Goblin Kingdom Capítulo 120: Una Pieza De Ajedrez En Movimiento

Goblin Kingdom

Capítulo 120

Una Pieza De Ajedrez En Movimiento

 

Estado
Raza Goblin
Nivel 53
Clase Rey; Gobernante
Habilidades <<Gobernante De Los Hijos Demoníacos Del Caos>>  <<Alma Desafiante>>  <<Aullido Devorador Del Mundo>>  <<Maestría De La Espada A->>  <<Dominador>>  <<Alma Del Rey>>  <<Sabiduría De Un Gobernante III>>  <<Hogar De Los Dioses>>  <<Ojo Malvado De La Serpiente De Un Ojo>>  <<La Danza Del Rey Al Borde De La Muerte>>  <<Manipulación Mágica>>  <<Alma Del Rey Berserk>>  <<Tercer Impacto (El Tercer Canto)>>  <<Instinto>>  <<Bendición De La Diosa Del Inframundo>>
Protección Divina Diosa Del Inframundo (Altesia)
Atributos Oscuridad; Muerte
Bestias Subordinadas Kobold Superior Hasu (Lv77); Gastra (Lv20); Cynthia (Lv1); Rey Orco Bui (Lv82)
Estado Anormal Bendición De La Serpiente De Un Ojo; Protección de La Serpiente De Cabeza Gemela

 

Por todas partes resonaron vítores ensordecedores.

 

En mi mano había una espada larga goteando sangre. Ante mí estaba el jefe centauro respirando sus últimos alientos en el suelo. Era fuerte. Sus piernas rápidas, entrenadas específicamente para la caza, y sus interminables ataques me hicieron pensar que moriría varias veces a lo largo del duelo, pero al final lo que decidió la victoria fue mi persistencia.

 

Es fuerte, pero de alguna manera, se siente como si esa fuerza viniera de su resolución de morir.

 

“… Se acabó, huh” Dijo, su voz teñida de dolor.

 

“Eso parece” Dije.

 

Levanté mi espada en llamas negras. “Déjame ponerte a descansar.”

 

“… Espera, antes de eso, escúchame” Dijo.

 

“Si es algo que puedo hacer, seguro” Le dije.

 

Bajé mi espada y me arrodillé junto a él.

 

“Prométeme que garantizarás la seguridad de mi tribu” Dijo.

 

“Lo prometo” Dije.

 

A pesar de toda la hemorragia, los labios de Daizos se convirtieron en una sonrisa. Verle sonreír a pesar de tener tanto dolor me hizo levantar las cejas.

 

“Como se espera de un rey… Tú, eres, confiable… Tengo, una, cosa, más… Me gustaría pedir. Por favor, no presiones más a los elfos.”

 

“¿Qué quieres decir?”

 

“Estoy en deuda, con ellos. No puedo, hablar mal de ellos, pero—”

 

“— ¡¿Qué es esto?! ¿¡Qué está pasando!?”

 

Levanté la vista al oír esa voz chillona. Lo que me saludó después fueron las gráciles caras de dos elfos, uno de los cuales parecía muy nervioso, mientras que el otro parecía angustiado mientras nos miraban.

 

“¿U-u-un goblin? ¿¡Realmente perdiste ante esta cosa!?” El nervioso de los dos elfos dijo.

 

Nada era más lamentable que la forma en que actuó el elfo. Inadvertidamente, entrecerré los ojos ante el comportamiento de ese elfo.

 

Daizos me agarró del brazo. “¡Te lo ruego! Rey de los Goblins, no…” Pero antes de que pudiera terminar, las últimas fuerzas le abandonaron, y su mano cayó impotente al suelo.

 

Cerré sus aún abiertos ojos.

 

“… Desafortunadamente, no creo que eso sea posible después de ver eso.”

 

Tomé mi espada manchada de sangre conmigo y me acerqué al elfo gritando.

 

“¿¡Q-Q-Qué!? ¿¡Qué es lo que quieres!?” Preguntó el elfo nervioso, señalándome mientras su voz se encogía.

 

“Yo soy el Rey Goblin que gobierna el este” Dije.

 

“C-Campesino, ¿¡Cómo te atreves!? ¡Somos los orgullosos y nobles elfos! ¡Deberías estar postrándote ante nosotros!”

 

El deseo de arruinar a este elfo se hizo más fuerte. Una viciosa sonrisa apareció en mis labios. Quería mover la espada con la mano y cortarle la cabeza a este tonto elfo.

 

Pensar que ni siquiera le daría una palabra a la persona que luchó por él.

 

Un acto así es un insulto a Daizos…. y a mí.

 

“Rey Goblin, Lord Cecil, creo que lo mejor sería que despidiéramos a los muertos antes que a cualquier otra cosa” Dijo el otro elfo, que parecía angustiado hace un rato.

 

Parece frágil, pero es mejor que este otro.

 

Giré mi espada para deshacerme de la sangre y la grasa antes de envainarla por la cintura.

 

“¡Eek! ¡¡¡E-E-Eso es asqueroso!!!”

 

Era una buena oportunidad, así que accidentalmente le di en la cara al elfo.

 

Hmph, asqueroso, huh. Desafortunadamente, Daizos, parece que tu muerte no significó nada para esos elfos tuyos.

 

El mejor de los dos elfos se acercó a Daizos con cara triste, y luego se arrodilló y ofreció una silenciosa oración.

 

“¿Y tú?” Le pregunté al otro elfo.

 

En realidad no quería preguntar, pero pensé que sería mejor ver su respuesta.

 

“¿Q-Qué?” Preguntó.

 

Me volví hacia donde estaba Daizos para indicar que estaba hablando de él.

 

La cara del elfo tembló mientras reía. “¿Por qué los elfos haríamos algo por alguien como él?”

 

Ya veo… Parece que este elfo es realmente estúpido. Confiando únicamente en el estatus de su raza, sin pensar en lo más mínimo en los demihumanos. Cuanto más lo pienso, más lamentable se vuelve Daizos.

 

Si me hubiera seguido, podría haberlo enviado a morir en un campo de batalla más apropiado.

 

En vez de eso, luchó contra mí, perdió, y al final de su vida, me rogó que garantizara la seguridad de los elfos. Un final lamentable para un guerrero.

 

¿Qué valor tiene este elfo que parece a punto de colapsar por mi mirada?

 

Qué patético.

 

“… Lo siento por eso. Por favor, déjame presentarme.” Después de que el mejor de los elfos terminó de orar, caminó hacia donde yo estaba e inclinó la cabeza. “Mi nombre es Shunan. Soy el enviado encargado de hacer rondas en la frontera. Esta persona es Lord Cecil. También es un enviado, pero es el jefe de los enviados, mientras que yo soy el vice-enviado. Es un placer conocerte.”

 

Este hombre es inusualmente educado.

 

“No me importa, pero…”

 

Mientras hablaba, Gi Za se me acercó. La dirección de donde vino, sin embargo, era la dirección de la aldea centauro.

 

“Hemos capturado la aldea, Su Alteza. Hubo cierta resistencia, pero logramos reprimirlos. ¿Deberíamos capturar a estos elfos?” Preguntó.

 

“Eso fue rápido. No, no hay necesidad de capturarlos. Sólo llévalos a la casa del jefe centauro” Le dije.

 

Después de que Gi Za asintió, me acerqué a Yushika, que estaba de pie junto a su cadáver, y la llamé.

 

“Quiero darle un entierro de guerrero. ¿Puedo dejarte todo a ti? No sé cómo lo hacen ustedes” Dije.

 

“Sí… Sólo por hoy, será fuera de los registros. Gracias, Rey de los Goblins” Dijo ella.

 

No quería ver su hermoso rostro cubierto de lágrimas, así que me di la vuelta.

 

No tenía derecho a decir nada. Después de todo, una de las razones detrás de su dolor era yo. Las palabras de un hombre así no podrían alcanzarla.

 

En vez de eso, yo debería estar pensando en lo que debería estar haciendo ahora. No hay tiempo para arrepentirse.

 

Ahogando todas las debilidades que buscaban elevarse dentro de mí, miré hacia adelante.

 

Con esto finalmente he hecho aliados a todos los demihumanos, abriendo la puerta a los elfos.

 

Desafortunadamente, nunca pensé que los elfos serían tan débiles. Puede que esperara demasiado, pero me informaron que a veces salen a convertirse en aventureros, así que esperaba que fueran un poco más fuertes, pero parece que mis expectativas eran demasiado altas. Cada vez que pienso en ese elfo, me pongo ansioso.

 

Si es así, también podría simplemente usar a los goblins para suprimirlos, pero… No, no debería ceder a mi temperamento. Se supone que los elfos tienen tecnología que nosotros no tenemos. La tecnología para entrenar guerreros excepcionales, templar armas, crear armaduras. Además, ese vice-enviado podría ser alguien especial.

 

Quizá valga la pena hablar de eso con el elfo llamado Shunan.

 

Incluso si los elfos no son buenos como guerreros, pueden ser útiles en otros frentes. Necesito más información. La información que recibí de Selena no es suficiente.

 

◆◆◇

 

Los goblins y los otros demihumanos acamparon alrededor de la aldea de los centauros. Cuando todo se había calmado, reuní a los goblins y les di instrucciones para cazar y patrullar, a la vez que les prohibía insultar a los demihumanos.

 

Hay mucho que hacer. Los otros jefes demihumanos necesitan elegir un nuevo líder para la aldea centauro. También hay que mantener la paz y el orden. Ese elfo, Cecil, también necesita ser manejado.

 

Después de encontrar el tiempo, llamé al vice-enviado, Shunan, junto con Shumea, Selena, y Nikea. El sol ya se había puesto, así que el elfo, Shunan, lanzó su magia de luz, Luz, para iluminar la habitación.

 

Después de que Selena, Shumea y Nikea se presentaron en orden, comenzamos la reunión.

 

“¿Una alianza? Esto es un poco repentino. Incluso si me dices esto…” Shunan dijo después de que propusiera la alianza con una fuerte convicción.

 

“Si no puedes dar una respuesta, no tendremos más remedio que entrar en las aldeas de los elfos” Dije.

 

“… ¿Es esto una amenaza?” Preguntó Shunan.

 

“Iré directo al grano. Estoy descontento con la forma en que los elfos se han comportado esta tarde.”

 

Shunan frunció el ceño al escuchar eso. Aparentemente, toqué un punto doloroso.

 

“Lo que he oído de los descendientes de los cristales, lo he visto hoy con mis propios ojos. No puedo evitar sentirme decepcionado. Especialmente, ese hombre, Cecil” Le dije.

 

“¿Realmente irías tan lejos? Ni siquiera yo puedo quedarme quieto después de oír insultar a mis hermanos” Dijo Shunan.

 

“¿Oh? ¿Entonces estás insinuando que hay algo más en el comportamiento de ese hombre que desprecio?”

 

“Eso es…”

 

No debería insultarlos demasiado, no tiene sentido. Pensando en eso, reprimí toda mi irritación para evitar refunfuñar.

 

“¿Aceptarás? ¿No lo harás? Eso es todo lo que realmente quiero saber” Dije.

 

“… Por ahora, eso no es posible. No tengo la autoridad para tomar tales decisiones” Dijo Shunan.

 

Había firmeza en su cara ahora.

 

Esa es una cara mucho mejor.

 

Lo que necesito saber ahora es quién tiene derecho a tomar esa decisión y qué tipo de gobierno tienen los elfos. Si su gobierno no es más que un cuerpo endeble, en el que cada pueblo toma sus propias decisiones, entonces no tendré más remedio que conquistarlos uno a la vez. Con suerte, tendrán una situación como la de los demihumanos, pero dudo que las cosas vayan a ir tan bien.

 

“¿Quién tiene derecho entonces?” Le pregunté.

 

“El consejo de los sabios” Dijo.

 

Así que tienen una especie de consejo que gobierna las diferentes aldeas de los sílfides. Aparentemente, los representantes no se limitan a representar a una sola aldea. Algunos de ellos representan más de una aldea.

 

“Un consejo, hmm… Supongo que no siempre se reúnen.”

 

“Sí. Se celebra una reunión cuando se considera necesario, y lo que se decide se implementa en todas las aldeas.”

 

“Déjame asistir a esa reunión entonces.”

 

“Tendré que preguntarle primero a mi hermano mayor.”

 

Cuando las palabras `hermano mayor’ salieron, Shunan bajó los ojos.

 

“¿Cuándo puedes preguntarle?”

 

“Desde aquí llevaría 5 días.”

 

“¿Incluso con el camino de los elfos?”

 

Una mirada de asombro apareció en la cara de Shunan, e inmediatamente se volvió hacia Selena.

 

Suspirando, agitó la cabeza, resignado.

 

“No, con el camino de los elfos sólo debería llevar un día.”

 

“Entonces por favor pregúntale a tu hermano tan pronto como puedas. Hasta entonces, mantendremos a ese hombre, Cecil, aquí en el pueblo.”

 

Si dejamos ir a Cecil, podría abandonar a Shunan. Pero si es este hombre de aspecto débil, probablemente no lo abandonará. Poniéndolo positivamente, parece digno de confianza. Negativamente, parece débil.

 

“Lo que buscamos es sólo la fuerza para luchar contra los humanos. No tenemos intenciones hostiles hacia los elfos” Dije.

 

“Yo… Entiendo.”

 

No hay razón para decir más que esto.

 

Este hombre informará a los elfos de lo que le hemos dicho, así que lo mejor es mantener buenas nuestras impresiones.

 

“Bueno, entonces. Eso será todo esta noche.”

 

Miré a Selena, y tímidamente, ella se adelantó.

 

“Esta chica fue tomada cautiva por los humanos. Debido a algunas circunstancias, actualmente estoy cuidando de ella. ¿Por qué no hablas un poco con ella?”

 

Después de eso me levanté y me fui con los demás.

 

Al día siguiente, Shunan se fue para solicitar esa reunión.

 

◆◆◇

 

La parte más occidental de la región demihumana, a cinco días de caminata desde la aldea de los centauros, era el bosque conocido como el Bosque de los Suspiros. A los elfos de viento (Sílfides) les gustaba nombrar cada bosque en el que vivían.

 

El Bosque Tranquilo, el Bosque de los Suspiros, el Bosque Silencioso, el Bosque de los Vientos, el Bosque de los Perdidos, el Bosque Susurrante, había innumerables bosques en la región de los sílfides, pero en un bosque relativamente más grande, en un pueblo relativamente más grande, había un encuentro entre seis sílfides.

 

Han pasado tres días desde que Shunan se despidió del Rey Goblin.

 

Los seis representantes de los sílfides estaban reunidos en un edificio.

 

No había nadie más en la reunión excepto estas seis personas. Estaban reunidos en torno a una mesa redonda, sobre la que se dibujaba una hiedra dorada en espiral que simbolizaba la riqueza y la avanzada tecnología de la que estaban tan orgullosos.

 

Los elfos vivían el doble que los humanos. En consecuencia, envejecían más lentamente. Desde la perspectiva humana, los elfos eran realmente hermosos. Tan hermosos, de hecho, que se dice que sus rostros están tallados según el de la Madre Deetna. Esto se dijo tanto para hombres como para mujeres.

 

Sea como fuere, todavía había diferencias individuales.

 

“¿Por qué los goblins tendrían derecho a negociar con nosotros?” Un elfo de nombre Fenit, procedente del Bosque Tranquilo (Symphoria), dijo. La grasa de su cuerpo temblaba mucho mientras hablaba.

 

“¿Es cierto que los demihumanos han caído ante los goblins?” Plata del Bosque de los Perdidos (Sheng) estaba dudoso. Era bajito y regordete, y mientras escuchaba la propuesta de Shunan -esencialmente, la propuesta del rey goblin- se le veía una expresión de disgusto en la cara. “Parece que los demihumanos necesitan que les recuerden quiénes son sus amos.”

 

“En efecto” Priena del Bosque Silencioso (Sinfall) con sus hermosos pero fríos ojos y Nash del Bosque Susurrante (Jirad) con su esbelto cuerpo estuvieron de acuerdo.

 

“… Podríamos quedarnos callados, pero entonces nada se resolvería” Shure del Bosque de los Suspiros (Forni), hermano de Shunan, se cruzó de brazos y frunció el ceño.

 

Asintiendo en silencio estaba Falun de mediana edad. El bosque que él representaba era el Bosque de los Vientos (Gastair).

 

“Pero ya sabes, Shure Forni. No creo que las palabras de tu hermano menor tengan cabida en este consejo. Seguramente no creerás que trabajaríamos con algunos goblins, ¿Verdad?” Silver Sheng se mofó mientras miraba la cara de Shure.

 

Shure se volvió hacia él con una cara tan tranquila como aguas calmas. “Entonces no tienes intenciones de aceptar la propuesta del goblin, ¿No?”

 

Cuando Shure preguntó por segunda vez, el que explotó de ira no fue Silver sino Fenit.

 

Su enorme barriga temblaba mientras gritaba. “¡Suficiente con esta mierda!”

 

Falun de mediana edad estaba muy perplejo ante la falta de gracia del hombre. “… No creo que esas palabras sean apropiadas para los nobles.”

 

“Por supuesto” Estuvo de acuerdo Priena Sinfall mientras miraba fríamente a Falun. “Pero lo mismo podría decirse de Lord Shure.”

 

“Si esto es todo lo que tiene que decir, me gustaría pedir que esta reunión sea despedida. ¿Hay alguien en desacuerdo?” A propuesta de Nash Jirad, la reunión llegó a su fin.

 

Después de que cuatro elfos se fueron, sólo quedaron Shure y Falun.

 

“¿Qué te parece?” La sabia cara de Shure frunció un poco el ceño mientras miraba fijamente a Falun.

 

“El consejo de los sabios no está verdaderamente unido. Eso es básicamente todo” Dijo suspirando.

 

Shure asintió. “¿Es exactamente como dijo Shunan? ¿La amenaza humana?”

 

“Los informes de los elfos aventureros concuerdan con su informe. El reino guerrero, Germion, ha puesto sus ojos en el bosque.”

 

“… ¿Supongo que la victoria no es posible a menos que unamos a los elfos entonces?”

 

“Lo más probable…”

 

Falun de mediana edad se acarició la barba mientras estaba de acuerdo.

 

“Entonces, por el bien de los sílfides, llevaré esta vergüenza.” Shure golpeó sus manos, y en el momento siguiente, Shunan y algunos jóvenes elfos aparecieron.

 

“Es como has oído” Dijo Shunan. “Tendremos que hablar. Shunan, dile al Rey Goblin que traiga su horda aquí.”

 

Shure pronunció esas palabras con la mayor calma posible. Después de que Shunan y los jóvenes elfos asintieron, se fueron.

 

“¿Estás seguro de esto? Las cosas podrían no ir según el plan.” Dijo Falun.

 

Shure sonrió amargamente. “Es imposible que las cosas salgan exactamente como las planeas. Abordar los problemas que surgen en el propio plan es precisamente lo que conduce a la victoria. Sin embargo, me hubiera gustado más tiempo…” Dijo Shure.

 

“Tan joven pero ya tan brillante. Nosotros los de Gastair no nos arrepentimos de tirar nuestra suerte con Forni.”

 

“Gracias, maestro (Shifon).”

 

“Ha pasado un tiempo desde la última vez que me llamaron así. Creo que empezaré los preparativos. Tengo que mostrar mi cara en el banquete, después de todo.”

 

Los dos miembros restantes del consejo de los sabios se pusieron de pie.

 

“Por cierto” Dijo Falun, recordando algo mientras se levantaba. “Su hija… Shumelia es casi mayor de edad, creo.”

 

Shure sonrió débilmente, pero parecía sarcástico. “Se ha convertido en una arpía, en realidad. No estoy seguro de a quién se parece.”

 

“Es bueno ser vigoroso cuando se es joven. ¡Ha ha ha!”

 

Al día siguiente, Shunan volvió al rey goblin y le extendió una invitación oficial a él y a su horda.

 

———————————————————————————————————-

El único elfo bueno es un elfo muerto.

Traductor: Krailus

Editor: Reika

Índice