Sarariiman,Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 133: La distorsión dentro del Cuerpo de Caballeros


Editor: Hamlet

Bueno no ando distraído, así que ando haciendo las cosas más rápido >->


Después de que el entrenamiento que consistía sólo en batallas simuladas terminó, pensé que volverían a sus respectivos deberes por la tarde.

Sin embargo, algunos caballeros que no lo encontraban agradable aparecieron… o mejor dicho, los otros 7 líderes de escuadrón del cuerpo de caballeros, excluyendo al cuerpo Paladin Valkiria, oyeron que también planeaban entrenar por la tarde y protestaron ante Catherine-san.

No me preocupé por eso y agradecí a Lionel y a los demás por su arduo trabajo.

“Todos, gran trabajo. ¿Cómo estuvo?”

La primera persona en responder a mi pregunta fue Lionel, quien mostraba una expresión severa.

“… Si hubiera atacado durante el tiempo en que todavía era general del Imperio… este lugar probablemente ya se habría convertido en un territorio bajo el Imperio de Elimasia”. La salvación ahora es que, debido a la política de Luciel-sama de ajustar los honorarios de los sanadores, esto condujo en gran medida al apoyo de los aventureros y de la gente de los países circundantes hacia las Naciones Aliadas de Saint Schull, creando una situación en la que otros no pueden atacar aunque pudieran”

Aparentemente, de alguna manera, sin querer, había hecho que el Imperio volviese a resentirse conmigo.

Definitivamente nunca iré al Imperio.

Se siente como si me asesinaran si voy allí.

Me juré a mí mismo con firmeza.

“Ciertamente, yo siento lo mismo también, nya. Creo que fue una suerte que Lionel-sama no se propusiera atacar si hay una gran colección de gente como Luciel-sama alrededor pero, sin un arma secreta, la Capital Sagrada caerá en ruina, nya”

La capacidad analítica de los dos fue excepcionalmente alta.

“Siento que los Caballeros Sacerdote del Ienith eran más fuertes que los caballeros de aquí”

Kefin lo anunció.

Luego, Lionel se pronunció sobre las medidas de mejora.

“A menos que todos y cada uno de los caballeros tengan magia de atributo sagrado… ya sea siendo capaces de usar magia como la [Area Barrier] y [Middle heal] como Luciel-sama o hacer que los sanadores se unan a ellos y los apoyen, no serían capaces de ganar en las batallas”

Afirmó Lionel mientras miraba distante hacia el cielo.

Mientras los diferentes escuadrones se apresuraban a ir a la cafetería en orden, anunciamos que poco a poco tendríamos nuestra última comida. Al hacerlo, todos y cada uno de los escuadrones de caballeros que sufrieron una derrota aplastante durante las batallas simuladas comenzaron a buscar el consejo de Lionel y de los demás.

Pensé que también había humanos supremacistas entre ellos, pero se acercaron a Cathy y Kefin con una actitud respetuosa para que no fueran objeto de ningún tipo de discriminación.

Al final, hasta que el comedor se despejó, apliqué [Area Barrier] a los caballeros que lo solicitaron para probar los efectos ya que nos dijeron que se esforzarían inmediatamente teniendo como referencia las opiniones de Lionel y de los demás.

Sin embargo, evité explicarles la posibilidad de poder nivelar a los sanadores.

Ya que podía imaginarlos enviando por la fuerza a los sanadores al campo de batalla y creo que muy probablemente produciría una situación desastrosa.

Si llega el momento en que no pueden usar la magia, en situaciones en las que están luchando solos, si ni siquiera pueden derrotar a los monstruos débiles, los sanadores tendrían que despedirse de sus vidas.

Soy incapaz de tomar la decisión de imponer tales riesgos a los sanadores, es lo correcto.

¿No estaría bien si se reclutaran sanadores que usan magia sanadora en grupos de aventureros? Consideré eso, pero como hay una discrepancia en el aumento de las estadísticas, a diferencia de los juegos, puede estar bien al principio, pero a medida que avanzan a la segunda mitad, sería difícil presionar cuando los sanadores ya no pueden apoyarlos.

Una vez más fui consciente de la realidad de este mundo mientras pensaba en este caso.

Al cabo de un rato, para comer, nos dirigimos al comedor y Catherine-san nos esperaba allí.

Luego, nos dijo que en lugar de una batalla simulada con el Cuerpo Paladin Valkiria para el entrenamiento planeado de la tarde, se ha finalizado que se cambiaría a un ejercicio conjunto.

“Por eso, ¿podría hacer que observara el ejercicio conjunto desde arriba?”

Catherine-san lo dijo a Lionel en vez de a mí. Pero la mirada de Lionel fluía hacia mí.

“¿Quieres decir que quieres su consejo de ver el ejercicio?”

Pregunté directamente en lugar de la forma en que Catherine-san se andaba con rodeos.

En el pasado, cuando yo estaba en la sede central de la iglesia, el ejercicio conjunto sólo sucedía tres veces. Tener esto en este momento fue muy probablemente porque querían que Lionel observara y recibiera consejos de él.

No es que no entienda los sentimientos de Catherine-san, que ascendió a las filas de capitán de caballeros a una edad temprana.

Probablemente es natural buscar el consejo de alguien que tenga una mayor capacidad de liderazgo debido a su antigüedad y que sea aún más fuerte como individuo cuando se está en una situación desventajosa.

“Hay condiciones. En primer lugar, esta vez no participaremos en el ejercicio y sólo lo veremos desde arriba. Reuniré los puntos que Lionel y los demás notaron y te los daré después de hacer un resumen”

“… Entendido. Gracias”

Después de hacer una reverencia, Catherine-san salió corriendo del comedor.

Después de que Catherine-san desapareciera completamente del comedor, Lionel habló.

“¿Está bien no participar en el ejercicio?”

“La verdad es que no sé por qué, pero tengo la sensación de que Catherine-san carece de confianza en sí misma. Si Lionel toma el mando del ejercicio y Cathy y Kefin participan en él, es posible que Catherine-san hable de retirarse”

Nunca he visto a Catherine-san intentando aferrarse así.

No me pareció apropiado preguntar por ahí si le había pasado algo durante este año, así que me agarré la cabeza y me preocupé por ello.

“…No creo que sea algo así, nya. Sin embargo, tratar de encontrar a una persona que tome el mando puede ser la decisión correcta”

“¿Qué quieres decir?”

“El oficial al mando capta el panorama general. Sin embargo, se necesitan resultados y un fuerte carisma para consolidar a todos los escuadrones… ¿algo como eso?”

“Parece que Kefin también lo ha conseguido…”

“La recopilación de información es el fuerte de Kefin”

“… ¿Significa que es incapaz de juntar a todo el cuerpo de caballeros?”

Como parecía una opinión derivada del análisis de la situación en lugar de la intuición de los beastmen, mientras admiraba la capacidad de recopilación de inteligencia de los dos, pregunté por ello en detalle.

“Por ejemplo, cuando Lionel-sama era el general que dirigía el ejército del Imperio, estaba al frente cuando daba instrucciones a los respectivos escuadrones y personalmente intervenía cuando había una situación desfavorable, nya.

Lionel eludía las flechas y la magia mientras avanzaba a caballo con una lanza y eliminaba a todos los que se le acercaban.

Fácilmente podría imaginar una escena así.

“Tengo la misma creencia de no dejar morir ni a un solo soldado como Luciel-sama, no, siento que el la tuya es aún más fuerte que el mío. Además, con respecto al mando, ya que no tienes ningún problema en liderar un pequeño número, dependiendo del entrenamiento creo que serás capaz de dirigir grupos más grandes”

“¿Crees que debería tomar el mando del cuerpo de caballeros de la iglesia?”

Cuando les pregunté a los tres, me dieron… respuestas inesperadas.

“Si no puedes negarte completamente a que te tome el flujo y te dé la orden, resultará así”

“Los momentos en que Luciel-sama tuvo que pensar en una respuesta por su cuenta y terminó atrapado en ella ya ha ocurrido muchas veces, nya”

“Honestamente pensé que habías crecido cuando elegiste observar el ejercicio conjunto”

Mi evaluación fue baja en todos los aspectos.

“… No quiero estar atado aquí y quiero ir rápidamente a Meratoni”

“Si ese es el caso, entonces deberíamos irnos de aquí hoy después de terminar nuestra cena”

Comprendí que yo también necesito ser capaz de tomar decisiones como Lionel.

Aún así, esa no fue mi decisión.

“…Estoy agradecido por el consejo. Sin embargo, todavía tengo que dar las gracias a Rosa y creo que también hay un riesgo si nos movemos inmediatamente. Por eso decidí ir a Meratoni una semana después. Afortunadamente, no he sacado los caballos del establo del Ermitaño, así que probablemente estaremos bien”

“… Ahí es cuando deberías irte inmediatamente, nya. Luciel-sama tiene un fuerte sentido del deber en extrañas maneras, nya”

“Aunque yo diría que es un buen aspecto de Luciel-sama”

“Somos los sirvientes de Luciel-sama, así que seguiremos su decisión”

Cathy sonrió irónicamente, Kefin dio su afirmación mientras Lionel la resumía.

Una vez más nos dirigimos hacia el gran campo de entrenamiento mientras conversábamos, sentados en los asientos con vistas al gran campo de entrenamiento al que Catherine-san me guió en el pasado, observamos el ejercicio conjunto.

Se dividieron en Caballeros Sacerdote y Paladines, con Catalina al frente de los Caballeros Sacerdote y la más joven de todas las escuadras, Lumina-san, comandando a los Paladines mientras chocaban.

Había 4 escuadrones cada uno, pero en cuanto a la fuerza de combate, los Caballeros Sacerdote necesitaban el doble de gente.

Comenzó la batalla entre el Cuerpo de Caballeros Sacerdote dirigido por Cattherine-san en una formación semicircular en forma de abanico y el Cuerpo Paladín dirigido por Lumina en una formación en forma de V aguda.

“¿Qué piensas?”

“Normalmente, sería ventajoso para los Caballeros Sacerdote pero, los Paladines tienen una mayor habilidad individual y me imagino que la diferencia en comandantes entraría en juego más tarde”

“Creo que demasiado, nya… Además, entendí un punto, nya. Parece que esta vez el simulacro se basa en la magia de sanación de Luciel-sama, nya. Fue fácil de entender con el ejercicio programado a toda prisa, nya”

Las palabras de Cathy, continuando con las de Lionel, me hicieron sentir como si me hubieran devuelto a la realidad.

“Es sólo mi intuición, pero el Cuerpo Paladín probablemente ganará. La diferencia de fuerza está en esa medida”

“Bueno, aun así, el ganador serían los Caballeros Sacerdote dirigidos por Catalina… de lo contrario, probablemente terminarían empatados”

Cuando murmuré eso, los tres mostraron expresiones de asombro y me miraron con curiosidad.

“¿Cómo pudiste decírlo, Nya?”

“La admiración de Lumina por Catherine es un punto, el efecto moral en el Cuerpo de Caballero si Catherine pierde es un punto y no siento ningún espíritu de lucha por parte del Cuerpo Paladin.”

El Cuerpo de Caballeros parecía tenso.

“Parece que estás mirando bien”

“Si está comandando un escuadrón de esa magnitud, Luciel-sama también sería capaz de comandarlos lo suficientemente bien”

“Los tres lo sabían, ¿verdad? Lo sé porque miro desde arriba, pero si el lugar cambiara, lo vería de otra manera”

“Eso depende de las experiencias que tengas en el futuro”

Lionel dijo con una sonrisa pero no puedo imaginarme capaz de hacer eso.

Justo como esperábamos, el ejercicio conjunto entre el cuerpo de caballeros sacerdote y el cuerpo Paladín termino con la victoria del cuerpo de caballeros sacerdote.


Nota del Autor:

Gracias por leer.


Traductor: Hamlet


 

Índice