Tensei Slime – Capítulo 225: Jaque-mate intersectado

A A A

Tensei Shitara Slime Datta Ken

Capítulo 225: Jaque-mate intersectado

 

Velda estudió la situación de la guerra en varios lugares sin expresión alguna.
Los resultados son insatisfactorios.
O mejor dicho, era tan desastroso que se puede decir que fue una derrota total.

En la batalla en el territorio de Milim, los ángeles estaban siendo expulsados mientras Vega fue derrotado.
Aunque se trataba de un gran ejército de 200.000 ángeles, fue una escena desastrosa ya que sólo quedaban unos 10.000 como resultado de ser absorbidos por Vega o aniquilados por Karion.
Abrumados hasta el punto de la aniquilación.
La victoria en este campo de batalla ya no se podía esperar.

Mirando a “El Dorado”, el lugar gobernado por Leon, el estancamiento continúa ya que no hay nadie que mande a los ángeles y la barrera de la ciudad no se puede romper.

Aunque no podía ver la situación dentro del castillo aislado por una barrera que lo desconectaba del espacio, Velda sabía que Kagali ya fue derrotado.

Él le dio[[Señor Dragón Maligno Azi Dahaka]]al subordinado de Kagali llamado Footman, pero apuntaría a ambos lados que están dentro del lugar.
El hecho de que la barrera permanezca en pie significa que la lucha continúa… pero Velda se sintió incómodo.

El decisivo fue la derrota de Dagruel que atacó al Santo Imperio Ruberios donde Ruminas vive escondida.
Dagruel, que es el más fuerte de los Cuatro Demonios de los Comandantes Celestiales, su derrota como alguien que se jacta de tener capacidad de combate a su lado es algo que Velda no podía ignorar.

Los gigantes del ejército de la Cadena de Retención Titán parecieron dejar de moverse y aceptar la derrota.

(No puede ser, para que Veldora pueda ganarle a Dagruel… incluso cuando verifico los datos de combate con Velgrind, no puedo encontrar ningún factor ganador–)

Es desconcertante, pero estaba fuera de su imaginación que Veldora ganara contra Dagruel.

“L-lo siento mucho. En mi cálculo, para los Cuatro Demonios de los Comandantes Celestiales, Vega, Kagali e incluso Dagruel para ser derrotados es–”

Velda levanta la mano para detener a Lucía que empezaba a disculparse.

“Oh bien. Incluso en mis cálculos tampoco se esperaba la derrota de Dagruel. La pregunta es cómo hacer el siguiente paso.”

Dino, que está atacando el cuartel general del Señor Demonio Rimuru, sigue vivo.
La mayoría de los potenciales de guerra estaban concentrados en este lugar, pero era porque Dino es quien tiene la capacidad de combate más pasiva.
En cuanto al territorio de Milim, no hay problema en dejarlo en paz.
Porque el Señor Demonio Milim, la cual era el asunto más importante, había sido obtenida.
También puede ignorar el “El Dorado” de León.
En cuanto a la razón del ataque, en primer lugar, fue porque permitió el egoísmo de Kazarim que mostraba una obsesión hacia León, no significa que fuera un lugar importante.
En cuanto a proteger la Puerta del Cielo y también cortar la fuente de la fe del pueblo, era importante destruir al Santo Imperio Ruberios.
La esperanza de la gente de los países occidentales se perdió al contarles la aniquilación del Señor Demonio Rimuru.
Además, si destruye la sede de la Santa Iglesia Occidental, la gente que estaba resistiéndose se rendiría desesperada.
Pero —

(La presencia de Veldora y las fuerzas de resistencia en varios lugares siguen dando esperanza al pueblo.)

Ese era el análisis de Velda.
Incluso para la Santa Iglesia, es sólo uno de ellos.
Parece que la red entre los países está más allá de lo que él imaginaba y no puede ser menospreciada.
Velda se sintió irónico porque fue Kagurazaka Yuuki, su anfitrión, quien creó la organización especializada incluso en la transmisión de información, que es la Asociación Libertad.

(No será interesante si no es así. Todo terminaría inmediatamente una vez que saliera, hagamos que se resistan todo lo que quieran.)

Era más divertido de lo que pensaba, Velda estaba satisfecho. Luego, “Bueno, entonces, ¿qué harían?” pensó.
Delante de él está Lucía.
A su lado derecho estaba Milim.
Arrodillándose debajo de él estaban los dos últimos verdugos, Zero y Mai.
Son los potenciales de guerra que le quedaban.
Su intención es derrotar a cada uno de los Señores Demonio, y a la inversa, culpar a los subordinados del Señor Demonio Rimuru.
En estrategia territorial, podría decirse que fue su derrota total. Sin embargo, el “Rey” del enemigo, que es el Señor Demonio Rimuru, ya ha sido destruido.
No hay necesidad de entrar en pánico, eso pensaba Velda.
Por encima de todo, su verdadero e importante objetivo es derrotar a Guy Crimson y Chloe O’Bell, que tienen la posibilidad de ser iguales a él.
De hecho, si destruye a las personas más fuertes de este mundo, sería fácil purgar las fuerzas restantes.
Actualmente, Guy está luchando contra Chloe. Además, Velgrind está luchando contra Velzard.
Chloe sería libre una vez que derrotara a Guy, pero no sería capaz de apuntar con su espada a Velda debido a la restricción. Sin embargo, por si acaso, debería matarla junto con Guy.
Mientras esos dos mueran, podría ser posible persuadir a Velgrind.
Pensando así, Velda hace que Lucía exprese su opinión.

“Es hora de que el Señor Demonio Guy Crimson e incluso la Héroe Verdadero Chloe O’Bell se agoten. Deberíamos enviar todo nuestro potencial de guerra y matarlos a ambos.”

Lucía respondió sin dudarlo.

Satisfecha con su respuesta, Velda se pone de pie.

“¡Bien! Entonces, le daré nuevo poder a Zero. Con esto, ve con Guy―”

Antes de que termine de hablar, Velda dejó de moverse.

(Espera… ¿no es demasiado fácil de leer? el cálculo de Lucía también es preocupante ya que todo terminó en fracaso. Aunque el Señor Demonio Rimuru fue asesinado, ¿por qué no hay duda en el movimiento de sus subordinados? Además, la acción de Veldora es……. de ninguna manera, ¿aún está vivo? Si ese es el caso, él sabía que apuntaría a Guy y al otro. Entonces… ¿A dónde debería apuntar es a Tempest?)

Es completamente inesperado de Lucía que es el Manas más fuerte.
Aunque no posee la Habilidad Suprema [Sabiduría del Señor Rafael], el intelecto de Lucía es muy alto.
Y sin embargo, el resultado fue demasiado antinatural.

“Cambio de planes. Ataca al País de los Monstruos, Tempest. Zero, reúne a todas las tropas restantes y únete a Dino. Te voy a dar esto, Habilidad Suprema [Señor Dragón Maligno, Azi Dahaka], casi se acerca a su finalización, acumuló más experiencia de combate. Dominalo. Incluso la habilidad [Creación de Laberinto] de Ramiris se romperá si lo usas. ¡Ve! ¡Pisotea ese lugar y realiza el nacimiento del nuevo mundo!”

“¡A sus órdenes!”

Recibiendo la orden de Velda, Zero hizo una reverencia y se fue.
Mai también siguió a Zero y se fue del lugar.
Sólo quedaban Lucía y Milim.
Velda se sentó tranquilamente en su trono y se rió un poco.

(Si el Señor Demonio Rimuru está vivo, no hay manera de que no se mueva cuando Ramiris esté en peligro. Adivinará que iba a apuntar a Guy y Chloe, pero se equivoca. En vez de eso, lo atraeré y será un jaque mate de una vez.)

Velda estaba convencido de que Rimuru había sobrevivido.
Sin embargo, como no se presentó, Velda predijo que podría no estar en perfectas condiciones.
O tal vez, pensó que Velda se movería para acabar tanto con Guy como con Chloe y esperar la oportunidad de atacar en la abertura.
De cualquier manera, Velda ha visto su plan.

(Mientras esté en este Castillo del Cielo, no perderé. Al contrario, atraeré a Rimuru y le pondré fin.)

Eso era lo que Velda pensaba.

“¡Es un jaque mate, Rimuru! Bueno, ¿cómo te moverás ahora?”

El Castillo del Cielo, donde sólo quedaban Lucía y Milim, estaba completamente vacío.
En este lugar, la risa de Velda resonó un poco.
Su risa se convirtió en una pequeña señal anunciando que la guerra entraba en su fase final.

 

 

*****Espaciador Completamente Equivocado*****

 

 

¡¡Malditamente fuerte—!!
¡Ese Ossan gigante es tan absurdamente fuerte!!
No pensé que Dagruel tuviera tanto poder y que vería a Veldora luchando con todo su poder.

“Kufufufufu, como se esperaba de Veldora-sama. Ni siquiera yo sería capaz de ganar contra el Señor Demonio Dagruel con mi cuerpo intacto.”

Estoy asintiendo con admiración ya que Diablo tiene la misma opinión que yo.
Mientras siento su confianza en sus palabras, no creo que pierda unilateralmente.
Sin embargo, para él competir contra Veldora en fuerza es anormal en primer lugar. Dagruel es demasiado fuerte.
No noté nada que indicara que Dagruel sería tan fuerte cuando lo conocí antes.
Incluso en la pelea de ahora, Veldora habría perdido si hubiera cometido un error.

《De hecho, sin la experiencia de combate de la lucha contra Velgrind, Veldora podría haber sido derrotado》

Ciel-sensei lo dijo tranquilamente, pero ella parece no haber dudado que Veldora ganaría.
Probablemente estaba segura de que la capacidad de Veldora se fortalecía con sus propias manos.
Bueno, esa confianza está justificada.
La Fértil Paradoja de Veldrora ha transformado el árido desierto en un gran bosque.
¿No lo fortaleció demasiado?
Fue refrescante ver su experimento de magia habitual.
Esta habilidad es demasiado fortuita.
Sacrificando al ejército de ángeles que estaba atacando la capital de Ruminas, la tierra que fue vertida con excesiva energía ha revivido espléndidamente.
Absurdamente, parece que a los ángeles no se les permitió resistirse.
La probabilidad de éxito fue manipulada y parecía que la resistencia se hizo imposible.
En efecto, es muy de Veldora. Qué tipo tan aterrador.

“¡Kuaahaaahahaa! ¡En realidad, usé la esencia mágica completamente! Quiero un relleno.”

Aunque si no volviera y luego me pidiera algo así, pensaría que era un tipo tan increíble.
Solté un suspiro como si dijera ‘que dolor’, y comencé a transferir mi energía a Veldora.

“Hey, la otra cosa está bien, pero Velda no conoce este lugar ¿verdad?”

“Por supuesto. ¿Parezco alguien que cometerá ese error?”

Veldora está muy confiado.
Es visible cuando le pregunté, oh bien. Pensemos en ello cuando nos expongamos.
Además, la actividad de Veldora esta vez es una obra maravillosa digna de elogio.
Él restauró la línea ley fuera de orden y corrigió la distorsión de esa tierra.
Gracias a eso, hay más cartas que este lado podría jugar.
También actuó hábilmente para no levantar la sospecha de Velda.
Por lo tanto, dejé que me quitara una gran cantidad de esencia mágica.

Pues bien, se puede decir que la guerra ha terminado su primera etapa.
En lugar de Milim, el ejército dirigido por Karion había exterminado a los ángeles.
Gobuta estaba participando en el encuentro en Tempest, pero parece que regresó y cooperaba de nuevo con Karion.
Parece que hay algunos soldados heridos entre los subordinados de Gobuta, pero se recuperan inmediatamente ya que una gran cantidad de Poción de alto nivel parece haber sido preparada de antemano.
Este lugar estará bien, supongo.
Incluso en “El Dorado” de León, fue una verdadera victoria.
Mientras se mantenía la barrera, se daban órdenes en el campo de batalla.
Aquí tampoco hay ningún problema.
Con esto, se confirma la victoria en varios lugares excepto en Tempestad.
Sin embargo, la estrategia de Ciel es asombrosa……..
Lo que realmente me preocupa es la pelea de Gobuta.
Pero, había seguro incluso para esa pelea. Porque incluía la limpieza posterior cuando los Señores Demonio derrotaron a los Serafines.
En el peor de los casos, Diablo iría a apoyarlos, pero me preocupaba demasiado.
En cuanto a la petición de refuerzo que venía de Mizari, habría peligro para cualquiera que fuera allí.
Sin embargo-

《Benimaru es el que irá allí. Porque Kazarim está relacionado con el asunto de Gelmudo.》

Ciel dijo eso, afirmando que no había necesidad de dar órdenes.
Había varias cosas que me hacían querer ir, pero se puede decir que todo va según la predicción de Ciel.
Desde el momento de predecir la traición de Dagruel, preparó a Veldora para estar al acecho el peor de los casos.
Si Veldora no hubiera esperado su turno, Shion y los demás no hubieran tenido una pelea tan dura.
Sospeché que esto podría ser parte de la estrategia de Ciel para que Shion mostrara cierto crecimiento.
Bueno, no creo que sea así.
Aunque fui yo quien envió a Masayuki a varios lugares, podría ser solo una coincidencia que estuviera allí cuando Hinata se enfrentaba a su crisis.
Pero, parece que la intención de Ciel era que los niños fueran al Reino de Ingrassia. No es sorprendente, ya que Ciel conoce la capacidad de Percepción de Crisis de Alice y la incorporó a su estrategia.
La prueba era que Kumara iba con los niños como guardaespaldas.
Lo que me llamó la atención después fue Masayuki.
El agarre de ese tipo sobre los corazones de la gente parecía estar fortalecido a un nivel que no se puede tomar a la ligera.
Sinceramente pensé que me alegra que Masayuki sea mi aliado.
Sin embargo, ayudó a eliminar la ansiedad de la gente en varios lugares.
El resultado va más allá de lo que pretendía.
En cuanto a Masayuki, Ciel no modificó su habilidad, pero tomar un memo del entrenamiento de actuación fue idea de Ciel.
Como era de esperar, Ciel también participó en este asunto.
Visto bajo esta luz, es aterrador porque veo que todo está bailando justo encima de la palma de la mano de Ciel.
Bueno, es conveniente para mí, ya que quiero terminar esta guerra rápidamente.
Por Velda, te doy mis condolencias.
No había nada que decir aparte de que tiene un mal oponente.

 

 

*****Espaciador*****

 

 

Bueno, ¿cómo jugará su próxima jugada?

“Bueno, la batalla en varios lugares ha terminado con nuestra victoria, pero ¿cómo crees que se moverá Velda después? No creo que se dé por vencido con la destrucción del mundo, ¿cuál será su próximo objetivo?”

“Eso- será el lugar donde Guy, Chloe, las hermanas de Veldora-sama están luchando ¿cierto?”

Cuando se lo pregunté, Diablo me contestó.
Sí, la misma opinión que yo.
Inicialmente, mi razón para descuidar la batalla en ese lugar es para atraer a Velda.
Luego, también nos fuimos y esperamos la llegada de Velda o eso pensé al principio.

《Por favor, espere. En la actualidad, todo avanza tal y como estaba previsto. Como resultado, anticipé un cambio en el pensamiento del enemigo.
Velda ha dudado de la aniquilación del maestro y está convencido de que el maestro está vivo. En otras palabras, el próximo plan de Velda es atacar esta ciudad》

Ciel expresó su opinión.
Ya veo, como era de esperar, sospecharía.
Porque aunque debí haber “muerto”, mis subordinados siguen jugando un papel activo en esta guerra.
Si piensas en esto, incluso yo sentiré que algo es sospechoso también. Bueno, sería raro si no sientes nada sospechoso al respecto.
Para predecir que sería así… como es de esperar de Ciel-san.
Normalmente, si fuera a mí a quien se le ocurriera la idea y la ejecutara, las diferencias serían como el cielo y la tierra…

“Entonces, Velda está apuntando a Tempest ¿cierto?”

《Eso es correcto》

“Y, ¿su objetivo es atraer a los que entraron en pánico?”

《Eso es correcto. Y quizás, él enviará a sus fuerzas más fuertes incluso incluyendo anti-laberinto.》

¿Habilidad anti-laberinto?
Eso parece imposible.
Ese laberinto es un área invencible, tenía absoluta inmortalidad concedida por Ramiris.
Mientras luchemos dentro, no hay forma de que perdamos.
En cuanto al método de captura del laberinto, no hay otra manera que destruir al creador que es Ramiris.

《No. Si se enraíza en el laberinto, es posible reescribir el efecto. En otras palabras–》

Ah, es cierto.
Escuchando la explicación de Ciel, lo entendí.
Ciertamente, puede ser posible anular el laberinto con tal método.
Si eso se hace realidad, es probable que la batalla decisiva final se lleve a cabo dentro del laberinto.
Inmediatamente pensé en las contramedidas, también le dije a Benimaru, quien volvía a Tempest, sobre eso.
Quiero creer que los presentes, incluida Ramiris, podrán ocuparse de ello más tarde.
Y luego, converso con Ciel.

“Entonces, será imposible atraer a Velda, ¿verdad?”

《Sí, así lo esperaba. Por el contrario, se podría decir que logramos confinarlo》

Exactamente como dijo Ciel, se puede decir que Velda se encerró dentro del Castillo del Cielo.
Hasta ahora, la ubicación de la Puerta del Cielo era desconocida.
O mejor dicho, debido a las furiosas esencias mágicas en esa área, [Percepción de Poder Mágico] no podía activarse.
Durante mucho tiempo, hasta ahora, la Puerta del Cielo ha estado oculta.
Sin embargo, con Dagruel, que es el protector de la Puerta, derrotado, se corrigió el desorden de la esencia mágica.
Lo que queda es sólo el mecanismo de defensa de la propia Puerta……..
Si fuera antes, si apuntabas la puerta, Velda adivinaría inmediatamente tus intenciones.
Y entonces, antes de que rompas el poder que defiende la puerta, pondría algunas contramedidas.
Pero, ahora mismo-
Gracias a los grandes esfuerzos de Veldora, la puerta ha quedado expuesta.
Sería demasiado tarde para Velda cuando se dé cuenta de nuestras intenciones, ya que rápidamente destruimos la puerta y conseguimos el jaque mate.
Ojo por ojo.
Como Velda va a atacar mi ciudad para atraerme, al contrario, también sería invadido.
Ahora que hemos diezmado a las fuerzas de Velda, no necesitamos defender todas nuestras bases.
Lejos de esperar la destrucción del mundo, es mejor que se dé cuenta de que era una idea estúpida enviar a sus fuerzas gradualmente a varios lugares.
Para el siguiente turno, sería un ataque de nuestro lado.
Le enseñaré que es un error si piensa que será su turno para siempre.

[[Testarrossa, Ultima, Carrera—]]

Al llamar a mis invocaciones, me conecté con los tres Señores Demonio con [Telepatía].
Es una línea secreta hecha directamente a través de “Corredor del Alma”.

[[Este es, ¡Rimuru-sama! Estás a salvo después de todo—]]

Contestó Testarossa llena de emoción.
Asentí con la cabeza y ordené a esos tres.

[[Ustedes tres, vayan a destruir la Puerta del Cielo. Además, oculten el hecho de que estoy vivo, okey?]]

[[Aunque hayas dicho eso, todo el mundo estaba convencido de que Rimuru-sama estaba vivo]]

[[Benimaru me preguntó al respecto, pero bueno, por si acaso. No es el momento de que aparezca, así que no digas que es una orden mía. Aunque te pregunten otras personas, está bien si te niegas y no dices mi nombre.]]

[[Por favor, puede estar seguro en ese caso. ¡Porque sólo Rimuru-sama podría darnos ordenes!]]

Diciéndolo así, Testarossa y yo reímos felices.
Ahora que lo pienso, esos tres están bajo mi control directo.
Debido a que no recibirán un pedido de otras personas, supongo que estoy pensando demasiado.
En cuanto a Benimaru, era demasiado tarde ya que sabe que estoy vivo.
Mientras pensaba en tales cosas para ocultar mi propia vergüenza, Testarossa y las otras parecen haber terminado su preparación.
Y para ejecutar mi orden de destruir la Puerta del Cielo, empezaron a moverse con alegría.

 

 

*****Espaciador*****

 

 

Luego, el problema restante es–
Hay personas que están luchando y causando destrucción ambiental innecesaria en el continente norteño.

“Bueno, no tiene sentido que Guy y los otros sigan luchando. Creo que alguien tiene que ir y mediar entre ellos.”

“Oops, Dia—”

“Tengo el importante deber de ser el guardia de Rimuru-sama. Este lugar aparte, oh Veldora-sama, ¡por favor vaya y amonesta a tus hermanas!”

El vencedor es Diablo
Veldora trató de empujar ese papel a Diablo pero fue brillantemente ignorado.
Fue su derrota total.
Así, se decidió que Veldora iría a arbitrar la disputa entre sus hermanas.
La expresión de Veldora estaba desbordante de tristeza, pero como me había quitado una gran cantidad de esencia mágica, no hay necesidad de que sienta ninguna simpatía por él.
Quiero que lo haga lo mejor que pueda.

 

 

BryanSSC: Lamento de antemano si hay algún error, es tarde y muero de sueño…
PD: Ya ni recuerdo si esos tres demonios eran chicas o no…

PD2: Para quien no esté conectado a internet muy a menudo, se ha confirmado el anime de Tensei Shitara Slime Datta Ken 😀

Trad. BryanSSC

Índice