Dragón Egg Capitulo 221: Residencia

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

221 – Residencia.

 

Regresé a donde había encontrado por primera vez a la Mantícora. El niño, que se encuentra sangrando desde su estómago, aún está ahí después de todo.

 

“¡Gra~a~!”

 

Mi Compañera rugió y las heridas se cerraron. Su rostro esta pálido, pero aún esta con vida. Al parecer, lo hice a tiempo.

 

[La Habilidad de Título [Héroe] subió de nivel 1 a 2.]

 

Oh, aumentó.

 

Esta habilidad… el que aumente es algo bueno, ¿verdad? Ese Héroe también tenía esta habilidad, y la imagen que me dejó es personalmente mala…

 

Oh, espera, ahora no es el momento para eso. El niño esta primero, el niño esta primero.

 

La Habilidad de Título ha subido de nivel, pero no es como que las dificultades en mi vida vayan a disminuir pronto.

 

Este niño tiene alrededor de diez años, ¿tal vez? Tiene la piel pálida, y hay una línea dibujada debajo de sus ojos. Además, está vistiendo un vestido largo de aspecto raro con mangas largas. Pensé que me recordaba a algo, es como un vestido nativo.

 

Antes que nada, necesito comprobar cualquier estado anormal que pueda tener.

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

[Arlu Turva]

Raza: Lithuvar

Estado: Desmayo [Pequeño]

Lv: 12/60

HP: 43/43

MP: 30/30

Ataque: 39

Defensa: 35+5

Magia: 33

Velocidad: 32

Rango: –

 

Equipamiento:

Cuerpo: [Vestido Lithuvar: F]

 

Habilidades Características:

[Lenguaje Grisha: Lv2] [Paso Sigiloso: Lv2]

 

Habilidades de Resistencia:

[Resistencia Física: Lv1]

 

Habilidades Normales:

[Vendaval: Lv1]

 

Habilidades de Título:

[Arquero: Lv1] [Cazador: Lv1]

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

Si solo esta desmayado, supongo que todo está bien. Como es un niño, es probable que despierte pronto.

 

Eso es bueno. Realmente está bien.

 

Con esta clase de estado, estaba preocupado si muriera de inmediato por el mordisco, pero gracias a dios logré salvarlo.

 

Así que, ¿esto es como un hobby sádico de la Mantícora? Tenía una cara molesta, e incluso tenía una habilidad de título que lo obsesionaba sobre su objetivo, por lo que no puedo decir que no haya posibilidades. Definitivamente no puedo decir que esto sea una cosa buena, pero gracias a eso, pude hacerlo a tiempo.

 

…Espera, esta raza… creo haberla escuchado en alguna parte antes…

 

Hay una cosa de la que tengo advertirte de que seas cauteloso ahí… hay, un cierto grupo llamado la Tribu Lithuvar, y son tratados como una tribu demoniaca. Realmente no se mucho sobre ellos, pero sé que hay uno pocos de ellos viviendo en ese lugar, por lo que no creo que te encuentres con ellos inmediatamente en ese vasto bosque. (Adofu)

 

… ¿N-no es esta la tribu que Adofu mencionó?

 

Ignora eso de encontrarse con uno, ¡ya salvé a uno!

 

Um ¿esto está bien? Si despierta, no quedará sorprendido e incapaz de leer la situación, ¿no?

Su estado no es tan alto, así que no puedo decir que estará bien por sí mismo… más bien, no puedo decir que creo que estará bien solo.

 

Observando su rostro durmiente, puedo decir que es una niña pequeña con un rostro bastante lindo. No tiene rango, no importa el como la mire, obviamente es una humana.

 

Tribu Demoniaca, mi coxis.

 

Odiaría si esto termina en una pelea. No puedo hacer todo el camino de vuelta a Haranae desde aquí para darle rehabilitación cuando aún podría estar experimentando el trauma. De cualquier manera, ¿para qué viene a este peligroso bosque?

 

Y, entonces, sentí una presencia desde atrás. O, es verdad, recuerdo haber sentido dos personas antes.

 

Desde el interior de la construcción de piedra, una joven chica me mira. Básicamente está vistiendo el mismo atuendo, pero con una larga bufanda que se extiende todo el camino hacia abajo hasta el brazo. Ella está usando una máscara. Es un poco redonda, y tiene un diseño con forma de cuernos. La bufanda que está usando… esta bordada para cubrir la máscara.

 

En su mano, ella tiene otra mascara.

 

¿Quizás pertenece a la niña inconsciente? Podría ser difícil para ella acercarse debido a que estoy aquí, así que retrocedo.

 

Entonces la chica rápidamente corrió hacia la niña colapsada y cubrió su rostro con la máscara. Después de eso, me mira aturdida.

 

—G-gracias, muchas gracias, Ryujin-sama. (Joven)

(Rachidor: También puede ser traducido como Dios Dragón, pero así suena mejor.)

 

Y, así como así, ella se inclinó hacia mí. Entonces cargó a la niña colapsada y corrió hacia quien sabe dónde.

 

…El que te den las gracias realmente se siente bien. Por un segundo pensé que iba a golpear mi rostro contra la pared.

 

Pero, ¿qué es eso de “Ryujin-sama” que dijo?

 

Me pregunto si hay una leyenda o algo que cuenta la historia de un dragón parecido a mí. Aunque no estoy completamente seguro si seria de un dragón de dos cabezas…

 

Mientras pensaba en eso, volteé mi cabeza hacia la construcción de piedra. Veo una estatua de piedra de dos cabezas en la entrada.

 

¿Quizás existe?

 

Espera, ¿podría ser que… este es un pequeño santuario para el dios dragón? Si tengo que adivinar por lo de antes, entonces ¿habría sido construido por la Tribu Lithuvar?

 

Espera, ¿no es de mi generación? Así que, ¿estoy siendo adorado en este momento? La Tribu Lithuvar está celebrando, ¿no? ¿Quién diablos dijo que eran una tribu demoniaca?

 

Esa Mantícora de antes, después de que la envié a volar, les pareció que había regresado después de un largo tiempo.

Waah, puedo verlo ahora… el dios dragón, después de regresar, cazó al monstruo que ocupaba su santuario.

 

¿No es esto como… una sorprendentemente buena primera impresión?

 

P-pero, aún tengo mi [Polvo de Escamas de Dragón]… Bueee~no, no tiene sentido pensar en todo eso en este momento, supongo.

 

Calmémonos.

 

Como ahora estoy aquí, no sería extraño que un grupo de adultos destruya este santuario. Si me sentiré feliz o traicionado, ese shock vendrá más tarde. No voy a dejarme llevar fácilmente.

 

Sacudo mi cabeza y me quito esos pensamientos.

 

“¿Gra~a……?”

 

Mi Compañera me mira como si estuviera mirando alguna extraña criatura.

 

¿Qué? ¿Qué es tan malo?

 

Por ahora, comprobare el santuario. Comenzando hoy, este lugar se volverá mi base. Pongo mi cabeza dentro del santuario.

 

Hay huesos de monstruos y rastros de sangre esparcidos por todos partes. Está un poco sucio, pero no puedo ser exigente…

 

Incluso hay restos como heces de esa Mantícora. Solo eso hace que me den ganas de irme a cualquier otra parte.

 

Si solo tuviera alguna deliciosa comida… entonces, cuando me incliné hacia la pared, una criatura de aspecto extraño hizo contacto visual conmigo.

 

Se parece un poco a una albóndiga peluda, y su tamaño es aproximadamente el mismo que un humano, o ¿es más grande? Su extremidad como tentáculo ya se ve largo… eh, eso es una araña, verdad…

 

Retrocede hacia arriba de la pared, y después de que vi una de sus piernas, todas las demás comenzaron a aparecer.

 

Esa maldita Mantícora… definitivamente voy a quemarte viva.

 

A menudo era perseguido por arañas en el bosque y todos son malas memorias para recordar, así que no tengo una buena impresión de las arañas, pero ¡todavía son horribles de ver!

 

Hm, pensé ver tres albóndigas (arañas), pero fueron solo un cuerpo y el estómago está cargando alguna clase de capullo.

 

¿Son huevos?

 

Pensaba que las arañas dejaban sus huevos en su nido como las demás criaturas ponedoras de huevos.

 

Así que, ellas los llevan en sus cuerpos para protegerlos. Existen muchas criaturas inusuales en este mundo, huh.

 

Los beneficios de la producción de huevos no son cero. Hubiera sido mejor si hubiera sido un mamífero.

 

La araña me mira con una mirada aturdida. Entonces, después de eso, sus pies dejaron de moverse. No lo noté hasta ahora que movió sus piernas salvajemente otra vez. Así que era un movimiento de dolor.

 

Extendí mis garras hacia la araña y la maté. Si solo la dejo así, me sentiré mal. Necesitaba matarla.

 

[Obtenidos 40 pontos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 40 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

Como estaba al borde de la muerte, obtuve menos puntos de experiencia de lo usual.

 

…De cualquier manera, ¿qué voy a hacer con esto? ¿Las arañas son comestibles?

 

Los únicos insectos que he comido son los Gusanos Oscuros. Gracias a eso, las comidas de gusanos son un definitivo NO para mí, pero aún no he intentado con arañas.

 

…Oh, sí, también intenté comerme al Ciempiés Gigante. Acabo de recordar algo no debía recordar. No quiero comer algo como eso otra vez.

 

Bueno, cualquier cosa puede ser una valiosa experiencia. Si solo voy a comerlo, mejor lo entierro en alguna parte. La opción predeterminada es dejar los huevos junto con el cadáver del monstruo, pero siento un poco de pena por ellos.

 

Voy a retirar suavemente el saco de huevos de la araña.

 

Esto es… es una comida de un grado demasiado alto para comer. También hace un poco de frio, necesito cubrirlo con algo primero.

 

El saco mismo no es realmente comestible. ¿Eh? La red está conectada directamente a su trasero. Eso definitivamente no se sentirá bien para mí.

 

Esto será malo para la araña, pero llevarla de regreso es peor. Después de quemarlo, voy a disponer de eso apropiadamente en algún lu-… H-hey, ¿a dónde fue?

 

“¡Gra~a~! ¡Gra~a~!”

 

Cuando mi Compañera gruñó, me di la vuelta para ver que ella tomó el saco de huevos y se lo colocó en la frente, y se veía tan feliz que balanceó el cuello con alegría.

 

… ¿Qué crees que estás haciendo?


Rachidor: Como siempre, cada vez que uno se muda a un sitio nuevo, tiene que limpiar el desastre que dejo el inquilino anterior.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice