A- A+ Ahora puede cambiar de capítulo pulsando dos veces las teclas de navegación izquierda y derecha, espero lo disfruten.

Master Hunter K

Capítulo 94: Novena Compra en el Mercado Negro – Parte 5

Sungjin comprobó la pantalla de estado del Espectro Lunar actualizado. La Operadora sacó la pantalla brevemente.


Espectro Lunar – Espada poseída del Espíritu Malévolo
Katana Legendaria Única – Fuerza SS | Destreza S | Mente A

Habilidad Pasiva
Absorción del alma (IV) – Recupera el 4% del maná total por golpe.
Bendición del Espíritu (I) – Espíritu de la Espada Fantasma protege al usuario.

Habilidad activa
Lamento Mortal (IV)
Un fantasma deambulará por los alrededores durante 10 segundos para inducir un miedo fuerte en todas las criaturas cercanas.

Enfriamiento 20 minutos

Espada poseída por un Espíritu malévolo


Muchas cosas habían cambiado. Sungjin revisó cada estadística, comparándola con su memoria.

(Fuerza y Dex…. y mente se elevó en un nivel. La Absorción del Alma subió un 2%… ¿Bendición del Espíritu? ¿Qué es eso? Lamento Mortal cambió a un tipo continuo. ¿Pero 20 minutos de enfriamiento? ¡Eso es demasiado tiempo! ¿Debería alegrarme que el efecto pasara del miedo al miedo fuerte?)

Sungjin estaba comprobando los cambios uno por uno cuando

(Finalmente nos encontramos, Maestro.)

Oyó una suave voz femenina que salía de la espada. Se sorprendió al oírlo y miró fijamente su espada. Kargos sonrió cuando vio la reacción de Sungjin.

Debe haber oído su voz mientras trabajaba.

(Siempre le he estado protegiendo, pero hasta ahora no había podido saludarle. Soy el Espectro Lunar, el espíritu sellado dentro de la hoja.)

Sungjin le dijo a ella-

“Eres el fantasma del cementerio…”

(Eso es correcto. No tuvo miedo de mi apariencia e incluso decidió quedarse con la espada a la que estoy atada. La mayoría de la gente huye debido a mi apariencia…)

(Yo también morí una vez.)

No le dijo lo que estaba pensando y en su lugar le contestó

“Gracias. He derrotado a muchos de mis enemigos con tu ayuda.”

(Me alegra oír eso.)

Sungjin se sintió un poco avergonzado cuando se dio cuenta de que Kargos le estaba viendo intercambiar palabras con el fantasma.

Como con Besgoro, hablar con los espíritus parecería como si estuviese hablando consigo mismo. Sungjin se inclinó profundamente hacia Kargos.

“Gracias por su arduo trabajo.”

“Sí. Adelante, desenvaina la espada primero”

Sungjin hizo lo que le pidió el herrero y sacó la espada de la vaina.

“Wow…”

Sungjin no pudo evitar exclamar cuando vio la espada. La hoja del Espectro Lunar siempre había sido impresionante, pero parecía aún más siniestra y elegante. Kargos dijo

“Noté que un espíritu estaba sellado en la hoja mientras trabajaba en ella… así que puse un poco más de esfuerzo en arreglarla. Es como si hubiera alguien en casa, ya sabes”

“Muchas gracias”

“Pero…. ya sabes… sobre la vaina… Aún no he empezado con ella, así que está igual que antes… Si esperas otra hora, puedo hacerte una nueva.”

“No, no, no es necesario. Usaré la vieja”

“¿Estás seguro? Está tan gastado”

“No, estará bien. Me gusta más así”

Sungjin agitó la cabeza. La apariencia desgastada del Espectro Lunar era mejor. La imagen de un espectro saltando de una vaina desgastada y envejecida era como una escena de una película de terror. El miedo es más efectivo cuando es inesperado.

“¿Sí? Entonces haz lo que quieras.”

“Entonces seguiré adelante y entregaré los honorarios ahora.”

“Ah, de acuerdo.”

Sungjin envió su cubo para completar la transacción de 10.000 monedas.

“Gracias. Volveré de nuevo.”

Sungjin se fue una vez que se despidió. Se dirigió hacia las Noventa y Nueve Noches después de dejar la herrería. Mientras tanto, hizo la pregunta más urgente en su mente.

“¿Cómo te sellaste en la hoja?”

(Siempre he tenido un cuerpo débil desde joven. Tenía 20 años cuando morí de una enfermedad. Mis padres lloraron mi muerte y anclaron mi alma en la cripta. Lloré mi destino, pero encontré consuelo en ese lugar.)

Sungjin recordó la cripta el día que encontró el Espectro Lunar. Era viejo y desgastado, pero todavía parecía estar bien decorado cuando se construyó por primera vez.

(Pero al día siguiente de mi muerte, el Nigromante Oryx apareció en mi tumba y me lanzó un extraño hechizo. Había sabido de mi muerte a una edad temprana y tenía la intención de convertirme en una banshee…)

El Nigromante Oryx. Era el jefe oculto del Cementerio Greysoul.

(Me resistí, así que Oryx me encerró en una de las espadas de mi padre. Por eso no pude seguir adelante y me vi obligada a vagar alrededor de la espada)

“Sí… El Nigromante Oryx… pero yo lo maté”

(Sí, asesinó con mi ayuda. Gracias a usted pude vengarme)

Sungjin trató de recordar el evento. Ahora que lo había pensado, había obtenido la espada antes de luchar contra Oryx. No tenía ni idea de que estaba llevando a cabo su venganza por ella en ese momento.

(Me gustaría darle las gracias una vez más.)

“No es necesario. Sólo lo hice por la misión, de todos modos. Pero…. ¿estás bien? ¿Sigues luchando mientras estás atrapada en esa espada?”

(Sí, está bien. Al principio, tenía miedo… pero ahora estoy acostumbrada… Es divertido ver a todo el mundo huir aterrorizado de mí)

“¿No quieres partir?”

(No. Las cosas están bien como están ahora. Partiré cuando sea el momento adecuado)

Sus palabras le hicieron sentir extraño, escuchar a una virgen de 20 años que se había acostumbrado a las sangrientas batallas.

“Oh sí, ¿qué hace la habilidad pasiva Bendición del Espíritu? ¿Cómo se activa?”

(Después de convertirme en fantasma, mi percepción había mejorado enormemente. Bueno…. no es realmente percepción… ¿más bien como el sexto sentido? Si algo peligroso está ocurriendo sin que se dé cuenta, le daré una advertencia.)

No estaba seguro de cómo, pero parecía que podría ser útil.

“¿En serio? Gracias.”

(De nada)

Mientras intercambiaba palabras con ella, recordó la existencia de Besgoro.

(Ahora tengo dos fantasmas… al menos esta señorita parece bastante tranquila… ¿podrían hablar entre ellos? Si pudieran…. Besgoro es un viejo pervertido que no puede dejar de mirar a las jovencitas…)

Mientras lo pensaba, le dijo a Espectro Lunar

“Bueno, estoy deseando trabajar contigo como siempre.”

(Yo también)

Sungjin llegó a las Noventa y Nueve Noches mientras conversaba con ella. Llegó junto a Caín, que había crecido tanto que ya no podía entrar en la posada.

“Woof grr”

Sungjin tenía una idea de lo que Caín quería transmitir.

“Ah… Estaba recuperando esto…”

Cuando Sungjin levantó la espada para mostrar a Caín, Caín miró a su alrededor, como si estuviera viendo algo invisible.

(Hmm… creo que he oído que los animales pueden ver fantasmas con sus ojos…)

“Sí, vine con la señorita. Pero no estoy seguro de que la conocieras desde antes.”

Dijo cuando entró en la posada. Detrás de él-

“¡Arf woof!”

Ladró Caín. Sungjin le dijo

“Ok, nos vemos en un rato, Caín.”

*****Espaciador Espectral*****

(Monóculo Gourmet…. usar con Romance de los Tres Reinos… Estrella de los Sin Nombre…)

Estrella de los Sin Nombre sería útil a lo largo de todo el capítulo. Usa Cazador Maestro para empezar, cambiar a Cazador de Tesoros para las piezas ocultas, y finalmente Adjudicador para la caza de trolls.

“Operador equipa el título de Maestro Cazador “

[Aplicado.]

Sungjin había activado el título de ‘Cazador Maestro’ por primera vez en mucho tiempo. Después, asignó sus puntos.

“2000 a la Fuerza, 2000 a la Destreza, 1000 a la Resistencia, 1000 al Poder Mágico, y 3853 al Poder Mental.”

[Aplicado.]

“¿Cómo se ven mis estadísticas ahora?”

[Título: Maestro Cazador

HP: 108100 | MP: 127990

Fuerza: 18086 | 13912 (+ 4174)
Destreza: 18971 | 14593 (+ 4378)
Resistencia: 10810 | 8315 (+ 2495)
Poder Mágico: 7955 | 6119 (+ 1836)
Poder Mental: 12799 | 9845 (+ 2954)

Puntos no asignados: 0]

El objetivo principal de la asignación de estadísticas era el crecimiento continuo de la Fuerza, la Destreza y la Resistencia. Seguido por el Poder Mental y el Poder Mágico. Si el poder mágico aumentaba demasiado, entonces sólo podría lanzar hechizos una o dos veces.

Tenía la ayuda del Espectro Lunar y el Dedo del Lich para ayudar a recuperar el maná, pero necesitaba un alto Poder Mental para usar múltiples hechizos en una pelea. Más aún si quería encadenar hechizos junto con Besgoro.

Ahora que Sungjin estaba mirando sus estadísticas, pensó

(Debería empezar a asignar puntos tan pronto como los consiga… para que pueda beneficiar a las personas que reciben la bonificación de mí)

El ‘Elegido’ recibe el 20% de sus puntos básicos de estadística. Si asigna los puntos antes, pueden beneficiarse de sus estadísticas antes.

Cuanto más fuertes sean los Elegidos, más fácil será el juego final. Una vez que terminó de asignar puntos, Sungjin preparó su equipo uno por uno.

Si algo cambió era que tenía al Espectro Lunar como arma inicial. En el pasado, a veces había dejado al Espectro Lunar a su lado debido a su menor capacidad de ataque que la Venganza Sangrienta, y a su menor resistencia a la Magia en comparación con el Artemio, usándolo principalmente para el Lamento Mortal. Pero ahora las estadísticas de la espada superaban a las de las otras dos espadas.

(No se preocupen. También os iré actualizando poco a poco)

Una vez que terminó de revisar sus cosas, sacó a Besgoro y lo equipó. Finalmente, Besgoro le dijo-

(Te extrañé, aunque sólo ha pasado un día.)

Sungjin agitó la cabeza.

“No, gracias”

(Pero…. ¿qué es este sentimiento…?)

Sungjin sintió una premonición.

(De ninguna manera… ¿puede sentir al Espectro de la Luna?)

Pero-

(Ah, hola Sr. Besgoro. Puedo oírlos hablar a los dos) (BryanSSC: ¡Niña! ¡Debiste quedarte callada! D:)

Moon Specter fue la primera en hablar.

(Ooh…. Veo que la dama del Espectro Lunar es ahora capaz de comunicarse también. Felicitaciones, felicitaciones)

(Gracias)

El peor de los casos sucedió. Sungjin se encogió pensando que Besgoro iba a hacer declaraciones sexualmente acosadoras hacia el Espectro Lunar con él atrapado en el medio. Sungjin, preocupado por el futuro, dijo preventivamente

“Les prohíbo que se hablen entre ustedes. No se puede evitar que conversen conmigo, pero hablar entre nosotros sin que yo esté presente no está nada bien”

(Ok.)

(Entendido, Maestro.)

Los dos fantasmas estuvieron de acuerdo por ahora. Sungjin decidió poner el último clavo en el ataúd.

“Especialmente tú, abuelo Besgoro, si rompes esta regla te venderé en la casa de subastas.”

(Está bien, está bien. De todos modos… ¿qué hay con aquello…? Me refiero a la glamurosa dama, ¿no se puso en contacto contigo después?)

Sungjin se acordó de Nada. El día había pasado y llegó la mañana, pero ella aún no se había puesto en contacto con él.

“… así es.”

Sungjin contestó sintiéndose desanimado. Volvió a bajar al primer piso de las Noventa y Nueve Noches.

“Dalupin, café con leche con vainilla y una rebanada de cheese-cake”.

“Entendido, Sr. Hunter.”

Una vez ordenado el desayuno, comenzó a leer la “Información sobre la Guarida del Dragón Rojo” con gran detalle. La siguiente incursión era de 10 hombres.

No importaba lo fuerte que hubiese llegado a ser Sungjin, este ya no era un formato de incursión que pudiese completar solo. Sungjin leyó la nota mientras comía el pastel.

Y cuando llegó el momento, fue teletransportado.

A la guarida del Dragón Rojo.

 

 

BryanSSC: La siguiente incursión será espectacular… la mejor de todas hasta el momento.
PD: ¿la señorita Espectro Lunar se consideraría una waifu portable?

Trad. BryanSSC