Saint salariiman — Capitulo 166 : El crecimiento de todos y circunstancias imprevistas

Luché con varios tipos de monstruos, luché desesperadamente hasta la muerte para derrotarlos y mi nivel y estado incremento.

Sentí que había progresado mucho, pero todavía tenía una sensación de malestar dentro de mí.

Han pasado 15 días desde el entrenamiento donde me aplastaron los ojos y han pasado 40 días desde que llegamos a este Laberinto de Trampas.

Aunque debería estar creciendo más fuerte, no podía disipar la sensación de que estaba retrocediendo.

Sentí que podía luchar con más habilidad y precisión en el pasado, ya que mi equilibrio central había empeorado y mi rango de movimientos también se había vuelto más limitado, posiblemente debido a que era un efecto adverso de subir de nivel demasiado rápido. Por encima de todo, mi destreza con la espada era un desastre.

Este síntoma comenzó a aparecer cuando mis habilidades de poder mágico y percepción de presencias alcanzaron el Nivel V sin que me diera cuenta.

Ya que hubiera molestado a los combatientes que estaban a mi lado si yo fuera la vanguardia, me alegré mucho de ser un sanador.

Siempre que tengo batallas simuladas con Shisho, me desanimo con mis débiles técnicas.

Si comparo a Shisho y a mí mismo con una montaña de gran altitud, estaría al pie de la montaña mientras él está en la cima.

Estoy escalando a la cima como meta, pero incluso si estoy siguiendo la espalda de Shisho, Shisho ya está en la cima de la montaña, así que ni siquiera puedo verlo.

Todo el mundo me decía que me he hecho más fuerte, pero eso fue porque mi estado y mi técnica con la espada, la técnica de manipulación (mágica) y los niveles de habilidad de Taijutsu también aumentaron, así que no es por el entrenamiento.

Bueno, este es también mi destino debido a mi elección de ser un Sanador, así que aunque es mortificante, voy a seguir esforzándome.

Para las artes marciales de autodefensa por el bien de sobrevivir, dejando a un lado la fuerza de Shisho y Lionel que es de otra dimensión, debería ser alcanzable invirtiendo tiempo en ello.

Aunque Shisho no es uno de mis seguidores, con todos los demás alrededor, la mayoría de los incidentes generalmente pasan sin problemas.

Siento que al crear un ambiente propicio para una vida pacífica, formar una familia, construir una aldea o ciudad en el que mis seguidores y dicha familia puedan vivir con tranquilidad mental y desarrollar gradualmente el lugar, podré estar orgulloso que hice mi mejor esfuerzo con mi vida incluyendo la vida anterior.

Estaba esforzándome por esa causa.

Aunque despeje este Laberinto de Trampas y aprenda magia de ataque en la Ciudad Mágica Independiente de Nelldal, no me acercaré al Imperio de Elimasia ni al Principado de Blange. El Reino de Rubruk está actualmente en guerra con el Imperio de Elimasia, así que incluso si tengo la intención de visitar el reino, sólo lo haré después de que la guerra se haya calmado.

Podría ser una buena idea ir a Rockford antes de regresar a la Iglesia y entregar a Dolan y a los demás las piedras mágicas que obtuve en este recorrido…. aunque todo eso vendrá después de que despejemos este laberinto.

“Todo esta bien”

Después de consolidar todo en mi mente, me golpeé la cara para levantar el espíritu y me levanté para empezar a preparar el desayuno.

Todos se despertaron en orden y después de terminar nuestra comida como siempre, Shisho habló.

“Hoy despejaremos este laberinto, pero todos se han hecho mucho más fuertes. Tengan confianza en si mismos. Si las palabras de Sen’oni son ciertas, probablemente puedan ganar fácilmente contra los equipos de Paladínes de la sede central de la Iglesia. Pero, el descuido está prohibido. Puede que me esté contradiciendo, pero puede pasar cualquier cosa durante una batalla. Incluso si ocurre una situación anormal, ustedes estarán bien siempre y cuando lo manejen con calma. Confíen en sus compañeros y despejemos este laberinto”

“”””¡Ha!””””

Todos los sentidos estaban en armonía y logramos un comienzo satisfactorio.

Sin embargo, la irregularidad del laberinto comenzó inmediatamente.

Había monstruos en el laberinto.

Puede parecer natural, pero ¿por qué aparecerían cuando normalmente no lo hacen? Esa pregunta flotó en mi mente.

Aún así, ya que planeamos despejar el laberinto, sólo me concentré en las trampas y avancé, pero me molestó un punto.

“Sobre los monstruos que aparecen en este laberinto, es un laberinto con el Dragón Relámpago, así que pensé que aparecerían monstruos de atributo relámpago o el atributo opuesto, pero es una mezcla caótica sin reglas establecidas y siento que los monstruos también son muy fuertes”

No podía decir que los monstruos que aparecían eran débiles.

Había monstruos intimidantes como ogros y minotauros que normalmente serían una amenaza, pero después de luchar con una quimera y un cíclope, estos monstruos ya no tienen tanto impacto, además, nos atacaron sin pensarlo y dejamos que ellos mismos activaran las trampas y se autodestruyeran.

Había una gran variedad, como monstruos con aliento de fuego como cocodrilos y grandes ranas que escupían ácido, pero fueron enviadas a volar por los cortes de Shisho, así que no me tocaron en absoluto.

“Eso es cierto. Además, es extraño que no dejen piedras mágicas. Estos monstruos podrían ser llamados monstruos invocados”

¿”Invocados”? ¿esta asombrosa cantidad?”

“Las piedras mágicas, la sangre y el poder mágico son necesarios como compensación por la invocación, pero es posible invocar sólo con piedras mágicas. Bueno, sería completamente imposible controlarlos, así que probablemente sólo pueda usarse para ganar tiempo”

“…¿Es ese comerciante de esclavos? Parecía capaz de invocar”

“No hay forma de saberlo, pero no tengo idea de cuál es la intención de esa persona para invocar a estos monstruos.”

“… ¿Es impensable nivelar su propio nivel y el nivel de los monstruos que usa?”

“Sólo una persona con la mente rota haría que los monstruos a los que invoca pelearan entre ellos. Es incluso peor que jugar con muñecas”.

Shisho dice eso, pero el hecho de que estén siendo invocados significa que existe la posibilidad de que el nivel de habilidad de la persona esté aumentando.

Pero, de repente, pensé en ello. Durante un período de más de un mes, pasamos nuestro tiempo en la habitación del jefe del piso 40, pero el comerciante de esclavos no pasó por allí.

Teniendo eso en cuenta, no debería ser capaz de sobrevivir tanto tiempo asumiendo que no tiene una bolsa mágica, así que es muy posible que esté en algún lugar en el exterior.

“Puede que sea inútil aunque lo pensemos”

“Sí. Cuando esto termine, volveré a Meratoni y Luciel aprenderá magia, ¿verdad?”

“Me esforzaré por darle una sorpresa a Shisho”

Lo dije y me reí.

Había muchas trampas atroces en el Laberinto de Trampas y había muchas que eran difíciles de desarmar.

En esos momentos, los monstruos quedaban atrapados en las trampas antes que nosotros, así que me pareció que Gran suerte-sensei se estaba manifestando después de mucho tiempo.

Luego, llegamos frente a la habitación del jefe del piso 50, pero la puerta estaba cerrada y no podía oír ningún sonido que viniera de adentro.

“¿Abro esta puerta?”

Ya que es posible que se convierta en un festival de Dragones Azules, Rojos y Amarillos si Shisho o Lionel abren la última habitación del jefe.

Shisho sintió que sería interesante cuando se lo dije, pero a regañadientes accedió y se rindió cuando todos se unieron en contra de la idea.

Después de aplicar [Area Barrier] a todos y entrar en la habitación del jefe después de abrir la puerta, vi una figura humana de pie allí sola.

Sin embargo, esa presencia era extraordinaria y, a diferencia de lo que ocurría antes, incluso sentí una sensación de miedo.

La figura humana era el comerciante de esclavos.

“¿Oh? ¿La gente caprichosa que vino a despejar este laberinto fueron ustedes?”

“Comerciante de esclavos, ¿despejaste este laberinto por tu cuenta?”

“Tengo un nombre, sabes, Brad. Invocaré a un monstruo al que puedo llamar mi familiar con esta sangre”

Me pareció que el comerciante de esclavos llamado Brad estaba un poco loco (neurótico), pero no parecía haber tocado el núcleo del laberinto.

Pero había algo que me inquietaba.

“¿Qué pasó con el círculo mágico de retorno? ¿No es extraño que el círculo mágico no haya aparecido considerando que el jefe fue derrotado?”

“Desde que lo esclavicé, no parece que haya sido derrotado. Bueno, por fin tuvimos la oportunidad de conocernos, pero haré añicos tus sueños y usaré a esas hermanas como material para masacrar al Principado de Blange”

Después de la declaración de Brad, los círculos mágicos surgieron de cada punto mágico.

¿Esclavizar al jefe no está demasiado fuera de la norma?

En el instante en que hice un tsukkomi en mi corazón, un corte de alta velocidad fue enviada volando hacia Brad.

Brad lo vio todo y el corte le alcanzó, pero el enorme ogro que apareció en el círculo mágico un paso por delante de Brad fue cortado en pedazos.

Sin embargo, el daño mental infligido a Brad fue enorme.

“¡Mo, monstruo! Tu nivel en ese momento era anormalmente alto, pero no deberías ser tan fuerte”

Sin darle una respuesta, Shisho, Cathy y Kefin se emparejaron, así como Estia y Nadia se emparejaron para aplastar a los monstruos que aparecían en los círculos mágicos uno tras otro, Lionel nos protegió a mí y a Lydia con su gran escudo mientras enviaba bolas de llamas y cortes voladores mientras Lydia atacaba con magia espiritual.

Precisamente lance sanación mientras doy apoyo lanzando hechizos dependiendo de la situación del combate, [Aura Coat] cuando luchaban contra monstruos que emanaban miasma o [Recover] cuando lo hacían contra monstruos que parecían tener veneno y parálisis.

“Im, imposible, ¿cómo es que sus niveles subieron tan repentinamente. Exactamente qué tipo de truco usaste. Mierda, maldita sea, ¡montones de mierda!”

Mirando como si no pudiera creer que los monstruos en los que confiaba desaparecieran uno tras otro, Brad retrocedió.

Luego, perdió los estribos cuando no salió como él deseaba.

Sacó y esparció una gran cantidad de piedras mágicas en el suelo, se cortó la palma de la mano con una espada para gotear sangre sobre las piedras mágicas y comenzó a construir un enorme círculo mágico.

Del mismo modo, tenía la intención de aplastar el círculo mágico con [Sanctuary Circle] pero Lionel me hizo señas para que esperara.

“Luciel-sama, el círculo mágico de retorno aún no ha aparecido, así que el que surgirá ahora probablemente será el jefe original. Si ese es el caso, vamos a rebanarlos incluyendo a ese invocador una vez que se complete la invocación”

Escuché a Lionel y miré a Shisho antes de estar de acuerdo con su juicio.

“Muy bien. Mantente firme”

“¡Sí!”

En el momento en que se completó la construcción del círculo mágico, todos los demás monstruos desaparecieron.

Entonces, desde el enorme círculo mágico que captaba la mirada de todos, apareció una quimera.

La complexión de Brad era extremadamente mala, como si estuviera al borde del agotamiento de su poder mágico, pero se rió de nosotros, que no reaccionamos ante la Quimera.

“Jajaja. ¡¡Qué tal esto!!! Esta Quimera es mi mejor carta de triunfo. Ya que todos ustedes han sido vistos por él, conviértanse en su alimento y mueran!”

Inmediatamente después de que Brad declarara triunfalmente su victoria, la Quimera atacó a Estia y Nadia y saltó hacia ellos.

La cara del león sufrió de dolor cuando la luz negra emitida por el golpe de espada de Estia lo golpeó mientras Nadia se preparaba con su escudo y empujaba hacia adelante con su espada para cortarle las patas.

La Quimera tampoco tenía la intención de permitirle acercarse fácilmente, ya que la cabra disparó una descarga eléctrica hacia Nadia.

Nadia lo bloqueó firmemente con el escudo de dragón y logró cortar su pata delantera.

Pero la Quimera no pasó por alto ese momento de oportunidad.

La cola de serpiente venenosa se abalanzó sobre Nadia cuando su postura se rompió por el ataque.

En ese momento, aparecieron Cathy y Kefin.

Cathy corrió a una velocidad que vencería a Shisho en línea recta y golpeó la cabeza de serpiente con toda su fuerza usando la parte plana de su espada y Kefin cortó a la indefensa serpiente en descenso.

El león con la cara cubierta de oscuridad trató de liberar un aliento de llama, pero Estia fue un paso más rápido en apuñalar la boca del león con su espada.

Aunque la cabra sabía que la serpiente había sido cortada y que el león estaba herido, no podía tolerar que su orgulloso ataque eléctrico no causara ningún daño, por lo que llovió implacablemente ataques eléctricos hacia Nadia.

Cathy y Kefin cortaron las patas traseras para romper su equilibrio, las espadas perforaron el cuerpo de la Quimera y atacaron a la cabeza de cabra, la Quimera levantó agonizo y se derrumbó.

Sin actuar de forma descuidada, la cabeza de cabra fue cortada y fue una victoria total contra la Quimera.

“Im, imposible. ¿Esa es una quimera? Un monstruo de nivel superior… ¿cómo?”

Brad no podía comprender la realidad mientras temblaba y murmuraba mientras miraba a las 4 personas que derrotaron a la Quimera.

“”””Es porque pasamos todo nuestro tiempo desde la mañana hasta la noche entrenando en un ambiente donde aparecen monstruos fuertes con un excelente mentor y un excelente sanador (nya)””””

Cuando los 4 lo dijeron en sincronía, la Quimera desapareció, dejando una piedra mágica, pero el círculo mágico de retorno apareció y se tragó a los 4 al mismo tiempo.

“Ah”

Ni siquiera nosotros esperábamos que el círculo mágico de repente incluyera a Kefin y a los demás.

Lo más inesperado fue la aparición del núcleo del laberinto en frente de Brad.

No sé si fue Gran suerte-sensei trabajando entre bastidores para alejarme de esa fuente malvada o si estaba abandonando su deber, pero grité cuando recobré el sentido común.

“¡Retirada!”

Corrimos hacia el círculo mágico y Shisho intentó matar a Brad antes de que tocara el núcleo del laberinto con un corte volador, pero el corte se vio obstaculizada por algo.

Entonces, justo cuando estábamos a punto de alcanzar el círculo mágico en unos pocos pasos más, el círculo mágico desapareció.


Nota del autor:

Gracias por leer.


Nota de TL:

¡¡¡Ese momento de suspenso!!!!


Traductor: Hamlet

Y la raza demonio interviene, no pienso de otra.


 

Índice