Dragón Egg Capitulo 127: Infierno de Babosas

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

127 – Infierno de Babosas

 

Los alrededores de la gran babosa están cubiertos ahora por un líquido pegajoso.

 

¿Qué es lo que estas planeando? ¿Alguna clase de habilidad secreta para atraparme?

¿Son como los makibishi?*

Sería como una mosca volando si voy directamente, atrapado como una cucaracha en una trampa pegajosa de un motel, y en ese momento lanzarás un ataque.

(*Rachidor: Son objetos con puntas que dejan caer al suelo para obstaculizar a los perseguidores, ósea los miguelitos, abrojos o como les digan.)

 

Creo que el mejor modo de atravesarlo sería usando el [Aliento Abrasador] ya que tenía el mayor poder. Puedo evaporarlo todo de una vez.

 

Salté hacia la gran babosa como originalmente había planeado.

Cuando la gran babosa lo notó, volteo su cabeza hacia el suelo y arranco las flores mientras se sumergía en el suelo.

Tenía la habilidad [Excavar] para escapar.

 

Estaría bien si realmente escapara, pero no creo que pueda vivir en el desierto con un cuerpo tan baboso. No hay modo de que se vaya de este lugar. Solo está tratando de mantener la distancia de mí.

 

Pondré mi cabeza en el agujero y lo quemare con un ataque de aliento.

Este agujero será su tumba.

 

Cuando me acerque al agujero, aunque el enemigo no podría ser visto, [Detección de Presencia] repentinamente comenzó a reaccionar.

No una o dos.

Numerosos cuerpos habían sido detectados.

Qué es esto, no era así hace un momento.

 

[El nivel de la Habilidad Característica [Detección de Presencia] subió de 2 a 3]

 

A medida de que el nivel de la habilidad aumentaba, también lo hacia mi comprensión de lo que detectaba. Era el líquido pegajoso en forma de una babosa.

Mi campo de visión fluctuaba y podía ver muchas cosas redondas esparcidas en el líquido que dispersó.

El tamaño de la esfera, es más o menos el mismo tamaño que el Conejo Bola la primera vez que nos encontramos, lo que resulta ser como una pelota de softball.

 

Parece que era difícil de ver gracias a [Espejismo].

Si se hace a una escala tan grande, [Detección de Presencia] no podrá captarlo, ya que todo lucirá igual y ha sido producido en pequeñas partes.

 

Incluso si puedo verlo… ¿Qué es eso?

El número de esferas es de aproximadamente 30 por lo que parece.

Como la babosa, son verdes y sucios… De alguna manera, siento que he visto esto antes.

 

Oh, espera, lo recuerdo.

Se parecen a los huevos de rana.

 

Mientras pensaba eso, expulsé mi [Aliento Abrasador] a todo poder.

 

Las fuertes flamas quemaron el líquido viscoso y muchos de los huevos de babosa.

 

[Obtenidos 12 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 12 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

Con tanta diferencia en el rango, la experiencia que obtuve fue tan baja…

¿Qué rango tenían estos tipos? Bueno, incluso si nacieron con un rango F.

No si lo piensas, ¿Pueden incluso ser considerados como nacidos?

Fueron huevos.

 

Por lo que se ve, cerca de un tercio de ellos estaban fuera de mi rango.

Las membranas de los huevos fuera de mi rango, comenzaron a romperse, y las jóvenes babosas empiezan a emerger.

 

———————————————

Raza: Bebé Amagarashi

Estado: Normal

Lv: 1/25

HP: 12/12

MP: 8/8

———————————————

 

Ellos son Rango D-.

La diferencia en el estado es tan grande, que solo necesito arañarlos con una de mis uñas para ganar.

Pero… Seguro que hay muchos de ellos.

 

“¡Ji.!” “¡Ja-¡” “¡Ji-¡”

 

“¡Jii-¡” “¡Jii-jii!” “¡Ji-¡”

 

Un gran grupo de bebés babosas se me acercaron mientras se mueven como gusanos. Rápido. Razonablemente rápido.

Lo están haciendo sin ninguna duda.

 

Es difícil ver su figura en el jardín de flores, pero puedo arreglármelas usando [Detección de Presencia].

 

Quizás fue una suerte que no pudiera verlos realmente.

Probablemente miraría para otro lado si pudiera verlos.

Sal, sal, tráiganme algo de sal. Pido lo que probablemente los matara a todos ellos.

 

Hago girar mi cola y golpeo algunas de las babosas que vienen.

Las babosas circundantes son aplastadas, y unas pocas de ellas se pegan a la cola.

Ugh, es bastante grotesco.

 

Cada vez que uno es eliminado, gano puntos de experiencia.

Aunque, esto es bastante eficiente, no quiero continuar haciendo esto hasta que suba de nivel.

(Rachidor: Me recuerda a la colina de los limos en Dragón Quest VIII.)

 

Después de ver a sus hermanos ser eliminados, tomaron distancia de mi cola y expulsan un líquido de color verde.

 

¡Ouch!

Aunque el daño no podrá pasar mis escamas, todavía me molesta un poco.

Dejen de hacer eso, no me contaminen más.

 

Quiero limpiarlos a todos con un ataque de aliento, pero el líquido de antes me hace querer vomitar en su lugar.

Tenía planeado usar tan poco MP como fuera posible, pero no puedo contenerme ahora con tantos huevos alrededor.

 

Pensé en aplastarlos usando [Rodar], pero la pequeña babosa no tenía nada de poder de ataque o defensa por lo que no hay necesidad de hacer eso.

Además, me daría asco si las entrañas se me pegaran en mi espalda.

 

Las pequeñas babosas son algo rápidas, pero son mucho más lentas que yo.

Me mantendré alejado del líquido extraño, acortare la distancia y los aplastare con mi cola y garras.

 

¡Ahh! ¡La piel de la babosa está bajo mi garra!

¡De ninguna manera, en serio, de ninguna manera! Esto me hace querer huir.

 

Cuando miré hacia atrás, vi a Nina sosteniendo al Conejo Bola con una expresión incomoda.

Mientras el Conejo Bola continúa como de costumbre, él irresponsablemente sacudía sus orejas como si me estuviera gritando para continuar.

 

En realidad Conejo Bola, ¿Qué pasa con esa saliva que cuelga de tu boca?

¿Qué, quieres comerte las babosas?

Lo que me recuerda, ¿No están las babosas relacionadas con los mariscos?

No, ni siquiera quiero considerar comer alguna.

 

En realidad, si son las pequeñas babosas, incluso el Conejo Bola podría derrotarlas, por favor cambia conmigo.

De ese modo podría ser quien protegiera a Nina, y tú podrías tragarte todas las babosas que quieras.

 

Mientras pensaba en varias cosas, finalmente regresé mi vista a las pequeñas babosas frente a mí. Hay una gran cantidad de ellas, pero no son rivales diferentes.

Mientras me rocían con un líquido verde, continuo cortándolas.

 

[El nivel de [Malvado Dragón Plaga] subió de 29 a 30.]

 

Me pregunto porque, pero no estoy nada contento con la subida de nivel.

No estoy muy seguro, pero siento como si estuviera alcanzando un nuevo nivel de iluminación.

 

Finalmente, la última fue asesinada con mi cola.

Me giro hacia el agujero que la gran babosa cavó.

Ahora, deja de esconderte tras tus tácticas de acoso.

Ven aquí y resolvamos esto.

 

Desde el interior del agujero, pequeñas babosas comenzaron a salir.

Es mentira… ¿Continuaremos con la nivelación de babosas……?


Rachidor: Nada como pelear contra una horda de pequeñas babosas todas pegajosas.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice