Apoteosis Capítulo 74: La tormenta se acerca

Habían pasado varios meses desde el lanzamiento oficial del MMORPG World of Yggdrasia . Debido a la campaña de la Dama Oscura Whitehare que había comenzado al mismo tiempo que el lanzamiento oficial, a los ojos de los nuevos jugadores, World of Yggdrasia se había convertido en un juego ambientado en un mundo amenazado por la Dama Oscura. Recientemente, con el comienzo de lo que se suponía que era un nuevo evento especial, el ‘Ataque de los duendes oscuros’, los jugadores veteranos ahora sabían que incluso el Continente Central ya no era el santuario relativamente seguro que solía ser. Ellos, ex jugadores beta, continuaron ocupándose en ponerse al día con la información más reciente en el foro de realidad virtual.

  “Entonces, ¿qué demonios pasa con este evento?  Ni siquiera puedo cazar con seguridad afuera."

 “'Cazar con seguridad' es un oxímoron, aunque sé a qué te refieres.  Tal vez los muchachos de alto rango puedan manejarlo, pero los nuevos jugadores deben estar meando sus pantalones ".

 "Se llaman 'Duendes OScuros', ¿verdad?  Sí, son asquerosos como la mierda.  No los secuaces de la Dama Conejo Oscuro, ¿verdad?"

 "Hmm ... los desarrolladores realmente no dijeron nada directamente, pero tengo la sensación de que quieren atribuirlo a la Dama Oscura".

 “Pero como, ¿sabes cuán locos son los desarrolladores con la dirección de su juego?  Como, los detalles que estamos obteniendo no encajan, si sabes a lo que me refiero ".

 "Me parece que, dado que esa corporación es tan grande, hay un departamento que está haciendo un evento por sí mismos y no se dio cuenta de la gerencia principal".

 “Personalmente, creo que el evento es agradable.  Matar a esos duendes oscuros aumentó mucho mi magia máxima ".

 "Supongo que es un evento para los jugadores hardcore, entonces".

 "Aww ... pero soy del tipo que se divierte.  Solo quiero abrir una tienda de pociones."
  "Así que voy a presentar esto diciendo que todavía no es información confirmada, pero aparentemente no tiene nada que ver con la Dama Conejo".

 "¿Qué sabes?"

 “Una parte de los semihumanos está luchando contra los humanos ahora, ¿verdad?  Dicen que adoran al conejito."

 "¿De Verdad?  Eso es ... inquietante.  Ha habido muchas solicitudes en el gremio de aventureros para defender ciudades contra terroristas semihumanos, pero están liberando esclavos, ¿verdad?  Luchar contra ellos se siente incómodo ".

 “También está eso, pero esos semihumanos también a veces vienen a ayudar cuando los duendes oscuros atacan una ciudad.  En otras palabras, la facción del Conejito no tiene nada que ver con los duendes oscuros ".

 "Umm ... ¿entonces la Dama Conejito Oscuro no es una villana?"

 “Quiero decir, solo están en lados diferentes.  Los árboles jóvenes de otros dos países pequeños fueron destruidos el otro día.  Ella es básicamente el enemigo de la raza humana ".

 "Sí, 'raza humana' es la palabra clave allí ... por cierto, me he encontrado con información extraña".

 "¿Que que?  ¡Vamos, suéltalo!"

 "Existe un sitio en particular que solo está abierto para sus miembros, y dice que el objetivo del Conejito es liberar a los retoños de los humanos que roban su maná y salvar al mundo, ya que el maná no es infinito".

 "Jajaja, ¿eso es?  ¿Quién escribió este fanfic?"

 "No, en serio.  Suponiendo que eso sea cierto, entonces las acciones del conejito y las acciones de los semihumanos tienen mucho sentido de una manera extraña ".

 "Dios, el infierno es que ..."

 "Quiero decir, no es realmente información oficial.  Solo algunos rumores que recogí."

 “Ahora eso es interesante.  Si es verdad, entonces puedo adorar a la Dama Conejito sin ningún arrepentimiento."

 "Si es así ... entonces, ¿quién es nuestro enemigo?"

***

El juego había lanzado oficialmente la actualización de Rango 6. El rango 5 en este mundo se denominó el rango de experto, y el nuevo rango superó incluso eso, lo que requiere que los jugadores vayan más allá de los límites humanos. La búsqueda de actualización de rango fue brutal, pero de todos modos, un pequeño grupo de jugadores había tenido éxito.

  [Isaac] [Raza: Humano ♂ ] [Jugador]
 [Puntos mágicos (MP) : 200/200 ] [Puntos de golpe (HP) : 320/320 ]
 [Fuerza: 25 ] [Vitalidad: 22 ] [Agilidad: 25 ] [Destreza: 10 ]
 [Esgrima 5.5] [Defensa 3] [Magia de refuerzo 4] [Magia de curación 3] [Auto-refuerzo]
 [Potencia total de combate: 2290 ]

«¡Por favor ríndete! ¡No te haremos daño!»

Al sur del continente oriental se encontraba el 61º país humano, un pequeño país llamado Arruine. En un páramo cercano, el clan de Isaac fue encerrado en combate con un grupo de luchadores de la resistencia de hombres bestia.

Como jugador que había tenido contacto con Shedy, el Señor Demonio Whitehare, Isaac creía que los esfuerzos de los semihumanos para liberar a sus camaradas esclavizados era un esfuerzo digno de elogio. Pero no podía esperar si los mismos semihumanos intentaban destruir los Retoños.

El escuadrón de caballeros de Arruine había planeado atacar una de las bases de la resistencia. Isaac había escuchado los rumores en el gremio de aventureros, y había sido escéptico de la búsqueda anónima de investigación que el gremio había emitido. Para evitar la destrucción del Retoño, había reunido a su clan y había llegado a su ubicación actual.

El equipo se había centrado en la velocidad y el poder de combate. Estaba Isaac, el guerrero; Weed, el explorador; Sandria, la maga; Guy, el tanque; y Mia, la sanadora. Solo había cinco de ellos, pero el equipo era tan poderoso como docenas de caballeros.

Todos estaban en el rango 5 con su poder de combate cercano a 1500. Isaac había roto los límites y alcanzó el rango 6, y su poder de combate total se acercaba a 2300.

La base que habían descubierto había albergado a casi cuarenta semihumanos. Isaac había dado su llamado a rendirse, pero la líder del equipo de resistencia, una bestia felina, había declinado. Comenzaron a cortarse el uno al otro en pequeñas escaramuzas. El grupo de Isaac solo tenía cinco miembros, sin embargo, estaban haciendo más que una buena pelea contra cuarenta luchadores de la resistencia.

Los personajes de los jugadores no se vieron afectados por la fatiga y estaban bien equilibrados en su estado. Isaac había dado su llamado a rendirse una vez más con ese hecho en mente, y la bella bestia felina que era su líder caminó en silencio hacia Isaac. Ella manejaba dos espadas, ambas curvadas como la katana.

“Mi nombre es Selille. ¿Cuál es el tuyo, guerrero?»

«Soy Isaac. ¿Por qué estás tratando de destruir los retoños? ¿Shedy… lo ordenó la Dama Oscura?»

La fiesta de Isaac viajó una vez con Shedy y habló con ella. Ya no podían ver a los NPC como simples IA. Se mudaron, actuaron como personas reales. El grupo de Isaac dudaba simplemente en confiar en la fuerza solo porque era una búsqueda.

“De hecho la veneramos. Pero no lo hacemos porque es una Dama Oscura.»

«¿Entonces por qué…?»

«… porque nuestra Señora es la única que está haciendo lo correcto para arreglar lo que había sido la ingenuidad de nuestros antepasados» Selille frunció el ceño, su respuesta amarga.

«… ¿ingenuidad? ¿Y qué quieres decir con ‘correcto’…?

“No hablaré más. Sería un insulto a nuestros antepasados. Esto no es algo que te preocupe, humano. Si deseas detenernos, muéstrame tu fuerza.»

«… todos, no interfieran».

Isaac, impotente, preparó su espada.

  [Selille] [Raza: Hombre Bestia ♀ (Felino) ] [Espadachina]
 [Puntos mágicos (MP) : 150/150 ] [Puntos de golpe (HP) : 250/250 ]
 [Potencia total de combate: 960 ]

Con la [Identificación] de Isaac, determinó que Selille era una espadachina de alrededor del rango 5. Isaac mismo era equivalente al rango 6, incluso si aún no había llegado hasta allí. Él tenía más del doble de su poder de combate.

No podía entender lo que ella había dicho. Pero si ella, la líder, perdiera aquí, entonces este escuadrón de resistencia probablemente se retiraría.

Todos los demás dejaron de pelear para ver el duelo de los líderes con un enfoque intenso.

El sentido común diría que con su poder de combate, Selille ni siquiera podría ganar contra el explorador Weed, mucho menos Isaac. Sin embargo, desde que se unió a la batalla, incluso con su poder y velocidad superiores, cada golpe de su espada parecía que podría cortar rocas como la mantequilla, ni una sola vez había arañado a Selille.

«… ¿P-por qué…? Soy de rango 6…” Isaac murmuró desconcertado.

Selille lo miró con ojos compasivos.

«¿Rango 6? ¿Quién te otorgó ese título? Lamentablemente, la única persona en el mundo que poseía esgrima del sexto rango es el Maestro de la Espada. A primera vista no parece más que un tonto, pero te aseguro que detrás de la apariencia del tonto yace un monstruo más allá del reino del hombre.»

«…un monstruo…»

Isaac había completado la búsqueda y había ganado el título de Rango 6, pero Isaac aún no había alcanzado [Espadachín 6] .

Las habilidades, como la esgrima, se instalaron automáticamente en los avatares. Pero nadie poseía una habilidad de esgrima equivalente al sexto rango en la Tierra, y solo el maestro de espadas Calimero tenía la habilidad incluso en Yggdrasia. El juego había basado la habilidad en el Maestro de la espada, pero la recreación de su habilidad con la espada todavía no era perfecta.

Para recrear la habilidad de la esgrima, el sistema necesitaría analizar millones de patrones diferentes de combate contra todo tipo de enemigos. Si hubiera un solo espadachín, habría muy pocos datos para hacer algo.

Lo mismo ocurrió con los hechizos mágicos de rango 7 y superiores. Sus únicos usuarios habían sido los altos elfos, y hacía mucho tiempo que se habían extinguido. Fue la razón por la cual los desarrolladores habían retrasado la actualización de Rango 6.

E incluso las habilidades de esgrima y los hechizos mágicos recreados de rango 5 y por debajo solo se podían usar. Puede que no importe cuando los jugadores luchan contra monstruos, pero cuando luchan contra oponentes del mismo nivel de habilidad, pronto se encontrarán rezagados en experiencia, en tácticas, incluso si sus puntajes de habilidad son más altos.

Y finalmente, aunque los jugadores podrían tener el corazón para sentir tristeza, enojo o ser conmovidos por una historia, todavía no tenían la resolución.

Isaac quedó boquiabierto por la verdad que se le presentó. Selille envainó sus espadas.

«Isaac. Tienes más que suficiente fuerza. Pero como eres en este momento, no creo que pueda perder contra ti. Por respeto a usted, nos retiraremos por el momento. Sus camaradas no habían intentado matarnos, y usted… nos ha tratado como personas

La mujer se dio la vuelta. Justo cuando estaba a punto de partir, Isaac la llamó a pesar de sí mismo.

«¡E-espera, por favor espera!»

Ella paró.

«… ¿Qué es lo «correcto «, entonces?»

«… Te diré una cosa. La magia del Árbol del Mundo es la vida de este mundo mismo. ¿Qué crees que pasará si se gasta sin fin?»

Selille y los semihumanos no dijeron nada más. Se fueron en silencio.

El equipo de Isaac permaneció en silencio, sin saber qué decirle a su líder. Un susurro salió de la boca de Isaac.

«¿Es este lugar… este mundo es realmente solo un juego

***

«… tienes nervios de acero, ¿no?»

Quarancinq era la Ciudad de la Magia, así como la tierra sagrada de Yggdrasia para todas las cosas mágicas. Su Torre de la Verdad albergaba el laboratorio de Marlene, la Heroína de la Magia conocida como el Sabio. Ella fue anfitriona de cierto visitante.

Sentada en un sofá de cuero de manticora, Marlene cruzó sus piernas flexibles. Frente a ella había dos hombres. Uno era Mason, el embajador de los Templos que había conocido muchas veces. El otro cubría todo su cuerpo con una capa negra como la sombra, incluso la capucha ocultaba su rostro. La fuerte presencia de un héroe que Marlene estaba liberando envió incluso a Mason a tragar, pero el otro hombre solo se encogió de hombros exageradamente.

“No, no, estoy realmente asustada de estar sentada aquí. Por favor, piense en la información como mi regalo de agradecimiento por permitirme tener una audiencia con usted «.

«… Lo admito, es una noticia bastante interesante «.

Había dos países pequeños, sus historias aún jóvenes, en un pequeño continente al noroeste del continente central. Sus retoños habían sido destruidos.

La gran mayoría había creído que era un ataque de la Dama Oscura Whitehare, pero el verdadero culpable había sido la resistencia semihumana. El grupo estaba compuesto por elfos, enanos y hombres bestia, y su viaje había sido asistido por semihumanos acuáticos, los merfolk.

Sin embargo, si bien los dos países solo tenían unas pocas decenas de miles de personas cada uno, ¿cómo podrían solo mil semihumanos haber derribado a los países sin la ayuda de la Dama Oscura?

Pero si la información traída por el hombre frente a ella era cierta, entonces el Héroe Gold, el Guerrero, había sido su vanguardia. Él mismo había atravesado las puertas del castillo y destruido el Retoño.

Incluso Marlene no podía creerlo al principio, pero el hombre había traído pruebas. Él le había mostrado las imágenes capturadas en una magitool de última generación, y ella no tuvo más remedio que aceptar la verdad.

Gold era un hombre que detestaba lastimar a los ciudadanos. ¿Por qué iba a volver su espada contra esas mismas personas?

El ataque se había producido con bajas sorprendentemente bajas, de hecho. Su objetivo había sido solo la liberación de los esclavos semihumanos y la destrucción del retoño. Sin embargo, teniendo en cuenta el hecho de que noticias tan importantes aún no habían llegado al mundo en general, podría suponer que la gran mayoría de los sobrevivientes tenían problemas incluso para evacuar. El continente estaba en el norte, y con la desaparición de los árboles jóvenes, debieron volver a ser un páramo helado.

Fue una simple conclusión. Marlene podía imaginar fácilmente el resultado con solo escuchar lo que había sucedido, por lo que no había razón para que Gold no pudiera haberlo hecho.

La cara del hombre grosero cruzó por su mente. Tal vez había algo que tenía que hacer, incluso si tuviera que sacrificar a muchos por eso, pensó.

Era información que podría obtener tarde o temprano. Pero si un Héroe hubiera cambiado su lealtad al lado de la Dama Oscura, entonces sería un gran cambio en el equilibrio actual de poderes.

Antes, los humanos solo necesitaban preocuparse por la Dama Oscura, que siempre actuaba sola. Los semihumanos eran una molestia, pero solo eso: solo una molestia. Sin embargo, ahora, con otra fuerza capaz de destruir árboles jóvenes que no era la Dama Oscura, los países humanos necesitarían que su seguridad fuera varias veces más estrictas de lo que eran en este momento.

El Continente Occidental donde también estaba tenía un General Oscuro, el Rey Orco. Si todos vinieran a atacar, incluso a Marlene le resultaría demasiado difícil de manejar. La información inicial valía decenas de miles de monedas de oro.

“Entonces, ¿qué quieres de mí? Todavía no he terminado con el círculo mágico de absorción de maná.»

“Le agradecemos su consideración, pero aún no es necesario. Solo el almacenamiento móvil de maná y la detección de señales mágicas que nos ha dado fueron más que útiles ”.

«Está bien. Recibí mi pago.»

Como recompensa por completar dos de los hechizos solicitados por los Templos, a Marlene se le habían dado cincuenta de los modelos más nuevos de armas mágicas de fuego rápido, así como treinta mil rondas de municiones.

«Entonces… ¿quieres que te dé la cabeza de la Dama Oscura?»

El hombre se echó a reír. “Oh no, preferiría que me permitieran quitarle la vida al Conejito, si es posible. No, lo que queremos pedirte es un círculo de convocatoria para llamar al Rey de las Hadas.»

«… el Rey de las Hadas».

El Rey de las Hadas incluso fue mencionado en los cuentos infantiles de este mundo. La leyenda decía que había un ‘Mundo de hadas’ separado de este mundo material, y que el Rey de las Hadas y la Reina de las Hadas vivían allí.

¿Este hombre realmente creía que las historias eran reales? Sin embargo, era un hecho que el hombre frente a ella había convocado a los duendes oscuros de todo el mundo en su creencia. Él era la fuente del caos actual.

Y, por supuesto, Marlene también había recibido una solicitud para buscar al autor intelectual. Él lo sabía y, sin embargo, el hombre aún se atrevía a aparecer frente a ella con tanta indiferencia. Incluso comenzó a negociar.

Pero su osadía fue exactamente lo que llamó la atención de Marlene.

«¿Qué voy a conseguir?»

“Cooperación completa de los templos. Oferta de recursos humanos. Información sobre los otros héroes. Chantaje de la realeza y nobleza de este país y otros. ¿Qué tal?»

Marlene asintió lentamente.

Si el Rey de las Hadas, o al menos algo similar, realmente existía, entonces al menos estaba un poco interesada en presenciar lo que sería el deseo del hombre de esta existencia.

«Todo bien. Una última cosa, entonces. ¿Le importaría a mi compañero en crimen dejarme ver su cara? Muéstrame, señor Brian, autor intelectual del oscuro incidente del duendecillo.»

El hombre silenciosamente se quitó la capucha, revelando la sonrisa demente de un loco, sus ojos indudablemente artificiales de maquinaria negra al descubierto, intactos por cualquier alteración de realidad virtual.

Traductor y editor: Lalo

(Lalo: bueno, pues si, Brian tiene todo patas arriba, y miren, fue Gold el que le dio en la maiz a los Retoños.

También, les informo, faltan 26 capítulos y nos vamos, chances en unos dos meses estemos cerrando Apoteosis.)

Índice