Class ga Isekai Shoukan Capitulo 78

No deberías acercarte a eso


(Isekai: Antes que nada, este capitulo lo traduci por 2 motivos, primero es por como dije en manuke, este es algo que quise hacer por mi editora K x BL y segundo es para marcar que estare traduciendo esta novela de ahora en adelante….) (NE: ¡¡Alaben a Isekai!! ¡¡Agradezcan a Isekai!! Por fin se continuara esta novela, por fin podre leer mas sobre este prota y las waifus. Por cosas como esta es que quiero a Isekai)


Nuestros ojos siguieron las explosiones que se acercaban hasta que llegaron delante de nosotros.

«¡Ah! ¡Qué inquietante!»

Una niña salió del interior de la última explosión y saltó sobre nosotros.

Ella agarraba un martillo gigante en la mano y lo manejaba con facilidad.

Detrás de esa chica, un solo monstruo la perseguía.

«¡Gyuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

El monstruo se arrastró por el suelo mientras cortaba los árboles en su camino y se detuvo ante la niña.

Los dos aparentemente no se dieron cuenta de nuestra presencia y estaban totalmente concentrados el uno en el otro. La niña caminó con cautela mientras buscaba una oportunidad para atacar.

Todos estábamos perplejos por este repentino giro, sin embargo, lo que fue aún más chocante e inquietante fue la aparición del monstruo que apareció después de la niña.

«Uwa…»

«Uhe….»

«¿Qué diablos…?»

«Asqueroso…»

«¡Increíble! ¡Está girando!»

Cada uno de nosotros expresó su impresión del monstruo gigante.

La última impresión fue un poco peculiar, pero normalmente, cualquiera que se encontrara con esta cosa en su vida no sentiría nada más que repugnancia.

Todo su cuerpo púrpura estaba cubierto de una piel gruesa, mientras que unos pocos tentáculos, similares a los que tenía el cieno, salían de él. Además, su cara era simplemente asquerosa.

Sus ojos sobresalían claramente de su lugar y giraban en diferentes direcciones mientras sus fauces, cargadas de afilados colmillos, goteaban baba.

Se sentía como si se hubiera creado mezclando el pulpo y el slime antes de partir la mezcla en dos partes.

Un escalofrío corrió por mi giro sólo al presenciarlo.

No sólo eso, sino que esta criatura es probablemente más fuerte de lo que una persona puede asumir a juzgar por su apariencia ridícula.

El hecho de que mi Habilidad【presence sensation】 no reaccionara a ello sólo puede implicar que fue capaz de suprimir su presencia.

No sería sorprendente que ocultara algo más.

Para despejar mis dudas, valoré al monstruo.

Slime Slime de la Turbiedad Lvl 69

Puntos físicos: 1590/2790

Puntos mágicos: 1765/2770

Habilidades

Tentacles

camouflage

privacy

Resulta que mis dudas son acertadas.

El monstruo tenía unas habilidades bastante preocupantes.

¿Va a estar bien…?

Justo cuando se me ocurrió la idea de ayudar a la chica que estaba luchando contra el Slime de la Turbiedad, la chica hizo su movimiento.

«¡Muere ya!»

Con una voz firme, la niña cargó contra el slime y golpeó con su pesado martillo.

Sus movimientos eran increíblemente rápidos y suaves que no le tomaba menos de un instante para estar lo suficientemente cerca del slime.

«¡Gyuru!»

Sin embargo, el Slime de la Turbiedad era aparentemente un paso más alto que ella en términos de aptitud.

El slime usó ingeniosamente sus tentáculos para gemelos alrededor de un árbol cercano y se arrastró en esa dirección, evadiendo el martillo de la niña.

Fue un movimiento realmente astuto.

Me encontré a mí mismo elogiando en secreto los espléndidos esfuerzos del slime. El swing de la chica terminó en vano y chocó con el suelo.

En ese momento, el punto que recibió el golpe comenzó a agrietarse hasta que explotó magnifícamente.

«¡Maldita sea! ¡¡Lo perdí otra vez!!»

Con un fuerte BOOM, el suelo fue gravemente excavado.

Así que este fue el origen de esas explosiones.

Finalmente descubrí la causa principal de los sonidos de la explosión, mientras que al mismo tiempo, me di cuenta de la terrible habilidad de la niña.

«Vaya, es muy dura».

A pesar de estar en contacto directo con la explosión, la niña continuó siguiendo el lodo con su martillo como si nada hubiera pasado.

Cada vez que el Slime de la Turbiedad esquivaba su golpe, oíamos un sonido de explosión prometido.

¿Cómo es capaz de permanecer ilesa a pesar de estar en el radio de acción de la explosión cada vez?

«Wow, esa chica… ella es algo así como….»

«Peligroso…»

«El suelo se hizo BOOOM… ¡¡¡Tan gracioso!!!!

Saya y Karen, que también observaron cómo esas explosiones fueron el resultado de ese martillo, reconocieron el peligro de la misteriosa niña.

En la mano opuesta, Rouga se estaba emocionando demasiado.

Las dos chicas tenían razón. Si hubiéramos bajado la guardia, podríamos haber participado en una de esas explosiones.

Después de todo, la chica ha estado balanceando su martillo al azar durante mucho tiempo.

«…vámonos de aquí.»

Será mejor que nos vayamos de aquí.

A este ritmo, terminarán peleando cerca de nuestras narices.

Le ordené a todos que retrocedieran, pero Lina no reaccionó a mis palabras ya que parecía estar perdida en sus pensamientos.

«Hmmm……»

«¿Qué pasa, Lina?»

«No, esa chica, siento como si ya la hubiera conocido antes.»

Lina inclinó la cabeza mientras observaba la pelea.

¿Será que son conocidos?

Cuando intenté preguntarle al respecto, el Slime de la Turbiedad se movió y terminé rastreándolo involuntariamente con mis ojos.

Esta vez, el Slime de la Turbiedad se evaporó después de esquivar el golpe del martillo.

Debe haber usado la habilidad del camuflaje.

El slime se había perdido completamente de vista y la niña levantó el martillo vigilantemente.

«¡Ven desde donde quieras!»

Con una actitud intimidatoria que revelaba claramente su intención de erradicar el slime cada vez que tenía la oportunidad, la niña esperó cautelosamente a que apareciera.

¿Ese Slime le hizo algo? Obviamente está desencadenada. 

En el momento en que empecé a tener tales pensamientos sobre la chica loca que tenía ante mí, me di cuenta de que el slime que estaba a punto de golpearla por el lado derecho y grité.

«¡Está en tu derecha!»

La niña reaccionó a mi voz y rápidamente golpeó su martillo diagonalmente a la derecha.

Ella derramó toda su fuerza y poder en ese golpe y aterrizó perfectamente en el Slime de la Turbiedad

«¡Muere!»

El cuerpo del slime se dispersó por todas partes junto con la voz de la niña que rebosaba de rabia.

Los pedazos púrpura de la criatura que una vez fue un slime se dispersaron y eventualmente se convirtieron en partículas de luz y luego desaparecieron.

A pesar de saber bien que ya la había derrotado, la muchacha seguía mirando fijamente la dirección en la que el slime se esparcía en pedazos y gritaba.

«¡¡Tú lo cosechas!! Esto es lo que obtienes por tratar de tocar el cuerpo de la gente».

Su rostro era un rostro de ira mezclado con vergüenza.

La vergüenza aumentó unos cuantos grados cuando probablemente recordó la parte en la que le manoseaban, ya que su cara se puso un poco roja.

Bueno, esto explica la razón detrás de su intensa furia.

No puedo culparla por haber llegado tan lejos si algo así sucediera realmente.

Mientras comprendía la situación yo solo, la chica que aparentemente se había asentado comenzó a acercarse a nosotros.

«Le agradezco que me haya ayudado antes. Gracias. Pero, ¿quién podrías ser tú? Este no es un lugar donde la gente común y corriente lo visitaría indiferente».

La niña expresó su gratitud de una manera cruda.

Aunque me lo agradezcas así, no parece que me lo estén agradeciendo.

Me sentí incómodo con el comportamiento grosero de la chica.

A pesar de que me dijo que estaba agradecida por mi ayuda, todavía estaba agarrando con cautela su martillo, lista para balancearlo en cualquier momento.

Ni siquiera estaba tratando de ocultar su desconfianza hacia nosotros.

«Lo mismo te digo. ¿Quién podrías ser tú?»

Manteniendo una postura firme, le pedí que respondiera.

No era la única que sentía curiosidad por la otra parte.

En caso de que resulte ser una enemiga, no tendré piedad.

Los dos permanecimos silenciosamente mirándonos fijamente, aumentando la severidad del estado de ánimo.

Karen tuvo la misma reacción que la mía y siguió mirando a la niña, mientras que Saya cambió su mirada entre la mía y la de a niña muchas veces.

Rouga ya estaba listo para otra pelea y gritó «¡Jefe! ¡Atrápenla!»

Cuando empecé a considerar la posibilidad de que la situación actual se convirtiera en una pelea, la niña pronunció unas pocas palabras que hicieron que todas mis preocupaciones parecieran carentes de sentido.

«¿Heh? ¿Lina?»

Notando a Lina que estaba de pie detrás de mí, la niña se pronunció con una voz totalmente diferente a la sombría que estaba usando hasta ahora.

Lina, que sólo recordó el nombre de la niña después de que se enfrentó a ella directamente, pronunció ese nombre.

«¿Podría ser, Sara?»

Finalmente, ambos determinaron la identidad del otro.

Hm? ¿Podría ser que esta chica sea también….

«¿Eres un ángel?»

Intenté preguntarle a la chica que resultó ser la conocida de Lina.

La chica que perdió la vigilancia hacia nosotros respondió a mi pregunta.

«Así es. Mi nombre es Sara. Al igual que Lina, soy un ángel que sirve a Metron-sama.»

——————————————————————————————–

Bonus

¿Y si…?

¿Qué pasaría si Sara no fuera capaz de dar un golpe en el Slime de la Turbiedad sin importar qué?

«Hyaahahahahaha!! ¡¡Muere!! ¡¡Sólo muere!!!»

¡¡Booom!! BOOOOM!

“…… Oye, ¿qué crees que pasaría si la dejamos así?»

«Lo más probable es que la isla se hunda.»

 

Índice