Kurasu Marugoto – Episodio 56: La Ira de Harao

A A A

Kurasu Marugoto

Episodio 56: La Ira de Harao

 

Okama Kaoru se unió a ellas (Sakuma y Akai) en la época de los grados inferiores de la escuela primaria(de 1er a 3er grado). Kaoru en ese momento no era un okama ni nada de eso, sólo tenía calidad para ello. Era sólo en el grado de preferencia para mezclarse con las niñas y jugar a la casita desde el kindergarten. Su madre era hábil en las tareas domésticas, se crió mirando su espalda, había aprendido a coser y cocinar hasta cierto punto cuando entró en el primer grado de la escuela primaria, y adquirió el poder de las niñas.
Kaoru no odiaba mover su cuerpo, sin embargo, él no era demasiado entusiasta con respecto al fútbol o al corre que te atrapo(atrapadas/la anda) en el patio de la escuela lleno de barro. Un cierto día, llamó a Sakuma Sachiko, que estaba leyendo obedientemente libros en un rincón del aula, y a Akai Asuka, que sólo miraba por la ventana.

No recordaba de qué tipo de tema hablaron en ese momento, pero bueno, su relación comenzó desde entonces.

Kaoru nunca lo había dicho en voz alta, pero pensaba que Akai Asuka de aquellos días era una chica considerablemente extraña.
Si tuviera que decir algo sobre su extrañeza, sería que nunca hacía su mejor esfuerzo en nada. Nunca la había visto hacer nada serio o desesperadamente. Según los registros, había muchas chicas que podían correr más rápido que Akai, pero en contraste con las chicas que apretaban los dientes y corrían con todas sus fuerzas, ella simplemente corría ligeramente detrás de ellas con una cara indiferente. Esa era la chica llamada Akai Asuka.

Bueno, estaba bien si la persona misma quería tomar esa postura.

Akai era ciertamente extraña, pero incluso Kaoru era bastante maduro para un chico de su edad, por lo tanto, él no intentó sugerirle que ella hiciera un esfuerzo serio, ni siquiera una vez.
Sólo que ella era una niña en ese momento, lo que significa que no era tan buena “ocultando su seriedad” y varios problemas habían surgido debido a ello.

¿Cuándo fue eso? Solía haber fútbol de género mixto. Probablemente en la época en que aún no habían entrado en los grados superiores(de 4to a 6to grado) de la escuela primaria. Precisamente porque se encontraban en una etapa en la que la diferencia de fuerza física entre niños y niñas no era tan evidente, esa era la razón de porqué existía el futbol de genero mixto.
Ese día, Sakuma Sachiko era una espectadora debido a su pobre condición física, pero Akai y Kaoru hicieron una promesa con esa Sakuma.

“Anotaremos 3 goles al equipo contrario”

Si uno tuviera el más mínimo conocimiento sobre el fútbol, entenderían lo ridículo que es una promesa, pero las chicas en ese momento no tenían tanto conocimiento.
Inmediatamente después de que comenzara el partido, Akai Asuka, que por lo general parecía perezosa, de repente mostró movimientos ágiles. Sin embargo, su expresión permaneció indiferente como de costumbre, por lo que probablemente significaba que aún no se ponía seria. Su manejo del balón era amateur, su regateo no era en absoluto hábil, pero, aun así, ella fue capaz de saquear el balón de los chicos afiliados al grupo local de futbolistas, luego sin permitir que nadie la siguiera, lo llevó hasta antes de la portería, y disparó.

Eso fue un gol.

Mientras que los otros niños e incluso los maestros seguían estupefactos, Akai Asuka hizo un signo V a Sakuma y Kaoru.

De la misma manera, consiguió 2 goles más. Como prometió, Akai Asuka había marcado 3 goles en un abrir y cerrar de ojos.

El problema fue lo que pasó después de eso.

Obviamente Akai empezó a relajarse.
No es que ella haya jugado descaradamente en el campo. Fue a buscar la pelota, intentó hacer un pase. Pero sus movimientos eran obviamente malos comparados con los de antes. No, si uno fuera a mirar sin ninguna información previa, podrían ver una escena conmovedora de una niña que jugaba con su mejor esfuerzo en un partido de fútbol con el que no estaba familiarizada.
Pero si hubieran visto esos movimientos divinos hace un momento, inevitablemente juzgarían que ella estaba tomando atajos.

Como resultado, el equipo de Akai perdió con la puntuación final de 5 a 3. 4 de los 5 goles del equipo oponente fueron hechos por un niño que estaba afiliado al grupo local de futbolistas.

Porque eso ciertamente ocurrió en una clase de educación física, después de clase, un chico se acercó a Akai. Siendo burlado por ella, él trató de vengarse alguna manera, pero, aun así, él no pudo ponerse al día y después de que Akai comenzó a perder fuerza en la segunda mitad, logró un truco de tres goles sin ayuda, era aquel chico del grupo de futbolistas.

La clase terminó, se acercó a Akai que hablaba amistosamente con Sakuma, le dio un golpecito en el hombro, y luego, cuando ella se giró, le dio una bofetada en la mejilla, cargándole toda su fuerza.

El niño fue arrastrado inmediatamente a la sala del personal por un profesor; en ese momento, Akai, por primera vez, llegó a saber que “Hay humanos que se enojan cuando uno va fácil con ellos”.

¿El mayor problema fue por ese incidente? Incluso después de eso, pequeños problemas ocurrieron varias veces, y la manera de Akai Asuka de esconder su propia fuerza se volvió más hábil rápidamente. Al final, incluso hasta que Kaoru llegó a esta edad, nunca había visto a Akai sacando todo su poder.

“Bueno, ya que Asuka es así, pensé que había algunas circunstancias, pero nunca hubiera pensado que era un vampiro.”

Hoy también, el cielo de las Naciones Unidas Marítimas de Albadanba estaba despejado. El sol salía alto, las olas frescas se precipitaban a la orilla. No se escuchaban los gritos de los pájaros marinos, pero este lugar parecía exactamente como una isla del sur donde uno se tomaría unas vacaciones. Naturalmente, su verdadero estado no era tan romántico.

En cubierta, Okama Kaoru estaba recostado de espaldas al costado del barco. Dijo:

“Así es como va. ¿Qué tal está? ¿No es aburrido?”

“Es muy interesante”

Quien lo dijo e infló el pecho fue Harao Masaki, el faraón.

A Kaoru y Harao se les había confiado la defensa de la Sucursal Escolar. Para ser más exactos, la defensa de Akai Asuka que descansaba ahí. Tanto Kaoru como Harao se habían ofrecido como voluntarios para este papel, pero eso no significa que los dos hubieran construido una relación amistosa entre ellos. Cuéntame una historia interesante, Harao de repente hizo una demanda irrazonable, así que Kaoru empezó a hablar sobre la vieja historia de Akai.

“Sin embargo… que Akai ahora se está debilitando… hasta el punto de que ya no puede ponerse seria…”

“Eso parece. Es la primera vez que veo a Asuka así.”

Akai sufría de ‘enfermedad de abstinencia de sangre’ debido a no chupar sangre humana. Este es un caso específico de vampiro el cual causa una mala condición en todo su cuerpo debido a las impurezas espirituales que circulan en su sangre.
Akai estaba en peligro de ser atacada por los vampiros que se escondían en esta isla. Por eso las dos personas, Kaoru y Harao, se ofrecieron a protegerla.

“La luna roja se esconde, se pierde el poder… es bueno o malo presagio….. No lo sé…” (BryanSSC: Harao habla de una forma muy extraña… no me refiero a sus palabras, hablo de su pronunciación…)

“Tan poético como siempre, tú…”

Mientras hablaba, recordó algo acerca de Sakuma.
Sakuma Sachiko estaba visitando el pueblo de la isla junto con Ryuzaki. Era para investigar a Welkano-shi de la caravana marítima y al jefe Bergel. Como un seguro, Sakuma iba a usar “Tentación” si la charla iba por mal camino; ella misma finalmente había mostrado una actitud positiva, pero bueno, Sakuma probablemente no tenía la personalidad de usar “Tentación” en personas desconocidas, pensó Kaoru.

Sin embargo, si se habla de si podía o no utilizarla en alguien conocido, ese era un problema completamente diferente. Después de todo, es un acto que interviene y causa impurezas en algún lugar de la conciencia, lo que se hace está cerca del lavado temporal de cerebro. A juzgar por el código de ética de un ser humano, esta habilidad era claramente una que no debes usar en tus conocidos.

En ese punto, la propia Sakuma tenía que llegar a un cierto grado de compromiso, pero bueno, por lo que era, no era más que media súcubo.

“(Bueno, supongo que está bien. Medio súcubo servirá)”

Anteriormente, Kaoru la había instigado medio-bromeando, así que Kaoru se sentía responsable de ello.
Pero, como resultado de pensar de manera diversa, como él pensó originalmente, Sakuma no tenía la personalidad de usar “Tentación” en nadie. Olvidar todo eso sobre el prerrequisito de un súcubo, y participar en la batalla como un atacante mágico parecía mejor para ella.
Adquirió una técnica cooperativa de lujo con Kyousuke llamada “Big Burst” después de todo.

“O-Okama…”

Mientras Kaoru estaba desocupado pensando, Harao le llamó.

“¿Qué? No, está bien, pero tú no me llamarás Kaoruko…”

“Señales de sangre maligna a la deriva…”

“¿Hah…?”

“Prepárate. Son enemigos.”

Antes de que las palabras de Harao terminaran, un poder invisible empujó el cuerpo de Kaoru.

Un ataque del enemigo que había mencionado no fue lo que empujó a Kaoru. Era el poder de telequinesis del propio Harao. En el punto donde Kaoru acababa de llegar, un relámpago rojo oscuro crepitó débilmente. Harao levantó un ankh en su mano derecha, manteniéndolo en el aire, miró a través de la máscara dorada a las sombras humanas que flotaban en el cielo.

Sí, sombras humanas, flotando.
Revestidos de armadura negra y alas rojas, eran los demonios.

“¡Ala Roja…!”

Kaoru exprimió su voz.

“El faraón y el incubus… uno requiere precaución especial, una precaución, ¿no…?”

Demonios alados rojos, Luna Roja, es decir, vampiros. Esos tipos ahora mismo estaban flotando sobre la Sucursal Escolar, justo ante los ojos de Harao y Kaoru.
Eso todavía estaba bien. Estaba dentro de su suposición. Esos chicos pueden venir, lo habían predicho y por eso estaban aquí ahora.

Si había un problema, era sobre una cosa:

“¡¿Cinco de ellos…?! No oí nada de esto…”

Con la voz ligeramente atropellada, Kaoru murmuró.

Sí, por allí había 5 vampiros con armadura negra y alas rojas, se habían juntado y alineado.
Según lo que él había oído, los vampiros que tenían esa armadura negra y las alas rojas se llamaban “Peones”, eran los soldados de menor rango incluso entre los vampiros. Sin embargo, cuando Kaoru y Goubayashi se enfrentaron a uno de estos chicos en el pasado, no pudieron resistirse a él en absoluto, Goubayashi había sufrido una grave lesión para permitirle escapar.
No sólo eso. Estos tipos una vez pulverizaron el cuerpo de Kyousuke, secuestraron a Kogane. Incluso con varios combatientes reunidos, eran lo suficientemente formidables como para ignorarlos por completo. Ese fue un peón. Debido a que eran ‘soldados’, era natural que hubiera varios de ellos, pero 5 de ellos…..

“Creo que no tiene sentido, pero les aconsejo por si acaso.”

Uno de los 5 vampiros flotando en el cielo levantó su mano y solemnemente declaró.

“Detengan su inútil resistencia y ríndanse. No les trataremos mal.”

¿Entonces se trata de eso? Estos tipos todavía no se rinden sobre capturarnos.

Harao giró la mano izquierda alrededor de su espalda, mantuvo el ankh en la mano derecha y no intentó decir nada. Kaoru echó un vistazo a Harao, y luego miró a los 5 Peones y alardeó con su mejor esfuerzo.

“Antes de eso, déjame preguntar. ¿Por qué os habéis reunido y habéis venido a nuestra Sucursal Escolar?”

No importaba cuán confiada sea la actitud que tratara de mostrar, había naturalmente un límite. Ser atacados simultáneamente por estos peones estaba fuera del alcance de su suposición. Muchos estudiantes salieron de la Sucursal Escolar, no podía esperar ningún potencial de guerra decente.
Aun así, Kaoru fanfarroneó.

Un peón de repente se rió y le contestó esto:

“Ya que desea saberlo, será mejor que contestemos. Nuestro propósito es capturar a la Reina”

“Funn, es eso tan…”

La predicción se hace realidad, ¿no? No es una historia muy feliz en esta situación.

“¡¡En ese caso… nos negamos!!” (BryanSSC: ¡Rayos! ¡vamos, que alguien llegue rápido!)

Kaoru acumuló poder mágico en su mano derecha y lo invocó junto con un grito.

“¡Llamarada Maligna!”

La llama negra que liberó, sin embargo, fue muy fácilmente borrada por un golpe de la mano derecha de un peón.
Pero el ataque de Kaoru no terminó en ese momento. Con su invocación mágica como señal, varios imps que se escondían en la cubierta dispararon magia a los 5 peones desde todas las direcciones. Kaoru hizo un breve canto de nuevo y disparó magia de ataque una tras otra.

La magia del ataque cruzó desde todas las direcciones. Pero cuando el denso humo se despejó, los Peones estaban, como era de esperar, allí sin lesiones.

“Ha ha ha ha, como pensaba, esta Armadura Promocional es una herramienta mágica muy robusta.”

Un peón dijo eso de una manera exaltada.

“Como se esperaba del producto de calidad del Alfil Akeno. Tanto la ofensiva como la defensa son excelentes”

“Pero entonces, incluso sin esta armadura, no tomará mucho tiempo limpiar los pececillos que tenemos ante nosotros.”

Los peones estaban teniendo una conversación despreocupada, Kaoru no podía sentir ni siquiera un átomo de vigilancia contra ellos. Supongo que es natural. Es irritante, pero no hay necesidad de estar alerta. La diferencia en nuestra verdadera fuerza es demasiado abrumadora, aunque nuestro bando sea superior en número, no hay nada que podamos hacer.
Sin embargo-

“Harao-kun, ¿por qué no haces nada? Atrapémoslos”

Guu, apretando con fuerza su puño, Kaoru miró a los Peones. No pensó que sería efectivo, pero trató de usar “Tentación” de todos modos. Decidiendo que su objetivo era un Peón con el que se cruzó casualmente a los ojos, sacó el máximo poder de Tentación y lo cargó en sus ojos. Forzó al cerebro del oponente a ser consciente de sí mismo.
Pero, en el instante en que el Peón sonrió sin miedo, sintió como si el poder mágico corriera en contracorriente en todo su cuerpo, la conciencia de Kaoru voló por un momento. Se tambaleó involuntariamente y apoyó sus manos en el costado de la nave.

“La tentación no tendrá ningún efecto.”

Dijo con orgullo un peón.

“Estas armaduras anti-magia y anti-maldición son abrumadoras. A menos que abramos nuestro corazón y aceptemos a la otra parte, “Tentación” no tendrá ningún efecto.”

“Kuu…”

Incluso su carta de triunfo estaba sellada, ahora estaba aún más indefenso.
Sin embargo, Akai estaba detrás de él, así que no iba a ceder aquí. Kaoru volvió a ponerse de pie y regañó a su inquebrantable compañero de clase.

“¡Harao-kun!”

“Ruidoso Okama…”

Usando un poco de tono irritado, dijo Harao.

“También estoy en contra del malvado ejército de sangre… la barrera piramidal cuadrangular se construye con la bendición del río Nilo….. vosotros debéis ser testigos de la fuerza del Poder Piramidal…”

“¿P-Poder piramidal…?”

Kaoru inclinó su cabeza pero en ese momento, notó una barrera como algo que se extendía alrededor de Harao.
Eso fue desplegado en forma de pirámide, era altamente transparente y parecía fundirse en el aire, pero definitivamente se manifestó. No era que los 5 peones fueran complacientes y no habían bajado. Fueron obstaculizados frente a la barrera de Harao y no podían bajar.

“¿No es increíble…?”

“Pero, ya no puedo seguir así.”

Simultáneamente con el anuncio de Harao, la barrera piramidal comenzó a agrietarse.

“¡¡……–!!”

‘Parin’, como una broma, la barrera se rompió. En ese momento, los peones se abalanzaron vigorosamente sobre ese lugar.

“¡Intercéptalos, Harao-kun!”

“Esto también, es un no.”

“¿Eh…?”

Harao creó un campo de fuerza invisible con el ankh blandido en su mano derecha, los peones se detuvieron por un instante. Inmediatamente después, el cuerpo de Kaoru flotó suavemente en el aire, y fue arrojado cómodamente a un ataúd dorado que volaba de la nada.

“¡Ah, oye, espera… Harao-kun! ¡Hara…!”

‘Bakun’, la tapa del ataúd se cerró firmemente. Incluso si Kaoru lo golpeaba desde el interior, sólo hacía sonido gan gan gan y naturalmente no se movía.

“El enemigo es una amenaza… tú, en cuanto me gradúe, sé mis ojos, sé mis oídos. Ven y aparece”

Al mismo tiempo que Harao lanzaba el ataúd con Kaoru encerrado dentro hacia la isla, los Peones que bajaron en picado atacaron simultáneamente a Harao. Las afiladas garras de los vampiros desgarraban continuamente la decoración y las vendas que adornaban el cuerpo de Harao.
Los vampiros inmediatamente volaron hacia la cabina de una sola vez, pero Harao blandió el ankh y se teletransportó frente a la puerta que daba a la cabina. Un brazo que un peón empujó fue interceptado por una pared de telequinesis.

Ese peón chasqueó la lengua.

“¿Qué tontería es esta…?”

“Nadie perturbará el sueño de mis amigos.”

Esta era la cabina en la que Akai descansaba actualmente. Y la puerta que lo conducía estaba perfectamente bloqueada por la telequinesis de Harao.

“Quieres morir, eh. Aunque te hemos dicho que te dejaremos vivir si te apartas de nuestro camino”

El Peón murmuró, su voz fue traicionada con un poco de irritación.

Vampiros de clase Peón, número: 5. Sin embargo, a pesar de las piezas de golpe, una habilidad de golpe que tiró, sin embargo, podía manipular libremente esa habilidad, incluso si se trataba de Harao Masaki, este número no era algo con lo que pudiera lidiar en una pelea de frente. Sin embargo, frente a esta batalla sin ninguna posibilidad de ganar, Harao primero encerró a Kaoru en el ataúd y lo dejó escapar para buscar refuerzos, luego, en su esfuerzo por ganar un poco de tiempo, bloqueó el paso.
¿Quieres morir? La pregunta del Peón era razonable. Todavía mostraba esta voluntad de desafío tan flagrante frente a esta capacidad abrumadora y diferente, es decir, aunque su cabeza fuera enviada volando, no sería capaz de quejarse.

Sin embargo, Harao levantó el pecho y dijo.

“Soy Harao. Con la salida de la luna el alma dormirá, con el amanecer se concederá una nueva vida. Harao nunca morirá. Tu clan de sangre de nacimiento humilde nunca perturbará el sueño de mis amigos”

Era algo de lo que los 5 Peones no eran completamente conscientes, pero la palabra ‘amigos’ que Harao dijo en este lugar no necesariamente indicaba sólo Akai.

Quien dormía y a quien trataba de proteger era el dueño del altar consagrado en el comedor. Para él, el interior del barco era algo parecido a una tumba imperial que prometía el sueño eterno de su ahora fallecido amigo, Washio Kouta. Harao Masaki nunca permitiría entrar con los pies sucios a ese insolente grupo.
Naturalmente, tampoco planeaba probar esa misma sensación de impotencia que tuvo en aquel momento, cuando Washio murió, nunca más. Por eso, Harao arriesgaba su vida para proteger tanto a Akai, como la paz del alma de Washio.

“Oh, hijos de los humildes, podéis venir. Soy Harao. Aprendan la ira de Harao con su cuerpo”

“¡Tráelo!”

Uno de los peones, como si dijera estoy cansado de esta mierda, saltó hacia Harao.

 

 

*****Espaciador Egipcio*****

 

 

Por otro lado, el grupo de Kyousuke en ese momento estaba remontando sus pasos hasta antes de una cierta residencia donde el grupo de Hanazono esperaba, por supuesto, con la unidad de rescate de Nekomiya remolcada. Hanazono, Kinogasa, Shokuzura, todos ellos estaban a salvo, mientras que, escondiéndose dentro de los tentáculos, habían estado esperando el regreso de Kyousuke.

“No hay gran movimiento”

Mirando a la residencia, Hanazono dijo. Un tentáculo se retorcía alrededor de todo su cuerpo, pero ella no mostraba ninguna señal de odiarlo en particular. Hay vides e hiedras entre las plantas también, ¿así que su afinidad con este tipo de cosas puede ser alta?

“Nadie sale, nadie entra, quiero decir, no en este momento.”

“En serio…”

No había duda de que Inugami estaba detenida en el sótano de esa residencia. Ellos, de hecho, todavía no tenían ninguna prueba positiva si ella estaba realmente segura, pero discutir que en este punto era inútil. Incluso en el peor de los casos que ella no estaba a salvo, para Kyousuke y los demás en este lugar, la opción de no ayudar a Inugami no existía.
El líder de la unidad de rescate -Nekomiya- miró a su alrededor. Desde el punto de vista de la pequeña Nekomiya, cuya longitud total era de sólo 50 cm, aunque estaba erguida, su cuerpo seguía estando cubierto por la hierba alta.

“Por cierto, Shokuzura, lo que estás sosteniendo ahora se parece a la ropa de Inugami…”

“Ahh, lo recogí.”

“Fumu. Eso significa que, ahora mismo, Inugami está desnuda…”

En el instante en que Nekomiya murmuró eso, todos los miembros de la unidad de rescate se paralizaron con un estremecimiento.

“Eso- es juventud…”

“Ese tipo de cosa, Saruwatari, se llama pubertad.”

Mientras Saruwatari murmuraba con una expresión bastante difícil de describir, Kyousuke replicó levemente.

“De todos modos, vamos a asaltar la residencia ahora, así que no podemos llevarnos esa ropa”

“Rin y yo también, nos uniremos y nos apresuraremos tan pronto como se vuelva una batalla, así que es un poco…”

No había señales de humanos en esta área, y por eso hablaban de Inugami, ella podría inesperadamente no preocuparse por eso, sin embargo, él se sentía incómodo al hacer que ella -que acababa de ser rescatada (aún no)- diera un paseo por la calle todavía desnuda. Kyousuke se sintió incómodo, por lo que no tenía ninguna confianza en que sería capaz de mirarla directamente, probablemente.

“No hay necesidad de mirarla directamente, Kyousuke-kun.”

“Ah, tienes razón.”

Una severa réplica llegó volando desde Rin.

“Es mejor traer a Inugami a Hanazono después de confirmar su seguridad, ¿no?”

Akira que flotaba ‘fuyo fuyo’ justo al lado de Kyousuke, propuso sin interés. Kagoi y Karasuma lo miraron como si vieran algo increíble.

“Hino… tú, incluso tú eres un joven saludable… ¿cierto?”

“Eso, eso es correcto… ¿Qué demonios hice?”

“¿Cómo pudiste proponer tal cosa tan tranquila y desinteresadamente?”

Juzgando a Akira que consiguió este desorden de comunicación, inesperadamente no estaba acostumbrado a ser presionado por dos estudiantes sin ningún tipo de malicia de esta manera. La tonalidad de su cuerpo en llamas estaba cambiando vertiginosamente. Probablemente era el equivalente a derramar sudores fríos por toda su cara cuando aún era humano.

“Bueno, dejémoslo así”

¿Juzgó que sería simplemente molesto dejar que la historia se desarrollara más que esto? alrededor de sus pies, el líder Nekomiya concluyó la historia.

“Después de entrar a escondidas, si se trata de una batalla con los vampiros, llamaremos al grupo de Utsurogi. Por favor, esperen en el estado combinado.”

“¿Qué hay de la señal?”

“Usaré la magia de sombras para dar una señal. ¿Puedo tomar prestada la sombra de Utsurogi por un rato?”

“No me importa, pero… puedes hacer algo tan hábil”

La “magia de sombras” que utilizaba Nekomiya era una forma especial de magia que consume la sombra del objetivo como recurso. Se dice que esta magia es algo que alguna vez se inventó una bruja de algún lugar, e incluso ahora se sigue transmitiendo a una porción de bestias sagradas, incluyendo a los cait-sith Cuando Nekomiya reencarnó como la especie llamada cait-sith, había dominado esta magia de sombras como su habilidad de monstruo.
Por cierto, el objetivo morirá si su sombra se agota, así que es un problema si das tu consentimiento tan irreflexivamente, pero bueno, Kyousuke sólo podía confiar en la gestión de Nekomiya sobre esa parte.

“Ahora, comencemos a irrumpir.”

Nekomiya declaró solemnemente delante del grupo de 3 chicos en la pubertad que todavía imaginaban el cuerpo desnudo de Inugami y no podían calmarse.
Kyousuke y el resto iban a esperar su informe mientras se escondían entre los tentáculos del bosque.

Nekomiya trajo consigo al equipo de asalto y se acercó sigilosamente al muro de la casa, con su habilidad de “Pasaje Sombra”, sin hacer ruido se inmiscuyeron en su interior.

 

 

BryanSSC: Esos pubertos… ¡Y por amor al cielo! ¡Alguien vaya a ayudar a Harao!
PD: Perdonen si había algunas lineas raras, tuve problemas traduciendo un par o dos… la verdad el traductor gringo metió la pata en una que me sacó las canas.

Trad. BryanSSC

~ Lista de Personajes ~

Índice