Goblin Kingdom Capítulo 80: La Muerte De Un Guerrero

Goblin Kingdom

Capítulo 80

La Muerte De Un Guerrero

 

Estado
Raza Goblin
Nivel 1
Rango Rey; Gobernante
Habilidades <<Gobernante De Los Hijos Demoníacos Del Caos>>  <<Alma Desafiante>>  <<Aullido Devorador Del Mundo>>  <<Maestría De La Espada A->>  <<Dominador>>  <<Alma Del Rey>>  <<Sabiduría De Un Gobernante III>>  <<Hogar De Los Dioses>>  <<Ojo Malvado De La Serpiente De Un Ojo>>  <<La Danza Del Rey Al Borde De La Muerte>>  <<Manipulación Mágica>>  <<Alma Del Rey Berserk>> <<Tercer Impacto (El Tercer Canto)>>  <<Instinto>>  <<Bendición De La Diosa Del Inframundo>>
Protección Divina Diosa Del Inframundo (Altesia)
Atributos Oscuridad; Muerte
Bestias Subordinadas Kobold Superior Hasu (Lv1); Gastra (Lv20); Cynthia (Lv20); Rey Orco Bui (Lv40)
Estado Anormal Bendición De La Serpiente De Un Ojo; Protección de La Serpiente De Cabeza Gemela

 

Me siento débil.

 

Ni siquiera podría caminar si no fuera por esta tela que Lord Lili envolvió a mi alrededor.

 

… Caminar.

 

“Gi Da…”

 

El viejo goblin que me llamó tenía una expresión extraña en su cara. Me pregunto si será por el frío.

 

Cuando me di la vuelta, los camaradas que arriesgué mi vida para proteger estaban allí. Desearía tener la fuerza para contestar, pero lamentablemente, sólo podía sacudir la cabeza.

 

El rey está al oeste.

 

Lord Gi Ga me confió estos goblins. Debo ver que lleguen al rey.

 

“Debo partir…”

 

Sin la fuerza para decir una palabra más, sólo podía gemir esas pocas palabras mientras me obligaba a caminar.

 

El sonido del goteo de agua resonó.

 

Oh, ahora que lo pienso, tengo sed… Ah, si pudiera alcanzar al rey, seguramente podría beber hasta saciarme.

 

¿Por qué… es tan difícil caminar?

 

Mi aliento se hizo irregular a cada paso, pero aún así empujé, despejando las ramas de delante para hacer un camino para los que estaban detrás.

 

Está frío… Está tan frío…

 

Mi fuerza está menguando…

 

“Ku…”

 

Tropezando sobre mis propios pies, inadvertidamente me apoyé en mi lanza, y como algo se movía por mi estómago, no pude evitar dejarlo salir por lo enfermo que me sentía.

 

… Era mi sangre.

 

¿Entonces por qué? ¿Por qué sigue siendo tan difícil moverse?

 

¿Y por qué todo lo que pude ver bien hace unos momentos es ahora de repente tan borroso?

 

Casi se siente como caminar bajo el agua. Mis piernas pesan tanto que se sienten como si estuvieran repletas de plomo… Pesadas… Tan pesadas…

 

Mi fuerza está menguando…

 

-Caminar.

 

Está oscuro.

 

Podía ver incluso en noches sin luna, así que ¿Cómo es que ahora está tan oscuro que siento como si algo me cubriera los ojos?

 

No puedo… seguir. ¿Por qué tengo que caminar cuando es tan doloroso?

 

Los humanos no están viniendo de todos modos…

 

Humanos… ¿No había alguien a quien tenía que llevarle al rey?

 

¿Quién era otra vez?

 

-Caminar.

 

Tuve que apoyarme en mi lanza como si fuera un bastón para evitar caer al suelo.

 

¿Por qué?

 

¿Por qué no debería sentarme? Aunque es tan doloroso… Aunque hace tanto frío…

 

El tesoro del rey, el lobo gris rozó mis piernas.

 

¿Me estás… animando?

 

… No deberías hacer eso. Te mancharás de sangre.

 

-Caminar.

 

Ah, claro… ¡El rey! ¡Nuestro rey!

 

Mi mano libre estaba completamente entumecida, cada paso que daba enviaba sangre que fluía por mi pecho, y ni siquiera podía levantar mi lanza para despejar el camino… Pero seguí adelante, usando mi propio cuerpo para despejar el camino.

 

¡Oh rey! ¡Nuestro rey!

 

Sólo llamando a ese nombre pude reunir la más mínima fuerza que me quedaba. Nuestro rey… Nuestro rey que lucha por nosotros…

 

Su valiente figura cuando sometió al Lord Gi Ga y el resto de nosotros aún perdura en mi corazón.

 

¡Oh rey! ¡Nuestro rey! Estoy yendo—

 

Para entregarle a usted su… Nuestro preciado tesoro—

 

“¡GURUuuUGA!”

 

Entonces en esa oscuridad, donde apenas podía ver, de repente oí el grito de una bestia. ¿Qué fue esto de nuevo? Cuatro patas… Esta bestia… Creo que la he comido antes…

 

Ah… ¿Acaba de gruñirme?

 

Las líneas entre la memoria y la realidad empezaron a desdibujarse.

 

Puedo oírlos gruñir desde mi derecha… Y mi izquierda.

 

¿Qué haría Lord Gi Ga en una situación como esta? Fue de él que aprendí a usar la lanza… Ah, sí. Esos días fueron ciertamente los mejores.

 

Puedo oír a alguien gritando por detrás. ¿Por qué? ¿Por qué gritan? ¿Por qué Lord Gi Ga…

 

Ahh… Cierto, fue durante esa batalla uno a uno…

 

Esa vez… Lord Gi Ga golpeó con su arma a ese humano empuñando la espada así.

 

Sí, justo así.

 

Fue cuando luché contra esta bestia por primera vez que Lord Gi Ga me lo enseñó.

 

Sí, ahora una vez más.

 

Ahh, ya no puedo más. Mi cuerpo está a punto de colapsar, así que tomé la lanza que intenté empujar y me equilibré.

 

Aún así… ¿Por qué está tan oscuro?

 

Si escucho con atención, oigo respirar a las bestias. Ahh, cierto. Lord Gi Ga dijo una vez que no debería seguirlos con mis ojos.

 

“Gi, —”

 

Claro, justo así.

 

Entonces todo volvió a estar tranquilo.

 

Puedo volver a caminar—

 

“—, Gi,”

 

Volví a vomitar sangre. Puede que me haya movido demasiado… Pero sólo un poco más.

 

Algo grande viene desde el frente.

 

Es grande, muy grande… Ahh… Puedo sentir al rey.

 

Nuestro rey…

 

“Gi Da” Llamó una voz.

 

Recuerdo ese nombre, el nombre que el rey me dio… El nombre que… Sólo pertenece a…

 

¡Es el rey! ¡Nuestro rey!

 

“Hiciste bien viniendo aquí” Dijo el rey.

 

Entonces algo grande me tomó en sus brazos.

 

De repente, el frío se fue, y se sintió caliente de nuevo.

 

Era como el sol, brillando radiantemente en lo alto del cielo.

 

“Lo… Sient… Rey…”

 

Eres nuestro sol… Las llamas negras que… Nuestras… (Krailus: Descansa en paz Gi Da, lo hiciste bien)

 

◇◇◆

 

Vi a mi leal subordinado respirar sus últimos momentos en mis brazos.

 

Su brazo estaba aplastado, su pecho perforado, pero seguía caminando, protegiendo su horda hasta que pudo alcanzarme. Los goblins que seguían a Gi Da caminaron sobre el camino manchado de sangre. Eran los viejos, las hembras y los jóvenes goblins.

 

“… Lord Gi Da hizo lo mejor que pudo, mi rey” Dijo el viejo goblin.

 

“No digas más” Dije “No hay necesidad.”

 

El cuerpo de Gi Da ahora drenado de sangre era ligero, y las vendas que rodeaban sus heridas se habían teñido de rojo hasta que parecían no ser diferentes del negro. Su lanza estaba rota por la mitad, pero su punta aún estaba teñida con la sangre de un enemigo. Viéndolo así, me di cuenta de qué tipo de camino recorrió para llegar aquí.

 

Gi Da cumplió con su deber.

 

“Quemad este recuerdo en vuestras mentes, pequeños” Les dije a los jóvenes goblins “Esta es la figura de un verdadero guerrero.”

 

Mientras daba unas pocas palabras para Gi Da, quien había arriesgado su vida para cumplir con su deber, tomé a Iron Second de mi espalda y la empuñé.

 

“¡Pagarán por esto, humanos! ¡¡Pagarán por esto!!”

 

El cielo se estremeció y la tierra tembló cuando grité con gran ira. Al activarse el Aullido Devorador del Mundo, los árboles del bosque temblaron, las aves que volaban cerca cayeron al suelo, y grandes bestias en las cercanías huyeron.

 

Sabiendo la urgencia de la situación, había enviado primero a los jinetes de bestias, y dirigí una horda de goblins yo mismo, pero debido a la diferencia de habilidades, terminé yendo por delante.

 

Normalmente, eso no es algo por lo que estar contento, pero sólo por hoy, me siento agradecido por este poder. Porque fue por eso que pude despedir a un guerrero antes de que muriera.

 

La rabiosa ira dentro de mí se encendió como llamas dentro de mi vientre.

 

“¿Están los humanos adelante?” Le pregunté al viejo goblin incluso cuando la ira se sentía sólo con mi aliento.

 

“Sí, Lord Gi Zo y Lord Gi De ya han sido asesinados. Y Lord Gi Ga Rax está desaparecido.”

 

Qué desastre.

 

Grité a los cielos por todos los que hemos perdido. El mago del agua, Gi Zo, el domador de bestias, Gi De, y ahora, el lancero Gi Da.

 

“Me adelantaré. Cuando el resto de los goblins vengan, dales mis órdenes.”

 

“¡Sí, Rey!”

 

“¡Diles que persigan a los humanos! ¡Y tallar en sus cuerpos el pecado de transgredir contra mi tierra!”

 

Pateando contra el suelo, salí corriendo hacia los humanos.

 

-Los encontré.

 

Siento una gran multitud retorciéndose.

 

Así que este es… Humano. ¡Esta presencia es humana!

 

¡Pagarán! ¡¡¡Por toda la sangre que han derramado!!!

 

◇◆◆

 

Los aventureros anduvieron por ahí mientras el ejército del lord feudal luchaba con los goblins del frente con la intención de atacar por detrás, pero cuando lo hicieron, perdieron la pista de dónde habían ido los goblins, así que se separaron y armaron un par de formaciones de batalla.

 

Entonces cuando recibieron la noticia de que la santa había sido “rescatada”, el Herculeano Wyatt, la Mano Blanca de Vida y la Vara de Destrucción comenzaron a prepararse para irse.

 

La batalla con los goblins que comenzó por la mañana ya casi había terminado, así que los aventureros se dirigían a casa.

 

“De todas formas, es bueno que todo el mundo esté a salvo… Había bastantes goblins, pero al menos, cumplimos nuestra misión” Dijo Wyatt mientras Vitz se llenaba como si estuviera celebrando.

 

“Por cierto, ¿Dónde está la santa?” Preguntó la Mano Blanca de la Vida.

 

“Se fue al pueblo, Mill la siguió para cuidarla. En realidad, ¿No deberías ir tú también, Mano Blanca de la Vida?” Dijo Hawk-Eyed Fick.

 

“Me especializo en curar heridas del cuerpo. Las heridas de la mente son algo que siempre ha sido tratable sólo por los lazos humanos. Dios mismo lo dice.” La Blanca Mano de la Vida se rió humildemente.

 

“Bueno, ella fue capturada por goblins… De todos modos, parece que Gulland es un héroe ahora” Dijo Hawk-Eyed Fick.

 

“Eso parece. Supongo que ahora deberíamos empezar a llamarlo héroe” Dijo Wyatt bromeando con una cara rígida.

 

“Dame un respiro” Dijo el ex caballero Bellan, que odiaba las formalidades.

 

Y entonces todos se echaron a reír.

 

“En cualquier caso, es bueno que todo terminara fel-” (Krailus: ¿Feliz? ¿Todo terminó feliz? Es hora de devolverles la “felicidad”)

 

De repente, un aullido resonó profundamente en el bosque, y el cuerpo de todos se puso rígido.

 

“-¿Qué fue eso ahora mismo?” Preguntó Vitz.

 

“Apaguen el fuego” Dijo rápidamente Wyatt “Y preparen sus armas.”

 

Wyatt rápidamente limpió el sudor de su cuerpo mientras preparaba su equipo.

 

“¡No importa lo que hagan, no hagan ningún ruido, ok!” Wyatt frenéticamente advirtió de una manera que era completamente diferente a su normalmente tranquila compostura.

 

“¿Por qué? ¿Viene algo?” Preguntó Vitz.

 

“No lo sé… Yo tampoco puedo ver” Dijo Hawk-Eyed Fick.

 

“… Este podría ser el más fuerte hasta ahora.”

 

A poca distancia de ellos estaba el campamento de uno de los escuadrones del ejército del lord feudal. Todos los demás, excepto los vigilantes, ya estaban dormidos. Y de los que estaban despiertos, estaban cocinando algo o trabajando en su equipo.

 

Debido a lo grande que era el ejército del lord feudal, no podían acampar en un solo lugar, por lo que se dividieron en varios campamentos de 20 hombres alrededor del pueblo.

 

“¿Seguro que no deberíamos informarles?” Preguntó Vitz.

 

“Si vas, serás tú quien muera. Aunque supongo que si eso ocurriera, entonces eso también debe ser la voluntad de Dios” Dijo bromeando la Mano Blanca de la Vida. (Krailus: Espero que mueras)

 

Qué dios más conveniente, pensó Vitz, aunque no trató de objetar.

 

A medida que los matorrales eran empujados a un lado y algo parecía deslizarse a través de los árboles, una sombra gigante con una velocidad aterradora llegó a la vista.

 

“¡¡GURUUuuuAaaA a AA!!”

 

Ese aullido sacudió el cielo y la tierra mientras resonaba bajo el cielo nocturno.

 

Ningún hombre en el campamento del señor feudal se quedó inmóvil al oír ese grito de ira; todos tomaron sus armas mientras temblaban de miedo.

 

“¡Ríndanse y sus vidas serán perdonadas!” Declaró el monstruo.

 

A lo que Vitz pensó inmediatamente, ¡Sí, por favor! Si eso significa ser librado de este miedo. Pero desafortunadamente para él, los soldados del ejército de Gowen eran demasiado atrevidos para su propio bien.

 

“¡¡M-Monstruo!!”

 

Y cuando uno de ellos sacó su espada, los demás soldados le siguieron.

 

Pero ese coraje no era más que una estupidez, pues un golpe de la gran espada del monstruo era todo lo que hacía falta para cortar a uno de ellos por la mitad, de cabeza a entrepierna, y la gruesa armadura era condenada; era un poder que infundió temor en sus corazones.

 

Lo que vino después fue una masacre.

 

En un abrir y cerrar de ojos, uno de los campos del ejército del lord feudal fue extinguido.

 

El monstruo parecía aullar de nuevo debido a su gran ira, pero por alguna razón nadie podía entenderlo, casi parecía como si estuviera aullando para olvidar su dolor.

 

Nota Del Autor:

 

Gi Da murió en combate, pero ¿Disfrutaste de su última pelea?

 

Además, parece que el rey está aquí, por fin. ¿Podría ser este el comienzo del contraataque de los goblins?

 

———————————————————————————————–

No sé ustedes pero la muerte de Gi Da no me dio pena, me dio rabia.

Es hora de la masacre.

Traductor: Krailus

Editor: Reika

Índice