Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 11: [Sobrecarga]

Acabábamos de quemar a los monstruos que rodeaban el calabozo de Marcho. Al hacerlo, habíamos asegurado la entrada a su calabozo. Antes de entrar, sin embargo, había hecho que los Altos Elfos, que tenían una excelente percepción mágica, buscaran cualquier conjunto de Transferencias que el enemigo pudiera haber establecido. Quería[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 9: La partida del Señor Demonio [Creación]

Después de salir del calabozo del Señor Demonio [Tiempo] Dantalian, inmediatamente regresamos a Avalon por medio de la Transferencia del monstruo cuervo. Pude persuadirlo para que me ayudara a proteger mi ciudad de Avalon durante mi ausencia. También conseguí otras dos cosas de él. La primera fue la medalla [Rey][…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 8: La promesa con el Señor Demonio [Tiempo]

Después de comprobar el progreso de nuestro desarrollo de artillería, liderado por Rorono, y nuestra producción de pociones, liderada por Aura, dejé Avalon junto con Kuina y Wight. Como antes, eran los dos más fuertes que podía llevar en caso de emergencia. (Lalo: espero me le de un regalo cuando[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 6: El significado del nacimiento de un Señor Demonio

(Lalo: Señores, señoras, eagle y ecle, este es nuestro cap 100, así que disfrútenlo, lástima que es más corto de lo normal, por cierto, imagen buena al final) Para ayudar a Marcho, vine a la mazmorra del Señor Demonio [Dragón] Astaroth y le pedí su cooperación, pero fue rechazada. “Espero[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Volumen 5: La novia de creación Prólogo: Las cosas ganadas en la guerra

Mi ciudad de Avalon fue desafiada a una guerra por la ciudad vecina. El enemigo había preparado un ejército de más de 3000 soldados. También se habían reunido como parte de su fuerza de combate más de 30 aventureros de clase héroe. Mientras tanto, los monstruos de Avalon ni siquiera[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 18: El comienzo de la Guerra

Finalmente llegó el día de la guerra. Por desgracia, hasta este punto, todavía no pudimos averiguar quién era el responsable de las acciones de la ciudad vecina. Sin embargo, logramos averiguar sobre el potencial y la estrategia de guerra de la otra parte. Las barreras de alta calidad en ciertos edificios[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 17: Los ciudadanos de Avalon

Habían transcurrido diez días desde que recibimos la proclamación de la guerra. Estábamos preparando constantemente para ella, pero había otras dos cosas que teníamos que hacer a la vez. Lo primero era explicar la situación a los ciudadanos y aventureros que se quedaban en Avalon. Si no lo hicimos correctamente, más[…]

Continue reading …

Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 16: Negociación fuerte

El soldado ante mí estaba enfurecido. Recordé quién era; él era el mismo soldado que dirigía la delegación antes. Al principio, Avalon había recibido demandas de la ciudad vecina para estar bajo su control. Cuando habían despachado a su primer grupo de delegados, fingí ser servil y les pedí que regresaran mientras yo[…]

Continue reading …

Maou-sama no Machizukuri! Capítulo 15: Devolver las lágrimas derramadas ese día

Fuego, Tierra, Viento y Agua. Los Cuatro Grandes Elementos. Estos atributos eran poderosos y raros. Y para los Señores Demonio, eran también una especie de símbolo de estatus para sus monstruos. En cuanto a mí, hasta hace poco, tenía tres: el zorro celestial de fuego, el enano anciano de tierra, y el[…]

Continue reading …

Maou-sama no Machizukuri! Capítulo 14: Habilidades de la cantante del océano profundo

Finalmente había hecho un monstruo de inteligencia con mi medalla [Creación]. Hecho con [Agua], [Persona] y [Canción], era un monstruo que se escondía en otra dimensión usando el agua como su punto de entrada. Era una cantante del mar profundo, una R’lyeh Diva. “R’lyeh Diva, la razón por la que[…]

Continue reading …