Maou-sama no Machizukuri! Capítulo 14: El rugido de ánimo del [Emperador Dragón]

A A A

La [Guerra] de Stolas ha comenzado.

En circunstancias normales, esto habría sido una victoria segura para Stolas.

Su oponente sólo podía obtener medallas de rango B, mientras que ella podía lograr un rango A; ella claramente tenía la ventaja.

Sin embargo, justo después del comienzo de la [Guerra], aparecieron 10 monstruos de rango A y atacaron su mazmorra, arrojando así sus planes por la ventana. Para detener a estos enemigos, inmediatamente sacó a su Dragón Esmeralda, un monstruo de rango A que tenía la habilidad [Berserker].

Por un tiempo, su lado recuperó el dominio. Pero poco después, aparecieron otros 10 monstruos de rango A, volviendo las mareas una vez más.

Después de poner su Dragón Esmeralda -que estaba al borde de la muerte- de nuevo en su [Almacenamiento], Stolas se retiró.

“Es una buena decisión. Para tener una oportunidad contra esta gran diferencia en el potencial de guerra, ella tiene que hacer un uso completo de su ventaja geográfica.” (Lalo: joder, si la traen ya gritando de lo gruesa que está)

Para hacer que los aventureros se sientan bien cuando se aventuran en su mazmorra, los primeros pisos fueron hechos para ser fáciles. Eran lo que se llama los pisos de bienvenida.

Por esa razón, Stolas tenía la intención de retirarse a las salas de las mazmorras donde sus monstruos podían hacer un uso completo de sus habilidades y así sobresalir.

Dicho eso, el potencial de guerra del lado enemigo era tan peligroso que simplemente retirarse era una apuesta en sí misma. Utilizando los poderes de ella y de sus monstruos [Viento], e incluso las trampas que ella había establecido, ella le dio tiempo a sus fuerzas para que se retiraran.

Debería contactar a Stolas lo antes posible.

Stolas -como todos los demás Señores Demonio a través de nuestros poderes de Señor Demonio- podría otorgarle a hasta 10 monstruos la capacidad de comunicarse con ella dentro de su propio calabozo. Sin embargo, parecía que ese monstruo no se desplegó aquí en la sala de cristal.

Si ese es el caso, tendremos que contactarnos con ella.

Pensando eso, llamé a Aura y a Duke desde mi [Almacenamiento]. (Lalo: no se anda con mamadas, eh?)

“Uf, finalmente fuera. Supongo que se puede decir que no me gusta [Almacenamiento]. Aunque el tiempo deja de fluir para mi cuerpo, no es lo mismo para mi mente; todavía estoy completamente despierta. Me hace sentir la piel de gallina.”

“No puedo acostumbrarme a esta sensación.”

Aura y Duke lo dijeron después de aparecer.

“Lo siento. Sabía que no les gustaba que los pusiera en mi [Almacenamiento], y aún así les pedí que lo hicieran.”

“Oh no, es tu pedido, maestro, así que realmente no me importa. Además, si la niña que más le desagrada se ha fortalecido, no puedo quejarme, ¿verdad?”

“Por su bien, mi señor, felizmente saltaré a un charco de magma.”

Hasta los últimos momentos, esa niña estaba contemplando si quedarse o venir y ser puesta en mi [Almacenamiento]. Después de agitar la mano para despedirme, de repente saltó sobre el grifo y dijo que, después de todo quería ir.

Para ser sincero, esa valentía suya me hizo feliz.

“Es súbito, pero tengo un favor que pedirte, Aura. ¿Puedes enviar un mensaje a Stolas usando tus habilidades con el viento? ”

“Aunque mi viento puede cruzar dimensiones, el envío de sonido no es posible; solo la intención del mensaje lo es. Sin embargo, todo depende de que el receptor sea capaz de percibir y entender el mensaje en el viento.”

“Está bien entonces. Ella es la Señor Demonio [Viento], después de todo.”

Stolas era una experta en viento. Mientras pudiera alcanzarla, las cosas funcionarían.

“Oh, qué tonta de mí. Ahora, ella también es mi madre, así que supongo que debería esforzarme más.”

Sus [Ojos de Jade] -el ojo mágico más fuerte del mundo- brillaban. Poco después, sopló el viento de color jade.

Esencialmente, cada sala de mazmorra en una mazmorra de un Señor Demonio estaba ubicada en una dimensión diferente. Y la magia que podía cruzar las habitaciones de las mazmorras era extremadamente rara. Fue por esa razón que pensé que la telepatía de Rozelitte era una trampa.

Además, aunque podría hacer dispositivos de comunicación usando mi [Creación], ya que las ondas de radio no podrían cruzar las salas de las mazmorras, su uso estaba limitado dentro de una habitación. (Lalo: entrelazamiento cuántico?)

“Ahora puedo enviar un mensaje. Maestro, por favor dígame el mensaje que desea enviar.”

Ella dijo eso mientras el viento verde jade fluía violentamente hacia afuera.

“Definitivamente hay alguien actuando detrás de escena. Estoy dispuesto a ayudar, y no hay necesidad de dudar en aceptarlo; los enemigos ciertamente no dudan en cooperar el uno con el otro.”

Si la ayudara, sería fácil cambiar la situación. Unos meros 10 o 20 monstruos de rango A no sería nada de qué preocuparse.

Podría decirlo con confianza ya que los puntos de experiencia que mis monstruos de rango S han obtenido de todas las campañas en las que hemos estado -desde la guerra con los tres Señores Demonio hasta la campaña para rescatar a Marcho- los han hecho alcanzar los niveles que tendrían si nacieron con un nivel estático. Para decirlo de otra manera, han ganado su fuerza original.

Como lo fueron, incluso un monstruo de rango A con un nivel progresivo sería un blanco para ellos.

“Entendido. Adjuntando la intención al viento y enviándola.”

El viento de jade que puede ir a cualquier parte, incluso a través de las dimensiones, explotó.

“Aura, es genial que podamos enviar un mensaje, pero ¿cómo responderá el receptor?”

“He hecho el círculo de viento aquí. Stolas-sama debería ser capaz de poner su propio mensaje al viento… ¡Ah, aquí está! Dame un segundo, lo descifraré.”

Aura lo dijo y luego cerró los ojos.

Mientras tanto, miré el cristal. Cuando lo hice, vi que, aunque Stolas perdió algunos, su fuerza de combate pudo llegar a la segunda sala de mazmorras de su segundo piso.

Ese lugar era un barranco. Tenía angostos puntos de apoyo donde un pequeño paso en falso podría enviar a uno de cabeza a la muerte. También tenía un cielo azul aparentemente interminable. En otras palabras, era un campo de batalla muy ventajoso para sus monstruos.

Era más que probable que ella intentara atacar a las fuerzas enemigas allí y revertir el curso de la batalla.

“Maestro, aquí está el mensaje de Stolas-sama. Estoy feliz por tu oferta, pero a pesar de que el enemigo se está confabulando, esta es mi [Guerra]. Voy a tener que intentarlo un poco más. No soy tan débil como crees que soy.” (Lalo: es cuando se le agarra, se les da unas 5 cachetadas y se las manda a la esquina a reflexionar mientras uno hace el trabajp)

Su respuesta fue completamente inesperada.

En medio de circunstancias tan lúgubres, ella todavía quería pelear con su propia fuerza.

“Pfft. Ahahaha. Ya veo, qué divertido. Supongo que la he estado subestimando. Si eso es lo que quiere, seguiré siendo un apoyo moral por un tiempo más largo.”

En lugar de fanfarronear, tal vez la razón por la que estaba diciendo tales cosas era porque todavía estaba viendo una forma de ganar.

“Aura, dile esto: Entendido, seguiré mirando. Sin embargo, lo haré desde cerca.

“Entendido. Enviando el mensaje.”

Usando el viento de jade que todavía fluía, Aura envió un nuevo mensaje.

No tenía intención de herir el orgullo de Stolas, pero como había una posibilidad de que su enemigo preparara algo más que la gran cantidad de monstruos de rango A, era más conveniente ir a un lugar más cercano donde pudiera actuar rápidamente para ayudarla.

“Aura, Duke, ahora nos dirigiremos a donde está Stolas. Asegúrense de no perder la pista de su ubicación.”

Aura asintió cuando lo dije.

Una vez que salgamos de la habitación de cristal de Stolas, ya no podremos confiar en el cristal para saber dónde estaba Stolas. En ese sentido, Aura y su viento serían nuestra guía.

Luego llamé desde mi [Almacenamiento] con la que más podía contar, y le pedí que protegiera el cristal. (Lalo: apuesto que es la inútil zorrita, espero sirva de algo)

Con eso, no tengo que preocuparme por el cristal aplastado.

Sin esperar la respuesta de Stolas, Aura y yo nos dispusimos a salir de la sala de cristal para ver el maravilloso desempeño de Stolas desde una posición excelente.

En cuanto a Duke, sin embargo, se quedó donde estaba.

“¿Qué pasa, Duke?”

“Un joven dragón está llorando. Mientras maldecía su impotencia, desea desesperadamente proteger a una persona importante para él. Hay tanto dolor en su voz… junto con seriedad y sinceridad. ¿Es porque me he nivelado y despertado como un [Dragón Emperador] que pude sentir esta conexión a pesar de que estamos separados por las salas de las mazmorras? Mi pecho, se siente tan apretado. Es la misma sensación que tuve cuando fui retenido por mi señor. No puedo dejarlo solo. Le enviaré un poco de mi apoyo como dragón (rugido de ánimo).”

Por un simple momento, Duke activó su [Berserk] e incrementó su poder mágico y Qi draconiano hasta que estuvo en su verdadera forma.

Fue una cantidad de poder tan aterradora. Incluso Aura tenía un sudor frío fluyendo.

No supe lo que hizo, pero después de regresar a su forma de dragonewt, sonrió satisfecho. (Lalo: puta, yo me ando cagando)

Si elige no decirme nada, debe tener una buena razón.

Después de eso, reanudamos nuestro viaje hacia donde estaba Stolas.

Traductor y editor: Lalo

(Lalo: bueno, un cap muy corto, tanto que me desesperó, pero muy bueno, el que Duke haga eso demuestra la gran persona que es, en serio, sería genial si le pudiera quitar el título de monstruo del pacto a la zorrita inútil para dárselo a Duke, se lo merece un millón o un billón de veces más que ella, la neta, y no pueden negarlo.

Y bueno… este cap salió el jueves y hasta ahora lo subí, porque ese día estaba fulminado, ayer estaba con mi ensayo, que quedó de 14 páginas, y hoy porque estaba con cálculo y lo de electro.

Que por cierto, en electro hay algo muy raro, los chips que uso para hacer de todo son registros de desplazamiento 74hc595, en la descarga y la carga de alto amperaje primero pasan por un mediados, en la carga y descarga de alto amperaje usa un transistor npn, y en las otras descargas usa optoacopladores, aquí lo raro es que en la carga de bajo amperaje los mismos 75h595 deberían poder sin pedos, según la data sheet (data shit?) deberían soportar dar 0.035 ampers, o lo que es igual, 36 mili ampers, y para el circuito que probé se necesitaba dar 50 micro ampers, es decir, una mierda, y pues resulta que el chip sí da su salida perfecta, 5v, pero del otro lado de la resistencia ya no hay ni madres, apenas un par de milivoltios que hasta parecen estática, por eso ya no avancé, pero al menos sé que todo da correcto, pienso meter transistores pnp, los 2n3906 para ello, pero ya sería el lunes, o ya chingarme y meter los carísimos relés, a ver qué pedo.

El ensayo pienso compartírselos luego, ya que lo revisen, está bueno, es de los acuarios plantados donde meto todo lo que sé y algunos comentarios personales, pero son 14 páginas XD.

Y bueno, con los peces algo ha ocurrido, al fin podé, saqué un buen XD, y ya tiré mi salvinia, me dolió tirarla, es preciosa. De lo demás, limpié el filtro y cambié los materiales filtrantes, sólo la guata, metí una esponja de poro muy delgado que tenía por ahí, y el agua está preciosa. También, ya decidí que en vacas le meteré los últimos 8 focos leds para que tenga más luminosidad el acuario, que las plantas van preciosas. Por último, los barbos que metí hace sepa la madre ya al fin salen, ya que crecieron ya no tienen miedo. Y por último, el jueves fui a una nueva tienda, que es manejada por un ictiólogo, me explicó un montón de cosas, ahí sí me dejó como pendejo, jajajajaja, pero es buen tipo y tiene buenos precios, chances me haga un cliente asiduo, aunque queda un poco lejos, dejo fotos:

El antes y el después.

La poda total.

Unas imágenes, y si, Torpedo se dejó ver, recuerden que el cristal tiene 50 cm de alto.

Y la esponja que usé en el filtro.

Y bueno, sin más me despido y me voy a descansar un rato.

Por cierto, de nuevo en el cap 13 del vol 4 hay una imagen, el link está en el cap pasado.

Saludos.)

Índice