Mother Dragon ~ Capitulo 3 ~

Lady Dragón (2)

—Buenas

—Ah, hola.

Una mujer con orejas de gato inclino su cabeza hacia mí. Nervioso, devolví el saludo. En la ciudad en que yo vivía antes, era una especie de pequeña celebridad, así que ha pasado bastante tiempo desde que me saludaron de esa forma.

—…Hay bastantes hombre bestias, eh.

Veía algunos miembros de la razas hombres-gato y hombres pájaro por aquí y por allá. Me pregunto si esta ciudad es una de esas áreas donde se mantiene bastante él [Otro lado].

Aparentemente, como la parte de Japón del oeste de Kanto tiene una topografía bastante peculiar, hay mucha gente del [otro lado] aquí, bueno en primer lugar, había bastantes de ellos viviendo en mi ciudad anterior  también.

He estado caminando durante 10 minutos. Me detuve en la carretera y subí una suave colina, y en ese lugar mire en dirección hacia mi nuevo hogar. Pudiendo ver la mayor parte del área circundante desde aquí.

Había una roca gigante con forma de pirámide invertida que perforaba el suelo por allí. Y como mi casa estaba en el fondo de esa roca gigante, era bastante fácil saber su ubicación.

Hace medio año, cuando mi padre dijo que quería comprar una casa nueva me sorprendió. Después de todo, Shouhei aún no había sido promovido a sexto grado, y yo apenas acababa de inscribirme en la escuela secundaria. Por tal razón obviamente ambos nos opusimos.

Sin embargo, el vejestorio de mi padre fue sorprendentemente inflexible al respecto.

Nuestra familia, los Kazamachi es gobernada por medio de una democracia. La ley de la mayoría es absoluta, y si una idea era rechazada el que la propuso solo podía abandonarla obedientemente.

El que estableció esa norma fue ese vejestorio.

Sin embargo, fue ese mismo vejestorio quien ignoro esa norma por primera vez.

Con mi hermano pensamos que debía de existir una razón para ello, así que lo presionamos para que no la digiera. Al final nuestro vejestorio, que había llegado a la lucidez confeso, con una cara completamente roja.

Al final ocurría que nuestros padres visitaron esta ciudad en su luna de miel.

En ese entonces era un pueblo rural con un mediano resort de aguas termales y algunos lugares turísticos escondidos. Parecía que mama estaba muy encantada con eso. En ese momento llena de ilusión le dijo a nuestro vejestorio: —Un día, me gustaría vivir en esta ciudad.

 Nuestro vejestorio estaba loco por mama, así que grabo esas palabras en su memoria.

Desde ese día, destinaba tiempo todos los días para comprobar si había alguna casa barata en venta por internet y similares.

Y luego, en medio del verano pasado el vejestorio se llenó de alegría.

Sus ingresos y ahorros, incluso quitando la matricula escolar y gasto de manutención, apenas eran suficientes para pujar sobre los derechos de una propiedad, que incluye en el terreno una casa de segunda mano que recientemente apareció en subasta.

Después de eso, todo procedió rápidamente.

Nuestro vejestorio que tenía un trabajo relacionado con la arquitectura, uso todas sus conexiones y logro participar en la subasta , y luego nos informo al respecto. El utilizo el hecho de que ya había puesto tanto esfuerzo en eso y que no podía retirarse ahora como argumento para persuadirnos a la fuerza.

Para ser sinceros, todos amábamos mucho a nuestra difunta madre, como todo era por mama, difícilmente podíamos objetar.

Lamentamos separarnos de todos en nuestra anterior escuela, pero sabíamos que debíamos dar prioridad el respeto hacia el deseo de nuestra madre.

Ah, no es como si me resistiera particularmente a la idea de abandonar mi anterior escuela. No tenía amigo allí, de toda manera. Oh espera, en realidad si había un montón de chicos molestos que se autoproclamaban mis amigos.

No es como si en realidad intentaran hablarme.

Bueno, así fue que Shouhei y yo, después de conocer la situación real, ni consideramos la idea de rechazar la idea de mudarnos a la ciudad donde mamá esperaba vivir.

—Bueno, el aire aquí es limpio y la atmosfera también es bastante sorprendente —murmure, mientras estaba recordando.

Un verde paisaje rural con una moderna zona de residencia.

Independiente de donde se mire hay una elegante cordillera en el horizonte.

Un gran rio que fluye cerca.

Era simplemente, el ambiente perfecto para llevar una vida pacífica. El denso bosque que crecía detrás de nuestra casa y la roca gigante con forma de pirámide invertida que apuñalaba el suelo. La roca solo ayudaba a acentuar el bosque.

Lo sorprendente es que según los planos, la roca ésta solo a 100 metros de la casa. Terminando perfectamente al norte de nuestra casa, por lo que nunca obstruye la luz del sol.

«Bien, el descanso ha terminado, vamos a encargarnos rápidamente de las compras y regresar»

Los tres Kazamachis en realidad no teníamos muchas cosas, por lo que el equipaje que trajimos con nosotros cuando nos mudamos era bastante pequeño.

Dicho lo anterior, como Shouhei priorizaba la cocina y el comedor estaba bajo su responsabilidad, estoy seguro que todavía tenía que limpiar su propia habitación.

«Regresare rápidamente y lo terminare por él»

Reanude mi paseo por el camino de la colina.

Sin embargo, no vi la gigantesca sombra que salto de la roca gigante.

 

Traductor: Farkas

Editor: El más bello de todos los Rathiel

 

 

Perdon por la tardanza con esta novela, estoy en semana de examenes y no he tenido mucho tiempo, espero traer otros dos caps esta semana, para compensar la tardanza….

Índice