Dragón Egg Capitulo 150: Pescando

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

150 – Pescando

 

Nos movimos hacia la playa.

Nina junta la albóndiga de carne con el anzuelo de la caña.

 

—…Como pensé, el anzuelo es fácil de ver. (Nina)

 

“Gurua”

 

Rugí suavemente y le señalo a Nina la piel que usé para envolver las albóndigas de carne.

 

— ¿Nya~…? ¿Quieres que haga otro? (Nina)

 

“Guu”

 

Cuando escuché a Nina, asentí con mi cabeza.

 

Finalmente, una conversación ha sucedido sin la asistencia del Conejo Bola.

Había pensado que solamente en mis sueños podría ocurrir, pero parece que en estas condiciones es capaz de formarse normalmente.

 

—Siento que es un desperdicio, nya…

 

“Guou”

 

En primer lugar, todo el cebo fue hecho para este propósito.

Podrías esconder el anzuelo si pones dos trozos.

No pensé que la mayoría de ellos serían usados en primer lugar, y si hablas de desperdicios, entonces el Conejo Bola ya ha desperdiciado suficientes, así que no hay problema.

 

Sin embargo, no sé si hay algún pez que pueda tragar esta cantidad… bueno, si es necesario, podemos ajustar la cantidad más tarde. No habrá ningún pez que salte al anzuelo si se deja a la vista.

 

Nina oculta el anzuelo cubriéndolo con el cebo.

 

—Esto… ¿realmente estará bien? (Nina)

 

La gran carnada está completa, y Nina me mira con inquietud.

Trato de animarla con una buena señal.

 

Ella balancea la caña hacia atrás y la lanza hacia el mar.

La gran carnada dibujó una hermosa parábola mientras bailaba en el aire antes de aterrizar en el mar.

Se veía bastante bien, considerando que era la primera vez. No puedo ver si hay sombras de peces en los alrededores.

 

¿Hay algún pez aquí?

Oh, hay algunos. Pero son muy escasos.

Vendrán aquí tarde o temprano mientras allá carnada, ¿verdad?

 

Ha pasado bastante tiempo, pero aún no hay nada.

Nina parece estar lista para llorar.

El Conejo Bola estrecha sus ojos y mira por el mar, antes de mirarme a mí como si quisiera decirme algo.

 

Aw… hombre, aunque la paciencia es necesaria al pescar… pero después de varias docenas de minutos… no vamos a pescar nada a este ritmo.

Me pregunto si bucear por el mar sería mejor.

 

“Gurua”

 

— ¡Nya! Sr. Dragón… lo siento, estaba concentrada. (Nina)

 

Los hombros de Nina temblaron un poco.

Bueno, me asustaría si de repente me llamaran.

Podría haber una posibilidad de que muriera de miedo la próxima vez.

Aunque, veo la sombra de un pez, no parecen caer en la carnada con mi sombra proyectada sobre la superficie.

 

“Guuo”

 

Puedes subir en mi espada e ir un poco más lejos.

 

“pefu”

{Mar dentro, ir. Sube~.} (Conejo Bola)

 

El Conejo Bola hace una traducción simultánea.

Yo también debería conseguir [Telepatía].

Entonces podría hablar con monstruos e incluso humanos.

 

—Sr. Dragón, ¿Puede nadar? (Nina)

 

“Guuu…”

 

Quizás… debería estar bien.

Solo prepárate para salvarte en caso de que te vayas por la borda.

 

“¡Pefu!”

{Un experto, es como abordar un gran barco, solo déjamelo a mí~.} (Conejo Bola)

 

Tu…… puedes decir algo con fluidez con [Telepatía].

¿Por qué no lo haces más seguido entonces?

Realmente no me importa, pero si te vuelves tan fluido y seguro en algo inútil, me preocupara que Nina pueda vernos a ti y a mí como algo diferente.

A veces me doy cuenta que hablas, pero no dices nada extraño, ¿Verdad?

 

“………”

 

¡Me siento incomodo cuando te callas! ¿Qué pasa?

Te lo ruego. No quiero separarme todavía, pero al menos me gustaría despedirme con todos mis sentimientos.

 

Coloqué al Conejo Bola y a Nina sobre mi espalda, y me dirigí hacia el océano.

Mis pies ya no pueden tocar el fondo, solo dejo flotar mi cuerpo y me muevo hacia adelante remando con mis alas.

 

De hecho, es bastante divertido.

Puedo flotar de este modo mientras duermo, y tal vez pueda alcanzar otra isla si realmente lo intento. Aunque con Nina aquí… moriría de enfermedad en esta clase de crucero, sí. Esto es más un barco de plaga.

 

— ¡Sr. Dragón! ¡Hay muchas peces por ahí! ¡Por favor diríjase por allá y déjeselo a Nina!

 

Nina lo dijo con vigor.

Volteé mi cabeza y la miré.

Sus ojos están llenos de entusiasmo y concentración, dirigidos hacia el mar, esto es sin duda, un tipo de cazador.

 

Al observarte todo el tiempo, hasta ahora, siempre has estado asustada o nerviosa, pero así debe ser realmente. Te encerraste en tu interior después de viajar con un dragón, cuando te convirtieron en una esclava y usada como carnada para un ciempiés, experimentaste situaciones extremas una tras otra. No, el último evento en ocurrir fui yo realmente.

 

En realidad, no necesito seguir las indicaciones de Nina ya que puedo ver claramente las sombras más oscuras por allá.

Probablemente puedo atrapar más eficientemente los peces si balanceo mis garras en el mar, pero no haré algo tan tonto.

 

Aletee mis alas y suavemente remo hacia el gran banco de peces.

 

Nina puso más carnada en el anzuelo.

Después de un tiempo flotando en el mar, naturalmente la carnada se ha caído, por lo que fue necesario volver a aplicarla.

 

Mientras me acercaba a los peces, sus apariencias comenzaron a verse.

Vi un pez plano con rayas azul claro y negras.

Se parecía mucho a una perca loro japonesa rayada. ¿Se desvanecía el patrón del pez a medida que crecía?

 

(Rachidor: Una imagen del pez https://es.wikipedia.org/wiki/Oplegnathidae)

 

No recuerdo mucho de los detalles, y ni siquiera sé si ese tipo de principio existe en este mundo en primer lugar.

 

Parece delicioso, si es posible me gustaría que los atraparas.

No puedo recordar mucho, pero siento que el sashimi de perca rayada era mi favorita en mi vida anterior. La textura es sólida pero llena de grasa.

 

¿Debo decirle a Nina que vaya por ese pez?

Estaría bien conseguir algo bueno de esto y tener un objetivo sería bueno para Nina.

Necesito ver si el Conejo Bola tiene suficiente MP para traducir.

Vamos a ver.

 

———————————————

Raza: Conejo Bola Melocotón

Estado: Normal

Lv: 10/30

HP: 54/54

MP: 26/45

———————————————

 

Esta bastante bajo… supongo que usó [Telepatía] muchas veces hoy.

No sé cuánto tiempo podremos estar juntos, pero es difícil confiar en el MP del Conejo Bola. ¿Debería dedicar mi tiempo a subir el nivel del Conejo Bola? No, no en este momento.

Podremos llegar a la ciudad portuaria mañana.

 

Incluso con Nina, no sé cuándo los síntomas de enfermedad comenzaran a aparecer.

Para ser honesto, es extraño que los síntomas iniciales aun no hayan aparecido.

Con el Conejo Bola puede haber sido porque su tamaño es pequeño y debido a que [Aliento de Plaga] fue usado antes.

 

No entiendo muy bien lo que está pasando, pero ¿hay algo más que deba tenerse en cuenta que no aparezca en el estado?

 

Tal vez no se desarrolle en mucho tiempo… debería considerar esto después.

De cualquier manera, por ahora vamos a divertirnos.

Hagamos recuerdos, pues es todo lo que puedo hacer por Nina ya que no puedo entrar a la ciudad.

 

“guuo…”

 

Detuve mi rugido a medio camino.

El pez rayado azul y blanco en el borde de mi visión fue partido en dos en un instante.

 

“¡Giche, giche!”

 

Un pez saltó del agua justo bajo el pez que fue partido en dos.

El tamaño es casi del mismo que el de un pargo gordo, pero su apariencia era un poco espeluznante.

 

Un cuerpo verde brillante, ojos saltones con vasos sanguíneos blancos.

Colmillos que crecían de tal manera que no podrías creer que fueran una característica de un pez. En su boca, las entrañas del pez que acababa de destrozar.

 

En serio, ya quiero volver a tierra.


Rachidor: Ese momento cuando el cazador se vuelve la presa.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice