Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 138: La dignidad del Cuerpo de Caballeros


Editor: Hamlet


Tres Sanadores, 3 Caballeros sacerdotes y 1 Paladín.

Descubrimos un total de 7 personas que se convirtieron en no-muertos.

“Es más de lo que esperaba. ¿Siguen conscientes?”

Auque se han convertido en no-muertos, estaba admirando el hecho de que no rompieron su formación y lo expresaron.

“Si tú, el sanador de rango S, no hubieras vuelto tan de repente, nos habrían dado un ascenso especial por haber sido asesinados en el servicio… Luciel-sama, te maldigo”

¿No es un resentimiento completamente injustificado?

Pensé que el representante que me hablaría sería el Paladín, pero en cambio fue el exorcista que era mi sucesor.

“Tú eres el sanador que asumió mi papel de exorcista… ¿también hay otros que no están contentos conmigo? pero me sorprende que hayan podido llegar hasta aquí”

“… Fue caro, pero teníamos en nuestras manos una herramienta mágica que podía prevenir los estados anormales. Además, también lo compramos en la capital sagrada”

¿Supongo que el tipo que habla feliz es el líder?

Mientras continuaba hablando con los que se habían convertido en no-muertos, empecé a tejer mi canto de círculo mágico.

“Ya veo. El hecho de que ustedes se hayan convertido en no-muertos significa que está bien para mí asumir que se han reunido con el Dios malvado, ¿verdad?”

“¡¿Lo sabías?! ¡¿Son secuaces del Dios malvado?! ¡¿Cómo te atreves… esto es?!”

“[Santuary Circle]. Regresare tu cuerpo no-muerto a uno normal y realizaré un entierro”

Lentamente activé [Santuary Circle] mientras hablaba.

“Cobarde. La batalla final debe ser cruzando espadas y ganando. Eso debería ser lo que el Cuerpo de Caballeros enseñó”

La vitalidad de mi exorcista sucesor y de los otros dos sanadores se restauró gradualmente después de la fase de activación.

Sin embargo, solo el hombre vestido con armadura de Paladín retenía su fuerza y conciencia del resentimiento.

Entiendo sus palabras de querer luchar limpio y justo, pero al final quise darle la bienvenida como un ser humano.

Esa es la forma de respeto que sigo. Y yo lo iluminé a él, el Paladín, sobre la dignidad que sostenía.

“Como sanador de rango S, si no los detengo a todos ustedes que se han convertido en no-muertos por cualquier medio posible, su conciencia se debilitaría lentamente y al final, perderían la conciencia y herirían a sus compatriotas, ¿están de acuerdo con ser tal existencia?

Para los que se han convertido en no-muertos, ¿qué están pidiéndome?

Aunque tengo el título de Sanador de rango S, ¿esperan que pueda derrotar a los caballeros del cuerpo de caballeros que tienen un poder abrumador?

¿Querían los sanadores intercambiar golpes usando magia?

Pensando hasta ese momento, me desahogué naturalmente.

“O mueres como un no-muerto o mueres como un humano. Haz tu elección”

Mientras pensaba que no sonaba como yo mismo, les di sus opciones.

Los sanadores volvieron a ser humanos y murieron mientras el Paladín y los Caballeros sacerdotes me decían que querían luchar.

Revistiendo todo mi cuerpo con poder mágico, sosteniendo la Lanza sagrada de Dragón en mi mano izquierda y la espada ilusoria en mi mano derecha, comenzó la batalla de 1 contra 4.

Por si acaso, Estia actuaba como el árbitro y la red de seguridad y yo tenía la intención de que ella interviniera si se volvía peligroso, pero confiaba en que no llegaría a ese punto.

“¡Entonces empecemos!”

Sin preocuparme por los Caballeros que estaban comenzando a liberar niebla negra de sus cuerpos, me acerqué con toda mi fuerza y corté con mi espada ilusoria y perforé con mi lanza sagrada de Dragon.

Sin trucos ni fintas, rompí sus escudos y armaduras.

Como sabía que ya no sentían dolor después de convertirse en no-muertos, dividí sus cuerpos por la mitad.

Fue precisamente un asesinato instantáneo y la situación terminó unilateralmente.

“¿Están satisfechos?”

“Pensar que sería tan unilateral…”

Sabía que estaban mortificados, pero como se han convertido en no-muertos, sus lágrimas no fluyeron.

“Los muertos… una vez que te conviertes en no-muerto, tus habilidades cognitivas y físicas probablemente se desploman de forma extrema. Si todos fueran humanos, el que habría sido derrotado habría sido yo”

“Tal como has dicho… como se esperaba, no eres un Sanador de rango S por espectáculo”

El Paladín pareció comprender que su propio cuerpo no respondía y asintió ligeramente.

“… No quería morir.”

“Así que desapareceré como un no-muerto sin poder siquiera devolver un golpe, ¿eh?”

“Aunque me convertí en un Caballero Sacerdote después de tantos problemas…”

Los otros Caballeros Sacerdotes estaban llorando.

“Desde aquí, los dejaré morir como humanos. “Rezo para que todos ustedes renazcan como caballeros que protegerán la iglesia en su próxima vida”

Activé [Sanctuary Circle] y desaparecieron después de haber sido envueltos en luz.

Después de que desaparecieron, recuperé los objetos que dejaron como de costumbre.

“Volvamos una vez que recuperemos sus piedras mágicas y sus equipos. No toques esa piedra mágica, pase lo que pase. Te convertirás en un no-muerto si la tocas”

Le advertí a Estia.

“… Sin embargo, hemos despejado el laberinto así como así. Es bueno que los jefes finales fueran débiles”

Estia no identificó a esas personas como antiguos seres humanos o personal de la iglesia en absoluto.

Ella sólo los veía como el enemigo… Mientras se sentía perturbada al juzgar si era porque estaba siendo pragmática o porque le faltaba sentido común, le transmití su impresión sobre mí.

“… Si se convirtieran en prototipos de Rey caballero espectral y Wight después de docenas de años, no habría garantía de victoria. Además, les dije a ellos también, pero si tenían su cuerpo cuando estaban vivos, entonces puedo imaginarme la posibilidad de perder”

“¿Ah, sí?”

“Sí. Ya que todavía soy débil”

Cuando terminamos de recoger las piedras mágicas, un círculo mágico flotaba en el centro.

Confirmamos eso y despejamos el laberinto.

Para cuando me di cuenta, habíamos regresado al primer piso del laberinto.

“Hemos despejado el laberinto con esto. Vayamos a la habitación personal de la Papa-sama”

“… Por fin lo has despejado, ¿eh?”

“… ¿Por qué cambiaste en este momento”

Darkness cambio con Estia.

“Hiciste bien en darte cuenta. Estia es mala con los lugares con mucha gente, así que cambié de lugar con ella”

“Eso es conveniente… tal vez se necesita todo para intercambiar con ella en un laberinto?” (NT: Se refiere al poder mágico)

“… Eso no es verdad. Has pensado mucho en ello”

Mirando a la ansiosa Darkness, hipoteticé que quizás el poder mágico para que los espíritus se manifiesten en los laberintos no es suficiente?

“Bueno, no importa. Vamos a la habitación personal de la Papa-sama”

“De acuerdo”

He dejado a Fornoir al cuidado de Papa-sama desde ayer, pero me pregunto si está bien.

Tal pensamiento flotó en mi cabeza mientras caminaba inmediatamente hacia la habitación personal de la Papa-sama.

“Papa-sama, soy Luciel. He vuelto después de despejar el laberinto”

“Entra”

Cuando abrí la puerta, las mujeres se fueron al mismo tiempo.

Mientras rendía homenaje como vasallo, empecé a informar sobre el laberinto… sobre la sala del jefe del piso más profundo, el piso 50.

“Buen trabajo a los dos. Déjame oír lo que pasó”

“La causa de este incidente se debe a que el personal de la iglesia despejó el laberinto después de todo. Como he mencionado anteriormente, imagino que se convirtieron en no-muertos después de que tocaron la gran piedra mágica trampa e hicieron que apareciera el Dios malvado”

“… Pensar que el Dios malvado existe de verdad… Si mi padre estuviera vivo, entonces de alguna manera seríamos capaces de lidiar con ello pero…”

Papa-sama se lamentaba, pero yo no podía hacer nada al respecto.

Ya que yo también estaba pensando profundamente.

Pensando si podría ser como Sir Rainstar, como un Héroe, como un Sabio y como un Invocador, preparare algunas medidas.

Me arrepentía de no haber hablado más con Sir Rainstar en ese momento.

Sin embargo, sintiendo que este no era el lugar para hablar de Sir Rainstar, hablé de mis planes para el futuro.

“Durante los próximos días, entraré en el laberinto y confirmaré que el laberinto está perdiendo gradualmente su fuerza. Si me parece bien, seguiré mi plan y me iré hacia Meratoni”

“Entendido. Estaré sola lejos de Fornoir, pero probablemente volverás, así que lo soportaré”

Esa expresión solitaria dio lugar a una pregunta dentro de mí.

¿Ha salido alguna vez la Papa-sama de esta habitación?

Fue suficiente para mí cuestionar eso.

Pero también sabía que aún no podía decidir qué hacer.

“Además, he confirmado con mis ojos que Luciel posee la bendición de un espíritu esta vez. Seré capaz de comprobar tu condición de esta manera y también seremos capaces de mantenernos en contacto con la bola mágica de comunicación”

“Sí”

Espero que Papa-sama no se convierta en algo así como una acosadora.

“Eso es todo para mi informe. Darkness, ¿tienes algo que decir?”

“Fluna, Ane-sama y yo aún no hemos podido salvarte. Pero definitivamente te salvaremos, así que por favor espéranos”.

“Gracias, estaré esperando”

¿Un sello? ¿O una maldición? ¿O hay otra razón?

¿Qué quiere decir con salvar a Papa-sama?

No pregunté sobre eso.

Fornoir estaba escuchando el informe de esta vez junto a la Papa-sama y después de que lamiera a la Papa-sama una vez, me hizo una petición para que abriera el establo del Ermitaño.

Entró en el establo del Ermitaño sin resistencia alguna aunque lo odiaba tanto en el pasado.

“… Entonces, Papa-sama, me disculparé… ah, Papa-sama, tengo un deseo”

“¿Qué pasa?”

“Deseo ir al Gremio de Aventureros mañana y sanar por el cargo de una moneda de plata?”

“Bien. ¿Es el Día Caprichoso que Luciel organizó?”

“Sí. Ha pasado un año, pero deseo volver a mis fundamentos”

“Lo reconoceré como un caso especial. Aún así, como el grupo que estableció las pautas, desempeñe adecuadamente su papel y anúncielo como una demostración de sanación”

“Sí, Su Santidad. Serviré lo mejor que pueda”

“Umu. Rezo para que continúes haciendo lo mejor que puedas por el bien de la iglesia”

“¡Sí!”

Después de salir de la habitación de Papa-sama, varios Caballeros nos esperaban para salir.

“¿Qué pasó?

“Hay un gran número de personas que necesitan tratamiento de inmediato. Por favor, venga rápidamente al gran campo de entrenamiento”

También hay otros Sanadores!

Suprimiendo mi sentimiento para gritar eso, corrí hacia el gran campo de entrenamiento.


Nota del autor:

Gracias por leer.


Traductor: Hamlet

Bueno gente, al parecer por error lei comentarios del siguiente cap y al parecer pasara algo que muchos esperan. Luego les digo :v


 

Índice