Dragón Egg Capitulo 179: Cinco Hormigas Rojas

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

179 – Cinco Hormigas Rojas

 

Exploro el perímetro alrededor del nido de las hormigas rojas buscando alguna hormiga. Como siempre, tengo a Adofu y al Conejo Bola esperando en la distancia.

 

El plan no comenzara hasta que agarremos las albóndigas de ciempiés y las llevemos hacia el nido. El problema es que simplemente llevar las albóndigas hasta el nido a mano es imposible. Son demasiadas que llevar, pero llevarlas cerca del nido sería muy sospechoso.

 

Podría intentar capturar una hormiga roja y forzarla a llevar una albóndiga de vuelta al nido.

Solo puedo orar para poner mis manos sobre una hormiga roja como esa, pues ese plan no funcionara realmente.

 

Honestamente, hay una gran probabilidad de que ellas solo escupan las albóndigas de ciempiés como los ianianos y dejen las demás. Más bien, ya que están envenenadas, la posibilidad de que eso ocurra es mucho más alta.

 

Si fuera una hormiga roja, definitivamente no llevaría algo tan asqueroso como esto de vuelta a la reina. Sería considerado como lesa-majestad y me decapitarían en el acto. El nido se llenaría con el hedor del ciempiés.

(Rachidor: lesa-majestad es un crimen que puede ser considerado en contra del estado, que es representado en la figura del rey o emperador.)

 

En mi mundo original, había visto a unas hormigas llevar incluso saltamontes de vuelta a su nido un buen número de veces. Puedo comer gusanos oscuros, pero aún no soporto a los saltamontes.

 

Creo que, incluso una hormiga llevando una albóndiga al nido podría infligir algo de daño a la colonia. Siempre y cuando lo lleve a la colonia. En este punto, no puedo solo deshacerme de montón de albóndigas de ciempiés. Es demasiado tarde para retroceder ahora.

 

Ese ciempiés era muy fuerte. Incluso en la muerte aún logra infringirme algo de daño en mi alma. Parece que voy a saborear al ciempiés no importa que coma por un tiempo. No, es mi culpa por comerlo después de todo. Eso ya lo sé.

 

Mientras exploraba los alrededores, vi un escorpión que tenía cerca de tres metros de largo siendo rodeando por algunas hormigas rojas. Rápidamente me escondo detrás de algunas rocas y observo.

 

El escorpión era gris con dos pinzas frontales, lo que era característico de un escorpión.

 

En cuanto a las hormigas rojas, vi unas cinco. Entre las cinco hormigas rojas había una con la que había luchado antes en su nido.

Además, debido a la formación que tenían contra el escorpión, puedo decir que la pelea ya había terminado. El escorpión está rodeado, no hay forma de que escape. Sí, es como si estuviera ya muerto.

 

Las dos hormigas rojas frente al escorpión toman turnos para hacer fintas para dirigir la atención del escorpión hacia sí mismas. Las otras hormigas rojas tomaron la oportunidad para morder la cola y piernas del escorpión desde sus puntos ciegos. Tan pronto como el escorpión redirige su atención para resistirse a las hormigas detrás suyo, las restantes van tras él.

 

Seguro que es una forma sucia de pelear, pero es bastante efectiva. Mantiene el daño a todos los miembros del grupo al mínimo.

 

El escorpión fue volteado sobre su espalda instantáneamente. Las hormigas rojas que rodean al escorpión comienzan a morderlo rápidamente, y pronto deja de moverse. Es la supervivencia del más apto aquí, y hay fuerza en los números.

 

Bueno echemos un vistazo a su estado.

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Raza: Gran Tijera

Estado: Muerto

Lv: 28/50

HP: 0/228

MP: 154/162

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

¡Mataron a un monstruo de rango C en un instante!

 

Whoa.

 

Hey. ¿En serio debería comenzar una pelea contra estos tipos? Un mal movimiento y terminaré así también. A su manera, son más fuertes que el ciempiés.

 

Las cinco hormigas rojas recogen al escorpión y comienzan a llevárselo.

 

Cinco, hmm… con esa cantidad en el grupo, si ataco sin alguna estrategia, podría tener la mesa volteada contra mí.

 

Acabo de ver como mataron instantáneamente a ese monstruo de rango C, antes de que tuviera la oportunidad de hacer algún movimiento. Lo siento, pero me rehusó a cometer el mismo error que la Gran Tijera-senpai.

 

Pero, espera, ¿No estará bien mientras no me rodeen?

Gracias al aumento de nivel que conseguí al derrotar al gran ciempiés, mi velocidad ahora debería exceder a las hormigas rojas en una significativa cantidad. Si se reduce a eso, también podría volar o usar [Rodar] para escapar.

Si peleo hábilmente, puedo evitar ser rodeado y acosado hasta la muerte, como esa Gran Tijera-senpai.

 

La [Pistola de Arcilla] es la única habilidad de largo alcance que tienen las hormigas rojas. Si necesito escapar, podría usar [Cuchilla de viento] mientras escapo. Sera una batalla prolongada debido a la habilidad [Regeneración Automático de HP] que tienen las hormigas rojas, pero si puedo concentrarme en una hormiga a la vez y reducir sus números en dos o tres, entonces podré enfrentarme a todas al mismo tiempo.

 

Muy bien, ¿Empezamos?

(Rachidor: El fansub ingles cambio [Kamaitachi] por [Cuchilla de Viento].)

 

Vuelo en frente de las hormigas rojas mientras cargan al escorpión y lanzo [Cuchillas de Viento]. Es importante averiguar cuanto HP de una hormiga puedo quitar ahora, antes de entrar en la batalla. Si es posible, también me gustaría derrotar a una de ellas con esto.

 

“¡Kucha!” “¡Kuchach!” “¡Kuchach!”

“¡Kuacha!” “¡Kuacha!”

 

Las hormigas rojas entraron en pánico, por supuesto, eso era de esperar. Realmente no quería atacar mientras llevaban su comida de vuelta al nido, pero así es la naturaleza y no hay derecho a tales comodidades aquí. Hay que aprovechar cada oportunidad que se me presente y tener nervios de acero para que la suerte no se me escape.

 

Perdónenme, hormigas rojas.

 

Cuatro de las hormigas rojas simultáneamente abandonaron el cuerpo del escorpión. El escorpión cayó sobre el quinto que falló en moverse a tiempo.

 

“¡Gucha!”

 

No creo que el peso de un solo escorpión sea suficiente para matarla, pero es genial que una de las hormigas ya no sea capaz de moverse.

 

Apuntando a la hormiga más cercana de las cuatro en frente de mí, rápidamente solté una [Cuchilla de Viento].

 

Maldición, se mueven mejor de lo que pensaba. Se las arregló para evitar dos de mis ataques.

 

Sí, no se detengan ahora, alas.

Ahora hay que enviar la próxima [Cuchilla de Viento]. Con esto debería poder cerrar la distancia instantáneamente.

 

“¡Kuacha!” “¡Kuacha!”

 

En el momento en que las dos hormigas más cercanas a mí me gritan, dos balas de arena roja vienen volando hacia mí.

 

Ahí está, la habilidad [Pistola de Arcilla].

 

Vuelo hacia atrás de manera exagerada y las evito. Es mucho más fácil moverse por aquí en el exterior que antes en el nido, donde no podía moverme horizontalmente o verticalmente. Aunque, eso es cierto para su lado también…

 

Cuando las dos hormigas al frente me disparan, las otras dos hormigas detrás de ellas las siguen con [Pistola de Arcilla] y me disparan también. Vuelo hacia atrás, pero anticipan donde voy a aterrizar y disparan algunos proyectiles ahí también. Como es inevitable, me protejo con mis alas.

 

Sí, parece que estoy un poco en desventaja en este tiroteo. Sin embargo, las hormigas rojas no tienen mucho MP. Esto es duro, pero debería estarme recuperando con [Regeneración Autónica de HP].

 

Si puedo resistir este tiroteo, perderán sus medios de recuperación y de ataque. Aunque puede ser un dilema, esto también es una oportunidad. Es mejor dejar que sigan usando [Pistola de Arcilla] que ampliar la distancia entre nosotros.

 

Me concentro en esquivar sus [Pistolas de Arcilla], y reducir mi uso de [Cuchilla de Viento].

Pero, soy incapaz de hacerlo.

 

“¡Kuacha!”

 

Uno de ellos se abalanza sobre mí.

Bueno, eso es grandioso.

 

“¡Guuo!”

 

Con un rugido, lanzo tres [Cuchillas de Viento] hacia la hormiga roja. Logra esquivar el primero, pero el segundo destruye el suelo bajo sus pies, dificultando sus movimientos. El tercero golpea a la hormiga de frente y se derrumba en el acto.

 

¡Si! ¡Justo como planeé!

 

En el simple momento en que mi atención se concentró en la hormiga que acabo de matar, las otras tres se había dispersado por todas partes. Estos tipos, ¿están planeando atacarme desde todas las direcciones?

 

Cuando intento cerrar la brecha en mis defensas, ellas crean otra. Es un círculo vicioso, realmente son un oponente desagradable para pelear.


Rachidor: Hay fuera en los números, pero algunas veces eso no funciona si la otra parte tiene una fuerza abrumadora, ese es el dilema entre la calidad v/s los números.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice