Dragón Egg Capitulo 188: Hormiga Capitán

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

188 – Hormiga Capitán

 

Corro en línea recta, esquivando tantas rocas como era posible. Pero debido a que es un pasillo tan estrecho, no puedo moverme mucho hacia la izquierda o derecha. Esto no me deja otra opción más que ir despacio para esquivarlas. Todo lo que no puedo evadir, lo golpeaba con mi cola.

 

Pensé en usar [Rodar], pero entonces la iluminación proveniente de [Luz], desaparecería. Sería un suicidio cegarme a mí mismo mientras este pasadizo estrecho está colapsando. Además, si las hormigas rojas deciden bloquear mi camino con [Arcilla], mis movimientos estarán más restringidos.

 

Mientras pasaba junto a unas hormigas rojas, la pisoteé con mi ante pie, perforando su espalda con mi garra.

 

*Splat*

 

[Obtenidos 448 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 448 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

[El nivel de [Malvado Dragón Plaga] subió de 65 a 66.]

 

Ya que las hormigas rojas están concentradas en escapar del pasadizo que colapsa, fue fácil aterrizar un ataque en su indefensa espalda.

 

A pesar de que, si el pasillo está bloqueado por el colapso, puedo decir que una batalla contra todas esas hormigas rojas comenzará. Aunque es algo imposible, tengo que reducir el número de hormigas rojas.

 

“¡Kuchaa!” “¡Kujiia!”

 

Moviendo y agitando mí garra, aplasto contra el suelo matando a cualquier hormiga roja que este ahí. Del Lv 66 a Lv 67, a Lv 68, a Lv 69, continúo subiendo. Aunque estoy en un serio peligro de ser enterrado vivo, la exterminación de hormigas me está trayendo la experiencia que tanto necesito.

 

Mi evolución se está acercando rápidamente, y mis estadísticas también han subido con esto. Pensé que se volvería una pelea difícil con Adofu inconsciente, pero en realidad está resultando bastante bien. Como un extra, cuando el colapso comenzó, más de la mitad de las hormigas huyeron en la dirección opuesta a la que yo voy. Además, como hay hormigas rojas siendo enterradas por los trozos de piedra y tierra, el número de hormigas con las que tengo que tratar han sido reducidas drásticamente.

 

Hay una gran hormiga roja parada frente a la curva del pasillo. Me mira directamente, sin siquiera mirar a sus compañeros que corren.

 

Si paso esa esquina, debería estar fuera de la zona de colapso. A partir de ahí, mi pelea contra las hormigas rojas comenzara otra vez, así que no puedo permitirme el lujo de distraerme.

 

Una hormiga roja se detiene ante la gran hormiga roja.

 

“Kucha…”

 

La hormiga roja que se detuvo gritó. Si no escapas, serás enterrada en el lugar donde estas parada. La gran hormiga roja aún no se mueve. La hormiga roja que habló, al parecer se dio por vencida en intentar persuadir a la gran hormiga, sacudiendo un poco su cabeza, deteniendo sus pies, volviéndose hacia mí.

 

“…Kucha”

 

Esta vez, la gran hormiga roja habló. Justo como la grande, la otra hormiga no respondió al grito. Siento que la gran hormiga sonrió.

 

Umm… No soy de los que hacen cosas tan terribles.

 

“¿Pefu?”

{¿Necesitas, traducción?}

 

No, está bien.

 

Si están bloqueando el camino de esa manera, me tomara algo de tiempo pasar. Pero al final, probablemente fue bueno que solo la gran hormiga roja y la otra se detuvieran. Si fueran más de ellas, habrían sido enteradas vivas. Si solo son dos, entonces hay espacio para que me abra paso.

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Raza: Gran Hormiga Roja Ogro
Estado: Normal

Lv: 34/55
HP: 264/277
MP: 84/102
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Raza: Hormiga Roja Ogro
Estado: Envenenada
Lv: 16/55
HP: 131/205
MP: 32/71
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

…A partir de su estado, ¿es una hormiga roja novata y una hormiga roja capitán? No, necesito eliminar esos pensamientos innecesarios. Si mis sentimientos se agitan, podría ser asesinado.

 

Ellas están apuntando a un ataque simultáneo en este pasadizo en colapso. En ese sentido, ellos tienen una gran ventaja.

 

“¡Kucha!” “¡Kuchaa!”

 

La hormiga roja novata y la hormiga capitán disparan [Pistola de Arcilla]. Mi visión será bloqueada si me protejo con mis alas. Pero si giro mi cola hacia adelante, mi postura colapsara y disminuiré la velocidad.

 

Entonces, ¿tendré que recibir los ataque directamente? Maldición, así que en otras palabras seré perforado. Dejando de lado a la hormiga novata, la [Pistola de Arcilla] del capitán va a doler.

 

Es imposible recibir eso tan despreocupadamente.

 

“¡Pefu!”

{¡Defensa de alas!}

 

¿Estás hablando en serio? Una vez que mi visión este bloqueada, ellos saltaran y me atacaran durante esa brecha. La hormiga capitán tiene una considerable velocidad, ¿podrás manejarlo en tu estado actual?

 

No, creeré en el Conejo Bola aquí. El Conejo Bola está leyendo mis pensamientos. Incluso después de leerlos, me dijo que me protegiera con mis alas.

 

Me cubro con mis alas para bloquear los ataques de pistola de arcilla.

 

¡Oof! Ese fue un golpe fuerte, recibí un poco de daño, pensé que iba a traspasar. Esto dolerá un poco cuando este volando. Pero se curará de todos modos después de que evolucione, así que no significa mucho.

 

“¡Pefu!”

{¡La grande saltó! ¡Moviéndose a los lados de las alas, apuntando al hombro derecho! ¡La otra va por el pie izquierdo!} (Conejo Bola)

 

¡Oh! Muchas gracias. Parece que [Telepatía] está siendo usada para leer sus ataques. Con esto, ni siquiera tendré que preguntarme si habrá una finta o no.

 

Conozco la posición de la hormiga novata por el sonido. Bueno, mejor dicho, se mueve a propósito así para hacer ruido. Probablemente para que los movimientos de la hormiga capitán se hagan difíciles de escuchar, y de ese modo, hacerme bajar la guardia.

 

En resumen, es un señuelo. Como es una hormiga novata, puedes recibir lo peor del ataque.

 

Pateo el suelo con mi pie izquierdo y salto. Las pinzas de la hormiga novata me rozan. ¿Te excediste?

 

Bajo mi cabeza y me inclino hacia adelante para evitar golpear el techo. Luego giro mis alas hacia atrás y levanto mi hombro derecho.

 

“¿¡Kucha!?”

 

La hormiga capitán lanzó su ataque y golpeo nada más que el aire. Saqué el brazo que había recogido y atravesé la cabeza de la hormiga capitán con mi garra. La arrojé contra la muralla y la golpeo con toda mi velocidad y peso. Cuando saco mis garras, la hormiga capitán cayó al suelo, aterrizando sobre su espalda.

 

[Obtenidos 544 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 544 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

[El nivel de [Malvado Dragón Plaga] subió de 69 a 70.]

 

…Ahora, ¿solo cinco más?

 

“¡Kuchaaaaa!”

 

La hormiga novata grita, persiguiendo mi espalda. Envié un [Kamaitachi] hacia el techo sobre la hormiga roja novata. Un trozo de arena roja cayó, protegiéndome de la hormiga roja novata.

 

Me pareció escuchar un crujido desde el otro lado. Y finalmente, el colapso del pasillo se detuvo.

 

[Obtenidos 273 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 273 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

…De alguna manera, esto me dejo con un mal sabor de boca, pero al menos salí de ese predicamento por el momento. Con una sensación complicada me doy la vuelta.

 

“¡Kucha!” “¡Kucha!”

“¡Kucha!” “¡Kucha!” “¡Kucha!”

 

¿La cantidad de hormigas rojas que pudieron escapar con seguridad del pasillo colapsado, es de unas veinte? Con esta cantidad, debería ser capaz de reunir suficientes puntos de experiencia para evolucionar. El objetivo esta finalmente a la vista.

 

 

Nota del Autor:

¡El nuevo trabajo “The strongest tribe’s transmigration ~ cheat magician’s slow life~” ha entrado en el primer lugar de las clasificaciones regulares!

 

¡Muchas gracias a todos los lectores por el apoyo!

http://ncode.syosetu.com/n1592db/

 

(Rachidor: Es otra novela creada por el mismo autor, aquí pueden revisarla: https://www.novelupdates.com/series/saikyou-juzoku-tensei-cheat-majutsushi-no-slow-life/)


Rachidor: Irushia y el Conejo Bola es el mejor equipo que puede haber, uno puede leer la mente del oponente mientras que el otro es pura fuerza bruta. Aunque cada vez mas, me cuesta no ponerme del lado de las hormigas, las malditas son demasiado geniales, aunque tal vez se deba al hecho de que vi Ant-man mientras hacia este capitulo.

PD: El volumen 9 de la novela ligera sale el 15 de Febrero, aquí esta el enlace con mas información https://www.es-novel.jp/booktitle/14doratama09_r.php, pero les advierto que habrán spoiler, con solo leer la sinopsis, así que están advertidos.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice