Isekai wa smartphone – Capítulo 159: Protesta Escrita y Gran Invasión

A A A

 

 

Bueno, me había imaginado que iba a ser así.

Desde entonces, la protesta oficial por escrito de Yuuron fue enviada inmediatamente. A continuación, con atención, digiero atentamente el largo texto escrito que contiene: “Esa tierra nos pertenecía desde el principio, así que entréguela de inmediato. De lo contrario, usted está obligado a perder la credibilidad de los países del mundo. En cuanto a la cuota por nuestros problemas hasta el momento, envié aquí varios cuerpos de soldados gigantes (los llamados Frame Gear). Esos han sido originalmente hechos por nuestros antepasados también, así que es natural que tengamos ese derecho. No hagas acciones de ladrón, ten algo de vergüenza…...” etc etc.

(Bītā: ¿En serio? ¿¡En seeerio!?)

「 Seguramente tienen algo de nervio para poder decir algo así en este momento. 」

「 Probablemente están desesperados por intentar justificar sus acciones. 」

En la torre establecida en la brecha de la gran muralla, Kousaka-san responde con una mezcla de sonrisa irónica y una voz asombrada.

La gran muralla creada entre Yuuron y Hanok existe en el lado de Hanok. No pusimos trampas u otras defensas de ese lado. Actualmente, la forma va así:

Hanok 凸 Muralla 凸 Brunhild 凸 Muralla 凸 Yuuron

Pero estoy pensando en devolverlo todo a Hanok cuando la situación se calme. Naturalmente, el plan es entregar la gran muralla en el momento que se vaya devolver el territorio. La gran muralla ha sido construida deliberadamente por acuerdo mío, y no me importa que sea casi gratuita en lo que respecta a los costos gastados en su construcción. Pero voy a tener que quitar las trampas.

Francamente hablando, no será un problema tener a la mitad de la Orden de Caballeros de nuestra casa estacionada cerca por adelantado después de eso.

「 Entonces, ¿qué respuesta enviaremos? 」

「 Fuerza con fuerza, amistad con amistad. Aunque es poco probable que nos presionen con fuerza, podrían asumir el reto si se atrevieran a hacerlo. Sin embargo, estarán contra mí al final. Si lo quieren así, debe estar bien para mí luchar individualmente contra el país de Yuuron. 」

「 ……Realmente no puedo reírme de lo posible que pueda ser. Su Majestad se está convirtiendo en un tirano. 」

Bueno, reconozco que soy egoísta. No tenía intención de crear un 「 País 」 desde el principio. Me parece bien recibir una casa con un jardín grande y tratar de vivir en ella, ya sabes. A decir verdad, las cosas como los impuestos no se recogen en su mayoría también. Incluso el dinero que se paga a la Orden de Caballeros o a las maids-san está casi enteramente viniendo de mi dinero de bolsillo.

La mitad del dinero, que puedo obtener de Alba-san, se reciben en una forma de materiales de acero para el Frame Gear, y la otra mitad es en efectivo, y ésos pueden ser suficientes. Así que si trato de describir la Orden de Caballeros de nuestra casa, no son, exactamente hablando, un ejército nacional. Son una Orden de Caballeros que me pertenece como individuo. 

Bueno, incluso si la lucha con Yuuron no ocurra realmente, será sobre mí convirtiéndome en un oponente de forma individual.

「 Incluso si soy un tirano, tengo conciencia de mí mismo. Así que he estado contando que todo saldría bien si Kousaka-san se convierte en el rey de este país desde hace algún tiempo, ¿no es así? 」

「 Lo rechazo. Si continúo siguiendo a Su Majestad, conquistar el mundo podría ser posible. 」

「 Aunque no tengo ninguna intención de hacer eso. 」

「 Incluso si uno no tiene ninguna intención, ese es a menudo el caso después de que ya se ha hecho. 」

Supongo que sí. Bueno, podría ser posible conquistar el mundo si utilizo los Frame Gears o el poder de Babylon. Pero honestamente hablando, es una molestia de hacer. También se convertirá en una supresión armada total.

Supongo que también será útil si Yuuron se retira obedientemente. 

El sonido de la puerta golpeando con un sonido “gon-gon” resuena en la habitación. Tsubaki-san entra después de abrir la puerta. 

「 Su Majestad. Hemos capturado a un espía de Yuuron. 」

「 ¿Un tipo enmascarado? Buen trabajo siendo capaz de capturarlo. En lugar de eso, ¿ha confesado? 」

「 También lo estamos reteniendo con algunos poderosos venenos paralizantes a pesar de que no son tan potentes como el [Paralize] de Su Majestad. Además, es debido a que recibimos un suero especial de la verdad de Flora-dono. 」

¿Qué les dio esa chica? Espero que no haya ningún efecto secundario extraño si es ella quien lo creó y usó la tecnología de Babylon, pero de alguna manera, ¡eso no deja de ser aterrador!

Al parecer, lo inmovilizaron antes de que explotara y usaron el suero de la verdad después de quitarle la máscara. Con ese espía enmascarado siendo un subordinado de Yuuron en todo caso, estoy bastante seguro de que se había infiltrado y apuntado a los Frame Gears que están aquí, aunque tengo un poco de miedo y no tengo ganas de preguntar sobre las circunstancias del momento en que se le hizo confesar.

「 Parece que hay varias tácticas que avanzan simultáneamente para usurpar los Frame Gears. Desde el asesinato de Su Majestad, el secuestro y confinamiento de las honorables señoras, maniobras de traición entre los miembros de la Orden de Caballeros y así sucesivamente. Todo bajo el mando del Rey Celestial de Yuuron. 」

「 Parece que los hemos cogido por sus colas. 」

Kousaka-san murmura en voz baja. Estábamos un poco yendo fácil con ellos porque no teníamos ninguna prueba positiva hasta ahora. Pero como se trata de esto, no tendré ninguna intención de contenerme. Lo mismo se repetirá por todas partes a menos que se haga algo por la fuerza aquí.

「 Entonces, ya es hora de enojarse, ¿no crees? 」

「 Bueno, eso podría ser así, ya que pueden llegar tan lejos como el asesinato. Si fuera otro país común, sin lugar a duda provocaría una guerra. Sin embargo, espero que no tengas ninguna intención de emprender una guerra, ¿cierto? 」

Kousaka-san me mira mientras expresa una pequeña sonrisa. Al parecer, fue capaz de leer mis pensamientos. Supongo que fue nuestro mayor logro que pudiéramos invitar a esta persona a nuestro país.

「 Los ciudadanos del país enemigo también resultarán heridos si se libra una guerra, ¿no? Quiero evitar eso. Los que librarán la guerra sólo serán unas cuantas personas. 」

「 Entonces, ¿qué va a pasar después? 」

「 Creo que haré lo mismo con el Rey Celestial. 」

No significa que las cosas que yo dañe serán restauradas. Planeo demostrarles que, “también somos capaces de hacer un asesinato, ya que el otro bando está tratando de asesinarme”, aunque en realidad no me apetece hacerlo.

「 Y cuáles son los detalles? 」

「 Veamos. Tal vez algo como tener el cuchillo clavado al lado de la cama del Rey Celestial cuando se levanté del sueño, mezclar un poco de líquido terriblemente amargo similar a un veneno en sus comidas, hacer que todas las personas del Palacio Real de repente desaparezcan, excepto el mismo Rey Celestial, o algo más…… 」

「 ¿Cómo incluso puedes llegar a ese tipo de acoso……? 」

「 Kousaka-sama, he oído que esta es la verdadera naturaleza de Su Majestad. 」

Aunque creo que es algo lindo, esas amenazas no serán más que amenazas que le harán pensar que [¿Me pueden matar en cualquier momento?]. Pero probablemente no lo sabrá a menos que suceda de esa manera tampoco. Simplemente no iré tan lejos como al escenario de [Matar o morir], aunque me gustaría que acepte mi gratitud.

「 Bien, deberíamos dejar ese asunto por un tiempo. Lo primero que hay que hacer es tratar de expresar nuestro pesar y devolver una carta con una ligera implicación afirmando que “Sabemos que usted es el cerebro”.

「 Mientras se está haciendo, ¿qué vas a hacer si me asesinan? 」

「 No puedo imaginar que eso vaya a suceder en absoluto. 」

¡Hey! No estás pensando que el humano es inmortal o algo así, ¿verdad?…… No, puede que no necesariamente esté fuera de lugar ya que cosas como la divinidad y demás se desbordan de mí…… Parece que mi cuerpo está lentamente y constantemente en el proceso de convertirse en una existencia cercana a los dioses si sólo estamos hablando de mi cuerpo.

Bueno, no tiene sentido preocuparse por eso. 

「 Entonces, envía la carta con esas intenciones inmediatamente ya que ahora podemos enviarla rápidamente…… 」

「 ¡Su Majestad! 」

¡Uowa! ¡Me sorprendió! La puerta se abre abruptamente y Paolo-san salta dentro de la habitación. ¡No me sorprendas así!

「 Tan ruidoso. ¿Qué pasa? 」

「 Ah, ¡di~ discúlpeme! Ano~, hay un montón de humo extraño que se eleva desde el lado de Yuuron. ¿¡No significa eso que el ejército Yuuron está atacando!? 」

¿Qué has dicho? Salimos apresuradamente a la cima de la muralla y cuando intentamos ver el lado de Yuuron, ciertamente hay un montón de humo levantándose. Está esparcido por aquí y por allá y está muy lejos y cerca de nosotros. 

「 ¿Es una señal de fuego de algo o es un incendio forestal?…… No, no lo creo. 」

No hay manera de que los incendios forestales puedan ocurrir en todo el lugar en esta medida. No lo sé con certeza ya que está demasiado lejos. 

「 Eso….. ¿Qué es eso? Puedo ver un montón de objetos brillantes…… 」

¿Objetos brillantes? ¿Qué son esos?

Concentro mis ojos en la dirección que muestra Paolo-san…… Ciertamente se ve como algo que brilla…… En lugar de llamarlo “brillante”, eso está más en las líneas de “reflejar” la luz……. 

En el momento en que noté que venía acá, ya estaba gritando. 

「 ¡Todos, aborden los Frame Gears! ¡Preparación de batalla! ¡Prepárense para un ataque! 」

Salto de inmediato hacia la fuente de la reflexión mediante el uso de [Fly], y confirmo si me equivoqué. 

「 Ku~…… ¿¡Qué pasa con esta sincronización……!? 」

Una gran multitud de clamorosos Frazes empujan hacia adelante en dirección de la muralla. 

Consisten en cuerpos de Frazes del tamaño pequeño a los de tamaño mediano con varios cuerpos grandes entre ellos. El número de Frazes más grande que el Frame Gear también excede los diez. Su composición varía desde los tipos de insectos como hormigas a bípedos que se parecen a avestruces, o a los insectos que se extienden como ciempiés.

Su velocidad de movimiento no es tan rápida. Sin embargo, sus números son demasiados. Hay casi un centenar de ellos.

「 ¡Fijar Objetivo! ¡Apuntar a los Frazes! ¡Invocar [Aport]! 」

『 Recibido. Invocando [Aport]. 』

Un gran núcleo de Fraze aparece en mi mano. Ku~, esto no es bueno. Como pensaba. No voy a ser capaz de extraer más de lo que pueda colocar en la palma de mi mano. ¡Tomará tiempo si saco los núcleos uno por uno! Por otra parte, no voy a ser capaz de extraer nada además de los tipos pequeños con este método. 

「 Enredado por el suelo, hechizo de tierra, Earth Bind. 」

Las piernas de los Frazes que avanzan son obstruidas por los árboles que se extienden desde el suelo. Cuando estaba pensando que “Esto debería ganar un poco más de tiempo”, se escaparon fácilmente después de 2 segundos. Se han cortado sus propias piernas. Y como esas piernas se regeneran inmediatamente, empiezan a avanzar como si nada hubiera pasado. Qué tipos son ellos.

De detrás de mí, Rain-san en el caballero blanco “Shining Count”, Nicolas-san en el caballero negro “Night Baron” y los caballeros pesados “Chevalier” al lado de ellos han llegado. Parece que han dejado algunas unidades para la protección de la muralla.

Vuelo al costado del caballero blanco “Shining Count” e instruyo a Rain-san. 

「 ¡Toma a los más grandes y derríbalos! ¡Yo tomaré a los pequeños! ¡Tienen habilidades regenerativas, pero serán derrotados si el núcleo dentro de sus cuerpos es destruido! ¡Transmite esto a todos a través del canal de comunicaciones! 」

『 ¡Entendido! 』

Mientras oigo la respuesta de los altavoces externos, saco la gran espada hecha de los fragmentos de Fraze de [Storage]. Su longitud es de 2 metros y su anchura es de 30 centímetros como máximo. Me preparo para agitar la gran espada de aspecto cristalino con ambas manos. 

Por supuesto, probablemente sería demasiado pesado para levantar si el efecto de [Gravity] no se aplicara. 

「 ¡Adelante (¡Ikuzo~!)! 」

Empuje hacia un grupo de Frazes cercanos. Mientras apuntaba al núcleo del primero, pude cortar cada uno de sus núcleos en un flash de mi espada con un sonido *supann*  y sin mucha resistencia pesada. Se debe a la espantosa agudeza de la espada causada por verter poder mágico en él.

Mientras que esto avanza, corto y tiendo a los Frazes uno por uno. Miro alrededor mientras ocasionalmente me deslizo a través de las hojas que se extienden de los brazos y veo una clase intermedia gigantesca chocando con un grupo de caballeros pesados. 

Lanzándose hacia adelante, a veces doblándose como un látigo, mientras los caballeros pesados en otras ocasiones impiden que el filoso brazo del Fraze penetre como una lanza con sus escudos, los caballeros pesados están infligiendo ataques en el Fraze con espadas en sus manos.

Desafortunadamente, los Frame Gears desplegados previamente en las murallas no estaban armados con armas ultra pesadas y estaban teniendo un momento difícil. Ya que las partes que se rompieron anteriormente se regeneran, tienen que tratar con una serie de ataques consecutivamente.

Entre ellos, sólo el caballero negro que Nicolas-san monta está equipado con la pica de guerra “Halberd”. Como tal, la lucha avanza con bastante ventaja, y al final, finalmente logra destruir el núcleo de la clase intermedia contra la que ha estado luchando. A continuación, asiste a los caballeros pesados que están teniendo muchos problemas a su lado.

El número de clase intermedia es de alrededor de 10. De nuestro lado, hay cinco caballeros pesados, un caballero negro y un caballero blanco cada uno. ¿Serán capaces de manejarlo de alguna manera?

La espada del caballero pesado asistido por Nicolas-san rompe el núcleo del Fraze delante de él. Supongo que es natural, ya que hay dos de ellos. El caballero pesado que ha derrotado al Fraze se une como apoyo a otro caballero pesado tal como está. Al mismo tiempo, el caballero negro de Nicolas-san también se dirige hacia otro colega.

Ya veo. Los Frazes no pueden hacer ningún tipo de coordinación. Por lo que respecto a esos tipos, la batalla es un combate de un individuo. Incluso si el compañero de al lado está en apuros, no harán algo como seguirlo. Entonces, ¿hay una brecha que aprovechar?

En cualquier caso, les confiaré la clase intermedia. Tengo que hacer un esfuerzo en limpiar a los de clase baja, ya que su cantidad es casi nueve veces más que la de los medios. 

Reduje a los atacantes Frazes uno tras otro. ¿Es una fortuna? Uno de ellos también dejó de hacer frente a la dirección de la muralla después de que aparentemente nos reconocieran como objetivos.

Se puede decir que este aspecto mecánico es también el punto débil de los Frazes. Es posible decir que es fácil guiarlos. Pero cuando se habla a la inversa, las amenazas similares llevadas a cabo hacia el ejército Yuuron del otro día no pasarán. Estos son simples exterminadores que no vacilan, no tienen miedo, no dan un paso atrás y están cazando humanos con seriedad.

Yo tampoco puedo relajarme. Aunque la mayoría de los ataques entrantes se realizan de la misma manera por los brazos afilados, entre ellos había flechas cristalinas disparadas hacia mí de manera similar a la vez del Fraze Mantarraya. Mientras me defendía contra aquellos con [Shield], enfrento a uno de esos tipos y lo derribo. 

「 Es de hecho problemático cuando su cantidad es numerosa hasta este punto…… 」

Los oponentes se están moviendo de forma desordenada también, así que es difícil destruirlos con una especie de magia como [Ice Rock] o arrojarlos dentro de [Gate]. [Paralyze] o [Gravity] no son eficaces, y si utilizo algo como [Slip], sin duda se tragará a los aliados también. 

Ah, debería estar bien si hago que las espadas de los caballeros pesados sean más pesadas con [Gravity], ¿verdad? Supongo que no es un lugar para esto.

En cualquier caso, seguí matando y matando y matando a los enemigos delante de mí. 

「 Ese es el último…… ¡con este! 」

10 minutos después….. no, podría haber tomado un tiempo más corto, pero no había más Frazes de tipo pequeño moviéndose alrededor.

Incluso el tipo que pertenecía a la clase intermedia fue asesinado por Rain-san en este mismo momento. Parece que ha sido capaz de eliminarlo. Yo podría haber perdido aplastar un núcleo, así que sin relajar mi guardia, me mantengo alerta en este lugar. No hubo reacción incluso después de que pasaron 10 minutos más, así que parece que todo había terminado realmente.

Este daño a nuestro lado no parece ser tanto. Hay dos máquinas con espadas rotas y una máquina con un escudo roto. El resto tiene daños menores cubriendo completamente a los Frames. Rosetta llorará debido a esos…… 

「 Su Majestad. ¿Qué demonios son esas apariciones? 」

Rain-san muestra su rostro desde la escotilla abierta del Caballero Blanco. Eso me recuerda, todavía no les he dado una explicación. Aterrizo en el hombro del caballero blanco después de flotar con [Fly]. 

「 Esos tipos se llaman [Fraze]. Son agresores que vienen de un mundo diferente y que una vez destruyeron el antiguo reino. Los Frame Gears originalmente se hicieron para la lucha contra ellos. 」

Aunque si debo decirlo con precisión, son de alguna manera diferentes de los agresores. Me pregunto si es mejor llamarlos exterminadores humanos ya que están tratando de aniquilar a todos los humanos.

Sin embargo, es la primera vez que aparece una multitud así de grande. Me hace temblar cuando pienso en el escenario si no hubiera recibido este terreno de Hanok. 

「 Sobre el humo de hace un tiempo, ¿no será que esos tipos estaban atacando los pueblos de Yuuron? ¿Qué piensa? 」

「 Tal vez podría ser así……. ¡Espera! Esto es malo. Todos los miembros, retírense. Hemos invadido completamente su dominio. No sabemos qué dirá Yuuron con esto. 」

Son muy capaces de decir algo como “Es el ejército de Brunhild el que atacó el pueblo en el peor de los casos.

Dudé si debía recoger el gran número de Frazes derrotados, y decidí recoger sólo la mitad de ellos. Sería más y más sospechoso si todos ellos fueran borrados. Tendrán que aceptar que fueron esos tipos quienes fueron los verdaderos criminales que atacaron el pueblo. 

「 Buen dolor, ¿por qué tengo que ocuparme de este asunto? 」

Amplio el mapa pensando que este país es tedioso. La ubicación de los pueblos y ciudades se sincronizan perfectamente cuando se muestran los lugares donde se eleva el humo. Como pensé, fue obra de esos tipos.

Por muy lamentable que puede ser, no parece haber ningún sobreviviente…… Los Frazes reconoce el sonido de un corazón humano. Es inútil incluso si te escondes.

Como me pregunté cuántos pueblos han sufrido daños, reduzco el mapa de alrededor de aquí y reduzco la escala hasta que Yuuron entero se haga visible.

「 Espera un minuto…… ¿Qué es eso…….? 」

Esto……. ¿no hay demasiados? ¿Por qué está aumentando el humo incluso desde la parte sur que está separada por una distancia bastante lejana de aquí? Para que el humo se eleve desde la capital de Shenghai…… De ninguna manera (Masaka).

「 Search. Mostrar Frazes. 」

『 Recibido….. Mostrando 』

Sutototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo  tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo tototototo……。

Los alfileres rojos que brillan intensamente caen a lo largo de Yuuron con una fuerza terrible.

「 Mientes (Usodaro)….. 」

Dejé salir una pequeña voz mientras miro el mapa estupefacto sin querer decir nada.

 

Traductor: Bītā

Aquí Bītā, disculpen la demora la semana pasada tuve prácticas y también ando sin internet en mi casa, si, es triste, y no se hasta cuando no tendré, pero, ando traduciendo en la universidad cuando puedo.

 

Índice