WanWan Monogatari Capitulo 2

¡Se partió en Dos! !Eran Dos al darme cuenta!

Isekai: Antes de empezar el capítulo quiero anunciar unas cosas…

Primero y más Importante, Tengo una editora nueva y es K x BL, una editora genial que estara editando esta novela (WanWan), Pharmacist y Manuke, asi que tratenla bien…

Luego si llegas a leer estoy notaras que cambie el NT(Nota traductor) por Isekai, es más facil y me es más comodo, espero que no les moleste.

Otra cosa es que ando buscando ayuda para editar imagenes, para la seccion PDF, y gente que sepa de Word, si pueden ayudar podemos hacer que todas las novelas de excalibur esten en PDF, aunque sepan lo basico de Word manden un mensaje al Facebook de Excalibur y se les mandara una prueba para ello y podran entrar, (ya que tengo el 80% hecho solo deben hacer pequeñas modificaciones) asi que por favor unanse a la Seccion PDF
Para Finalizar estare intentando traducir Manuke y WanWan más rapido ya que estoy bastante atrasado (y cuando este al dia con 4 novelas tomare otra que es interesante) asi que espero su apoyo..

NE: Aqui K x BL yeey, estare editando las novelas antes mencionadas por Isekai, tratenme bien. Soy nueva en esto as ique apreciaria si me dicen donde me equivoque. Para los que quieran ayudar en la Seccion PDF no deben preocuparse, aceptaron a una inutil como yo asi que pueden estar tranquilos. Eso es todo, lean el capitulo.

 

 

Una figura de lobo blanco se refleja en la superficie del lago

Lo estaba pasando por alto en un estado de ánimo deprimido.

 

「Goau…… (A pesar de ser un lobo maravilloso. Es un milagro que nadie se preocupe de que yo ataque a alguien. Aparte de la espadachín.」

 

Dejé salir un suspiro

Si mi tamaño aumenta, más gente sospechará de mí.

Si me miras verás algo infernal.

 

El agua salpicó la superficie del lago y la apariencia del lobo se deformó.

 

「Routa, entra también, vamos a nadar juntos」

 

Mary Ojou-sama, que estaba levantando el dobladillo de su falda, vino corriendo.

Ella es inesperadamente una marimacho

Con la apariencia de un hada del agua jugando en aguas poco profundas

Súper lindo.

 

「……goa ku,Kyuun」

 

Nocivo

Cuando respondía, normalmente salía un ladrido aterrador.

 

Soy un perro.

Soy un perro.

Soy inofensivo e incompetente.

 

「Hey ¿le tienes miedo al agua? Pero pensé que te encantaban los baños. 」

 

Ojou-sama agarró mi pierna delantera y tiró, pero mi gigantesca figura no fue perturbada.

 

「wa, wan wan(¡Yo, yo voy ahora mismo!)」

 

Es muy difícil imitar el ladrido de un perro.

Trabajé duro y cree el sonido de un perro, así que ahora disfrutaré nadando con mi Ojou-sama.

 

 

Burun Bururun Bururun

Sacudo mi cuerpo tirando agua por todas partes

 

「Kyaa」

 

Ojou-sama al recibir el agua se rió felizmente.

Cuando me sacudí el agua volví a mi aspecto esponjoso normal.

 

「hehe, mira Routa un arcoiris se acerca」

 

El rocío se convirtió en una niebla que mostró un arco iris brillante

 

Aunque era hermoso, con el calor del verano, finalmente desapareció.

 

「Routa, Routa」

 

Ojou-sama me llamó

 

Eeh? Qué ver de nuevo, entonces no se puede hacer nada.

 

De nuevo, estaba a punto de saltar al lago pero la criada que estaba esperando en el carruaje vino a llamar.

 

「Ojou-sama, volveremos pronto, habrá estudio por la tarde tambien」

 

「Uu Vamos Routa, no puedo hacer esperar a sensei.」

 

「wan wan!(Ojou-sama tiene que estudiar mucho de la mañana a la noche. Por eso dormire y comeré hasta que vuelvas. Así que déjamelo a mí! )」

 

Conforté a Ojou-sama en el carruaje.

Es un coche de caballos de cuatro plazas, pero dos de los asientos son míos.

 

No me he dado cuenta hasta ahora, pero cosas como esta son caras.

Por otra parte, todavía tengo signos de crecer aún más

 

「Con eso, nos vamos」

 

¿Quien es el cochero ? Es mi amiga la espadachin Zenovia.

 

He tenido tanta suerte de renacer en este lugar

En primer lugar, imagina la vieja Europa

 

Edificios de piedra, Campos de trigo dorado. Haciendo eco en el bosque oscuro, el sonido de un cortador de leña es muy tranquilo y hermoso.

 

Sin embargo, hay un malentendido en el mundo las espadas y la magia que no puede ser considerado de sentido común en el mundo moderno.

 

Los monstruos de este mundo se llaman demonios. Las personas que luchan contra ellos día y noche se llaman aventureros.

 

Esta espadachin es una de esas.

Es una amiga de la familia Falx, pero parece que fue una aventurera en el pasado.

Parece que luchar contra demonios es algo divertido.

 

Pero aquí no necesitamos la espada.

 

Aquí es un lugar donde el monstruo raramente sale, es la influencia del lago sagrado.

 

Zenovia no trabaja a mi lado en la casa

En el mejor de los casos aparece cuando Papá-san u Ojou-sama salen.

¡Eso no es nada comparado conmigo! HAHAHA!

 

 …… Acabo de darme cuenta.

¡Esta tipa es mi rival!

Esta familia no puede soportar dos cosas buenas, ¡no en esta casa! Hay lugar, pero no lo hay. Esto es por mi seguridad. Tengo que pensar en una forma de deshacerme de ella.……

 

Bueno, entonces volvamos a la historia.

 

El gran lago es visible desde el carruaje. Brilla a la luz del sol.

 

Bajo este lago, hay un gran cristal que fue bendecido por un santo y el sol, que es la fuente del poder santo y la razón por la que los demonios cercanos no aparecen.

 

El nadar en un lugar sagrado como este  normalmente enfadaría a algunas personas, pero parece que papá es dueño de toda esta tierra así que a nadie le importa.

 

Creo que la tierra que los demonios no salen, es un lugar maravilloso. Ser dueño de tanta tierra así, la riqueza de mi familia es inconmensurable.

Lo hice, soy un perro de una familia adinerada.

 

Pero, incluso esta espadachin es la misma de alguna manera.

 

En este lugar sin violencia, sólo la mujer espadachin está alerta, no hay demonios aquí, la razón es porque yo estoy aquí.

Por favor, concéntrate en tu trabajo, no haré nada.

 

 Yo no quiere decir nada malo, ¡pero entiendo tus sentimientos! Yo también sería cauteloso!

Un lobo tan grande, no lo sé cuando una cosa así ataca.

Me preguntaba si se me permitiría subir al carruaje

 

Si una cosa así me pasa a mí, sentiria como si me estuvieran echando.

Incluso si me abandonas, será inútil.

Seré un parásito hasta que muera.

No subestimes al hombre que murió por exceso de trabajo.

 

Olfatee y decidí que continuaría con mi vida de mascota

 

Volviendo al tema

 

Dos carruajes corrían por una carretera construida en el bosque

El lago no está muy lejos de la mansión.

Si corres media hora, puedes volver a casa.

 

Puse mi cara por la ventana y disfruté el olor del viento.

 

「……Gao ?(nn?)」

 

Mezclando el olor del árbol, se encontró un olor extraño.

Es débil, pero es algo que nunca antes había olido.

 

Buscando la fuente, moví mi nariz por todas partes.

 

¿Dónde está? ¿De dónde viene este olor?

 

「…… Tú, ¿qué estás haciendo? 」

 

 Entonces me llamó Zenovia, quien estaba sentada en el asiento del conductor.

Cuando levanté la vista vi que estaba poniendo una cara de miedo.

 

¡¿Hiee?!

 

Los ojos llenos de intención asesina me miraban fijamente.

Súper aterrador

 

Retiro mi cabeza de la ventana con prisa.

Desde el frente, escuché el sonido de un furioso olfateo.

 

¿Qué diablos hice? Yo no he hecho nada!

Incluso ahora no estoy haciendo nada, sólo quiero pasar todos los días durmiendo y comiendo.

 

「Que sucedió, Routa? ¿Había un insecto? 」

 

「Kwuu!(No, no es eso  Ojou-sama ¡Zenovia es un matón! ¡Me reprendió!)」

 

「Eh?, ¿te pica la parte de atrás de la oreja? ¿Aquí? 」

 

「Kun Kun!(Te equivocas ! ¡Debería ser el único bueno para algo en casa! ¡Por favor, échala! ¡Por favor, aleja a una mujer tan aterradora!)」

 

「 ¿Tienes hambre? ¿Qué hay de tus piernas? 」

 

「Kuun kuuuun!(Oh ¿Por qué sólo puedo comunicarme contigo de esta manera?  ¡Oh no! ¡Alli

se siente así bieeeeen!)」

 

Ojou-sama conoce mi punto débil, así que no puedo oponerme a ella.

Fue un agradable viaje que duró 30 minutos de regreso a la mansión.

 

   †

 

Cuando llegamos a la mansión todos nos bajamos

 

「Ahora entonces, porque estare estudiando. ¡Por favor espérame!  ¡Cuando acabe, cenemos con todos y luego nos bañaremos juntos! 」

 

「Wan wan!(Entendido, Ojou-sama, esperaré mientras tomo una siesta. )」

 

Guau, yo sólo use『wan wan』ahi ¿no es eso ladrar como un perro?

Mientras meneaba la cola y respondía con buena actitud.

 

Ojou-sama me hizo un gesto con la mano mientras se iba a regañadientes, así que entré con la criada.

 

「….. Oi」

 

 A voz dura se elevó detrás de mí

 

Detrás de mí estaba Zenovia, ella liberaba una gran cantidad de sed de sangre.

No quiero voltearme.

 

「Vuelvo a la carreta, tengo algo para ti. Espera aquí, quieto」

 

La mujer agarró el caballo y se fue.

 

¿Qué estás haciendo?

¿Quizá sea buena comida?

¿Qué está pasando?

¿Qué se supone que debo hacer?

 

   †

 

「Gafu Gafu! (¡Los huesos son buenos! Así que Genial)」

 

Escuché que el cocinero arrojó las costillas de una vaca que había sido secada al sol en aceite ligero y frita.

No desperdiciar la comida es maravilloso

El sabor se filtró y se combinó con la crujiente. Era una verdadera joya

 

「Oi oi, cálmate, cómetelo despacio. Realmente te gusta eso, ¿verdad?」

 

En la esquina de la cocina tengo un bocadillo de la cocinera.

 

「Wan wan!(Ossan, es realmente bueno! Gracias! )」

 

「Oh, suenas como un perro ahora…  ¿o siempre fuiste un perro?」

 

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, con una sonrisa el viejo se rió y me acarició la cabeza.

 

Cuando me acarician así, no me importa nada. Más caricias, por favor.

Creo que soy un perro como este.

 

Tengo la sensación de que tengo hambre, me pregunto si voy a dormir aquí.

 

Rodé por el suelo, llené mi cara con una cola esponjosa y la usé como almohada.

 

「Kuu…… (Buenas noches…… )」

 

El sonido del cuchillo de cocina preparando la comida sonaba alrededor de la cocina, me siento somnoliento y lo abrazo.

Estaba cayendo lentamente en el mundo de los sueños

 

「TUUU!!!!! ESTAS AQUÍ!!!! 」

 

Algo está haciendo mucho ruido, una caballera entró corriendo en la cocina.

 

「 ¡¿Qué no estabas esperando?!  Te dije la razón pero, UGH」

 

「Ah?! ¿Zenovia? ¿Qué es lo que quieres? ¿Estas de tan buen humor? 」

 

Un viejo sorprendido, mira por detrás de la cocina.

Luego de ser vista, Zenovia arregló apresuradamente su apariencia.

 

「Lo siento por ser grosera. James」

 

「 ¿Zenovia quiere un bocadillo también? Desafortunadamente no hay nada de eso…… 」

 

El viejo cocinero de los huesos evitó hacer otro plato, le di unas palmaditas para que se moviera hacia Zenovia y le ofrecí un hueso.

 

「No no, no, no quiero nada de eso…  Claro, está bien entonces. 」

 

Entonces Zenovia se sentó en la esquina y masticó lentamente la costilla.

Isekai: Jaja se sento a comer con el Fenrir jaja

De alguna manera hay algunas cosas lindas sobre esta chica.

 

Masticando la costilla y bajando la cabeza.

 

「Eso fue muy agradable. Gracias」

 

Cuando levanté la cabeza vi que su mirada estaba centrada en mí.

 

「……Aqui」

 

Cuando estaba pensando en irme,  me agarraron de la cabeza repentinamente.

 

Me sacaron por la puerta trasera.

 

   †

 

El lugar era el patio donde Zenovia y yo nos enfrentamos.

 

「Ya que usted no es un perro.」

 

「Kyuuu」

 

「No hay un perro que crece de este tamaño en un mes. Y esa cara. Quienquiera que mire dirá que es la cara de un lobo. En primer lugar, no entiendo por qué nadie en esta mansión no es  conciente」

 

「Kuu?」

 

「…  Parece que vas a atacar a alguien, y si no estoy aquí, no voy a soportar ver a nadie aquí en peligro」

 

「Kuun kuun」

 

「¡Eso es inútil! Incluso si haces un ruido tan patético. Mi decisión no cambiara!」

 

Zenovia sacó su espada y levantó un grito

 

Me pregunto si esa estrategia es un fracaso

Se dice que nadie puede enfrentarse a un ataque de lindura.

Pero Zenovia no cayó

 

No puedo descansar con algo así.

La seriedad estaba en sus ojos

Esta persona realmente quiere hacerme daño

 

「Antes de que te hagas daño! ¡Esta Zenovia Lionheart te cortara!」

 

Con una larga espada en el aire, declaró Zenovia.

 

No pienso en evitarlo

Con una tremenda velocidad, la espada fue lanzada hacia abajo.

 

La espada me atacó con precisión a la cabeza.

 

Se partio en dos

 

La espada

 

¡¿E, es mentira?!

¡En serio lo es!

No hay necesidad de algo para mentir asi!

¡Espera! ¡Para! ¡Moriré en serio!

 

El chillido del acero. Girando, estaba la espada rota.

 

「…… Gau?(…… Ee?)」

 

「… Imposible」

 

Zenovia está aún más confundida que yo.

 

Miro a mi alrededor, no vi una mancha de sangre en ninguna parte.

 

¡Increíble! ¡Estoy intacto!

¡Estoy vivo! ¡Gracias a Dios!

 

「Esto es una mentira…  Mi espada…  fue una obra maestra forjada por Royen… 」

 

Mientras murmuraba eso, Zenovia cayó de rodillas.

Sentada, mirando la espada rota.

 

 …  Entiendo ese sentimiento

 Entonces supongo. Zenovia-chan, tienes una falsa.

 

Pobrecita

Una cosa escandalosa. Debe haber sido vendido bajo un gran nombre.

 

「…..Algo…….. Algo así sucedió por esto.」

 

Como se esperaba

Es una lástima

 

Parece que Zenovia está deprimida. Me volví codicioso y levanté la voz.

 

「Kwuun(Eso…… )」

 

「Ki…… ! !」

 

 Eh, me miraron fijamente

Oh, cuando miro su cara y le salen lágrimas.   Isekai: Pobre hasta yo siento lastima

 

Yo mismo, estoy medio llorando.

Rompí su espada. Esta mujer.

 

「Y, ¡Tú! No eres sólo un lobo! 」

 

「Wan Wan(No, soy un Perro)」

 

「Eso es inútil si prentendes  ser un pe……rro  ¡Ya no se puede ocultar! ¡Preparate! 」

 

Zenovia se dio la vuelta y lo dijo mientras se iba.

 

Qué cosa tan irrazonable

Además de ser golpeado con una espada, también fui abusado.

 

Gracias por la recompensa.

¿Lamo esa cara llorosa?

Isekai: como dije todo lo que debia decir al inicio, les dejo este Meme

Índice