Dragón Egg Capitulo 202: Zambullirse

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

202 – Zambullirse

 

La batalla terminó pronto. Las Hormigas Rojas enemigas habían perdidos sus refuerzos rápidamente, por lo que su impulso bajó, mientras que mis hormigas rojas saltaron sobre ellas.

 

Fue tan rápido que no tuve oportunidad de levantar mi mano. Soy como una piedra común en la batalla de las Hormigas Rojas.

 

Las Hormigas Rojas sobrevivientes son unas veinte. Hay cinco que cayeron en la pelea, otras cinco se vieron atrapadas en el colapso de la entrada del nido.

 

En los alrededores, se pueden ver los cadáveres de ochenta hormigas rojas enemigas. El daño de nuestro lado es de diez, mientras que el daño del otro grupo es ocho veces mayor. Se puede decir que fue una buena pelea. Incluso si este nido de Hormigas Rojas es más grande, deberían haber perdido más de la mitad de su poder de batalla.

 

Antes que nada, vamos a comprobar mi estado.

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

[Irushia]

Raza: Ouroboros

Estado: Normal

Lv: 41/125

HP: 842/1156

MP: 51/1112

Ataque: 509

Defensa: 362

Mana: 546

Velocidad: 410

Rango: A

 

Habilidades Características:

[Escamas de Dragón: Lv7] [Voz de Dios: Lv4] [Lenguaje Gurisha: Lv3] [Volar: Lv7] [Polvo de Escamas de Dragón: Lv7] [Atributo Oscuridad: Lv-] [Dragón Malvado: Lv-] [Recuperación Automática de HP: Lv8] [Detección de Presencia: Lv5]

[Recuperación Automática de MP: Lv6] [Doble Cabeza: Lv–] [Espíritu Dividido: Lv–]

 

Habilidades de Resistencia:

[Resistencia Física: Lv5] [Resistencia a Caídas: Lv6] [Resistencia al Hambre: Lv5]
[Resistencia al Veneno: Lv5] [Resistencia a la Soledad: Lv6] [Resistencia a la Magia: Lv4]
[Resistencia al Atributo Oscuro: Lv4] [Resistencia al Atributo Fuego: Lv3] [Resistencia al Miedo: Lv3] [Resistencia a la Deficiencia de Oxigeno: Lv4] [Resistencia a la Parálisis: Lv4] [Resistencia a las Ilusiones: Lv3] [Resistencia a la Muerte Instantánea: Lv2] [Resistencia a las Maldiciones: Lv2]

 

Habilidades Normales:

[Rodar: Lv7] [Inspeccionar Estado: Lv7] [Aliento Abrasador: Lv5] [Silbido: Lv2] [Puñetazo de Dragón: Lv3] [Aliento de Plaga: Lv6] [Colmillos Venenosos: Lv7] [Garras Paralizantes: Lv6] [Cola de Dragón: Lv2] [Rugido: Lv2] [Caída Estelar: Lv2] [Cascanueces: Lv3] [Humanización: Lv7] [Kamaitachi: Lv5] [Rompedor de Cuello: Lv4]

[Gran Descanso: Lv6] [Auto-regeneración: Lv5] [Compañero de Viaje: Lv–]

 

Habilidades de Título:

[Hijo del Rey Dragón: Lv–] [Huevo que Camina: Lv–] [Torpe: Lv4] [Tonto: Lv1] [Luchador Cercano: Lv4] [Asesino de Plagas: Lv4] [Mentiroso: Lv3] [Rey de la Evasión: Lv2] [Espíritu de Socorro: Lv9] [Pequeño Héroe: Lv6] [Sendero del Mal: Lv7] [Desastre: Lv7] [Correr como una Gallina: Lv3] [Cocinero: Lv4] [Rey Malvado: Lv6]

[Agallas: Lv4] [Gran Devorador (Asesino de Gigante]: Lv3] [Artesano de Cerámica: Lv4]

[Jefe del Grupo: Lv1] [Autoridad para Interferir en Laplace: Lv1] [Uno Que Conoce la Eternidad: Lv–]

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

…Finalmente, he llegado a los cuatro dígitos. Como era de esperar de un rango A. Tanto el poder de ataque y el mana se encuentran en los 500.

 

Con esta cantidad de MP, podré humanizarme por veinte minutos. No, creo podría utilizarse por unos 30 minutos de forma continua si tomamos en cuenta [Recuperación Automática de MP].

 

No lo recuerdo muy bien, debido a que solo vi el estado del héroe por un momento… pero, ¿Eran unos 600? Ciertamente, recuerdo que había más de 600 y algo. En promedio, pueden haber sido alrededor de 600. No estoy muy seguro.

 

Aún no tengo posibilidad de ganar, pero puedo forzarlo a luchar en serio. El juego es cuanto puedes subir de nivel.

 

Con este estado, creo que puedo luchar yo solo contra el nido de Hormigas Rojas. Si mi compañera hace su trabajo, puedo aplastarlas desde un punto ciego. Podría ser bueno tener una Hormiga Roja a mi lado, y que se encargue de prevenir que me rodeen.

 

De cualquier modo, vayamos al frente la próxima vez.

 

Las Hormigas Rojas aliadas están cavando la entrada del nido, una vez que acabó el descanso.

 

Van a atacar el interior. La segunda ronda se llevará a cabo en el interior del nido enemigo.

 

El movimiento de las Hormigas se volvía más cauteloso a medida que avanzan. Aparentemente, las Hormigas Rojas enemigas estaban pegadas a la pared del otro lado, y parecían estar alerta.

 

Si lo abren mal, podrían recibir el primer ataque.

 

Bueno, con mi velocidad y poder de ataque de este momento, ¿no podría usar [Rodar] para hacer una entrada repentina y sorprenderlas?

 

“¡Gaa!”

 

Le rugí a las Hormigas Rojas. La Hormiga Roja capitán miró hacia mí.

 

“¿Kuchaa?”

 

De alguna manera, creo que la actitud del capitán se ha vuelto algo más clara.

Es el tono o el comportamiento.

 

Tamaki, por favor traduce. (Rachidor: Aunque ya es un poco tarde, decidí dejarlo como Tamaki en vez de Conejo Bola, creo que suena mejor, ¿qué opinan?)

 

{Una vez abierto, déjamelo. Aléjense} (Tamaki)

 

La Hormiga Roja capitán dobla su cuello en duda, pero luego llama a las otras Hormigas Rojas, se dispersan a la izquierda y derecha. Me distancio lo suficientemente lejos para correr.

 

Doblo mi cuello dejando caer a Tamaki, y lo atrapo con mi boca. No se resistió, por lo que tal vez se esté acostumbrando. Aunque sus ojos estaban muertos.

 

“¿Gaa?”

 

Mi compañera me mira con interrogación.

 

{Prepárate para rodar} (Tamaki)

 

Tamaki le explico con [Telepatía]. Todavía estaba ansiosa, pero aun así contrajo su cuello.

 

Pateo el suelo y vuelo hacia el cielo, redondeo mi cuerpo y caigo directamente. Tal vez porque mi estado aumentó, la velocidad es completamente diferente.

 

Esto es [Rodar] con una velocidad mayor a los 400. Parece que sería difícil controlar a toda potencia, pero en este momento voy en línea recta.

 

Salté hacia la entrada de la cueva que había colapsado. Mi cuerpo golpeó una gruesa pared de arena, una gran reacción se produjo por todo mi cuerpo.

 

Después de eso, el área se volvió oscura otra vez. Al parecer, pude entrar en el nido de las Hormigas Rojas con seguridad. Continúe avanzando sin desacelerar.

 

“¡Kucha!” “¡Kucha!”

“¡Kuuuchaaa!”

 

Resultó que había aplastado a un buen número de Hormigas Rojas.

 

[Obtenidos 604 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 604 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

[El nivel de [Ouroboros] subió de 41 a 45.]

 

¿Fueron unas cuantas las que maté?

No puedo ver los alrededores, pero sigo avanzando por la oscuridad.

 

Mientras continuaba, una pared apareció frente a mí. No era el final del pasadizo. Las Hormigas Rojas enemigas lo habrán creado usando [Arcilla].

 

Corrí hacia la pared sin detenerme. El interior del pasillo tiembla y la pared se derrumba.

 

Adelante había otra pared. También la rompí a la fuerza. Después de romper la tercera pared de tierra, mi velocidad disminuyó, por lo que dejé [Rodar] y reconstruí mi postura.

 

Podría haber vuelto a utilizar [Rodar], pero es probable que el nido se derrumbe antes de que pueda derrotar al enemigo. Debería pelear con normalidad.

 

Escupí a Tamaki de mi boca, y lo coloco arriba de mi cabeza.

 

“¡Pefu!”

 

Una bola de fuego de [Luz] flota alrededor de Tamaki, e ilumina el área.

 

“¡Kucha!” “¡Kucha!” “¡Kucha!”

 

Un grupo de Hormigas Rojas se pueden ver detrás de los escombros de las paredes de tierra.

Hay unos veinte cuerpos. Unos diez cuerpos cayeron por [Rodar], por lo que quedan unos treinta. Me pregunto si las Hormigas Rojas se cansaran pronto.

 

[Obtenidos 110 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 110 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

Oh, que repentino.

 

Mientras miraba hacia atrás, vi que las Hormigas Rojas aliadas estaban siguiéndome. Al parecer estaban dándoles el golpe de gracia a las Hormigas Rojas que envié a volar. Los puntos de experiencia se comenzaron a acumular.


Rachidor: Tal vez pensaron que había terminado, pero no, aquí estoy todavía vivo, este es el primer capitulo que traduje totalmente desde el japones al ingles y después al español, tengo que decir que no fue tan complicado, por lo que continuara así, esperen el próximo capitulo.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice