To be a power in the Shadows -113 ¡Kyaaaa! ¡No tan rudo!


Bueno, hace mucho le escribí a la página que la traduce que ya había más capítulos, pero no dijo nada. Así que lo tomare desde donde quedo. También pueden leerlos cuando ellos los publiquen si así lo prefieren.


En medio de la noche, un carruaje viajaba a dos días de distancia de la capital del reino de Midgar.

Mientras se iluminaba con la luz de una antorcha, un grupo estaba levantando los campamentos fuera del carruaje. Había un emblema que se asemejaba a una máscara tallada en el costado del carruaje. Nadie entendía el significado del emblema, pero eso era prueba de que el carruaje pertenecía a la empresa Mitsugoshi co.

Había montañas de cargas apiladas en las filas de los carruajes que se habían detenido en silencio. Se dice que la carga de un solo carruaje de la compañía Mitsugoshi equivaldría a más de 100 millones de Zeni. Sin embargo, la mejor parte era la silueta de decenas de carruajes alineados.

Las filas de carruajes estaban suministrando en la fachada de la capital real. Cada persona se apresuraba a la entrada para poner sus manos en la mercancía, por lo que la empresa floreció naturalmente con sus ganancias. Haciendo esto, Mitsugoshi co había logrado avances maravillosos.

Los avances hasta este punto fueron lo que pintó la poderosa figura de una empresa comercial en cuestión de años.

Muchos comerciantes habían tratado de obstaculizar a Mitsugoshi co, sin embargo, los productos básicos de Mitsugoshi co tenían una mayor demanda, y para apoyar la fortaleza financiera de su empresa, esos comerciantes individuales comenzaron a trabajar juntos para competir contra Mitsugoshi co.

Los comerciantes cedieron uno por uno a Mitsugoshi co.

Mientras Mitsugoshi vendía productos relativamente baratos, los vendedores ambulantes almacenaban productos de varios lugares allí.

Mitsugoshi co se ha ganado el apoyo de la mayoría de los ciudadanos locales con la producción en masa que está orientada a los ciudadanos locales.

Hasta ahora, las grandes empresas sólo vendían artículos de alto valor, esos comerciantes sólo se preocupaban por las ganancias y no por nada más. Luego surgió Mitsugoshi co al mejorar drásticamente la calidad de sus medios de vida.

Una animada red comercial con una enorme fuerza se formó naturalmente con los vendedores ambulantes locales.

Ahora los comerciantes individuales, otras compañías y Mitsugoshi co están compitiendo entre sí.

La posición de la compañía Mitsugoshi se pensaba que era sólida como una roca.

Sin embargo, incluso si esos individuos no pueden ganar por sí mismos, pueden seguir siendo un desafío si trabajan juntos.

Finalmente, con el apoyo de las grandes empresas que levantan las barreras, pueden unirse.

Y-

En la oscuridad, había varias sombras con vistas al campamento de Mitsugoshi Co.

Todos estaban disfrazados, con espadas visibles en la cintura. Sus papeles eran bandidos, pero una cosa estaba mal.

Todos ellos eran espadachines mágicos.

Era común que un espadachín mágico que cometió un crimen se convirtiera en bandido, pero era imposible que todos los bandidos fueran espadachines mágicos.

Utilizaron señales de mano para moverse, arrastrándose hacia el campamento de Mitsugoshi co.

Luego atacaron simultáneamente.

—¡Kyaaaaaaaaaaaaaaa!

Sonó un grito femenino.

Viendo a una elfa de pelo plateado a punto de ser acorralada, comenzaron a atar las manos del personal de Mitsugoshi.

El sonido de la masacre resonó durante toda la noche.

Incluso la compañía Mitsugoshi no podía defenderse cuando múltiples espadachines mágicos atacaron.

Sólo quedó la hermosa elfa de pelo plateado.

Fue arrastrada fuera del carruaje, con sus pupilas color celeste fluyendo con lágrimas.

—Por favor… Por favor, perdonen mi vida…

Le quitaron la máscara de la elfa extremadamente bella con una sonrisa oscura en la cara.

—Oye, enséñamelo.

—Kuku, esta es bonita.

Y entonces la elfa atada fue asaltada.

—¿Me la muestras? ¿A qué te refieres?

—¿Qué es esto? Esto se siente tan bien que puedo morir en paz ahora.

—Para, para, no seas tan rudo.

El hombre saca su espada, cortando el vestido de la chica con facilidad. Exponiendo su hermosa piel blanca.

—Tuviste mala suerte al hacer enojar a la compañía Garter. Los presidentes de muchas empresas y las grandes empresas que habían sido hostiles entre ellas, ahora están trabajando juntos. Este será el fin de Mitsugoshi Co.

—Aah… como… nunca… tú…

—Como esperabas. Se rumorea que la fuerza militar del ejército privado de la compañía Garter rivaliza con la de un país pequeño.

La desesperanza se veía en los ojos de la chica.

El hombre soltó una risa salvaje, cortando el vestido que cubría los pechos de la chica.

Dos bultos blancos aparecieron de allí, o deberían aparecer.

Sin embargo, había ropa negra muy pegada a su piel.

Y en un abrir y cerrar de ojos, cubrió todo el cuerpo de la chica, escondiendo su cuerpo desnudo.

—¿Qu…é?

—Gracias por la información.

Ya no había el color de la desesperanza en sus ojos. Sólo había la mirada fría de una persona absolutamente fuerte.

—¡Tú!

El hombre balanceo su espada.

La chica no intentó evadirlo.

La espada del hombre golpeó el cuello de la chica, pero se detuvo ahí. La ropa negra protegía a la chica.

—Una espada barata.

Y luego, una estocada.

Desde el corazón del hombre, una hoja de color negro azabache sobresalió.

El hombre miró hacia atrás y cayó con una burbuja de sangre que brotaba. La chica saco su hoja de color negro azabache.

—!Espada de los castigos¡

Ella grito, la primera elfa de pelo plateado se levantó y mató a un asesino cercano matándolo.

A partir de ahí, los socios de la empresa que fueron asesinados comenzaron a levantarse uno tras otro, erradicando a los asesinos. Esas chicas, sin excepción, llevaban ropa negra debajo de su ropa normal.

La situación se invirtió completamente.

Las chicas acuchillaron a los asesinos que escapaban matándolos.

Los gritos de mendicidad y el ruido de la muerte, la agonía y los alaridos resonaron. Y un momento después, el silencio volvió a dominar la noche.

—Beta, reporte.

Una elfa de pelo rubio habló con la elfa de pelo plateado.

—Alfa-sama, los asesinos han sido completamente aniquilados. No hubo bajas ni heridos. Tres personas han sido capturadas vivas para obtener información.

Alfa, la hermosa elfa, asintió al informe.

—Dejemos esto atrás.

—Ha.

Alpha y Beta más tarde desaparecieron en la oscuridad después de lidiar con las complicaciones.

Y cuando la noche terminó cuando salió el sol de la mañana, ambas se detuvieron.

El cadáver de un vendedor ambulante había sido crucificado en un carruaje detenido al borde de la carretera. Las mercancías rotas de Mitsugoshi Co. se esparcieron por todos sus pies.

Fue una advertencia.

—Esto es terrible…

Beta se cubre la boca con las manos.

—Alfa-sama, como esos…

—Más de miles de vendedores ambulantes en este país están tratando con artículos de Mitsugoshi Co, no podemos proteger a todos.

Alfa caminó hacia la crucifixión, abrazando a los cadáveres a los que no les quedaba nada con sus brazos.

—Compensen a su familia

—Sí…

—La guerra, ya ha comenzado…

Alfa miró el amanecer con sus ojos azules.


Traductor: Hamlet

Editor: Rathiel Violl


 

Índice