Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai – Capitulo 56: Batalla a muerte 2

Yamata no Orochi… Es una criatura antigua con 8 cabezas y 8 colas. Es un dragón, no una serpiente, o eso dicen. También se le llama dios del agua o dios del hielo, y parece que vive en la profundidad del lago y crea agua pura. Tampoco se lo pensará dos veces para mostrar su poder a los que traspasan su nido.

Eso es todo.

Eso es todo lo que obtuve de los ojos de la verdad.

No hay un solo estado pueda ver…

Me atrapó.

Aparentemente, este túnel, que estaba abandonado desde hace cientos de años, se había convertido en su nido.

No es una broma graciosa.

si vives aquí, al menos pon la etiqueta con tu nombre en la entrada.

Al fin, el humo se disipó.

Las 8 magias que le lance fue…

Parece que la magia de atributo fuego “Cluster Bomb”‘ le hace daño, aunque tiene poco de impacto porque es un dios del agua.

La magia de atributo agua “Poseidón Arrow” parece no funcionar en absoluto, como se esperaba del dios del agua.

La magia de viento “Windstorm” tuvo un gran efecto, como se puede ver su cuello chorreando sangre.

La magia de atributo tierra “Iron Catapult” fue efectiva ya que hay agujeros en el cuello.

La magia de tipo hielo “Diamont Dust” no funciona, parece que si titulo dios del hielo es real.

La magia de atributo trueno “Thunder Sword” funciona mucho, 1 de sus cuellos desapareció.

La magia de atributo luz “Sunray” tuvo un gran efecto como la magia trueno, desapareció uno de sus cuellos.

El la magia oscura “Dark mist” aun corroe a la criatura hasta ahora, el poder oscuro realmente carece de efecto inmediato… no hay otra opción ya que atributo oscuro es un tipo de daño poco a poco.

El agua y el hielo son ineficaces.

El daño del fuego disminuyó drásticamente.

El viento y la tierra son eficaces, además, la luz y el trueno son su punto débil.

Acerca de la “Oscuridad” no está claro, ¿huh?

Probablemente sólo puede ser derrotado hasta que sus 8 cabezas y colas fueron cortadas o destruidas.

Qué enemigo tan problemático.

Creo que he visto una expresión de rabia en sus cabezas intactas, y la siento mirándome…

¿No podemos debilitar el trueno y la luz usando la magia de atributo oscura y espacio?

Es imposible para mí apostar a una pelea difícil después de todo.

Vamos… cuando lo pensé asi, la herida infligida por “Winstorm” y “Iron Catapult” se empezaron a regenerar.

Esa velocidad de regeneración es demasiado rápida.

Pero, ¡si tu daño excede la velocidad de regeneración entonces!

[¡Quick!] [¡Physical Strengthening!] (Prisa) (Fortalecimiento físico)

“Quick” aumenta rápidamente tu agilidad mientras que “Physical Stregthening” endurece el cuerpo.

¡Con esto, te acorralaré!

[¡Slow!] [¡Dark bind!] [¡Weaken!] (Ralentizar) (Enlace oscuro) (Debilitar)

¡Es un festival de debilitamiento~~~!

Estoy pensando en hacerle daño mental, pero me preocuparé si ataca indiscriminadamente, así que lo evitaré.

¡Bien!

¡Prepárate Serpiente bastarda!

Cuando lo pensé, ¡¿esa criatura puede volar?!

En el momento en que estoy aturdido, esa criatura voló a mi lado de inmediato.

Apenas podía evitarlo, y el lugar donde estaba antes fue pisoteado por él.

¡Maldita sea, esa serpiente con ese cuerpo!

¡Tener ese tamaño con esa velocidad es trampa!

Es imposible descansar para siempre, así que cuando me levante, él lanzo su aliento.

Peligroso

¡Urraaaaaaa!

*Dogannnn*

Kuuuh, he evitado que me golpeen directamente, pero como era de esperar, no puedo salir ileso.

Al ser arrastrado por una gran cantidad de agua que se derramaba, me golpeé contra la pared siendo presionado aun más por la presión del agua.

Si no hubiera lanzado “Physical Strengthening” podría haber muerto…

Maldición, significa que no me está dando ninguna abertura para aprovechar.

¡Despierta!

¡Levántate!

¡Si no me muevo inmediatamente, moriré!

Por eso he intentado evadir su frenético ataque.

Parece que debido a su concentración en la ofensa, su regeneración se detuvo.

Sin embargo, si se está concentrando en la curación, ¿no se regenerarán otras dos de sus cabezas?

Si continúa entonces se estará debilitando ¿cierto?

Incluso antes de lanzar mi hechizo, lanza el aliento, y el daño se acumula continuamente, a decir verdad es peligroso.

¿Hay alguna forma de revertir esta situación…?

[¡Christoph-samaaaaa, ganaremos algo de tiempo!]

[Uoooooooo]

Levis y Primera se subieron a su espalda y saltaron a sus cabezas.

Levis estaba en la cabeza derecha, mientras que Primera estaba en otra, luego clavo su espada en los ojos.

Como era de esperar, no importa lo duro que sea su cabeza, ser apuñalado en los ojos les hace gritar y tratar de sacudir las dos cabezas.

Mientras los dos ganan algo de tiempo, yo haré lo que haría.

[Tú eres Infinito, tú estas más allá. Da Resplandor a mi Vida, por lo tanto responde de acuerdo a mi petición, gobernante del infinito. Tú, responde a mi petición abre una grieta del espacio y devóralo… “¡Spatial Rupture!] (Ruptura espacial)

El espacio y el tiempo se abrieron al lanzar la magia.

Al mismo tiempo su cuerpo es tragado por la grieta espacial y deja atrás sólo 6 cabezas y 8 colas.

Si necesitas separar las cabezas de su cuerpo, entonces sólo tienes que borrar ese cuerpo. (TN: err… se pierde el punto allí su majestad…)

Tal vez, con esto el Yamata no Orochi debería ser derrotado.

Sin embargo, en ese momento, tal vez consideraron mi ataque como imposible e instantáneamente la parte inferior del cuerpo de Levis fue tragada.

Aun así, Levis no soltó sus espadas y clavó su espada en el suelo a través de la cabeza de Orochi.

[Levisssssssss]

[¡Levis-dono!]

Uu, mi mana esta fatigando mi conciencia…

¡No!

¡No te desmayes ahora!

Incluso ahora… Levis aun…kuuh

[¡Primera! ¡Llévame donde esta Levis!]

Llamo a Primera que gritó desesperadamente a Levis ya que la parte inferior del cuerpo fue devorada y no dejó nada más que la parte superior de su cuerpo, estoy pidiendo que me ponga al lado de Levis.

Ya no puedo moverme solo.

[¡Gaspgasp!… ¡Levis no te vayas aun! ¡Regresa!]

Hacer que la parte inferior del cuerpo de Levis se regenerara es imposible por ahora, ya que mi maná es insuficiente.

¡Pero no puedo dejar que Levis muera por mí!

Aunque los propósitos de los equipos de escolta sean morir por mí, ¡no permitiré que eso suceda!

Si ya no hay más Mana, ¡te daré mi vida!

Es por eso que, Levis, ¡Regresa!

¡Uoooooooooooooooaaaaaaaaaa!

[¡Christoph-sama! ¡Si es algo más que esto, entonces Christoph-sama no lo lograra!]

¡No me importa!

De este modo perdí la conciencia.


Traductor: Hamlet

Sin editar


 

Índice