Isekai wa smartphone – Capítulo 105: Sala de Juegos y Preparativos para la Invitación

 

 

Ahora, entonces. Invitarlos está bien, pero, ¿dónde empiezo a trabajar? Como dijeron que querían jugar, debería empezar por eso. Con el alcance de mi conocimiento, ¿debo basarlo en algo que sea bastante simple de hacer?

Lo primero que comencé a hacer fue un billar. Aparte de su estructura simple, puede ser disfrutado fácilmente incluso si está en el interior.

Lo siguiente es el bowling. Eso tampoco fue difícil si sólo uso [Program] para la reconstitución del bowl lanzado y los pinos caídos. Pero, me di cuenta después de hacerlo, que este juego podría ser intenso para los Reyes que han envejecido un poco.

La mesa de mahjong totalmente automática. Memorizar las reglas será un tanto difícil (problema), pero si se acostumbran a ellos por completo, probablemente será un juego en el que también podrán disfrutar mucho de su estrategia.

Después de eso, hice varios juegos de interior como soportes para el tenis de mesa, el pinball y el hockey de aire.

También hice varios soportes de sillas de masaje automáticas para aliviar la fatiga. Lo hice yo mismo, pero esto es bueno…… Ah… Estoy siendo curado…. Estoy definitivamente agotado de esto y lo otro……

「 Touya, Touya 」

「 ¿N? 」

Sentada en la mesa de mahjong, yo, que estaba en el paraíso, fui llamado por Elsie mientras señalaba las fichas delante de ella.

「 Esto se ha completado ¿verdad? 」

「 Dejame ver…… ¡Hey……! 」

Oriente-este-este-sur-sur-sur-oeste-oeste-oeste-norte-norte-norte-centro

Cuatro vientos grandes, todos los honores, cuatro trillizos ocultos esperando por una ficha, entonces……

「 ¿Tsumo? 」

「 ……Tsumo, eso es…. Triple… No, ¿es cinco veces yakuman? Ya que es el distribuidor, eso será 80000 en total…… 」

(Bītā: Solo déjense llevar jajaja, son jugadas de mahjong)

「「「 ¿¡Uee!? 」」」

Lapis-san, Rosetta y Lindsey que están alrededor de la mesa levantaron sus voces. Terrible……

Vamos a asegurarnos de no sentarnos en la misma mesa que Elsie.

「 Propietario. Entre Flash y Straight, ¿cuál es más fuerte ~nodesu? 」

「 Etto, Flash es más fuerte. 」

Esta vez, contesté a la pregunta de Sylvie-san que estaba jugando al póker con Belle-san en otra mesa. Últimamente, solicité la ayuda de las trabajadoras del café de lectura [Moon Read], ya que simplemente no es suficiente si sólo somos nosotros. Desde allí, vinieron la líder camarera Sylvie-san, Shia-san de la cocina y Belle-san de la recepción.

Incluyendo las maid-sans de nuestra casa, hice que Sylvie-san y otras jugaran  con ellas un juego, ya que jugar es la mejor manera de recordar las reglas.

「 Danna-sama~, por favor, llévese a Shisuka-chan lejos de la mesa de billar. No puedo, ni siquiera por una sola vez, utilizar el taco~ 」

「 Calculando el ángulo de reflexión y el ángulo de incidencia y la condición de cojín, si uno controla su fuerza, no será un juego difícil ~desu. 」

Cecil-san dijo con una voz preocupada, y Shisuka respondió con una cara tranquila. Ah~, ¿hubo un error al elegir a la persona adecuada para ello? A menos que uno pierda incluso una vez después de [romper] una regla de 9 bolas, sin duda se convertirá en una especie de [Break – Run – Out].

(Nt: En el termino de Billar en sí es Break and Run Out, que significa Romper y Acabar)

Salí de la sala de juegos por un tiempo y me fui a la cocina del comedor. En la espaciosa cocina, Claire-san está junto con la persona encargada de la cocina en [Moon Read], Shia-san, mientras que Rene está allí para ayudar.

「 Ah, Danna-sama. En buen momento, por favor pruebe esto. 」

Tomo en mis manos los dulces calientes recién horneados que me pasó Clair-san y lo rellené en mis mejillas. Un, sabroso.

「 Es bueno se convirtió correctamente en un waffle. Es sabroso. Ah, sí se acompaña con algo como crema batida, se volverá aún más sabroso. 」

「 Ya veo. Entonces, vamos a tratar de hacer eso también. 」

Mientras sostenía el waffle en mi boca, saqué un objeto que había sido enfriado en una simple nevera con hielo colocado en la esquina de la cocina. Un, se endureció correctamente.

「 Propietario, ¿esto es? 」

Shia-san curiosamente mira el objeto que saqué.

「 Es un pudín. Si también se acompaña con crema batida o frutas, será magnífico. 」

Se llama [Pudín-De-La-Mode]. Tomando un plato y girando la taza sobre el, saco el contenido. El caramelo amarillo que fluye sobre el plato con un sonido [Pururun] parece apetitoso. Intento tomar un bocado de él después de conseguir una cuchara. Es un poco denso, pero se podría decir que está bien.

Shia-san pone la cuchara con pudín en su boca. Abriendo sus ojos maravillada por el sabor, ella continúa comiendo una cuchara tras otra mientras agita la boca. ¿Supongo que esto también es un éxito?

「 Touya-anchan, la patata fue cortada de acuerdo a lo que dijiste, pero, ¿qué es esto? 」

Delante de Rene, la patata cortada en barras se convirtió en una pila encima de la tabla de cortar. Después de lavarlo ligeramente con agua y sacarlo, añadí una pequeña cantidad de aceite en una sartén. Luego coloqué una pieza a la vez mientras lo calentaba a fuego medio. Cuando la patata comenzó a flotar, se saca. Esta vez, lo pongo en un aceite a alta temperatura y se fríe hasta que esté listo.

Lo rocié con sal, y traté de comerme dos acompañándolo con el ketchup casero. Después de mucho tiempo sentí la delicia de las patatas fritas, a pesar de que no era algo significativo.

「 ¡Sabroso! Touya-anchan, ¿¡está bien tomar todo esto!? 」

「 Todo eso, dices. Bueno, está bien. Pero ya sabes, si comes demasiado, tendrás un estómago agrio así que ten cuidado. 」

Mientras sonreía amargamente le pasé a Rene las patatas fritas en un plato y comía las últimas, tres tiras. Desde el costado, en poco tiempo, Clair-san y Shia-san extendieron sus manos y comieron un bocado sin parar…… Vas a engordar, sabes.

Por ahora, las comidas y los artículos de interior para jugar están bien de alguna manera, ¿verdad? Lo que queda es la defensa, ¿no es así?

Cuando fui al campo de entrenamiento dentro de las paredes del castillo, los tres recién llegados de nuestra Orden de Caballeros se estaban tendidos en el suelo mientras respiraban con dificultad. Yaé se reía mientras los miraba. No era ella quien derribó a las tres personas. Era el sombrío Ojii-san con bigote canoso y el Ossan con cicatrices en todo su cuerpo que estaban de pie a su lado.

Baba Tokiharu y Yamagata Masakage. Comandantes militares del territorio de Takeda de Ishen. Son dos personas de los cuatro Reyes de Takeda de la escuela de lucha armada.

「 Yo, jovencito. ¿Pasa algo? 」

「 No, pensé si debía comprobar el estado de los asuntos. 」

Como de costumbre, este Baba-jiisan me llama joven, aunque tentativamente, me convertí en Rey.

「 Oou, Touya. Estos tipos son muy prometedores. Sin embargo, todavía siguen siendo niños. 」

Yamagata-Ossan sonríe con una amplia sonrisa mientras lleva una gran espada al hombro. Este me llama por mi primer nombre.

Yo específicamente hice venir a este par para entrenar a esas tres personas. Pensé en preguntarle a alguien como Niel-san de Belfast o al hermano mayor de Yaé, pero de alguna manera parecían ocupados, así que me detuve. Esas dos personas, por el contrario, parecen ser libres.

Takeda Katsuyori quien se convirtió en la nueva cabeza de la familia Takeda atrevidamente se mantuvo lejos de los asesores cercanos de la cabeza anterior de la familia, Takeda Shingen, y comenzó a ser egocéntrico o algo así. A pesar de que yo sólo daba consejos, parece que también hay conflictos con Oda por alguna razón. ¿Es esa la imprudencia de un hombre joven que ni siquiera ha alcanzado los 20 años de edad?, ¿o es realmente un señor feudal estúpidamente incompetente……? Puede ser que la caída de Takeda esté cerca.

「 Sin embargo, el joven siendo Rey…… de un país muy pequeño, incluso si no sea grandioso. Bueno, ya que eres capaz de utilizar una magia increíble hasta ese punto, incluso eso en sí mismo no es extraño…… 」

「 Este tipo es un poco envidioso ~ze. En comparación con nuestro señor feudal…… 」

Suspirando pesadamente, Yamagata-Ossan murmura mientras mira a las tres personas que están tendidas. Parece que hay problemas considerables.

「 ¿Cómo es realmente? ¿No será absurdo pelear con Oda? 」

「 Bueno, en vez del movimiento de Oda, son las acciones de nuestro señor feudal las que son un problema. Él sin pensar da órdenes mientras no reflexiona profundamente sobre las ideas que vienen a su mente. Y cuando el dinero se agota, simplemente hace cosas como elevar los impuestos a la población. Hablando en general, su reputación es mala. En lugar de aplastar a Oda, podríamos ser nosotros quienes rápidamente tomaremos el aplastamiento y perderemos el territorio con cómo van las cosas. Ese tipo Kousaka ya le ha llamado la atención, pero en realidad no escucha en absoluto. 」

Parece que las cosas se volvieron considerablemente malas. Incluso si la persona que fundó la nación fue un raro héroe, hay muchos países que simplemente fueron arruinados debido a la estupidez de la segunda generación. Con esto, Shigen-san probablemente ni siquiera descanse en paz también.

「 Si quieres, eres bienvenido en nuestro país. Si es ahora, este país recién construido, gustaría de algunos ayudantes. 」

「 Uumu. Sin duda es una oferta atractiva. Sin embargo, todavía quedan las obligaciones hacia Oyakata-sama…… 」

「 Baba-dono está rígido. ¿No está bien? Hemos sido invitados con gran esfuerzo, yo apoyo eso ~ze. Sin embargo, no tener campo de batalla aquí es un poco insatisfactorio. 」

Eso fue una observación peligrosa en este momento. En serio, por eso los maníacos de las batalla son problemáticos. Es un buen contrincante para Su Majestad el Rey Bestia de Misumido.

「 Cualesquiera que sean nuestras decisiones, no podemos dar inmediatamente una respuesta aquí debido a que tenemos que volver y hablar con Kousaka y Naito. Incluso si llega al punto en que somos nosotros quienes serán aplastados, tenemos que ver correctamente los últimos momentos de Takeda con nuestros propios ojos. 」

「 Bueno, entiendo tus sentimientos. No voy a forzarte ya que está bien para mí si es así como te sientes. 」

「 Ou, gracias. 」

Yamagata-Ossan baja su gran espada del hombro, y cambia su atención a las tres personas que están tendidas (en el suelo).

「 Ahora bien, el tiempo de descanso ha terminado. Lo mismo que antes, voy a ir por los tres al mismo tiempo. 」

「「「 ¡Hai! 」」」

Mientras respondían vigorosamente, las tres personas se levantaron y prepararon sus armas. Luego estaban llenos de espíritu de lucha. ¿Me pregunto si las defensas estarán seguras también con esto? Naturalmente, voy a tratar de hacer lo mejor que pueda.

Cuando volví al interior del castillo después de dejar atrás el campo de entrenamiento, las grandes puertas dobles se abren automáticamente. Luego se cerraron a mis espaldas cuando entré en el vestíbulo de entrada. No es una puerta automática. La persona que abrió y cerró las puertas para mí está delante de mí. O mejor dicho, está [decorada].

Una imagen está colgada en las escaleras de aterrizaje que conducen al segundo piso desde el vestíbulo de entrada.

「 De alguna manera, parece que está ocupado dentro del castillo, Amo. 」

Usando un vestido blanco, una chica sobresale sólo su cuerpo superior desde el interior de la imagen. Es el artefacto de marco que recuperé después de ese alboroto del fantasma ya mencionado. Cuando ella entendió que yo soy el dueño de la Babylon, ella empezó a llamarme amo como Shisuka.

La imagen de la esposa-san del Lord asesino fue eliminada hace mucho tiempo y se colocó otra imagen adecuada en el interior del marco utilizando el dinero obtenido de la imagen anterior. Era una buena imagen, así que decidí decorar el castillo con ella.

Como resultado, nació una chica a finales de su adolescencia que vestía un vestido blanco con una cinta rosa que sostenía su cabello. Su nombre es Ripple ya que Ripple es el nombre dado a ese castillo fantasma.

「 Es debido a que todos están ocupados preparándose para la recepción de los Reyes, ¿Ripple también ayudará? 」

「 Hai. Si hay extraños movimientos, se lo notificaré ya que mis ojos siempre brillan en este castillo. Ah, justo ahora Rene-chan ha roto un plato. 」

No lo entiendo bien. Ripple se ha reproducido en el [Taller] y ahora es capaz de moverse libremente dentro de los mismos marcos. También parece ser capaz de compartir esas sensaciones. En cuanto a las reproducciones, el cuerpo principal se integra en ellos ya que no fue copiado con ese propósito. He obtenido un sistema de defensa conveniente. Poniendo pinturas de paisajes en los marcos reproducidos, se establecieron por todas partes el castillo. Naturalmente, las habitaciones privadas no están decoradas con ellos. ¿Debería llamarlo una cámara de vigilancia fantasma?

Por el momento, cada preparación está en orden. Todo lo que queda es saludar a las familias reales.

 

Traductor: Bītā

 

Anterior Índice Siguiente

 

Índice