Seija Musou – Sarariiman, Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 77: La verdadera mente maestra y nuevos problemas

A A A


Editor: Hamlet

Bueno, primero que todo les deseo de parte de Excalibur, un feliz día a todas las mujeres lectoras de este gran blog.

Le dedico este capítulo a todas mis lectoras, en especial a :  “Lirii Alicia”. (Ya que es las única que comenta los capítulos y hasta donde se es chica)

También a mi gran lector, que siempre comenta en todos lados “Otakueagle01” y “Alicia evee” con sus comentarios confusos .

Que disfruten el capítulo.


Cuando salí del laberinto, el sol ya se había elevado en lo alto del cielo.

Al mismo tiempo, mi estómago rugió vergonzosamente… pero parecía que todos los demás también tenían hambre, así que vamoa a desayunar juntos.

“De todos modos, ¿había realmente una puerta allí?”

“Sí. Parece que uno no puede entrar si uno no posee una bendición. Tengo la bendición del dragón para poder ver la puerta y entrar. El Dragón de la Llamas lo dijo, así que debería ser verdad”

“… Dragón de la Llamas?”

Lionel parecía que realmente quería pelear con un dragón.

Me reí y contesté.

“De todos modos no pelee. Simplemente sane al sufriente dragón”

“Ya veo…”

Los otros esperaban a la gente que podía cocinar, así que fui a ayudar. Mientras meditaba eso, Lionel realmente era un maníaco de las batallas para querer luchar con un dragón, descubrí más tarde que tenía otras cosas que le preocupaban, pero no quería molestarme en ese momento.

Aparte de los pocos aventureros que se quedaron para cuidar de Fornoir y los caballos, los demás ya habían regresado a la ciudad de Ienith. Qué impaciente~…  lo pensé mientras hacía el desayuno e invitaba a los aventureros que se quedaron atrás.

El desayuno era excepcionalmente delicioso bajo el cielo soleado.

Sería genial si pudiera hacer una barbacoa con mis subordinados la próxima vez.

Pensé.

Después del desayuno, una vez que todos terminaron sus preparativos, ensillé a Fornoir.

Todos tomaron su formación de escolta y partimos hacia la ciudad de Ienith.

“Estabas malhumorado hasta hace poco, pero… ¿la magia de purificación se siente tan bien?”

Acaricié la nuca de Fornoir cuando le pregunté.

No hubo ninguna respuesta, pero sentí que su humor era mejor, así que me sentí aliviado.

Tal vez estaba irritado por el olor de su cuerpo después de haber estado solo durante 5 días.

Hablé con Fornoir, quien sin saberlo había llegado a disfrutar de la limpieza mientras viajábamos.

(Abrir estado)

De camino al laberinto, conversé con Jasuan-dono y fue una buena forma de matar el tiempo.

En el camino de regreso, bromeé con Fornoir al principio, pero pronto me aburrí con el camino llano y nadie vino a hablar, así que abrí mi estado para matar el tiempo.


Nombre


Luciel


LV


102 (89↑)

Trabajo Sanador X (1↑) HP 3020 (2160↑)
Caballero Dragón Santo MP 2610 (2040↑)
Caballero Dragón flameante
Edad 18 ST Sin estado
STR 366 (222↑) INT 422 (260↑)
VIT 389 (222↑) MGI 460 (274↑)
DEX 351 (210↑) RMG 454 (276↑)
AGI 369 (236↑) SP 205 (203↑)

HABILIDADES


Evaluación de estado Pensamiento paralelo V (1↑)
Gran suerte Acortamiento de canto VII (2↑)
Taijutsu VI Terminación de canto V (2↑)
Control del poder magico X (1↑) Sin canto II (1↑)
Manipulación del poder magico X (1↑) Circulo magico IV (1↑)
Magia santa X (1↑) Maestria de espada V (1↑)
Meditación VIII (1↑) Maestria de escudo VI(1↑)
Concentración IX (1↑) Maestria de lanza IV
Recuperación HP VIII (1↑) Arqueria I
Recuperación MP IX (1↑) Percepción de presencias V
Recuperación de estamina Tecnica dual espada- lanza IV (1↑)
Lanzamiento V Percepción de trampas II
Desmantelamiento II Detección de trampas I
Percepción al peligro V (1↑) Cartografia IV (1↑)
Trabajo de pies VI Amplificación del poder magico III
Fortalecimiento del cuerpo II Aceleración de pensamiento III (1↑)

Tasa de incremento HP IX (1↑) Tasa de incremento MP IX (1↑)
Tasa de incremento ST VIII Tasa de incremento STR IX (1↑)
Tasa de incremento VIT IX (1↑) Tasa de incremento DEX IX (1↑)
Tasa de incremento AGI IX (1↑) Tasa de incremento INT IX (1↑)
Tasa de incremento MGI IX (1↑) Tasa de incremento RMG IX (1↑)
Tasa de incremento de la habilidad fisica III (1↑)

Resistencia al veneno IX (1↑) Resistencia a la debilidad IX (1↑)
Resistencia a la paralisis IX (1↑) Resistencia a los sellos IX (1↑)
Resistencia a la petrificación IX (1↑) Resistencia a las enfermedades IX (1↑)
Resistencia al sueño IX (1↑) Resistencia a los golpes contundentes IX
Resistencia al encanto V Resistencia al aturdimiento VII (1↑)
Resistencia a las maldiciones IX (1↑) Resistencia mental IX (1↑)
Resistencia a los cortes VII (2↑) Resistencia a las perforaciones V (1↑)

TITULOS


Destion alterado Todos los estados +10
Bendicion del Dios del destino Incrementa la adquisición de SP
Bendicion del Dios de la sanación Potencia la magia de atributo santo x 1,5
Protección divina del Dragón Santo Convertirse en un caballero Dragón santo, incrementa las habilidades de combate y el estado. Ahora es posible hablar con la raza dragón
Asesino de dragones (Oriental) Aumenta la defensa y el ataque contra dragones
Uno quien libero el sello Inmune a la maldición del Dios malvado
Capaz de obtener el poder de los dragones sellados
Protección divina del Dragón de llamas Convertirse en un caballero dragón flameante. Otorga atributo relacionado (Fuego). Incrementa las habilidade de combate y el estado. Ahora es posible hablar con la raza dragón
Asesino de dragones (Dragón japones) Aumenta la defensa y el ataque contra dragones
Uno guiado por el Dios dragón 


Fortalece la relación con la raza dragón y los que siguen a los dragones.



NT: Bueno investigue un poco- Cuando Luciel dejo la ciudad sagrada Schull, lo dejo siendo nivel 11 y no nivel 2. Asi que reduci su aumento de niveles para que se ajustara a la logica. Aunque probablemente subio más nivel (Ref: Capitulo 44)


Dudé de mis ojos. Mi nivel de repente subió 12 niveles.

Mi estado también aumentó considerablemente.

Además, una vez que pasé el Lvl100 mi SP aumento en 3 en vez de 2.

… Así que esta subida de nivel fue posible por el Dragón de Llamas.

¿Así que es el posible nivelar el poder después de todo?

Mi MP aumenta a medida que subo de nivel. Si puedo establecer que…

Puede haber efectos adversos a nivelarse tan fácilmente, así que sería más seguro hablar con la Papa y la gente de la Sede Central de la Iglesia primero, y yo me puse en movimiento.

Mirando las habilidades que no se elevaron como de costumbre, noté algo justo antes de cerrar la página de estado. (TL: Lo más probable es que las subidas de nivel de habilidad que veas arriba ocurrieron justo antes de que Luciel dejara el cuartel general de la iglesia y dejara de beber el Objeto X.)

(¿Se me concede el atributo del Dragón de Llamas? Sin una explicación adecuada no lo entiendo en absoluto)

“Burrururuu”

Tal vez no estaba prestando atención a la equitación, Fornoir me regañó y volví a la realidad. Me disculpé y cerré mi ventana de estado. Desde entonces, disfruté de la experiencia de montar a caballo hasta Ienith.

“¿Qué es eso?”

Las primeras palabras que salieron de mi boca cuando llegamos a Ienith fueron esas.

La escena ante mí era un número desbordante de residentes de Ienith esperando nuestro regreso.

Nosotros… no, al ver mi figura, los residentes comenzaron a aclamar.

Mirando ese espectáculo, sentí ganas de abrazar mi cabeza.

Parece que Jias-dono se olvidó de mis claras instrucciones para no difundir nuestras acciones.

Sabía que habría sido muy problemático si no hubiera tenido a todo el mundo acompañándome para mantener a raya a los residentes.

Sin responder a sus aclamaciones, tenía una sonrisa temblorosa mientras seguíamos el camino humano que nos llevaba, no al Gremio de Sanadores, sino a la mansión de Shaza.

Kefin y los esclavos criminales entraron en la mansión y cerraron la puerta tras ellos.

“… ¿Escuchaste las aclamaciones?” Tenían los ojos como si estuvieran mirando a un héroe de los cuentos de hadas. Gritaron “¡Dragonslayer!” (Matadragones). “¡Dragon-slaying Paladin!”(Paladín matadragones) “Apostol del Dios de la sanación” “¡El sanador de rango S más fuerte!” “¡Dragon slaying Healer! (Sanador matadragones)” (NT: La verdad suena más genial en ingles que en español)

“… Bueno, es la verdad, así que no se puede evitar”

“Ciertamente mató a un dragón nya”

“El principalmente lo derrotó solo”

“Estábamos ahí como personajes de soporte”

“S rango-sama era lo suficientemente fuerte como para recibir el ataque del dragón sin morir. Lo admiro, ya que incluso la fuerza de combate de un ataque que esquivé fue suficiente para derrotarme, aunque sobreviví por pura suerte”

“Puedo imaginarme las preocupaciones del maestro, pero con el amo alrededor, la paz y la seguridad del Gremio de Sanadores está asegurada”

Empezando por Lionel, Naria concluyó la conversación.

Los otros esclavos también entraron, pero de alguna manera estaban encantados, así que no llovía en su desfile.

Caminé hacia la mansión de Shaza.

“¡Ooo! Luciel-dono… ¿Luciel-sama? ¿Tu bendición de alguna manera se hizo más fuerte? ¿Y por qué tienes esa mirada de miedo en tu cara?”

Sintiéndome irritado por la voz animada de Jias-dono, me aferré a mi determinación resuelta y le dije.

“La bendición es debido a que derroté al Dragón Rojo. En vez de eso, ¿qué pasa con el desfile triunfal?”

“Desde que tuviste un gran logro. Para celebrar la llegada de un nuevo héroe, aunque a pequeña escala, es de esperar”

Frente a aquel Jasuan-dono que hablaba con orgullo, saqué silenciosamente 2 copas de Objeto X del barril. (TL: El autor cambió repentinamente de Jias-dono a Jasuan-dono. Tengo el presentimiento de que se refería a Jasuan-dono para todo el capítulo.

“Ya veo. Si se hizo en consideración para mí, brindemos por ello”

Cambié de una cara sin expresión a una sonrisa cuando me acerqué a Jasuan-dono.

“¿Lu, Lu, Lu, Luciel-sama? ¿He hecho algo que te disguste?”

“… No, sólo deseo hacer un brindis contigo. ¿No me digas que no quieres hacerlo?”

” … ”

El cuerpo entero de Jasuan-dono temblaba violentamente, pero no lo perdonaré.

Nadie estaría preocupado, ni siquiera si él se desmaya aquí.

Además, no hay beastmen que acudan en su ayuda.

Casi todos los miembros se están postrando en el suelo, así que, aunque Jasuan-dono pida ayuda, no pueden responder.

“Bueno entonces, salud”

Tragué el Objeto X de una sola vez y Jasuan-dono también abrió su gran boca para beberlo de una sola vez… pero al instante siguiente sus ojos se echaron para atrás y cayó hacia atrás.

Ahora me siento refrescado. Apesta, así que le lanzare [Purification] y [recover]

Le pedí a alguien que llevara el desmayado Jasuan-dono a un lugar donde pudiera descansar y rápidamente salieron corriendo para llevarse a Jasuan-dono.

“Bueno, entonces, por favor, descríbame lo que pasó”

Sonreí un poco y ellos me informaron paso a paso.

Aunque esta vez la mente maestra era el vice líder del Gremio de Herbolarios, la verdad es que fue dirigido por el Imperio de Elimasia para debilitar el poder nacional de Ienith.

Varias facciones de combate, incluyendo Shaza, recibieron solicitudes del Imperio Elimasia y se les enseñó formas de silenciar a las facciones moderadas.

Y la razón por la que podían atar las otras razas era porque no vendían medicamentos a razas específicas.

Debido a que se les impidió hablar con los aventureros que los perseguían en el laberinto, no se enteraron de los recientes sucesos.

La razón por la que podían adentrarse tan profundamente en el laberinto era porque esparcían cosas con el olor que a los monstruos les gustaba y cubrían su propio cuerpo con medicamentos con un olor que los monstruos evitan, así que estaban bien.

Es como el objeto X~ pensé mientras pensaba en el nombre de la mente maestra – Imperio Elimasia.

El nombre del Imperio Elimasia surgió una vez más… No he sido más que un obstáculo para ellos, ¿verdad?

¿Me pregunto si el imperio me odia por todo esto?

No importaba cuánto pensaba en ello, no tendría una respuesta, así que lo empujé hacia atrás y traté de preguntar qué deberíamos hacer a continuación.

¿Cómo se corrige este incidente que sacudió los cimientos del país?

Eso me interesaba.

¿Cómo les dirán a los residentes, cómo se levantarán y prosperarán? Quería usar eso como referencia para el Gremio de Sanadores.

“Esta vez, el representante de esta ciudad Shaza-dono fue desafortunadamente asesinado y todos ustedes pueden perseguir a Gurohara-dono del Gremio de Herbolarios, pero, ¿cómo tratarían este caso como un país?”

La persona que me respondió fue el representante anterior, el padre de Shiela.

“… Primero elegiremos 8 representantes de las tribus. Luego votaremos sobre los individuos elegidos del Perro, Lobo, Gato, Tigre, Dragón, Zorro, Pájaro y Conejo, además de la raza representativa elegida del período anterior, así como también yo, para elegir al nuevo representante”

“De acuerdo. Estoy escuchando”

“Como castigo por este incidente, los tiger beastmen y Dragonewt serán privados de su derecho a ser el representante de Ienith por 5 períodos”

“… Ya veo. ¿Pero no es demasiado tolerante con eso?”

“Sí. Además, hemos decidido que todos los ejecutivos de esas dos razas renuncien. También examinaremos sus departamentos en busca de cualquier fraude”

“Ya veo. Así que al final del día, ¿qué planeas hacer?”

Cuando le pregunté eso, ajustó su comportamiento y me miró fijamente.

” … ”

” …? ”

¿Hay algo sobre mí? Justo cuando quería preguntarle, él hizo una hermosa pose postrada en el suelo.

“Por el resto de un año de mandato, por favor, danos tu poder”

No sólo él, todos los beastmen que nos recibieron se postraron todos juntos y gritaron.

[Se lo rogamos]

¿Es algún tipo de drama de época? No me equivoco al tener esos pensamientos, ¿verdad?

“¿Ha?”

“Lo que los beastmen necesitan es un líder fuerte y bondadoso al que puedan mirar hacia arriba. Luciel-dono es la única persona que puede evitar que Ienith se divida”

¿Está diciendo que tengo una fuerza unificadora, un sentido de carisma? … Parece que los rumores se salieron de proporción.

 “… ¿Quieres que te preste mi nombre?”

Me preocuparía si el país declinara después de todo… No quiero prestarlo, pero no hay otra opción.

“… Acabo de enviar un recado para pedirle al Papa a la iglesia de Saint Schull que permita que Luciel-dono se convierta en el representante temporal de Ienith. Si ella está de acuerdo, nos gustaría, por supuesto, escuchar sus métodos para enriquecer Ienith. Daremos todos nuestros esfuerzos”

“… ¿No estás siendo demasiado testarudo? También tengo una misión para establecer el Gremio de Sanadores y la clínica sanadora en estas tierras. Tampoco tengo experiencia como representante, así que no hay forma de que pueda hacerlo”

Espero que me den un respiro. Incluso ahora, ya tengo demasiado en mi plato, más es imposible.

“Con respecto al Gremio de Sanadores y a la clínica sanadora, ya hemos avanzado las charlas sobre la construcción de un distrito de sanación dentro de Ienith. El Gremio de Herbolarios también ha reconocido la naturaleza sinérgica de su trabajo y hemos arreglado una nueva obra de construcción para usted. También puedes renovar el edificio para que Luciel-sama pueda vivir en el Gremio de Sanadores. Los ex-residentes de los barrios bajos también han recibido trabajo en el distrito de sanación, así que están agradecidos con Luciel-sama y el Gremio de Sanadores”

Después de decir eso con entusiasmo, una vez más se frotó la cabeza contra el suelo para rogarme mientras me dolía el estómago.

“… Por favor, dame tiempo para pensarlo. Después de todo, no me conformo con que pueda decidirme inmediatamente, y es una carga pesada, así que tengo que discutir esto también con la Papa”

Ya no quería quedarme allí. Así que regrese.

“Espero que llegues a una conclusión favorable”

[Por favor, trátanos favorablemente]

Por lo tanto, mi refrescante sensación de Jasuan-dono hizo un giro de 180 vueltas, sentí un peso pesado cuando regresé al Gremio de Sanadores.

Saliendo de la puerta, el número de personas ciertamente ha disminuido, pero los jóvenes hombres y mujeres permanecieron y me miraron de lejos.

Vi que sus miradas eran como las de admiración por los héroes de las historias.

Reflexioné sobre cómo responder a esto mientras murmuraba en el camino de regreso al Gremio de Sanadores.

“No sólo Jasuan-dono, tendré que tener a la persona que lo planeó todo el tiempo, Gurohara, también beberá mucho Objeto X”

Los beastmen que oyeron mis murmullos temblaron de miedo, pero no me di cuenta que estaba ardiendo de ira en ese momento.


Traductor: Hamlet


Nota del autor:

Gracias por leer.


 

Índice