La Pseudo-Kunoichi de Otro Mundo

  La Pseudo-Kunoichi de Otro Mundo

Sinopsis:

A los 21 años de edad Kagura Shino desempeña el papel de una ninja en un Show de Ninjas de su pueblo de ninjas. En su tiempo libre ella se absorbe en Sengoku Online, un juego basado en el período de los Estados Combatientes de Japón, y es considerado el juego histórico otaku.
  

Un día, los dos mundos chocan y Shino se ve transportada al mundo de Falyias, donde se ve obligada a desempeñar el papel de una válvula de presión para el intercambio de maná entre los dos mundos.

Como una forma de disculpa, el cuidador del mundo le permite heredar todos los poderes del personaje que jugó en Sengoku Online. Con poder que incluso el Rey Demonio no podía burlarse, Shino comienza a vivir su vida en otro mundo.

Después de salvar a  un grupo de aventureros, Shino recibe como recompensa a una esclava básica de nivel 1 llamada Nellie que es una chica-gato de la cual se obsesiona a primera vista.

 

Géneros: Acción, aventura, fantasía, seinen, tragedia, Shoujo Ai, Yuri

Autor: Aoieda

Traductor Encargado: Usume

Advertencia: Está completamente prohibido copiar parcial o totalmente este y cualquier otro proyecto que puedas leer en Excalibur-es, estos proyectos son el fruto de nuestro esfuerzo y tiempo invertidos, sean conscientes de esto.

P.D. Actualmente el equipo encargado de traducir La Pseudo-Kunoichi de Otro Mundo no le ha otorgado el permiso a ninguna otra página para que copiase este proyecto, si ven estos mismos capítulos en algún otro lugar, sepan que fue plagio.

 

~ Tabla de Contenidos ~

Capitulo 1 – Prologo

Capitulo 2 – Dentro de un Bosque

Capitulo 3 – La primera Batalla

Capitulo 4 – Puerto Sazan y el Gremio

Capitulo 5 – Nellie y la fiesta de pijamas

  • Josejeth Rg

    me lo leeré cuando tenga más caps, así no me frustro

  • Tony Albaros

    veamos leyendo la sinopsis, me pregunto ¿la leo o no la leo…? leyendo los géneros, Yuri…. … … … A LEER!

  • Lord Marco

    Yuri por que nadie me había dicho que existía está tracción de también a calidad y trama (yuri xd) lol a leerrr

  • diego grebol

    que paso que no tradujeron mas capitulos que me gusta esta novela

  • lasima que el scan ingles lo avandono T_T

  • Overlord

    Noticia de último minuto un scan a traducido el cap 6 en inglés traduscanlo pliz

  • computos banda

    http://www.novelupdates.com/series/the-pseudo-kunoichi-from-another-world/, ahi la eestan continuando, gracias por trae esta historia al español

  • Otakueagle01

    Chicos, seguidores de nuestro gran territorio Excalibur-es, si los traductores de de este maravilloso territorio tienen tiempo y se encuentran libres de proyectos, continuaran con la traducción, tengan paciencia, recuerden que ellos nos hacen el favor de traer estas novelas y nosotros no tenemos derecho para “exigir” cosas.
    Espero pronto nos puedan regalar la traducción de esta novela, saludos y cuídense mucho.

  • computos banda

    gracias a todos en excalibur por traer estas historias