Kumo Novela Ligera – Volumen 1 – S7: El Segundo Príncipe

A A A

So I’m a Spider, So What?

S7: El Segundo Príncipe

 

Sue y Klevea estaban enfrentándose frente a mí, con espadas de practica en sus manos.
Tomando ventaja del pequeño tamaño de Sue, Klevea fácilmente desvió su espada mientras mi hermana cargaba.
Sue continuó atacando con resolución, pero la precisa defensa de Klevea la protegió fácilmente.
La pequeña niña atacó con todo su poder, pero la musculosa espadachina Klevea era más elegante que un elegante río fluyendo.
Tanto en apariencia como en movimientos, las dos eran completamente opuestas.
Sue ciertamente no podría considerarse alguien débil, pero comparada a la extensa experiencia de Klevea en combate real, su habilidad era ampliamente inferior.
Esto fue particularmente poco sorprendente dado que Klevea tenía Maestría en Espadas, la versión avanzada de Espadachín, en nivel 7.
La habilidad Espadachín de Sue todavía estaba en el nivel 6. Así que, de acuerdo a un cálculo simple, había una diferencia de 11 niveles.
No había forma de compensar una disparidad como esa.
Aun así, hay muchas veces cuando las simples estadísticas podrían al menos prolongar una batalla.
Sue estaba invocando Guerra Mágica y Guerra Mental al mismo tiempo.
Hay habilidades que podrían consumir MP y SP para aumentar las estadísticas básicas, y ya que Sue tiene mucho MP, la mejora de Guerra Mágica no era nada para menospreciar.
Sus estadísticas físicas han subido mucho recientemente, también, así que en realidad tiene un poco de ventaja en estadísticas.
Klevea se abstuvo de usar Guerra Mental para crear una ventaja. Si ella lo usara, la balanzas ciertamente se inclinaría a su favor.
Incluso sin ella, sin duda ganaría de todos modos.
Las estadísticas de Sue podrían ser un poco más altas, pero esa era una ligera ventaja comparada a la enermo ventaja de Klevea en cuanto a fuerza y experiencia.
Sue no tenía oportunidad de girar las tablas hacia ella.
Justo como pensé, Sue se lanzó en ofensiva, y el contrataque de Klevea la derrotó.
Recibiendo un duro golpe en el estómago, Sue cayó al suelo.
Inmediatamente, Anna corrió hacia ella e invocó recuperación mágica.
Sacudiendo sus ropas, Sue se puso de pie con frustración escrita en toda su cara. “Perdí”.

“Si puedes pelear así a tu edad, Princesa, sin duda me superarás pronto. Verdaderamente, tu talento es maravilloso”

“No necesitas alabarme”

Estaba a punto de caminar hacia mi malhumorada hermana, cuando oí el sonido de aplausos justo a mi lado.

“¡No creo que fuera un elogio en absoluto! Realmente peleaste bien”

Todos en la habitación, yo incluido, abrimos ampliamente los ojos en sorpresa.
Ni siquiera Klevea y Anna, mucho menos Sue y yo, habíamos notado al recién llegado.
Incluso cuando estaba parado justo a mi lado, no detecté ni un atisbo de su presencia.

“¡Julius!”

“Hey ¿Te sorprendí?” Julius, el segundo príncipe y mi hermano mayor de la misma madre, riéndose entre dientes mientras dice una broma.

“¿Cuándo volviste a casa?”

“Justo ayer. Quería decir hola antes, pero entre ver a Padre, nuestro hermano mayor, y todo lo demás, nunca tuve la oportunidad”

Mi hermano era varios años mayor que yo, y ya estaba trabajando en varias cosas.
Así que era raro para él volver al reino de este modo.

“Sue, te quito los ojos de encima por un momento y te vuelves incluso más talentosa cada vez. Tu velocidad de desarrollo nunca deja de sorprenderme”

Aunque Julius habló amablemente a Sue, ella solo frunció el ceño en respuesta. Por alguna razón, no parece que le agrade mucho Julius.
Personalmente, lo quiero un montón, ya que es mucho más amistoso que mis otros dos hermanos mayores.
Más que nada, lo respeto.
Así que para ser honesto, la fricción entre el hermano mayor que admiro y la hermana menor que adoro, me abruma.

“Vamos, Sue. ¿Deberías actuar así con tu propio hermano?”

“Ha-ha, es cierto. Sue está en una edad difícil ahora” Julius dijo comprensiblemente.

Si cuentas mi vida anterior, teóricamente soy mayor que él, pero Julius todavía parece superarme en edad mental.

“¿Qué hay de ti, Shun? ¿Quieres practicar juntos como acostumbramos?”

“¡¿Podemos?! ¡Sí, por favor!”

¿Ser entrenado por mi hermano Julius? No podría pedir más.

“Bien, voy a pedir esto prestado entonces”

“P-Por supuesto”

Mi hermano tomó la espada de practica de Klevea, quien se apartó. Ella nunca era tan nerviosa con nadie.
Supongo que tiene sentido con alguien como Julius.

“Okay. Estoy listo, cuando quieras. Ven a mí como gustes”

“¡Sí!”

Inmediatamente activé tanto Guerra Mágica y Guerra Mental.
No tiene sentido contenerse contra mi hermano Julius.
Me enfoqué en usar todo el poder que tenía.
Entonces me disparé hacia adelante, trazando un golpe diagonal desde abajo.
Mi hermano me bloqueó sin esfuerzo.
Aunque fui hacia él con toda mi fuerza, detuvo fácilmente el golpe con su espada empuñada solo por una mano.
Pero, eso era lo que esperaba.
Nunca fallaba al detener un ataque como ese.
Inmediatamente, retiré la espada para mi siguiente ataque.
De nuevo, me detuvo sin problemas.
Era divertido.
Cada vez trataba con todo mi poder, pero no pude tocarlo.
No importa cuán rápido o fuerte abanicara mi espada, no importa cuán complicadas fueran las técnicas que usaba, no pude darle ni un solo golpe.
Ni siquiera podía imaginar cómo podría atravesar sus defensas.
Pero, esa era la razón por la que me sentía afortunado de que alguien tan hábil me entrenara.
Era increíblemente divertido.
Sin embargo, no importa cuánto deseara que esto continuara para siempre, el fin llegaría.
Mi Guerra Mágica y Guerra Mental terminaron.
Respirando pesadamente, caí en una de mis rodillas.

“Muy bien. Tu juego de espada es muy directo y fuerte. No hay límite en tu talento para crecer.”

“Muchas… gracias…”

Di las gracias. A pesar del desgaste que yo tenía, el aliento de mi hermano estaba perfectamente bien.
Él realmente era sorprendente.
Tiene sentido, ya que es un héroe.
El humano más fuerte en el mundo.
¿Podría alcanzar su altura algún día?
Si tuviera un sueño en este mundo, sería convertirme en su igual.
Ni siquiera podía acercarme justo ahora, pero algún día, sin duda seré capaz de cubrir a Julius en batalla.
Esa era mi meta principal.

 

 

 

BryanSSC: Recuerden bien a este hermano, es importante en la historia.

Trad. BryanSSC

Índice