Goblin Kingdom Capítulo 6: Estado

Goblin Kingdom

Capítulo 6

Estado

 

[Raza] Goblin

[Nivel] 14

[Rango] Noble; Rey De Un Grupo

[Habilidades] <<Comandante De Un Grupo>>  <<Voluntad Desafiante>>  <<Aullido Abrumador>>  <<Esgrima C->>  <<Avaricia>>

[Protección Divina] Ninguna

 

▲▽△

 

A medida que enfocaba mi conciencia dentro de mi cabeza, podía sentir una existencia similar a la de un «estado».

 

Cuando me enteré por primera vez de esto por el viejo goblin del pueblo, me quedé estupefacto. Sin embargo, rápidamente llegué a comprender lo importante que era esto cuando se trataba de entender mis propias habilidades.

 

Según el viejo goblin, todo lo que uno necesitaba hacer era enfocar su propia conciencia dentro de su mente, y algo que evocara un «estado» saldrá a la luz.

 

Pero pensar que realmente daría cifras tan precisas. Por otra parte, estas palabras… Y además de estas, hay niveles, habilidades… ¿E incluso protección divina?

 

Este mundo se está convirtiendo cada vez más en una fantasía real, y no puedo evitar sonreír irónicamente ante ese pensamiento. Además, descubrí que el llamado subir de nivel (evolución) que sentí antes era en realidad yo subiendo un nivel de rango.

 

Puedo entenderlo con sólo mirar este estado. El nivel mostrado es un nivel dentro de esa clase.

 

Un nivel 14 del rango, Goblin Noble. Así que si yo fuera un goblin raro sería algo así:

 

[Raza] Goblin

[Rango] Raro; Rey De Un Grupo

 

Pero lo que es más, incluso puedes ver los efectos de las habilidades adquiridas.

 

▽▲▽

 

<<Rey De Un Grupo>>: Las habilidades de tus subordinados aumentarán ligeramente.

 

<<Voluntad Desafiante>>: La resistencia a la presión de las razas superiores aumentará ligeramente.

 

<<Aullido Abrumador>>: Las criaturas cuyos rangos son inferiores al de uno mismo se volverán más lentas. Si el rango es el mismo, entonces dependerá del nivel. Si se usa hacia los subordinados, permitirá forzar una orden.

 

<<Esgrima C->>: Compensa la esgrima.

 

<<Avaricia>>: Aumenta el número que uno puede liderar.

 

… Normalmente, uno aprendería esta habilidad justo después de haber nacido y luego saldría a cazar, pero en mi caso, desde que me afilié a un grupo distanciado, y desde que ese grupo se separó no tenía una persona capaz de sacarlo, así que hasta ahora no he sido capaz de aprenderlo.

 

Ese grupo distanciado es demasiado impulsivo.

 

Según el viejo goblin, las habilidades son algo que aumenta a medida que uno evoluciona, y cuando uno aclara algunas condiciones especiales.

 

Estoy muy agradecido de tener habilidades como <<Comandante De Un Grupo>> y <<Avaricia>>> porque son cosas que son absolutamente imprescindibles para hacer realidad mi ambición.

 

En cuanto a <<Voluntad Desafiante>> Bueno… No es como si nada se me viene a la mente.

 

Estoy bastante seguro de que esta habilidad surtió efecto mientras luchaba contra el orco cuando pude mover mi cuerpo. O alternativamente, podría haber aprendido esta habilidad durante ese momento.

 

Los goblins normalmente tienden a congelarse con sólo un aullido, así que supongo que necesitan más agallas y espíritu de lucha.

 

De hecho, ahora que lo pienso, me pregunto si el anterior líder de este grupo también tenía esta habilidad. Después de todo, aunque fue así, todavía tenía las agallas para desafiar a los orcos.

 

Pero tampoco tiene sentido pensar en un muerto. En cuanto a la esgrima, probablemente la obtuve usando esa espada larga y astillada. En cuanto al rango, C-, no sé hasta qué punto es esto, pero probablemente no está tan mal. Probablemente.

 

Tarde o temprano será una buena idea probar otra cosa.

 

En cuanto a <<Aullido Abrumador>>, parece que tiene bastantes usos. De hecho, estoy bastante seguro de que usé esta habilidad cuando hice que el goblin se rindiera para capturar este asentamiento.

 

△▽▲

 

Después de que terminé de analizar mis propias habilidades, y conseguir una buena comprensión de ellas. Lo que sigue es información.

 

En primer lugar, ¿Cómo es posible que un grupo de 50 goblins se haya vuelto tan débil?

 

Es verdad que por eso pude evitar conflictos innecesarios pero…

 

Cuando le pregunté al viejo goblin sobre ello, una vez más no pude retener una sonrisa irónica ante la posición de los goblins en la jerarquía.

 

Aparentemente, los goblins fueron oprimidos cuando un grupo de orcos emigraron cerca. Y el goblin raro que se rindió a mí no era en realidad el líder cuando ese grupo distanciado se fue. Por cierto, como este goblin raro no tenía nombre, decidí llamarlo Gi Gu por conveniencia.

 

Han cambiado de líderes 3 veces en total hasta ahora, así que en realidad es fácil decir cuán oprimidos estaban.

 

Puede que divague un poco por aquí, pero cuando le di a ese goblin raro, Gi Gu, un nombre, parece haber sido tocado, y ahora se ha vuelto emocionalmente apegado a mí. Aparentemente, nombrar es un acto que deleita enormemente a los goblins.

 

Por cierto, el otro goblin raro que acababa de evolucionar y comenzó a tomar gusto por las lanzas fue llamado Gi Ga.

 

Podría haberle llamado Mataza, pero era demasiado cool para él, así que no lo hice. (Krailus: Hace referencia a Maeda Toshiie, un general de Oda Nobunaga el cuál prefería usar una lanza llamada Yari, era conocido como Yari no Mataza)

 

¿Oh? ¿Quieres saber cómo los estoy nombrando?

 

Bueno, ¿Qué más hay para diferenciar aparte de sus gritos?

 

Después, hice una regla para dar un nombre a cualquier goblin una vez que se convierta en un goblin raro. Luego fui a inspeccionar nuestras reservas y armas.

 

Era un pueblo pequeño, así que encontrar las cosas no era nada difícil. Pero estaba muy triste por lo escasos que eran sus equipos.

 

En cuanto a sus reservas, aunque dijera que era cero no sería una exageración.

 

Aparentemente su botín de ese día lo era todo.

 

Y parece que de vez en cuando, cuando consiguen un exceso de comida, tendrán algunas sobras para el día siguiente. Pero aparte de eso, normalmente no hay nada.

 

En cuanto a su equipamiento, me llamó la atención una armadura de cuero dañada y una lanza de hierro oxidada.

 

▲▼△

 

Naturalmente, cosas de primera clase como escudos y cascos no habían aquí.

 

También había varias cosas parecidas a hachas junto con horquillas y pequeñas guadañas utilizadas para la agricultura que originalmente pertenecían al pueblo. Pero esto por sí solo no es suficiente, así que han estado usando literalmente sólo sus cuerpos como armas. Como resultado, el número de heridos entre los goblins ha ido en aumento, y han sido muy desfavorecidos en la lucha por sobrevivir en el bosque.

 

Para arreglar esto, inmediatamente le dije al lancero Gi Ga que enseñara a los otros goblins a usar trampas. Al mismo tiempo les dije a los goblins que ya sabían hacerlo, que recogieran algo de comida. Luego ordené al antiguo líder, Gi Gu, que investigara los números y la ubicación de los orcos. Al igual que antes, las condiciones mínimas para el éxito son volver con vida. Después de que le ordené que averiguara el área en la que operaban los orcos y sus números, todos se fueron a hacer su trabajo.

 

Hablando de eso, ¿Cuál es la población no combatiente del pueblo? ¿La mitad?

 

Bueno, sea como fuere, los que puedo considerar como guerreros son unos 20. Mientras que los ancianos, las larvas y el resto son 30.

 

Esas larvas necesitan crecer y ser capaces de luchar lo antes posible.

 

Después de que los goblins hayan terminado de aprender a usar trampas, debo comenzar inmediatamente la educación de estas larvas.

 

Pero lo más importante a la mano es cómo aumentar la población de los goblins. En este momento, hay alrededor de 10 hembras en este pueblo. Tres de ellas son larvas, mientras que las otras siete son combatientes capaces. Y luego hay tres más de una especie diferente que fueron secuestradas, y ahora están siendo confinadas. ¿Su especie? Humanos. Jóvenes mujeres humanas. Y de hecho, algunas de ellas ya estaban embarazadas.

 

Sorprendentemente, sin embargo, cuando vi a esas chicas, yo, que me he convertido en un monstruo, sentí que la irritación se hinchaba profundamente dentro de mi pecho. Sonriendo irónicamente a mí mismo, rápidamente expulsé esos pensamientos, y reflexioné sobre su valor.

 

Ahora mismo todo es insuficiente. Pero si tuviera la ayuda de estos humanos, ¿No sería capaz de adoptar una mejor postura?

 

Mirando hacia abajo, llamé.

 

«Oi, mujer.»

 

Pero fue un esfuerzo sin sentido. Ya no había nada dentro de sus ojos. Eran como agujeros vacíos donde nada brillaba ni se reflejaba. Y como un abismo sin fin, sus ojos se balanceaban mientras murmuraban susurrantes murmullos que pedían la muerte. Al ver eso, miré hacia abajo mientras el odio me llevaba.

 

Muñecas vacías… Muñecas humanas.

 

Humanas cuya voluntad ha sido arrancada, y que ahora viven contra su voluntad con un solo propósito, para dar a luz a los goblins.

 

«Ahh, ya veo…»

 

En el momento en que me di cuenta de que una de estas podría haberme dado a luz, decidí ejecutarlas. Así que con mis propias manos, les arranqué la cabeza en un santiamén.

 

Para no darles más dolor. Para no darles más sufrimiento, terminé la vida de estas mujeres, de las cuales una pudo haber sido mi madre, rápida e indoloramente.

 

No se derramó ni una gota de lágrimas.

 

El viejo goblin se quejó conmigo, pero yo lo silencié con una mirada llena de intención de matar. Luego caminé alrededor del cobertizo, amontonando maderas secas unas sobre otras alrededor de él, y lo incendié.

 

Mientras el cielo rojo estaba teñido por esa llama del réquiem, el reposo de las almas, el cobertizo fue completamente quemado hasta las cenizas.

 

¿Por qué? ¿Por qué razón yo…

 

Pensé eso a mí mismo mientras apretaba con fuerza mi mano e hice un puño.

 

Cuando la llama se apagó, mis subordinados regresaron. Después de revisar la comida que trajeron, me fui a dormir.

 

◇◆◆◇◇◆◆◇

 

[Habilidad] Adquirida <<Demonio Al Acecho>>

– Esta es una habilidad sin despertar. A partir de ahora cambiará dependiendo de tu experiencia. (Krailus: No recordaba esta habilidad o.o)

 

[Protección Divina] Se os ha concedido la protección divina de la Diosa del Inframundo, Altesia.

– Los atributos de la muerte y la oscuridad han sido añadidos a ti.

 

———————————————————————————-

De verdad que no recuerdo esa habilidad xD

Traductor: Krailus

Editor: Reika

Índice

Índice