VRMMO 066

VRMMO 066: El modo de juego ordinario ya se ha convertido en una cosa del pasado.

 

“¿Tú eres Earth?”

Así es, me volví hacia la dirección de la voz que sonaba como chica ligeramente anticuada, y había una sola persona vestida con ropa de estilo japonés, una chica con cuernos que crecía fuera de su cabeza. Los cuernos crecían de a 2 en cada lado, y eran de un color exquisito, transparente, negro azabache. ¿Son cuernos de dragón chino? No parece que sean solo como accesorios.

Además, no es el “Dragón” occidental, sino el “Dragón” oriental* la imagen del personaje, por lo que podría ser la razón por la cual la ropa que lleva tiene una imagen japonesa de estilo tradicional.

[NT: Aunque ambos se pronuncian “ryu”(dragón), los kanji para dragón occidental y dragón oriental son diferentes. Eso es lo que se está señalando.]

“Ciertamente, soy Earth, pero… ¿Cuál podría ser tu asunto conmigo?”

Recientemente, la cantidad de voces que me llaman la atención está aumentando… Creo que puedo decir que he vivido más de lo que un jugador normal haría en este juego. Ya me pongo en una postura de guardia; esto ya se ha convertido en un mal hábito.

“Para que seas tan cauteloso, nos entristece-nou… Para que entiendas lo más fácil posible, tenemos la relación de ser hermanas de la reina hada; somos la hermana menor… con eso, ¿Despierta un poco tu interés?”(NT: La chica habla en plural para referirse a ella misma, supongo que tiene algo que ver con la manera antigua de hablar en Japón)

Con solo esas palabras, mi cautela ha aumentado al máximo absoluto. Por gritar en voz alta, ¿he sido arrastrado a un destacar una vez más?

¡Perdóname el sufrimiento de ser arrastrado a algo más y ser forzado a destacar, al menos por hoy!

Incluso si pienso que, si no hablo, la verdad ningún evento comenzará… La iniciativa de empezar a hablar estará en ella.

Y además, de alguna manera, esta chica está emitiendo una especie de imagen de “Dragón”, así que esa es una razón más para que yo genere mi desconfianza.

“Entiendo, más o menos, quien eres mi lady. Y entonces, ¿Por qué motivo apareciste personalmente enfrente mío?”

Y ahí es donde está mi mayor preocupación.

“Es simple; estamos cansados ​​de esa vida de reclusión, nou. Un lugar molesto seguirá siendo molesto sin importar lo que se haga… Fue en ese momento en que nosotras todavía estábamos pensando así, aun con la cabeza fría, Onee-san (reina) de corazón frío de repente  ya no estaba haciendo su expresión frivola; tal cosa era rara, nou. Y al escuchar su plática, ¿No seguía apareciendo el nombre de una persona?”

Ya estoy sosteniendo mi cabeza. Ahora que lo pienso, fue después de esa pelea con la reina que comenzaron todas estas cosas extrañas.

“Esa persona que menciona, era yo, supongo…”

Pensando bien en eso, desde que comencé esa pelea con vigor, y además de eso gané, varios engranajes comenzaron a girar en direcciones extrañas… No, más bien podría haber sido desde que obtuve el título de Seductor de hadas.

“Es útil que hayas entendido tan rápido, nou; entonces tú puedes entender que nos pareció más práctico ver a esa persona a nosotros mismos, ¿Verdad?”

Entiendo el razonamiento, pero… Primero ¿Está bien echar miradas furtivas desde muy lejos-ne~, y luego puede salir de la nada y hacer contacto-ne? Si es la hermana pequeña de la reina, entonces de alguna manera puedo verlo. Aunque no quiero.

“¿Estar hablando aquí conmigo de esta manera, es tu único objetivo?”

Cuando respondí así, la chica dragón delante de mí *Pero*(Sonido)  se lamió los labios con su lengua bífida roja.

“Fue nuestro verdadero objetivo probar un bocado.*”

[NT: Básicamente quiere saber cómo es Earth, según el traductor ingles dijo ‘probar el sabor’, pero hizo todo lo posible para reproducir la sensación de horror incómodo que el cringe que desprende en el japonés original cuando lo dice una niña dragón potencial.]

Probar un bocado, esa declaración envió una gran sensación de escalofríos recorriendo mi espina dorsal.

“Explícate; exactamente a qué te refieres con “Probar un bocado”.

Por supuesto, mi voz se ha vuelto algo tensa; Probablemente no haya nadie que se sienta bien al enterarse de que alguien vino a ‘probar un bocado’, ¿Verdad?

Y luego, esa chica dragón se acercó cada vez más al lugar donde yo estaba de guardia.

“Eso… es correcto, estamos bastante interesados ​​en el sabor de tus labios… ¿Qué tal?”

Frente a una sonrisa muy hechizante, yo… saqué mi Harisen y golpeé esa cabeza con todas mis fuerzas.

*¡Su-pAaa-n!* Ese sonido fuerte hizo eco en todo el silencioso e impopular callejón.

────────────────────────

” Uu, duele-jya; tú, ¿No es esto demasiado cruel, nou…?”

El que está protestando con vehemencia es la niña dragón (?).

“¡El más joven es como el mayor! ¡No hay ningún error que ustedes dos son hermanas!”

¡El enfoque es demasiado fuerte! ¿¡No pueden actuar un poco más reservadas, estas dos!?

¡Tanto la dignidad como el atractivo se quedan en algún lado! En esta calidad, son exactamente iguales, ¿Verdad?

“Pero es cierto que esto es entretenido; que entendamos un poco más sobre la obsesión de Onee-san, nou”.

Bueno a pesar de todo, finalmente retrocedió… Aunque me gustaría ser excusado de cualquier otro problema indeseable.

Ah, todavía no he hecho la comida para el puesto callejero de hoy…

“Por favor, perdóname… O como gustes, si eres su hermanita, por favor dile a tu hermana mayor que  actúe con más calma…”

Al menos dándole  un mensaje; Ya estoy agotado.

Hoy no entré en la mazmorra, pero ¿Acaso no es la misma cantidad de agotamiento al final? Hoy es un día desafortunado, ¿Eh?

“Imposible. Aparte de eso, hemos decidido que pasaremos por aquí y nos haremos una molestia para ti de vez en cuando. En primer lugar, ¿Nos dejaras comer algún tipo de plato de carne, Nou?”

¡Tch, estas hermanas son…-!

“¡Corta el rollo-!”

¡Quisiera gritar eso, como si pudiera decirlo! Me gustaría permitirme hacer eso…

────────────────────────

Al final, como ella literalmente, no me deja ir mientras decía, “Deseamos que nos alimentes, nou”, no dio otra alternativa que  forzarme a alimentarla con 3 platos de filete de conejo cornudo con hierbas.

Después de comer 1, que exigió sin vergüenza, “¡Esto es delicioso, nou, otro más!”… Sólo con esto, me vi obligado a darme cuenta de que realmente era la hermana pequeña de la reina, aunque eso es totalmente lo que no quería.

Aun así, en el presente, después de comer los 3 filetes, ella dijo: “Después de esto iremos a mirar alrededor de la ciudad, nou “, y se fue de una manera animada, salvándome; No quiero verla más, pero… Probablemente sea imposible, naa.

De todos modos, en este momento, tengo que hacer la comida para el puesto de comida y luego configurarlo… Porque hablar tomó tanto tiempo, ya se acerca el momento en que tengo que cerrar la sesión. Las cosas problemáticas han aumentado en uno; recientemente ha habido demasiadas; puede ser demasiado esperar que las cosas problemáticas terminen ahora, ¿Eh…?

Habilidades

[Arco de caza de viento] Nv.11

[Patada de asalto] Nv.21

[Vista aguda] Nv.50

[Artesanía] Nv.52

[Escudo pequeño] Nv.5

[Sigilo] Nv.40

[Habilidad física reforzada] Nv.31

[Ladrón caballeroso] Nv.21

[Látigo] Nv.36

[Lenguaje de hadas] Nv.99 (Adquisición forzada) (No se puede mover a habilidades de reserva)

EXP: 4

Habilidades de reserva

[Carpintería]Nv.44

[Herrería]Nv.39

[Alquimia] Nv.40

[Cocina avanzada] Nv.4

Títulos poseídos: El que encanto incluso a la reina de las hadas, el que derrotó a un gran enemigo solo

Titulo dado por los jugadores: El esposo-san de la reina de las hadas.

Anormalidad del estado: MP máximo está en menos 20%

Notas del autor: El nombre aún no se ha revelado.

Haz tu mejor esfuerzo por comprender su verdadera naturaleza.

 

Índice