Dragon Egg Capitulo 163: Historia de un Hombre Valiente 6 (Lado de Irushia)

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

163 – Historia de un Hombre Valiente 6 (Lado de Irushia)

 

—Irushia, desde que salimos a la subyugación, has tenido una cara extraña. ¿Qué está pasando?  (Adofu)

 

Era una manera algo ruda.

 

Pensé que ya estaba sospechando de mí, pero ¿Ya tenía esas sospechas desde antes de que saliéramos a la subyugación? En ese momento, ya había considerado el plan como un éxito y podría haber estado un poco emocionado.

 

Por lo que, ahora, ¿Qué hago?

Ahora mismo, debería acabar con Adofu, ya que todavía tengo que lidiar con el Malvado Dragón Plaga, pero las cosas se han vuelto bastante complicadas. La parálisis en el Dragón Plaga comenzó a desaparecer justo cuando estaba a punto de confrontar a Adofu, arruinando la diversión.

 

Para Adofu, había pensado en un final adecuado para él, y me había tomado la molestia de organizar los preparativos. No es muy placentero para mí que esto se haya vuelto tedioso.

 

Pero al dragón plaga, quería atormentarlo lentamente. Además, esa cosa también es dueña de la [Voz de Dios]. Hay una posibilidad de que la historia relacionada con la [Voz de Dios] que ese sacerdote bastardo está escondiendo, pueda ser sacada por ese dragón plaga.

Esta es una rara oportunidad para tratar de atormentarlo con varios métodos.

 

—O…oi. ¡Oi! ¡Qué sucede! Qué pasa con el silencio… (Adofu)

 

Es tan molesto.

Estoy tratando de pensar en cómo regresarte el favor, aun así.

¿Este idiota piensa que no puedo escucharlo desde esta distancia tan corta?

 

—…Mis disculpas. Ciertamente, quizás estaba un poco perturbado. Eso no es propio de mí. ¿Podría deberse al miasma de ese dragón malvado? (Irushia)

 

Mientras sostenía mi cabeza y miraba hacia el suelo, sacudía mi cabeza.

¿Cuántas veces debo engañar a este idiota?

De todos modos, ¿Es el momento de pensar así?

 

Cuando miré hacia sus ojos, aun podía ver el color de la duda en ellos. Recordando mi error pasado, ¿Lo volveré a repetir?

 

Para restaurar la confianza de Adofu, ¿Debería hacer un seguimiento de mis palabras y acciones de hace un rato? Me pregunto si me dejé llevar un poco de más.

 

Erm…… Considerando la personalidad de Adofu, una vez haga esto… No. Pero, no me gustaría tener a alguien que duda de mí a mi lado. No me atrevo a tener una conversación con ese dragón y esa esclava, incluso en esta situación.

 

—Ahh-, ya basta, ¿No es esto ya lo suficientemente bueno? Tan problemático. (Irushia)

 

— ¿Irushia? (Adofu)

 

Sin poder entender mis palabras, Adofu me vuelve a llamar por mi nombre. Ignoro su llamado y desenvaino mi espada, dirigiéndola hacia Adofu.

 

—Sr. Antiguo Caballero Jefe, quizás por un tiempo, ¿Podría practicar conmigo? Esa espada larga por ahí, ¿No la recogerías? (Irushia)

 

Inclino la cabeza un poco para provocarlo.

 

— ¿De qué estas hablado tan de repente? (Adofu)

 

Adofu que no entendía, retrocede. Es lento. ¿Tengo que enseñarle a fondo del 1 al 10?

 

—No, en serio quiero ver mi propio crecimiento en contra del antiguo Caballero Jefe y preparé todo esto solo para eso. De hecho, hace unos cuatro años, realmente quería matar a unos pocos civiles en público para que salieras a manejarlo, pero el sacerdote no estaba tan interesado y rechazó la propuesta, así que, aquí estamos ahora. Si hiciera tal cosa, estoy seguro que el antiguo Caballero Jefe se llenaría con un sentido de justicia y querría derrotarme, pero… el riesgo para mí, en ese momento era demasiado grande. (Irushia)

 

Adofu abrió sus ojos y aprieta los dientes. Poco a poco, incluso el denso de Adofu parece haberlo notado al final.

 

—Es por eso que decidí asesinar a la prometida y al hermano menor del Caballero Jefe, y entonces, empujé toda la culpa hacia el Caballero Jefe. Una vez que entraste a prisión, el estatus de un héroe se hizo útil ya que había muchas oportunidades de usarlo. En serio, fue fácil pretender ser un héroe. Con mi magia, puedo crear tantas pruebas engañosas como quiera, porque tengo muchos conocidos que son buenos en ese tipo de cosas. En primer lugar, la gente que duda de mí no vive en este país. Porque los idiotas de la iglesia no se llevaban bien con el Sr. Caballero Jefe, la investigación se hizo de una manera descuidada. (Irushia)

 

Adofu está mirándome en silencio.

Bien, buena reacción. Esa es la reacción que quiero ver.

 

Adofu, ese tipo debe estar pensando en matarme ahora, pero, eso no se volverá realidad.

La espada de Adofu no me golpeará, aún si golpea, no causará una herida fatal en mí.

No hay razón para perder.

 

Mientras pienso en querer matarte, continuare pisoteándote.

La humillación que recibí hace cuatro años, se la regresare por cien.

Al hacerlo, esa mancha en mi vida se resolverá.

 

Observando la expresión de Adofu, siento una sensación de alivio en mi pecho.

Aah, este día finalmente llegó, ¿Cuántos días he esperado para que este momento llegara?

 

Gracias, Adofu.

Debido a ti, no habría tenido éxito si no hubiera sido humillado, no habría puesto mi vida en peligro para subir de nivel durante mis viajes. El día donde sentí una sensación refrescante que nunca había sentido antes, nunca debería haber llegado.

 

En este asunto en particular, daré las gracias con gratitud. Así que, en el mejor de los casos, te dejare sufrir y morir mientras comes arena. Si guardas rencor, deberías odiar tu propio descuido cuando te presentaste ese día.

 

Adofu camina hacia la espada que esta clavada en el suelo. La saca, haciendo un gran swing y la sostiene hacia mí.

 

—…Primero, escucha atentamente. (Adofu)

 

— ¿Uhnnn? (Irushia)

 

—En cuanto al asesinato de mi hermano menor y Sylphy, ¿Se debe a que querías someterme con tu espada? (Adofu)

 

— ¿Sylphy? (Irushia)

 

Cuando le pregunté de vuelta, los ojos de Adofu brillaron con sed de sangre.

Aah, su prometida. No sabía ningún nombre, no estaba interesado en saberlo.

Esa mujer, ¿Con que parte de este desagradable hombre se enamoró?

 

—De ninguna manera, esa no es la razón. ¿Parezco un idiota? (Irushia)

 

Encontró un momento para decirme una broma.

 

—En Haranae, si un prisionero escapa, hay casos en los que parientes cercanos son ejecutados. Aunque, es para prevenir que escapen, han habido casos donde ocurrió. (Irushia)

 

He declarado en la ciudad que cargaría con el pecado, pero por supuesto que no necesito cargarlo. En la ciudad, pretendo ser un joven inocente que creyó en su benefactor del pasado y complace a la multitud desde mi propio punto de vista.

 

Si engañar es un crimen, entonces es el error de la multitud que permitió este camino.

Esa multitud es tan culpable como yo.

Culpo este tipo de comportamiento.

Humanos, es su propia culpa por no pensarlo.

 

—Cuando regresé a Haranae, con respecto al asunto del Caballero Jefe, ¿Cómo debería reportarlo? ‘El Sr. Adofu fue asesinado por un dragón plaga’, ¿crees que lo reportare de ese modo? (Irushia)

 

Bien, bien.

Es realmente bueno. Esta es la mejor sensación.

 

De hecho, si lo piensas normalmente, es probable que tus parientes sean ejecutados sin importar el cómo reporte a la iglesia sobre este caso.

 

Por ello, aplaudo.

También ha habido rumores de que los parientes cercanos de Adofu han estado sospechando de la iglesia y de que la oposición a la iglesia se está extendiendo.

 

Ese es el problema del sacerdote.

Si Adofu escapa en medio de la confusión durante la subyugación del dragón plaga, ellos estarán encantados de ejecutar a los parientes cércanos de Adofu.

 

El montaje está en su lugar. En este caso, incluso si pierdo, no solo no podrá vengar a su hermano menor y a su prometida, sino que sus parientes cercanos también serán ejecutados.

Esto también incluye a los padres de Adofu. Esta es una pelea que no puedo perder, no, esta es una pelea que no perderé.

 

Por lo tanto, Adofu no puede ganar. El definitivamente no puede ganar.

Claramente, con esta gran diferencia en el estado, será difícil perder.

Muere mientras sufres en la impotencia y desesperación.

 

— ¡Vamos Adofu! ¡Sin magia, muéstrame lo que un soldado de Haranae puede hacer! (Irushia)

 

Usaré la espada dada a los soldados de Haranae, para acabar con Adofu.

 

No usaré la Espada Sagrada o la Espada Maldita.

Si las usara, tendrías el corazón destrozado por la diferencia absoluta de fuerza. En su lugar, utilizaré esta para atormentarte.

 

— ¡IRUSHIAAA! (Adofu)

 

Adofu viene corriendo mientras grita.


Rachidor: Justo cuando uno pensaba que el héroe no podía ser mas mierda, logra superar nuestras expectativas, aunque ya suponía que el había matado a la prometida y al hermano de Adofu

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice