Seija Musou – Sarariiman, Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi – Capitulo 69: Reunión estratégica y avance hacia el laberinto

A A A


Corrector: Hamlet


Reunidos en la habitación del maestro del Gremio de Sanadores, estábamos Lionel y mis esclavos comprados, 3 beastmen, Jasuan-dono y yo.

“Ahora comenzaremos con la reunión estratégica para la captura del laberinto liderada por el Gremio de Aventureros. El objetivo de esta reunión no es discutir la captura del laberinto, sino capturar rápidamente a Shaza sin que suframos ninguna lesión. Entonces, ¿hay un mapa del laberinto?”

El bird beastman (El hombre bestia pájaro) saco un fajo de pergaminos, pero los mapas no estaban bien dibujados, así que tuve que verificar el contenido.

“Primero, ¿Qué tan ancho es el laberinto?”

“Al principio con un ancho de 100 mts cuadrados. Cada 10 pisos el ancho se expande 50 metros cuadrados y los monstruos se vuelven más fuertes.

Podría incluso ser mas grande que el laberinto de las tribulaciones… Ah, lo olvide.

“¿Hay miasma? Y ¿Cómo es la condición de la comida?”

“Tenemos mantas que puedes protegernos del miasma. Si no tienes equipamiento como ese, puedes comprar medicina del Gremio de Herbolarios que puede prevenir los efectos del miasma por todo el día. Hay un suministro de raciones portátiles para el laberinto, así que no hay problema”

Esa comida insípida y escamosa huh… llorare comiendo eso. (NT: No sé qué dices Luciel, si antes tomabas el objeto X. Como te vas a quejar de la comida :v)

Continúe redactando el plan después de escuchar la localización de las trampas de los imprecisos mapas.

Después de completar esa sección, abrí la enciclopedia de monstruos y revisé con ellos los monstruos que aparecen en el laberinto. Mi tensión disminuyo y una mirada de alegría apareció en la cara de Lionel y Cathy.

Dolan y Paula estaban fingiendo estar de pie obedientemente por un lado… pero de alguna forma sabía que esos dos estaban pensando en la mejor forma de utilizar las piedras mágicas de atributo fuego que quedaran de los monstruos de atributo fuego.

“Parece que esta vez podría ser un dragón de llamas~”.  Jasuan-dono abrió su boca para hablar mientras pensaba en eso.

“… ¿Podríamos hacer que Luciel-dono entre al laberinto con nosotros?”

Mi proceso de pensamiento fue pausado por un segundo antes de reiniciarse.

“¿Eh? ¿No se lo mencione a Jasuan-dono antes?”

“Estaba convencido de que solo seguirías hasta el exterior del laberinto para establecer la clínica de sanadores temporal”

“¿Por qué piensas eso?”

“…Imagine que esos enanos son el personal de construcción y estos son los esclavos escoltas”

“…Estoy de acuerdo con eso también, o mejor dicho, me alegro de eso”

Parece que estaría bien incluso si no entro. Además, tenía la sensación de que debía entrar, así que al final planee subir de nivel en los pisos superiores.

“Por favor, no diga eso, estaremos a su cuidado”

Mientras conseguía que Jasuan, que una vez mas bajo su cabeza la levantara, empecé a elegir al personal del Gremio de Sanadores para llevarlos al laberinto. Una inesperada persona se manifestó.

“Maestro, por favor, lléveme con usted”

Es cierto, Naria hizo una reverencia sosteniendo su falda levemente y se inclinó.

“Estoy bien con dejarte venir, pero si Lionel y Cathy lo permiten. Los 2 son fuertes, pero ¿qué hay de Naria?”

Le pregunte a Lionel y a Cathy.

“No hay problema”

“Estoy a favor siempre y cuando ella tenga dagas arrojadizas y un látigo largo”

Parece que no hay ningún problema. Al principio quería asignarla como mesera del Gremio de Sanadores, pero no es como si no hubiera ningún problema si no lo hiciera.

“Lo permitiré. Sin embargo, por favor protégete a ti mismo y te prohíbo que entres en la vanguardia. Tu actuaras como controladora de muchedumbre.  (TL: Use un termino de juego en línea. Controlador de muchedumbre o CC (Crowd Controller) es básicamente un rol en el que la persona controla o restringe los movimientos o ataques de los enemigos para aligerar la carga de la vanguardia)

“Gracias”

Ella se inclinó profundamente esta vez, el combo de enanos también hablo.

“Yo también” “Yo también” Dijeron los 2 mientras se inclinaban hacia adelante.

Tenía la intención de traer a los 2 desde el principio. Ya que tenía la sensación de que el Gremio de Sanadores colapsaría si dejaba aquí a los 2.

“…Estas son mis órdenes. No se muevan como quieran, no hagan objetos por su cuenta, no causen ningún problema. Protéjanse. Ha~”

Al final, los miembros presentes fueron los elegidos para ir, formando un grupo de 6 miembros huh.

Lionel será el escudo, Cathy la atacante, yo seré el sanador y el soporte, Naria será la controladora de muchedumbre y la cocinera, y también vigilara si su percepción es buena. Así que, ¿que serán Dollan y Paula?

“¿Cómo pelean ustedes dos?”

“Mando a volar los monstruos voladores solo balancear mi mazo”

Dolan cruzo los brazos y se rio.

“Estaré bien, ya que tengo Golems”

Paula me mostro su brazo derecho, sobre él había un brazalete.

¿Hmm? ¿Golem como ese golem?

“¿Golem como aquellos que puedes controlar y mover?”

“Yup. Los hice de las piedras mágicas, ellos pueden ser controlados por el poder mágico que reconocen”

Además, al pedir más detalles, parece que el golem de Paula puede ser controlado a distancia con el brazalete y aunque sólo 1 golem puede ser controlado, es aparentemente anormalmente fuerte. Yo asigné a Dolan para que fuera a la retaguardia, mientras Paula operará el golem a mi lado.

Sólo llegaríamos al laberinto alrededor de la noche si hubiéramos partido en ese momento, ya que se tarda una hora en llegar al laberinto situado en las montañas, así que decidimos dirigirnos al laberinto mañana temprano.

“Bueno, entonces nos dirigiremos al Gremio de Aventureros mañana por la mañana. La gente de abajo ya debería haber llegado a un acuerdo”

“Sí. Aunque deban ser llevados al tratante de esclavos, estén seguros, nosotros asumiremos todos los gastos”

No tendré paz mental, pero lo dejaré en sus manos. Pensé en mi corazón.

Algo más allá de nuestras expectativas sucedió cuando llegamos al primer piso.

Los hombres bestias desaparecieron. Sólo los esclavos criminales y Jias-dono estaban presentes.

Jordo-san me informó de la sorpresa cuando volví.

“Luciel-dono, hemos decidido alquilar a los esclavos criminales aquí presentes y a los asaltantes como esclavos del Gremio de Sanadores”

Esa respuesta estaba completamente fuera de mis expectativas así que, genuinamente sorprendido, contesté inmediatamente.

“¿Por qué?”

Mostró una leve sonrisa mientras decía.

“Pensando que como son esclavos, estaría bien, aunque murieran, dañarían el nombre del Gremio de Sanadores de la iglesia. Además, aparte de asignar a los esclavos criminales y asaltantes para proteger al Gremio de Sanadores, les permitimos resolver los problemas que enfrenta este país usando el nombre del Gremio de Sanadores. Hacerlo así debería elevar el prestigio y la fama del Gremio de Sanadores. Esta vez, todos nos dirigimos al laberinto. Los honorarios pagados por el Gremio de Aventureros por el alquiler de ellos son capaces de cubrir sus comidas y demás. Sólo había un orden. Deben arriesgar su vida para proteger a Luciel-dono”

Hubiera sido mejor discutir esto con ellos desde el principio. Parece que el que carece más de información, comunicación y discusión soy yo.

“… Gracias. Mañana por la mañana, mis esclavos y yo visitaremos el laberinto. Ya se lo he informado al Papa, pero dejaré el gremio bajo el cuidado de Jordo-san cuando esté ausente”

“¡Sí! Haré lo que pueda”

“La seguridad parece que puede mantenida con los tres sacerdotes caballeros presentes, pero ¿quieres que haga una solicitud de escolta?”

“No hay necesidad de eso. Los Dragonewts defenderán este lugar hasta la muerte” Dijo Jias-dono desde un lado.

“¿Está bien eso?”

“Sí. Creo que la raza Dragon-sama definitivamente anticipó los eventos de hoy. Por favor, déjenme la defensa de este lugar a mí”

Me incliné ante Jias-dono que golpeó su pecho y dije.

“Por favor, protejan al Gremio de Sanadores y a sus habitantes”

Fue interesante ver a Jias-dono inquietarse con eso, pero por el bien de los preparativos de mañana, invitamos a un tratante de esclavos a completar el procedimiento de convertir a los asaltantes encerrados bajo tierra en esclavos.

Fue la tienda que se negó a trabajar con el Gremio de Sanadores antes, pero esta vez, el procedimiento se llevó a cabo para nosotros a un precio de ganga.

Y luego, cuando todos los demás habían regresado, preparé el equipo necesario para sumergirme en laberinto a partir mañana en adelante.

Desde que él mismo construyó las armas para los esclavos, ellos estaban extremadamente agradecidos con Dolan. Sin embargo, el líder de los asaltantes habló durante la cena.

“He caído en la esclavitud. Pero nunca imaginé que podría vivir una vida de esclavitud con tan buen trato. Gracias” El hombre sólo dijo eso antes de callarse.

No sentí pena por el hombre. Sin embargo, para asegurarnos de que no mueran en el laberinto, he decidido esforzarme.

A la mañana siguiente, la numerosa familia de los 27 miembros del equipo del Gremio de Sanadores se dirigió hacia al Gremio de Aventureros, uniéndose con los cerca de 50 aventureros antes de continuar hacia el laberinto.

Cuando llegamos al Gremio de Aventureros, pedí una cierta cosa.

Los hermanos Dragonewt me lo dieron educadamente mientras decían: “Aquí, aquí, aquí, siéntase libre de tomarlo”

Como tal, ya no me sentía triste y me senté en la parte trasera de Fornoir, disfrutando de montar a caballo después de tanto tiempo.


Traductor: Hamlet


Autor: Muchas gracias por leer.


 

Índice