Kansutoppu! 58: De Regreso

Capítulo 58- Reino de Magos Parte 3

 

◆ Camino de montaña al Reino del Mago ◆

 

Actualmente seguimos avanzamos por la carretera, caminamos casi toda la tarde con un descanso para almorzar. El bosque se extiende junto al camino, pero este es bastante ancho y el paisaje es hermoso. Lars dice que fue hecho para que dos carruajes circulasen a la vez por lo que fue hecho ampliamente. A la hora de transportar mercancías, los aventureros del Reino Mágico deben estar sobre rango B para escoltar, por lo que no hay peligro incluso si son atacados por monstruos por aquí.

Gracias al Reino Mago, Platts Harbour es seguro y a la vez hermoso algo de lo que están orgullosos. Si aun fuera un niño, el Reino Mago me pareciera ser los mejores usuario del genjutsu (Técnicas Ilusorias).

Aun así estará bien enviar a un niño solo, aunque están en una situación extremadamente precavida, esto es un poco… y aunque dijo que ya no hay ningún genjutsu, sigue siendo algo peligroso.

 

“Si ese es el caso, ustedes dos son niños también”

 

Fui apuñalada por Roel, parece haberse encariñado con él, me gusta que esta chica sea agradable hasta con Pratyou, yo no soy buena con los niños más pequeños.

Aunque es descuidada, es un hecho que se a apegado a este niño, aunque sea temporalmente. Algunos monstruos que le habían atacado también estaban sujetos al genjutsu de Lars, y comenzaron a atacar en direcciones inverosímiles. Puedo entender exactamente como se sienten los monstruos y creo que es una técnica bastante temible porque también habíamos quedado atrapadas por un largo lapso de tiempo.

Aunque al parecer no funciona en los Golem. Es una magia que no usa mucha energía por lo que cada vez estoy más interesada en ella.

 

“¿No puede Ryua-chan usar magia?”

-“Puedo usar solo una parte de fuego, luz, agua, aunque no los utilizo recientemente”

“Bueno, aunque lo dijo el abuelo, la magia parece ser más dependiente del talento que la espada. Como la cantidad de poder mágico que tienes al haber nacido o algo así ”

-“Tu abuelo parecer ser un hombre sabio, ¿eh?”

“Normalmente llamo al Señor Hust como mi abuelo”

 

Parece que el Mago Hust es digno de respeto en el Reino de los Magos, y fue nombrado para los asuntos de educación del rey actual. Es por eso que el rey parece no tener cabeza como el señor Hust, e incluso si es regañado, retrae su cabeza como un niño.

La existencia del objetivo superior para cualquiera que intente dominar la magia es una percepción común de todo el mundo.

 

“Pero si es una persona increíble, podría manejar fácilmente un golem ¿verdad?”

“Sí, también creí eso. Bueno, llegamos”

 

Se podían ver los altos muros que rodeaban el Reino Mago y la puerta. Sin Roel, podría haber llegado antes si corria todo el camino. Pero ahora tengo a Lars y no quiero usar mi fuerza física demasiado. Una pared alta y larga continuaba hacia la izquierda y hacia la derecha una y otra vez. Las puertas instaladas allí están bien cerradas.

 

◆ Reino Mágico Puerta Sur ◆

 

-“Parece que nadie lo abrirá …”

“Normalmente esta abierto, sin embargo”.

“¡Detente!”

 

Mirando los altos muros, soldados del reino de los magos parecen estar alineado. Pensé que llevarían un sombrero puntiagudo, y así es. Pero todos tenían una apariencia simple con solo un lóbulo negro con una línea blanca. Al igual que los soldados en el Reino de Avangard, ¿los vestidos de los soldados son comunes en este país?

Aunque no es común que todos tengan una bola de fuego por un lado. Por supuesto, esa es la magia de ataque del fuego. La voz intimidante y esa magia, pronto descubrirán que no somos bienvenidos.

 

“¿Quién eres tú? Da alguna respuesta, aunque te apuntemos con las Bolas de Fuego, ¡te dará permiso! Esto no es una amenaza! ¡Pero si avanzás mas serás ejecuta tan pronto como parpadees! ”

“¡Oye, soy yo Lars!”

“Lars, ¿cuando saliste?”

“¡Oye…… lo entenderán si le informan al Sr. Hust! ¡Porque tenia su consentimiento!”

“… … Espera un momento”

 

Uno de los miembros de la formación dijo algo y a alguien que parecía ser un capitán, y luego desapareció en la parte posterior. En el silencio, solo las llamas de esos magos están temblando. Aunque no es lo mismo con sus ojos, todos están observándonos a Roel y a mi con desprecio.

 

“Lars, ¿estás bien?”

“Si, las chicas mayores que me acompañan no tiene relación con los golem.”

“Permítame dudar de ello ”

“¡Oye!”

 

Alguien se acerco para darle un mensaje. Mirando hacia abajo otra vez, la llama de esa mano no se ha desvanecido.

 

“Lo confirmé, pero es imposible ponértelo fácilmente de acuerdo con la voluntad de Hust. Así que voy a luchar contra ellos. Pasaran si pueden soportarlo”.

“¡Eso no es gracioso!

“¿Tienes miedo de salir gravemente herida? Si eso pasa te recuperarás rápidamente y te iras de regreso”

“Puedo hacerlo, pero Roel y Lars no pueden involucrarse”.

“Lars es amable, pero las chicas son inútiles”.

-“¡No seas tonto!”

“Está bien, Ryu-chan… estoy bien”

-“Roel … pero es peligroso”

“Espero que me creas”

 

Roel no tiene una expresión de miedo. Estoy mirando directamente a unos ojos dignos que dicen “Quiero que me creas” ¡Bien!

 

“¿Están bien con una posición tan desprotegida?”

-“No te preocupes por eso, dispara rápido”

“Hoo… … veamos, atacar a una niña pequeña … Por supuesto, hay cosas que se deben evitar y prevenir de alguna manera”

-“Está bien, hazlo lo antes posible”

“…… ¡Todos, disparaten!”

 

【Ataque total de los soldados del reino mago! ¡Lanzan bola de fuego!

¡Las bolas de fuego se convierten en Lluvia de Fuego! 】

 

Solo se puede escuchar el rugido donde la bola de fuego choca contra el suelo. Incluso si hay una bola de fuego viniendo hacia mí, se desvanecerá tan pronto como haga contacto. La calidez que se siente al ponerse frente a la chimenea, la vida en la aldea de Ikana la revive como un leve recuerdo. Madre que le pone una manta aunque hace calor, mamá, que le preocupaba que me resfriara aunque después todo de un salto, se volvia caliente y sudoroso. La vista parece flotar cuando cierros los ojos. Fue bueno en esos días. Quiero regresar

 

“¡Todos los soldados, alto!”

 

La lluvia de fuego se detuvo. Aunque estaba cómodo, de repente me siento devuelto a la realidad. ¿Está bien, ya has terminado? La expresión agotada de los soldados se alinean en el fuerte. Todos los soldados que están sin aliento están clavados sus miradas en nosotros. Alguien que parece estar llorando por alguna razón o alguien que intenta aceptar la realidad frente a mis ojos arrugándose entre las cejas. Algunas personas están arrojando el sombrero.

 

“¿Qué… qué eres…”

“La- hiciste algo Lars, ¿no?”

 

No sé si tengo mucha confianza, pero claramente no es un desafío para esta magnitud de la magia. La ultima vez que me queme el cuerpo, fue con el perro una de sus cabezas escupia fuego. Ese perro fue increíble. Cuando luché por primera vez, huí sin ganar, y la espada que tenía se derritió en un abrir y cerrar de ojos.

 

“……. No estoy haciendo nada”.

“Así parece, sí”.

 

Hubo un momento de silencio al contemplar a continuación. No, sería mejor decir que no sabían que hacer. La euforia después de la lluvia de fuego cesó. En otras palabras, incluso con la lluvia de fuego no podría exceder la velocidad de recuperación de Roel. ¿Es eso algo así?

 

“¡Fue increíble, Ryu-chan, me curé muy rápido!”

“Buena chica, si, si…”

 

Por cierto, siento que escuché un grito tan pequeño como “¡Ahsh!” O “¡Caliente!” Aunque no estoy segura, creo que estaba bien. Creo que acabo de presenciar el horror del sanador. Incluso si le atacan, se recupera, el oponente se consume y fríe su energía. Viendo la apariencia agotada de ese soldado, puede ser el oponente más terrible en cierto sentido. Hablando de nivel 51, ese nivel ya es de un rango alto, y cuando notas que es un sanador se vuelve más temible. A partir de ahora, es mejor no molestar.

 

“¿Pasamos esto, no es así?”

-“Oh, ah, Lars, ábre”.

 

Fui yo quien lo dijo pero parece ser una puerta de gran peso ¿pueden abrirse las manos de un niño? Ojalá pudiera abrirlo.

 

-“¿Lars?”

“¡Guau! ¡La puerta, lo entiendo!”

 

Lars que estaba aturdido con una cara azul obviamente nos temía. Traje un monstruo ridículo, escuché un susurro leve como ese.

 

“…… parecía que me distraje, lo siento”

 

Lars toca la puerta y una luz blanca se filtró de esa mano a la puerta, esta se abrió silenciosamente. Lars pasó rápidamente por la puerta que se abría silenciosamente a izquierda y derecha.

 

“Oye, qué estás haciendo debes cerrarlo pronto, hazlo rápido”

 

Una vez pasamos las puertas se cerraron tan pronto como entramos

 

◆ Reino Mágico Torre del Castillo ◆

 

Era diferente con la ciudad del castillo de Avangard. El agua corre como un río a ambos lados de la carretera y tienes que cruzar un pequeño puente para ir al edificio. Un techo cuya punta puntiaguda está pegada a un objeto redondo, la pared es blanca y toda la ciudad es blanca. Y a medida que te acercas al castillo puedes ver a lo lejos a numerosos tipos trabajando, aunque están reconstruyendo es interesante como vuelan los materiales y se colocan uno a uno. Lo que más me sorprende es que casi todos están vestidos como magos, es un reino de magos así que era natural. En este país toman prestado el poder mágico para hacer cualquier cosa. Por ejemplo, parece que los propios cocineros emiten magia de fuego.

En este país les enseñan magia desde el momento en que nacen y meticulosamente. A partir de los 7 años, es obligatorio asistir a una escuela mágica, y durante al menos 6 años debes aprender magia allí. Incluso un bebé cuyo poder mágico es bajo o no es apto para la magia, parece que puede graduarse si es útil en algo. Parece mas una prisión pero llegada cierta edad tienen libertad para moverse libremente. Aunque soy una cabeza hueca que sabe poco de la escuela, me duele la cabeza solo con escuchar. Si hubiera nacido en este país, sin bromear hubiera muerto.

 

“Yo me gradué con honores en un año”

 

Parecer ser que no importa cuán buenas sean sus calificaciones, las reglas obligan a seguir durante 6 años, pero como completo todo en año, Lars ha ido más allá del conocimiento del maestro y los conocimientos mágicos, es una excepción entre excepciones por lo que aprende por su cuenta. Realmente es asombroso.

 

-“Oye, todos parecer vivir normalmente, a pesar de que son estrictamente cautelosos”.

“Es diferente de las defensas comunes. Por ejemplo, la puerta que pasamos antes tiene magia especial aplicada. No se abrirá completamente a menos que el humano sea del Reino Mágico, y está codificado con magia defensiva además de la dureza hecha por zircon. Oh, solo la superficie de la pared está hecha de circonio “.

 

Escuché que es el metal mas duro después del Orichalcum. El Zircon también se usa para armas y armaduras, pero es más pesado que el Orichalcum y es a petición. Aun es un material en estudio y se esta planteado el hacerlo resistente a la magia y anomalías de estado. Podría pedir una pero tendría que hacer un logro notable.

 

“Además de eso, esta el grupo de Defensa de Fuego. Aparte de One-chan un grupo de monstruos serian cenizas en segundos. En la puerta de la entrada hay un usuario de magia explosiva, después al este, al oeste y el norte hay acueductos, cañones de truenos, Fuerzas de Defensa, etc, pero…….”

“¡Oh, entonces con todo eso-!”

“Sí, esa implacable defensa no tiene mucho efecto en el Golem…”

 

El tono de Larsh interrumpe la alegre voz de Roel. ¿No es el Golem un oponente demasiado poderoso para que esa gran defensa no pueda ganar? Ciertamente con esa lluvia de fuego el Golem deberia ser detenido. Incluso si es similar al monstruo del piso de la mina de Mithril, no deberia poder causar mucho daño.

 

“Ya no hay nada por aquí pero antes de esto, el muro del este cayo. Los residentes también lucharon y lucharon, pero fueron asesinados porque no estaban acostumbrados a la batalla”.

“¿Uno de los muros? Y todos murieron…”

“Ni siquiera son poderosos, no poseen magia , pero los magos son débiles oponentes. La cifra de muertos es de más de veinte personas hasta el día de hoy. Mi genjutsu no funciona para nada … ¡Maldita sea! ”

 

Lars patea las vallas de una casa. Roel se disculpó antes de que el ciudadano se asomara por la ventana e intentara gritar algo.

 

“Bueno, ¿ustedes nos cooperaran?”

-“Sí, sí, déjalo,”te ayudaremos

“Gracias ……”

 

Aunque seguimos hablando mientras caminamos, no hay señal de que nos estemos acercando al castillo. A pesar de que el Sr. Hust vive cerca del castillo, él camino es largo.

 

“Oh, es por eso que esta una casa de transferencia”

 

Me acerque para dar dinero a una mujer de pie con un cuadrado mágico. Hizo algunas señas que no entendimos y nos pusimos encima del cuadro mágico mientras fluía algo de el.

 

“¡El destino es la casa de Hust, lo entiendo!”

 

◆ Reino Mágico Frente de la casa Hust ◆

 

El paisaje cambió cuando pensé que la circunferencia brillaba por un momento. Hacia la valla se extiende el paisaje urbano del techo. Y lo que veo más allá es la puerta por la que entré.

 

“Podemos continuar ahora”

-“No, espera un poco, ¿qué ha sido eso de ahora?”

“Es una tienda de reenvío, es un VRP que te permite moverte mucho más fácilmente que un carruaje tirado por caballos. Pero no puedo decir demasiado, está en este país. Si habla de como funciona, será largo, así que lo omitiré “.

 

Viaje Rápido Predefinido. Parece que de alguna manera llegó a un país tremendo. Una casa blanca con un balcón para poder ver la ciudad al otro lado. Si esta es la casa de Hust, no parece muy diferente a las demás, pero es lo suficientemente pequeña como para tener una imagen que esta siendo enterrada entre las otras casas. Parece que el abuelo vive solo, así que tal vez esto sea normal.

 

“¡Abuelo! ¡Compré lo que se me pidió!”

 

Una chica que no venia con nosotros llama a la casa de Hust. Sombrero Puntiagudo y cabello gris corto estilo Tunsun y una bufanda.

No, espera. Escuché esa voz en algún lado. Sí, puedo conocer a esa chica.

“Hey Ryu-chan, ese niño es posiblemente …”

-“Pero ella era una chica”

Después de las llamadas enérgicas de la chica, la puerta de la casa Hust se abrió en silencio.

 

Nota: Wow… Casi un año sin actualizar esta serie pero como ya termino pues he decidido arriesgarme a traducir desde el japonés por lo que no esperen que sea una traducción 100% exacta. Los chicos del ingles no parecen tener intención de terminarla pero cuando traduzcan un capitulo actualizo a su versión

Índice