Nidome no Yuusha. Capítulo 22

El Héroe aterroriza 2 Cuando, sin perder el conocimiento, rápidamente miré para confirmar la situación de Minaris, parecía que ya había terminado más o menos. Habiendo sido rajado muchas veces por una espada impregnada de veneno mágico, los Grey Garms yacían en el suelo gimiendo angustiados. El único que quedaba …

[Presentación] Beriia

Hola, gente~. Soy Beriia, traductora de Nidome no Yuusha y Marietta-hime no Konrei, y a partir de hoy estaré formando parte de Excalibur junto con estas dos novelas. Quienes conozcan de estás novelas, sabrán que están siendo traducidas por otras personas también, pero la traducción que les compartiré será mi …

Nidome no Yuusha. Capítulo 13

La forma en que cierta chica bestia fue rota. Parte 1 「Realmente no hay ningún alimento para ser encontrado. ¿Hay allí?」 「Parece ser de ese modo. Tú pensarías que después de toda esta búsqueda habríamos encontrado algo por lo menos…」 Al norte del Reino Aurelia, había un pueblo empobrecido que estaba justo antes …

Nidome no Yuusha. Capítulo 11

El Héroe canta, no despierta a tiempo, y negocia 「Lala~lan♪ lalan♪ la~lanlalalala ♪」 Por la mañana. A medida que el cielo, de color negro como sombras, es blanqueado lentamente, con un estado de ánimo ligeramente complicado, yo estaba tarareando una melodía de una manera extrañamente entusiasta, que se hizo eco …