Saikyou Juzoku Tensei Capitulo 26

15 Años de Edad (IV)

 

Cuando me desperté por la mañana, se había convertido en mi rutina diaria derramar poder mágico sobre el Otem enterrado en el jardín.

 Antes me quedaba despierto hasta tarde en el desarrollo de los círculos mágicos, pero debido a esto el ritmo de vida se estaba mejorando.

 

 Cuerpo largo, no muy apuesto, hermosa y llamativa combinación de colores.

 

Y al final una nariz larga y extendida.

 Aunque tiene una apariencia interesante, pero no puedo decir que se vea genial.

 

 Pero, si sigo derramando poder mágico todos los días, me llegó a gustar.

 

 Le acaricié la cabeza mientras derramaba poder mágico sobre el Otem.

 

 Yabai, de alguna manera se ve lindo. (NE: creo que “yabai” podria ponerlo como “peligroso” pero decidí dejarlo igual)

 

 Incluso con un maquillaje tan espeluznante que da miedo, se ve lindo ahora.

 

 «¿Debería…. Lo nombro?»

 Incluso en la vida pasada cultivé plantas dudosas.

 Incluso entonces, solía nombrar plantas.

 Fue divertido criar plantas como esa.

 Recuerdo, Mitsuhide que había criado una planta y nombró a la flor con su nombre que se marchitó en 3 días, lo que debido a una gran risa en ese momento.

 El joven que estaba a cargo de la atención se reía a carcajadas.

 

 «¿Un nombre?»

 Giselle inclina la cabeza.

 En este asentamiento, no existía una cultura que diera nombre a las plantas y a los Otems.

 No, en mi vida anterior no era tan importante, ¿verdad?

 

 Parece que hay pocas personas que nombran a Otem en honor a su difunta esposa o viejo jefe como para saludar cuando se despiertan y se van a la cama, pero eso sería un poco diferente.

 El jefe-sama me lo contó como una hermosa historia, pero para ser honesto, sólo podía oírlo como una historia de fantasmas.

 

Definitivamente empezó con una película de terror de clase B. Que si el Otem, que se quedó después del viejo muerto, comenzaba a moverse solo y se podía revelar para empezar a saltar.

 

 Aunque Giselle estaba llorando, pensé que estaba asustada, pero aparentemente fue tocada y lloró.

 

 De esta manera, me siento un tanto solo sintiendo desviaciones de los valores de la vida anterior.

 

 No, no quiero convertirme en alguien que llora con esa historia.

 

  «Oh, haré que este Otem se llame Giselle con el significado de querer cultivar hojas hermosas.»

 

 Desde que declaré, Giselle movió sus ojos de mí misma a Otem.

 

 Mirando el Otem que estaba pintado de rojo, se hace la boca en silencio ‘pac pac’.

 

 Luego, después de mirar su nariz, me miró a la cara. 

 

 «Bueno, me gustaría parar eso solo…» 

 «¿No te gusta…?»

 «Lo siento Nii-sama………… Lo siento…»

  

 Se disculpó dos veces con un pequeño lapso de tiempo.

 

 Intenté intentarlo un poco, era una atmósfera que era desagradable después de todo.

 

 ¿Es eso cierto?

 

  «Sí, así es, en el sentido de que quiere ser criado ricamente, ¿qué tal Shibi-san?»

 «Si él sabe que le has nombrado asi, llorará…»

 

 Shibi y yo normalmente actuamos duro, pero eso no significa que no le importe.

 Es una especie de acto que está apelando a los alrededores que no fue herido, una especie de terquedad.

  

 «Además, Shibi ya le puso nombre a la quimera de Shimuparrot.»

 «Ahora que lo pienso, esa quimera, no la he visto recientemente. Increíble, Shibi es increíble, solía ser feliz, ¿qué pasó?»

 

 Desde luego, ¿he dicho tal cosa?

 

 Recuerdo que Shibi el ser humano tenía una expresión compleja.

 

 Para ser honesto, reflexiono un poco.

 

 «No… En realidad, no regresó a casa después de dejarla afuera para el paseo nocturno anterior.»

 

 Miré hacia abajo a Chimera Shibi.

 

 Tenía un punto de vista peculiar, así que pensé que definitivamente volvería si se alimentaba.

 

 «Bueno, ¿eso es tan….?»

 «Mantenlo en secreto de padre-sama.»

 

 Parece que es un acto prohibido por algunos lugares para liberar quimeras al mundo.

 

 Básicamente lo hice, por último, para ocuparme de él hasta el final.

 

 Aquí en el asentamiento de la tribu Maren no hay tal dicho, pero mi padre no tendrá un buen rostro.

 

 Espero que mi Shibi (Quimera) no esté molestando a la gente….

 

 «Entonces, tenemos que ponerle otro nombre.»

 «Así es, también un Otem tan grande y delgado no se siente como Shibi.»

 

 Pongo mis manos en mi barbilla y pienso.

 Algo, ¿hay algún nombre adecuado para este Otem?

 Al ver este otem, de alguna manera se siente nostálgico…..

 

 «¿Yama, san…?»

 «¿Yama-san?»

 

 Giselle repite lo que dije.

 Sí, éste es Yama-san. Era Yama-san, mi superior en mi vida anterior.

 Nariz alta, cuerpo delgado y delgado, piel roja inmediatamente.

 No era guay, pero aún así era alguien que quería vigilar.

 

 «… Gusu.»

 «¡Nii-sama! ¡¿Qué pasó Nii-sama?!»

 «Oh, ah, la luz se fue a mi ojo.»

 

 Las lágrimas salían por demasiada nostalgia.

 Fue el momento en que la llamada de Yama-san de este Otem fue confirmada por mí.

 

 «De todos modos, decidí llamar a este Otem Yama-san.»

 

 Después de secarme las lágrimas, puse mi mano sobre la cabeza de Yama-san.

 

 «Aunque sea un Otem, ¿por qué le dio -san?

 «Así es, aunque sea un Otem, pues llámalo con -san.»

 

 Giselle no parecía estar convencida y yo no podía explicar bien el origen del nombre, pero definitivamente no quería cambiarlo.

Acaricié la cabeza del Yama-san.

 

 «Yoshi, yoshi, déjalo en tus manos, Yama-san, por favor haz deliciosas hojas y pasa sobre el enemigo del jefe-sama.»

 «¿Por qué el discurso educado?»

 

 No es bueno, no es bueno, por el hábito de la división se convirtió en un discurso cortés.

 En realidad, no puedo pensar en ello más que en Yama-san.

 Mientras acariciaba la cabeza de Yama-san, la cara de Giselle se fue poniendo roja.

 

 «A, Ano, ¿Nii-sama? Después de todo, eso…. ¿puedes cambiarlo por mi nombre…»

 «Oye, ¿eres Abel?»

 

 Una voz se oye desde atrás como bloqueando las palabras de Giselle. 

 Cuando volví, había tres hombres en fila.

 Los recuerdo, pero no recuerdo sus nombres en absoluto.

 Había uno con una cabeza de okappa con una cara sarcástica, había dos personas como Noppo y Chibi a su alrededor. (NE. okappa se refiere al estilo de peinado bob, es un peinado corto que llega hasta la mandíbula y generalmente es acompañado con un flequillo)

(Isekai: No entendi esa referencia)

 

 Su edad podría ser 2 o 3 años por encima de la mía.

 Al menos, su ceremonia de adulto ya debería haber terminado.

 Sin embargo, aunque la cabeza de la okappa es un poco intimidante, las otras dos personas que estaban sorprendentemente parecían un poco nerviosas.

 ¿Para qué demonios es esto?

 

 «Sí, ¿pero tú?»

 

 De alguna manera, son molestos.

 No parecía haber traído buenas noticias.

 Hablemos con un discurso educado.

 

 «¿Qué? ¿No es así como yo lo hago? Oh querido, como se rumorea, ¡parece que eres totalmente ignorante! Escucha atentamente Abel, soy Noswell Calco. Incluso tú deberías haber oído hablar de mi nombre, ¿verdad?»

 

 Noswell Calco.

 En otras palabras, es el descendiente de esa familia que hace las hojas ahumadas.

 

Índice