Dragón Egg Capitulo 118: Espejismo

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

118 – Espejismo

 

Disparé un [Kamaitachi] con mi ala mientras flotaba en el aire.

Las cuchillas de viento definitivamente están dañando la superficie del camello aguja.

 

Desde el cuerpo, un líquido viscoso como el de un cactus goteaba y un dulce olor emanaba.

Incluso si estoy peleando, aun así, mi boca está salivando.

 

El camello aguja me mira con sus cuencas vacías, mientras se encuentra todavía en una postura defensiva.

 

El camello aguja parece estar en una difícil posición.

Pero, no hay ninguna razón para acercarse.

Su HP seguirá disminuyendo incluso desde lejos.

 

Observando al exhausto camello aguja, deshizo su postura defensiva y se levantó.

La arena circundante comenzó a acumularse alrededor del camello aguja para encajarlo

 

¿Esta es la habilidad [Tormenta de Arena]?

Bueno, no es tan intensa.

Aún puedo, de algún modo, encontrar mi camino si es algo como esto.

Parece que usó [Espejismo] justo cuando la visibilidad está empeorando…

 

¿Debería usar continuamente [Inspeccionar Estado]? Sé que usa mi MP, pero…

Sé que es un poco arriesgado hacer eso, pero no será capaz de engañar a mi [Inspeccionar Estado]. De esa manera puedo juzgar si es genuino o no.

 

Ah, disparar a ciegas [Kamaitachi] es una gran carga para las alas.

No hace falta decir que ambas se han sobrecargado. Será mejor que baje pronto.

 

Usé [Inspeccionar Estado] para comprobar si el camello aguja es real cuando disminuya mi altitud. En ese momento, un extraño sonido vino desde abajo.

Tuve un mal presentimiento, y rápidamente desciendo mientras me doy la vuelta.

 

Un afilado pilar de arena se extiende frente a mí.

Inmediatamente después, los pilares de arena se rompieron y colapsaron, oscureciendo la tormenta de arena.

 

Debido a que fui forzado a cambiar mi trayectoria, mi postura colapso al caer.

Ajusté a la fuerza la dirección de mi cuerpo con [Rodar] y golpeo con mi cola el suelo, para matar el impacto.

Pateé el suelo como si nada, y volé hacia atrás para tomar distancia del camello aguja.

 

Oh, ¿Es eso?

¿Está manipulando la arena y la solidifica?

 

Supongo que esta es la habilidad [Arcilla].

Ciertamente el Oso de Arcilla tenía la misma habilidad.

Incluso si es la misma, la del camello aguja es más grande.

 

…Ese tipo, la columna de arena hecha usando [Arcilla] fue escondida con [Espejismo], y la hizo con la ayuda de [Tormenta de Arena].

[Tormenta de Arena] no solo redujo la visibilidad, también obstruyo mi sentido de la audición. No noté el sonido del pilar de arena aproximándose.

 

Un alto poder mágico es peligroso después de todo.

Dejándome de lado, en realidad nunca me he enfrentado a alguien del tipo mágico.

Pensándolo, parece que solo había tipos con cerebro de músculo en el bosque, excluyendo al Lagarto Negro…

 

No quiero acercarme al camello aguja, solo me tomare mi tiempo dañándolo desde la distancia. No quiero golpearlo ya que su piel está cubierta de agujas. El impulso se debilitará y no recibiré mucho daño.

Mientras su HP está disminuyendo constantemente, puedo seguir usando [Kamataichi] como hasta ahora.

 

Al empezar a mover mis alas para volar, escucho hago cortando el viento hacia mí.

Me protejo con mis alas. Tres agujas las perforaron, clavándose en ellas.

 

Probablemente disparó mientras se escondía con [Espejismo]. No puedo ver algo tan delgado. ¿Se está desesperando y decidió salir a cazar en su lugar?

 

Tengo que esquivar estos ataques a larga distancia, pero la tormenta de arena esta haciendo difícil captar el sonido. Solo puedo confiar en mi vista… ¡Ohh!

 

Doblé mi cuerpo para esquivar la aguja que voló hacia mi cuello. La otra aguja se movió y se clavó en mi pecho.

 

¡Woah! ¡Espera!

¡Apenas había decidido confiar en mi visión otra vez! Para verlo, esquivare usando el reflejo del cielo.

 

Pero qué pasa si cierro los ojos tan pronto como esto suceda.

Si lo veo, podría ser engañado. Si no puedo verlo, será peligroso si termina en un lugar diferente. Entonces, ¿Debería solo contar con el sonido?

 

Pero solo con eso no será de ayuda, no podré apuntar así.

Seré capaz de saber desde donde las agujas están volando, pero ¿Podre mover bien mi cuerpo con los ojos cerrados?

 

Esquivé las agujas, y entre los huecos, disparo [Kamaitachi].

Es inútil. Mi frecuencia de ataque sigue disminuyendo.

Además, tiene [Recuperación Automática de HP], por lo que la pelea se prolongará si esto continua.

 

¿Esto se decidirá de inmediato con un combate cuerpo a cuerpo?

El poder de ataque del oponente es bajo, pero no podré hacer nada si se trata de una pelea a puñetazos.

Es desventajoso si pienso en ser golpeado mientras se esconde en una ilusión.

 

Mantengo mi distancia del cuerpo principal mientras me defiendo de las agujas con [Kamaitachi] y mis alas.

Incluso si mi visión es engañada, es fácil buscar el cuerpo principal porque está soltando las agujas.

 

En la cada vez más violenta tormenta de arena, puedo ver la figura del camello aguja.

Suelto el [Kamaitachi] todo el tiempo y ataco mientras remuevo la arena de los alrededores.

Pateo el suelo y despliego mis alas, volando bajo hacia el oponente mientras sigo las cuchillas de viento.

 

Mi cuerpo chocó contra el camello aguja desde el frente. En ese momento, la forma del camello aguja se tambalea. Paso a través del camello aguja sin importarme la distorsión y vuelo recto. Como pensaba, lo que vi fue el espejismo del camello aguja.

 

Tal vez sea capaz de engañar la dirección, pero no puede engañar la profundidad.

Al parecer ese conocimiento también lo tiene el camello aguja, pero yo solía ser humano.

Puedo comprobar si es una ilusión con [Inspeccionar estado].

No perderé en sabiduría contra una bestia. No, es una planta. ¿Qué prefieres?

 

Una torre de arena penetró justo detrás de mí. Parece que planeaba atraerme y apuñalarme con [Arcilla] cuando me detuviera en frente de la ilusión del camello aguja.

¡No seré engañado de la misma manera otra vez!

 

Te voy a dar un [Kamaitachi].

La cuchilla de viento dispersó la tormenta de arena, el ruido se hizo más fino, la localización del camello aguja que estaba escondido se hizo visible usando [Sentido de Presencia].

 

Vamos a comprobar su estado.

No puedes esconderte si se dónde estás. Definitivamente es su cuerpo principal.

 

Solté un [Kamaitachi] hacia la cabeza del camello aguja mientras saltaba.

Las agujas que protegían la parte derecha de su cabeza caían a su alrededor.

 

Estiro mis brazos en el aire, pongo mis manos a la derecha de su cabeza, y clavo mis garras en la cabeza del camello aguja. Lo agarro con fuerza y retuerzo su cabeza mientras hago una voltereta.

 

[El nivel de la habilidad normal [Rompedor de Cuello] subió de 2 a 3.]

 

La cabeza del camello aguja se desprendió y el líquido que había dentro brotó.

Al aterrizar y mirar hacia atrás, el gran cuerpo del camello aguja colapsó con un enorme estruendo.

 

[Obtenidos 504 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 504 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

El valor fue bastante alto.

Como esperaba, vale la pena apuntar a los enemigos de alto nivel. Aunque, no quiero volver a encontrarme con el gran ciempiés.

 

[El nivel de [Malvado Dragón Plaga] subió de 22 a 29.]

 

Es una sensación agradable.

Bueno ¿Cómo recogeré el contenido del camello aguja?


Rachidor: Adios camello aguja, tus quinientos años de vida no seran desperdiciados.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice