ Irina imaginó esa escena y gritó con vergüenza.

⌈ Juro serle leal, pero, por favor, no hables de eso… ⌋

⌈ ¡Lo pensaré! ⌋ Dije victorioso y asentí con la cabeza.

Magnus había escuchado todo este intercambio.

⌈ Satoru… no, Gran Señor Demonio Rimuru. Yo, no, no me importa lo que me pase, pero, ¿no podrías perdonar a Rozari por sus crímenes? ⌋

⌈ ¿¡Lord Magnus!? ⌋

⌈ Soy muy consciente de que esto es muy egoísta de mi parte. Pero ella sólo seguía mis órdenes. Si al menos me permitieras cargar con la culpa y perdonarla… ⌋

Yo había pensado que era uno de esos tipos superficiales, pero esto era bastante atrevido de su parte.
Bueno, en realidad era parte de la familia imperial.
Quería evitar ganar más odio tratando con él con demasiada dureza.
Sería una cuestión diplomática y no me importaba actuar tan extremista sólo porque podía hacerlo.
Entonces, ¿qué hago?

Mientras me preguntaba sobre eso, oí que tocaron la puerta.
Sentí la presencia de dos personas.
Probablemente eran ellos.
Los estaba esperando…bueno, quería que vinieran.
Bien.
Ahora podría preparar un punto de conciliación.

⌈ Adelante. ⌋

Les di permiso antes de que Souei pudiera ponerse de pie.
Como era de esperar, eran Julius y Karma.
Les había dicho a los profesores que los detuvieran si intentaban entrar aquí, así que eso significaba que los otros estudiantes debían haberles ayudado.
Podía sentir mi boca ondulando en una pequeña sonrisa.
Pensar que vendrían aquí a hablar conmigo inmediatamente después de descubrir que yo era el Gran Señor Demonio.
¡Bien hecho! Pensé.

⌈ Maestro Satoru….no, ¡Señor Rimuru! ¡Por favor, perdone a Magnus! ⌋

Tan pronto como entraron, Karma se inclinó profundamente y dijo esas palabras.
Y entonces Julius lo siguió.

⌈ Magnus es nuestro amigo. Pero no nos dimos cuenta de que tenía problemas y no le preguntamos. No habíamos hablado juntos sobre lo que realmente sentíamos. No pudimos. Sin embargo, nos gustaría hacerlo ahora. ¡Quiero decir lo que realmente siento, desde el corazón! Así que, por favor, ¿podría darnos esa oportunidad? ⌋

Julius se expresó antes de bajar la cabeza como lo había hecho Karma.
Esto estuvo bien.
Ahora tenía una razón para perdonar.

⌈ Muy bien. Todos pueden compartir la responsabilidad de lo que pasó. ⌋

Con estas palabras, Julius, Karma y Magnus levantaron sus rostros a la vez.
Rozari también me miró con incertidumbre.

⌈ Todos pueden ayudarse unos a otros. Si uno de ustedes parece que va por el camino equivocado, deténganlo. ¿Están de acuerdo en que todo sucedió mientras eran mis estudiantes? Los maestros son responsables de lo que hacen sus estudiantes. Y así cerraré los ojos en este caso. ⌋

Diablo se sentó en su silla con gracia y disfrutó de su té.
Souei me estaba sirviendo una segunda taza.
Ninguno de los dos dijo una palabra de protesta.

⌈ Así que… ¿significa eso que estamos perdonados…? ⌋ Preguntó Rozari con indecisión.

No fui yo, sino Diablo quien le contestó.

⌈ Hehehe. ¿Puedo decir algo? Cuando el Señor Rimuru dice que te perdona, ha perdonado todos tus pecados. Dice que va a cerrar los ojos, lo que significa que todos ustedes se han salvado. Pero recuerden, no habrá una próxima vez. ⌋

Y luego Souei añadió:

⌈ Sí. El verdadero problema era la escuela. En cierto modo, todos ustedes fueron víctimas. Este plan de reunir personal y enviarlo al centro fue muy interesante. Eso por sí solo no es un crimen. ⌋ Dijo eso.

Exactamente.
Últimamente, el lavado de cerebro de los estudiantes no era bueno, pero el resto no era un problema.

⌈ Bueno, así es como es. Le dije lo mismo a Irina, pero cuando se trata de la guerra, tu perspectiva cambiará dependiendo del país con el que estés. Así es la historia. No se puede evitar que la gente desee que su país tenga una ventaja. Por eso es importante estudiar la historia de otros países y la suya propia. Les ayudará a entender a ambas partes y a juzgar con justicia. Bueno, quizás este no sea el argumento más convincente, ya que viene de la boca de un Señor Demonio. ⌋

He terminado.
Estaba a punto de decirle a Magnus y a los demás que se fueran, cuando Godama atrajo mi atención en el suelo.

⌈ …Oh, sí. Julius. Estabas gritando lo mucho que me odiabas, ¿verdad? ⌋

⌈ ¿Oh? ⌋

⌈ … ⌋

Diablo reaccionó inmediatamente a esto. Hasta las cejas de Souei se movieron.

⌈ Uh, no….eso… ⌋

Sudor goteaba de su hermosa cara mientras buscaba desesperadamente las palabras correctas.
Hehehe.
La mayoría de las veces había ignorado sus palabras, pero no podía decir que no estaba un poco herido.

⌈ Hasta a mí me hirieron un poco cuando me dijeron esas palabras en la cara. ⌋

⌈ Era sólo una… una forma de hablar… ⌋

Julius tenía lágrimas en los ojos.
Decidí dejarlo aquí.

⌈ Estoy bromeando. Todo está perdonado, pero con una condición. ⌋

⌈ ¿Condición? ⌋

⌈ Sí. Encárgate de esto. ⌋

Dicho esto, señalé a Godama.
Julius no parecía muy entusiasmado, pero aceptó sin quejarse.

⌈ Como todos ustedes son responsables, pueden llevarlo a las otras escuelas. Será un castigo para ti, así que pueden turnarse cada año. Estoy seguro de que cualquier estudiante que piense en hacer algo estúpido cambiará de opinión cuando lo vea. Son dos pájaros de un tiro, ¿no? ⌋

Rozari y los otros tres parecían muy poco entusiastas.
Eso me satisfizo bastante.
Pude deshacerme de la cosa y al mismo tiempo castigarlos.
¡Hurra!

Después de eso, hice que todos los revolucionarios, o miembros de la ‘Alianza de Emancipación de la Humanidad’, fueran capturados, ya que parecían tener puntos de vista muy extremistas.
Los subordinados de Souei ya habían recibido la orden y terminarían esta tarea en breve.
Se los entregaría a Laplace, ya que serían buenos trabajadores.
Estaba seguro de que serían muy útiles.
Y así como así, la gran limpieza de la escuela y la expulsión de los alborotadores estaba completa.

…Después…

Julius, Magnus, Karma y los otros de su clase se convirtieron en guerreros legendarios cuyos nombres pasaron a la historia como la gente para la que el Gran Señor Demonio cocinó una vez.
Algunos de ellos, como Marsha, se convirtieron en verdaderos héroes. Era conocida como la precursora del nuevo estilo de magia.
Mi fuga resultó en varias otras historias divertidas también, pero esas fueron para otra ocasión.

 

◆◆◆

Después de regresar a Tempest, mi cuerpo, Rimurun, fue cruelmente dividido en dos.
Bueno, como era un slime, acababa de dividirse en dos slime más pequeños…sin embargo, no era una buena sensación cuando lo veías como tu propio cuerpo.

⌈ E-esto es….um… ⌋

⌈ ¡No! ¡Fue porque Shuna no lo dejaba ir! ⌋

Era bastante sorprendente que Shuna se resistiera a la gran fuerza de Shion.
Pero más que eso, me sorprendió que mi increíblemente resistente cuerpo se hubiera dividido en dos.
Estas dos no deben hacerlas enojar nunca.
Me lo prometí a mí mismo una vez más.
Por cierto, pude volver a la normalidad absorbiendo los dos cuerpos de Rimurun.
Shuna y Shion se veían un poco tristes, así que pensé en darles una muñeca la próxima vez.

 

◆◆◆

El Foro se celebró en la Escuela Ingracia – El desarrollo de la magia y la ciencia. El día 8…
Mai dio una conferencia maravillosa.
Ella había logrado estabilizar la Puerta Alterna después de diez años.
Pero el hecho de que la escuchara y pensara, ‘quizás sería divertido visitar otro mundo la próxima vez’, será nuestro pequeño secreto.

¿Continuará?


Traductor: Hamlet

Bueno, con esto terminamos la historia extra 😀
Espero que les haya gustado.

Editora: Nami


 

Índice