To be a power in the Shadows -142 -143 El sangriento Rey Demonio que traiciono su sueño

 

El colapso de la Gran Asociación Comercial no fue sino un instante.

No tienen las monedas de oro para atender a la masa de gente que ha venido a canjear los billetes, también hay alguna compañía que cerro su tienda y se escapó en medio de la noche.

Finalmente, los Caballeros intervinieron y obligaron al banco a abrir, las pocas monedas de oro que tienen almacenadas en su banco son muy pocas en comparación con los billetes en circulación.

Los comerciantes fueron capturados y se les impusieron severos castigos.

Lo que hicieron las personas que presenciaron el colapso de la Gran Asociación Comercial fue dirigirse a Mitsugoshi Bank.

La mañana siguiente al colapsar la asociación, la gente se reunió frente a Mitsugoshi Bank en la capital.

Se dice que el número de personas reunidas era lo suficiente para llenar la calle principal de la capital real.

Al abrir el banco, agarraron sus billetes y entraron en el banco sólo para sorprenderse.

Hay una enorme pila de deslumbrantes monedas de oro apiladas en el gran salón.

Los empleados respondieron a la gente con una sonrisa, las chicas normalmente hacen su trabajo frente a la multitud de personas que entraron.

Están entregando el oro a todas y cada una de las personas que vinieron a canjear sus billetes.

Y por la tarde de ese día, la multitud frente a Mitsugoshi Company desapareció casi por completo.

La gente que realmente canjeo su dinero era sólo el 30 por ciento de toda la gente que hacía cola ese día.

La gente se sintió aliviada al ver cómo reaccionó Mitsugoshi Company.

Una montaña de monedas de oro, unos empleados sonrientes y educados y la confianza que Mitsugoshi Company había creado hasta ahora.

Esa prueba asegura inmediatamente a sus clientes que pueden cambiar sus billetes.

Después del colapso de la asociación, la credibilidad y el prestigio de Mitsugoshi Bank y de Mitsugoshi Company están aumentando.

Su poder ya era tan grande que ni siquiera un país puede tocarlos.

Si Mitsugoshi Company se derrumba ahora, la economía del reino también se derrumbará.

Después de la agitación, el reino consideró que el sistema de crédito era peligroso. Sin embargo, la verdad es que el Grupo Mitsugoshi y su sistema de crédito han traído una riqueza económica sin precedentes al reino.

El reino ha establecido una conversación con el representante de Grupo Mitsugoshi y Mitsugoshi Bank para hacer arreglos sobre el sistema de crédito.

Así, la serie de disturbios ha llegado a su fin.

◇◇◇  ◇◇◇  ◇◇◇

Estoy cavando un hoyo con una pala slime.

Desde entonces, seguí cavando.

Pero, por qué… no se encuentra nada aún.

No puedo ponerme en contacto con Yukime.

Yukime fue y cambio los billetes por monedas de oro en la capital, me quede cavando para encontrar las monedas de oro robadas y sería un final feliz. Se suponía que iba a ser así.

Sin embargo, las monedas de oro nunca aparecieron y perdí el contacto con Yukime.

Luego, cuando lo comprobé, el crédito de Mitsugoshi Company aun no había colapsado, sino que también Yukikitsune Company se unió al Grupo Mitsugoshi.

¿Por qué?

¿Que pasó?

Lo que sí sé con seguridad es que mi plan ya ha fracasado.

Si llegamos a esto, entonces Yukime no tiene más remedio que ceder ante el Grupo Mitsugoshi.

Gununu…

[Jefe, no encuentro nada]

Dijo Delta, que está cavando un agujero con la mano.

[Estoy seguro… estoy seguro, que está aquí]

Seguí cavando mientras lo decía. Si sólo tengo que hacer un agujero, entonces podría volar toda el área, pero al hacerlo, las monedas de oro se perderían también.

Después de todo, no hay más remedio que cavar con firmeza.

También tengo a Delta ayudándome a cavar después de que viniera aquí siguiendo mi olor.

[Jefe, ¿esto también es una misión secreta clasificada?]

[Sí, por eso no se lo digas a Alpha y a las demás, ¿de acuerdo?]

[Entendido]

[Delta, esto es lo que se llama ultimas palabras]

[¿Ultimas palabras?]

[Son las palabras dejada por los muertos. Finalmente llegué a un acuerdo con un enemigo odiado después de una batalla a muerte. Lo que dijo fue [Yuki(nieve)] y señaló con el dedo [aquí]. Eso significa que enterró lo más preciado bajo la nieve]

[¡Increíble!]

[Esto es lo que se llama razonamiento]

[¡¡Razonamiento!!]

Delta está moviendo su cola con ojos brillantes.

[Cuando termine de excavar, ¿el jefe hará lo que yo diga?]

[¿Hmm?]

[¡El jefe lo prometió!]

[¿Hmmmmm?]

[¡¡El jefe ya lo prometió!!]

[¿Hmmmmmmmmm?]

[Uu~~]

Delta me miró fijamente.

[Lo siento, lo siento, hice la promesa, ¿verdad?]

[¡Lo hiciste!]

[Incluso si dices que tengo que hacer cualquier cosa que digas pero…]

[¡Dijiste que lo harías!]

[Pero, hay un límite a lo que puedo hacer]

[Pero dijiste que lo harías]

No es bueno, ya es un patrón que tengo que hacer lo que ella dice dentro de su cabeza.

[Delta, mentir no es bueno, ¿sabes? No dije tal cosa. Si hay una grabadora de voz, entonces te atraparán mintiendo, ¿sabes?]

[¿Grabadora de niños?]

[Es un arma de las sombras, si se activa entonces el mundo llegará a su fin]

[¿¡Eehhh!?]

[No te gustaría que el mundo se acabara, ¿cierto?, por eso no deberías mentir]

[Uu~ No quiero que el mundo se acabe…p…pero el jefe dijo eso…]

Delta tiene los ojos llorosos, más bien está a punto de llorar.

[Aaaa, lo entiendo, haré lo mejor que pueda. Dentro de mis posibilidades. Pero Delta, no soy Santa-san, así que no puedo hacer lo imposible, ¿sabes?]

[Santa-san?]

Delta inclinó la cabeza.

[Santa Claus…el malvado rey demonio rojo que reina en el mundo de las sombras]

[¿¡Rey Demonio!?]

[Su disfraz es de color carmesí. Traiciona los sueños de la gente y les da desesperación, un hombre con un disfraz teñido de sangre….]

[¡Eso es horrible!]

[Sí, es horrible. En el pasado yo también pasé por una experiencia horrenda con él]

[¿¡Jefe también!?]

[Tuve un sueño que necesitaba cumplir sin importar qué, así que recé por él cada día, pero seguí siendo traicionado una y otra vez]

[¿Sueño?]

[Quiero convertirme en un poder en las som——– No, paremos. He decidido que ya no voy a poner en palabras lo que es importante para mí. De todos modos, he sido traicionado por él desde que era un niño y me dejó una cicatriz en el corazón. En otras palabras, Delta, lo que quería decirte es que no puedo prometerte nada porque no soy como Santa-san]

Delta de alguna manera me miró a la cara, parpadeó e inclinó la cabeza.

[¿Pero Santa-san no hizo nada? ¡Sólo traicionó el sueño del jefe!]

De hecho fue así.

[Lo fue]

[¡Lo fue!]

[Nuestra charla no tiene ningún sentido]

[No tiene ningún sentido]

Los dos inclinamos la cabeza.

Bien, no puedo prometer nada, pero haré lo mejor que pueda.

[Uu~~~]

[Ahora, me voy de viaje, así que hasta que regrese, piensa cuidadosamente en lo que quieres desear, ¿de acuerdo?]

[¿¡Viaje!?]

[Sí, voy a hacer un viaje para encontrarme a mi mismo por un tiempo…]

Alpha y las demás están enojadas conmigo, así que necesito darles tiempo para que se calmen. Las emociones de la gente se desvanecen con el tiempo. En otras palabras, dejaré que el tiempo resuelva el problema.

La escuela acaba de entrar en vacaciones de invierno, el reino de Oriana también parece que va a estar en caos pronto, ¿debería intentar infiltrarme en el reino de Oriana? Estoy deseando que llegue.

Una vez que termine con eso me reuniré con Alpha y las demás, no me disculparé y actuaré como si nada hubiera pasado.

¿Por qué? Porque he adquirido la técnica secreta más fuerte en la habilidad de las relaciones humanas.

Eso es…. hacer que la otra parte se rinda. [Aa, no puedo hacerle entrar en razón] así.

No importa lo que haga un bebé, nadie va a decir nada. Eso significa que si puedo bajarme a ese nivel, todo estará bien.

Pero tengo que tener cuidado, esa técnica secreta es una espada de doble filo.

¿Por qué? La razón es que si el plan funciona, contará como mi victoria y mi derrota.

[Es suficiente, gracias por ayudarme Delta]

Mi plan fracasó. Pensando en ello ahora, incluso si pudiera recuperar todo el oro, no me convertiría en un poder en las sombras de todos modos.

[¡Con eso dicho, me voy de viaje! así que, nos vemos pronto]

[¡Ah, jefe! ¡Algo apareció…!]

Escuché que Delta me llamó por detrás, pero para no dejar que ella dijera lo que deseaba, me escapé con todo mi poder.

Hablando de eso, hoy es 24 de diciembre. La primera vez que Santa me traicionó fue también una noche de invierno como ésta.

Haah…. Parece que no puedo volver a ser [UN PODER EN LAS SOMBRAS] una vez más.


Traductor: Hamlet


 

Índice