Terror Infinity – V23 C4: Resident Evil… ¡Inicia!

 

Terror Infinity

Vol. 23: Capítulo 4

Resident Evil… ¡Inicia!

 

Equipo China…

«Así que este es el sitio de la batalla final.»

El Equipo China había sido transportado a un semidesierto desolado. El suelo no se había convertido completamente en arena, pero ya se había secado hasta el punto en que no quedaba ni un poco de humedad. Todo el suelo en el entorno era como tal. Ni siquiera había la más mínima vegetación, ni estructuras obvias. Parecía el mismo paisaje por todas partes.

Tan pronto como descendieron, Lan inmediatamente extendió su escáner de fuerza psíquica mientras transmitía los resultados de la exploración a las mentes de todos. No habían sentido la conexión con el escáner de fuerza psíquica durante mucho tiempo, y los novatos quedaron momentáneamente desorientados. Zheng por otro lado, cerró los ojos en nostalgia.

«Lan, buen trabajo. Estarás en grave peligro durante la batalla final, pero una gran parte de nuestras fuerzas de combate necesitan ser enviadas a luchar, por lo que Honglu y Liu Yu te protegerán.” Zheng asintió hacia Lan.

Lan sonrió dulcemente. «Bien, dejemos que dos niños me protejan… Hablando de eso, no es como si los usuarios de fuerza psíquica tuvieran cero poder. Jeje, al menos tengo el poder para defenderme.”

Zheng se congeló, antes de decir con pesar, «Lástima que la Pesadilla que traje fuera una falsificación hecha por Gandalf. Ni siquiera había terminado de montarlo cuando ya era una pila de huesos. De lo contrario, lo habría traído para ti.» Cuando terminó de hablar, miró su reloj.

«Resident Evil Extinción, asuntos de importancia.»

«La batalla final termina cuando todos los equipos sean eliminados y quede uno. El equipo restante será el vencedor, siendo capaz de regresar al mundo real o conocer el mensaje dejado por los creadores de la dimensión de Dios. Solo se puede elegir una opción. Al mismo tiempo, la dimensión y el Reino de Dios serán destruidos, para nunca ser activados de nuevo.»

«Si nadie ha logrado el objetivo de eliminar a todos los demás equipos, aquellos que sobrevivan cien días y maten a diez miembros de otros equipos volverán a la dimensión de Dios para continuar el ciclo de mundos cinematográficos.»

«Si nadie ha logrado el objetivo de eliminar a todos los demás equipos, aquellos que entren al Séptimo Laboratorio Subterráneo con vida y permanezcan en él durante tres horas volverán a la dimensión de Dios para continuar el ciclo de los mundos cinematográficos.»

«Si ninguna de las tres condiciones anteriores se logra dentro de cien días, todos serán eliminados.»

«Resident Evil Extinción no tendrá puntos negativos ni reglas de puntos de recompensa. Tampoco habrá recompensas clasificadas.”

«Resident Evil Extinción restringe las armas a gran escala, incluidas las armas canjeables y las no canjeables. La lista de armas canjeables restringidas es la siguiente: Oscilador Continental. Misil de Reacción de Aniquilación Atómica. Cañón Láser Espacial. La lista de armas restringidas no canjeables es la siguiente: Cañón Mágico. Cañón Mágico Revisado.”

«La batalla final, Resident Evil Extinción, comienza en tres minutos.”

Zheng leyó lentamente el texto del reloj. Durante un tiempo, todos le escucharon en silencio. Cuando terminaron sus palabras, miraron a Xuan y Honglu.

Antes que Xuan pudiera decir algo, Honglu ya estaba sonriendo un paso por delante de él. «Es bastante similar a las restricciones que imaginé. Aun así, ¿qué es el Cañón Mágico Revisado?»

«Oh. Recientemente tuve algunos descubrimientos nuevos mientras investigaba los manuales de cultivación. Así que hice algunas modificaciones al Cañón Mágico.” Xuan asintió con la cabeza al admitirlo.

«Está bien, el Cañón Mágico Revisado es nuestro. ¿Y qué hay del otro Cañón Mágico?» preguntó Honglu.

”… No puede ser del otro Xuan, ¿cierto?” Zheng, Heng, Cheng Xiao, WangXia y el resto dijeron en unisonó.


En la ladera de una alta montaña, clon Xuan estornudó. La gente alrededor lo miró con sorpresa, con una mujer caminando frenéticamente hacia él.

«El humo y el polvo acá es un poco demasiado.” Xuan dijo antes de mirar su reloj. «El significado de las palabras no es muy diferente de mis conjeturas anteriores. Las armas a gran escala para matar o herir están de hecho restringidas. Esto se ajusta al concepto de la batalla final para forzarlos a todos a participar. Hay dos objetivos para la supervivencia. El primero es matar a diez de otros equipos. Esto evita que un equipo decida esconderse durante toda la película e impide la supervivencia de los débiles. Incluso si es nuestro equipo el que quiere sobrevivir, cada persona tendría que matar a diez. ¿Cuántos miembros tienen los otros equipos en conjunto? Es un obstáculo que los débiles no pueden cruzar. Esto es para los poderosos que trabajan solos, como Zhao Zhuikong.”

Un apuesto hombre al costado sonrió elegantemente. Sé inclinó y dijo, «Me halagas demasiado.”

Xuan lo ignoró, continuando, «Si queremos que la mayoría del equipo sobreviva, solo hay dos opciones. Lo primero es obtener la victoria en la batalla final y ser ese único equipo. No discutamos ahora la probabilidad de éxito de eso, y miremos la otra opción. Alcanzar el Séptimo Laboratorio Subterráneo y permanecer allí durante tres horas con vida. Si desciframos esto, significa… »


”… que el Séptimo Laboratorio Subterráneo es peligroso, en verdad. Puede haber una cantidad ilimitada de virus o monstruos de Resident Evil que hayan experimentado una evolución extrema. Podríamos ser atacados por armas nucleares. El cómo llegar a ese lugar desconocido es un problema, cómo entrar con seguridad es otro, y también cómo sobrevivir tres horas dentro.”

A la orilla de un río lejos del Equipo Diablo, un equipo de una docena se detuvo allí. La barrera de Dios aún no había desaparecido, por lo tanto, Resident Evil Extinción no había comenzado realmente. Todos los equipos fueron forzados a estar dentro y esperar a que llegara el momento.

Un joven rubio mordió con fuerza un trozo de chocolate. Se rió fríamente. «Por lo tanto, para forzar a todos los equipos a no esconderse y luchar duro, Dios dio una primera oportunidad de supervivencia que los débiles no pueden completar y una segunda oportunidad donde los débiles pueden probar suerte. ¿Realmente? ¡Es un método cruel para eliminar a los débiles, que tienen una mínima posibilidad de sobrevivir!»

«Entonces, ¿qué te parece? Neos, ¿cuál es tu plan?» Había once miembros alrededor de Neos. Un hombre negro entre ellos preguntó con curiosidad.

«¡Por supuesto que es el aliarse con los fuertes!» Neos suspiró, antes de cambiar a una sonrisa fría. Mordió un trozo de chocolate, hablando mientras comía, «Nuestra fuerza no es suficiente para sobrevivir a la batalla final de forma segura. Incluso si esta batalla final es solo una batalla final en el nombre, eso es solo para los poderosos de la cuarta etapa. Esta realmente es la maldita batalla final para nosotros. No tenemos otra alternativa más que confiar en los fuertes para luchar.”

«¿La Alianza del Ángel? Hermano mayor Neos, no me gusta ese hombre, Adam. Puede que tenga una sonrisa cálida, pero sus ojos están llenos de violencia. Me da miedo.” Una niña negra tiró de la mano de Neos.

«Por supuesto que no. Ese Adam es alguien que antes me derrotó en el mundo real. Conozco bien sus hábitos, y no tiene escrúpulos cuando se trata de perseguir sus objetivos. Es el menos indicado posible para considerar como camarada. Nuestras probabilidades de muerte serían prácticamente del 100% cooperando con él. Así que necesitamos otra opción en la que confiar. Uno de los tres más fuertes en el Reino de Dios, y tiene que ser uno con el que nos hayamos enredado antes… »

Neos se levantó, mirando a lo lejos. Habló lentamente, «¡Equipo China! ¡Buscaremos al Equipo China y usaremos la debilidad del Equipo Celestial como nuestra calificación para formar una alianza!»


«Resident Evil Extinción. La batalla final. Vamos a buscar al Equipo Celestial.”


«La batalla final por fin está aquí… »


«Ah, mi pequeña manzana. Ya voy…»


«Vámonos. Primero nos uniremos a la Alianza del Ángel.”


Con el tiempo, un total de doce de las barreras defensivas de Dios aparecieron en América. Cada barrera contenía a los miembros de equipos que variaban de algunos varios a más de diez.

El Equipo Diablo, el Equipo China y el Equipo Celestial aparecieron en la costa oeste, la costa este y cerca de la frontera sur respectivamente. El resto de los equipos estaban caóticamente dispersos al azar.

«Yingkong, ¿estás bien?» Zheng había estado preguntando a Xuan sobre algunas de las reglas para la batalla final. Cuando vio a Yingong temblando, inmediatamente preguntó.

Yingkong volvió la cabeza y sonrió levemente, pero con una ligera sacudida de cabeza. No pronunció una palabra, simplemente se sentó adorablemente en la roca.

”… Ella sonrió, pero fue leve y no mostró aquella expresión encantadora. ¿Es la personalidad principal o la secundaria?» Cheng Xiao la vio sonreír también, antes de hablar directamente en los oídos de Zheng.

Zheng agitó la cabeza, dudoso. Nadie sabía lo que Yingkong había estado haciendo en esos diez días en la dimensión de Dios, aparte de sus apariciones esporádicas. Ni siquiera fue a entrenar en el mundo de alguna película. Además de esa sonrisa que ahora era diferente a la del pasado, Zheng inmediatamente preguntó con curiosidad, «Yingkong, ¿estás realmente bien? Dime antes si hay algo mal. La batalla final es inmediatamente después. Me temo que…»

«No temas.” Yingkong sonrió suavemente, «No arrastraré al equipo, así que no te preocupes. Mi batalla al igual que la de los demás está llegando, por eso es que estaba temblando. Alguien debe haberme llamado pequeña manzana… Puedo adivinarlo más o menos. Jeje, deberías es preocuparte por tu propia batalla.» Su rostro tenía esa expresión amable como antes, y sus ojos carecían de la frialdad que la personalidad principal poseía en ellos.

(Qué extraño. No es ni la personalidad principal ni la secundaria… ¿Se fusionaron las dos?) Zheng pensó interiormente. Después, sin esperar a que abriera la boca, la arena comenzó a soplar en los alrededores.

La barrera se había ido completamente.

Resident Evil Extinción, ¡la batalla final… desde ahora en adelante comienza!


«Primero, necesitamos determinar nuestra ubicación. Ahora mismo carecemos de un destino definitivo en América, así como las ubicaciones de los otros equipos. Tampoco conocemos la ubicación del Séptimo Laboratorio Subterráneo. Si corremos al azar en este mundo, cien días pasarán rápidamente. En ese momento, ni siquiera consideremos la victoria. Todos seremos eliminados.” Xuan le dijo al resto.

Desde que ingresó a Resident Evil Extinción, Xuan no ha vuelto a mirar sus documentos, sino que reflexionó de todo corazón sobre varios problemas. Se podía ver cuánto le importaba esta batalla final ‘en nombre’.

«Este es el primer problema al que nos enfrentamos… ¡ubicaciones! El segundo problema; la necesidad de conservar el poder de Zheng, es comparativamente más simple. Zheng, no puedes luchar contra nadie por encima de la cuarta etapa o cualquier monstruo de ese nivel antes de enfrentarte a tu clon. Debes de hacer esto. Si mi suposición es correcta, tu clon también lo hará. No importa cuán grandes sean tus poderes, no podrás derrotar fácilmente a un combatiente de la cuarta etapa en poco tiempo. Déjanoslo al resto de nosotros.» Xuan le dijo seriamente a Zheng. Esta era una expresión rara vez vista en él, aparte de cuando estaba haciendo experimentos importantes.

… Por supuesto, básicamente también era la misma expresión que ponía al hacer esos experimentos que causarían grandes explosiones.

Zheng suspiró, asintiendo en silencio. Después de un momento, preguntó, «¿Qué deberíamos hacer ahora?»

«Dejar este desierto. Encontrar una ciudad o un lugar con gente viva. También necesitamos determinar nuestra posición. Volveremos al lugar donde se produjo el primer Resident Evil. Hay una pista importante escondida allí.» Xuan asintió.

Nadie preguntó qué era la pista. No había ni siquiera el rastro de una, así que naturalmente no tenían idea de qué era la pista en el laboratorio de Resident Evil. Era esta su confianza hacia Xuan. O mejor dicho, podría describirse como la experiencia de cuando él jugueteó con ellos múltiples veces y al ver a otros siendo jugueteados también.

Eran muy, muy cumplidores a sus palabras, por lo que todos se pusieron de pie y comenzaron a caminar en dirección al desierto.

«Hablando de eso, pensé que la batalla final restringiría la Cruz del Renacimiento. Pero en realidad no fue así. Si lo hubiera sabido, la habría canjeado.” Heng gruñó mientras caminaba.

«No. En realidad ya ha sido restringida.» dijo Honglu sin siquiera girar la cabeza. «Esta es la batalla final, por lo que hay tres puntos que confirmar antes. Primero, ¿aparecerá realmente un equipo victorioso? Si lo hace, el destino que te espera sería la destrucción incluso si usaras la Cruz del Renacimiento para regresar a la dimensión de Dios después de tu muerte. En segundo lugar, ¿si quiera podrías regresar a la dimensión de Dios? Mi respuesta es no, con al menos un 80% de probabilidades ser así. Esto se debe al tercer punto, las reglas que Dios nos dio.”

«Si nadie ha logrado el objetivo de eliminar a todos los demás equipos, los que ingresen al Séptimo Laboratorio Subterráneo con vida y permanezcan en él durante tres horas volverán a la dimensión de Dios para continuar el ciclo de los mundos cinematográficos. Eso fue lo que Dios dijo, ¿pero qué significa esto? Significa que cumplirás la condición para no ser eliminado después de 100 días, no que puedas volver a la dimensión de Dios de manera segura después de tres horas. Aún tendrás que salir del laboratorio y sobrevivir los cien días. Eso es porque su conclusión lógica sería absurda. Si hay un equipo increíblemente poderoso, lo suficiente como para destruir a todos los otros equipos, ¿qué pasaría si los demás equipos ingresan al Séptimo Laboratorio Subterráneo y regresan a la dimensión de Dios? El primer método de la condición de victoria no sería alcanzable, porque el poderoso equipo no sería capaz de completar la misión de matar a todos los equipos. Basado en lo que Dios dijo: ‘Si nadie ha logrado el objetivo de eliminar a todos los otros equipos’, la prioridad para Dios debería ser el primer método de victoria. Por lo tanto, aquellos que ingresan al laboratorio y sobrevivan tres horas solo tendrán la calificación de no ser eliminados después de 100 días, no es que vayan a ser enviados directamente a la dimensión de Dios después de tres horas.”

Heng todavía estaba un poco confundido. Al ver que no estaba solo en esto, preguntó curiosamente otra vez, «¿Y?»

«Es sencillo. Si esta es la prioridad, entonces la Cruz del Renacimiento solo proporcionaría la habilidad de revivir, no de regresar. Se debe a que causaría un conflicto en las prioridades, ¿entiendes? De esta forma, la Cruz del Renacimiento acaba siendo un objeto aparentemente bueno que en realidad no tiene mucho uso, un desperdicio de puntos y recompensas clasificadas.”

Mientras hablaban, todos vieron a Xuan retirando muchas partes mecánicas de su mochila dimensional. Entonces empezó a armarlos, y no tuvo más remedio que dejar de caminar cuando se hizo demasiado grande. Todos lo miraron con curiosidad.

«Doraemon, ¿qué sacaste de tu bolsillo 4D esta vez? ¿El Gorrocóptero? ¿El Rayo Reductor?»

«Un pequeño satélite.”

«Oh. Un pequeño satélite… ¿pequeño satélite?»

«Mm, podemos usar los Turbantes Amarillos para llevarlo varias decenas de miles de metros al cielo, y usar los propulsores eléctricos instalados en él para escapar de la gravedad de la Tierra. Puede permanecer en la órbita baja de la Tierra, por lo tanto…» La cabeza de Xuan se agachó mientras explicaba.

«Sé lo que es un satélite. Lo que estoy preguntando es, ¿con qué propósito?» Zheng miró en silencio al objeto metálico triangular que se estaba formando lentamente en el suelo. Era muy diferente de los satélites comunes. Si nadie te decía que era un satélite, definitivamente tendrías la impresión de que era solo una creación metálica de un artista abstracto.

«Información. Necesitamos grandes cantidades de información.» Xuan levantó la cabeza y miró a Zheng de soslayo. Se rió fríamente, «El número total de otros equipos, así como su cantidad de miembros. ¿De qué facción son? ¿No tienen una? Su ubicación, así como la nuestra. La ubicación del laboratorio. Ningún equipo en esta película posee una influencia demasiado grande. En otras palabras, incluso un poco de información adicional podría influir decisivamente en el campo de batalla. ¿Qué te parece?»

«¡Sé que la información es importante!» Zheng dijo pesadamente. Miró con asombro a Xuan. «Pero no seas tan ridículo. Solo te llamo Doraemon como una broma. ¿Quién sabría que realmente terminarías haciendo cosas tan extrañas…?»

Xuan lo ignoró, jugueteando con su pequeño satélite. El objeto finalmente tomó forma después de un largo tiempo. Luego sacó tres pedazos de tela amarilla de su mochila dimensional, arrojándolos al aire. Para cuando los trozos de tela aterrizaron, se habían convertido en tres Turbantes Amarillos de menor tamaño.

«Entonces, lanza el satélite.”


«Xuan, es como lo adivinaste. Lanzaron un satélite.”

En un cierto lugar de América donde se hallaba el Equipo Diablo, una mujer miraba al clon de Xuan con asombro y adoración. Dijo, «Además, la ubicación del Séptimo Laboratorio Subterráneo ha sido confirmada. Usamos más de 3700 puntos de causalidad, tres veces más de lo esperado. ¿Continuamos la vigilancia en el Equipo China?»

«No hay necesidad. De ahora en adelante, solo necesitas monitorearlos una vez cada tres días. Es el Equipo Celestial el que necesita ser monitoreado de una a dos horas por día. Puedes dividirlo en segmentos de veinticuatro horas. Mi original y yo somos la misma persona, no habrá demasiada desviación en nuestra forma de pensar. Él sabe que tenemos una ventaja especial, así que, si mi suposición es correcta, utilizará un plan abierto y claro contra nosotros desde el principio, forzándonos a una confrontación de reyes y soldados contra soldados paso a paso.” Clon Xuan se encontraba sentado no muy lejos de ella. Jugueteando con algo similar a lo que tenía el Xuan del Equipo China, un extraño satélite triangular.

La chica vaciló un momento. Dijo suavemente a clon Xuan, «Tenemos una ventaja tan grande. ¿Por qué necesitamos tener este tipo de batalla? ¿No es esto injusto para nuestro equipo? ¿No podrías aconsejarle al líder del equipo?»

Justo cuando sus palabras cayeron, el cercano clon Zheng, cuyos ojos estaban cerrados, se abrieron de repente. Miró a la mujer, «Zhang Xiaoxue. No me importa nada si tienes el Tablero del Sello de Dios, o si amas a Xuan o no. Solo quiero decirte una cosa. No interfieras y arruines mi batalla con él. La batalla puede involucrar a los equipos que luchan también. Cualquiera que gane primero puede unirse a nuestra batalla siempre que sea lo suficientemente fuerte. ¿Pero antes de eso? Antes de luchar contra él, no deseo ver a nadie interfiriendo. ¡O bien, definitivamente mataré a esa persona!»

«Envíame la ubicación del Séptimo Laboratorio Subterráneo. Lo esperaré allí. Si él carece de las calificaciones para siquiera venir a encontrarme, no tiene sentido comenzar lo que sea eso de rey contra rey y soldados contra soldados. Si puede superar todos los obstáculos y venir ante mí sin perder mucho poder de combate, una batalla justa será mi recompensa para él.”


En la ubicación del Equipo China, Xuan y el resto levantaban la cabeza y veían cómo el satélite se elevaba cada vez más alto. Después de mucho tiempo, Zheng llamó a todos, «Vámonos. Nada sucederá si nos quedamos parados aquí. Sigamos avanzando.”


Traductor Tormund Icestorm

Editor Lykanos


 

Índice