Dragón Egg Capitulo 81: Una Opción Fuera del Marco

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

81 – Una Opción Fuera del Marco

 

¡Gaaaaaaa!

 

Rugí para animarme, y comencé a correr hacia el Dragón de Roca Inferior.

 

Mi cuerpo esta pesado.

Mi sangrado está bastante mal.

Incluso mi visión esta borrosa.

Aun así, todavía puedo moverme.

 

Si evoluciono en el [Arc Dragón Inferior] quizás me pueda recuperar.

Si eso sucede, no solo mi HP, incluso mi condición física podría mejorar también.

 

Sin embargo, aun no he evolucionado.

Solo evolucionare después de salvar a Gregory que tiene su cuerpo atrapado en el cráter.

 

Si evoluciono en el [Arc Dragón Inferior] ahora, la forma de mi cuerpo cambiara considerablemente.

Si no puedo mover mi cuerpo apropiadamente debido a eso, entonces será inútil si no puedo salvar a Gregory a tiempo.

 

Antes de todo, debo rescatar a Gregory con mi actual apariencia, entonces evolucionare en el [Arc Dragón], luego poner a varias personas incluyendo a Gregory bajo la magia de recuperación.

Después de eso, atraeré al Dragón de Roca Inferior, permitiendo a Gregory y a los aldeanos rescatar a las otras personas lastimadas.

 

Excluyendo a Gregory, hay muchas personas heridas al tener sus pies atrapados en el cráter.

Pero entre los aldeanos que están en el área, no hay ninguno que tenga heridas mortales.

 

Si continúo usando [Rodar] y uso la magia de recuperación para mantenerme, debería poder darle algo de tiempo a los aldeanos para escapar con esta estrategia.

 

Podría no ser capaz de vencerlo.

Sin embargo, al menos puedo hacer esto.

 

[Si evolucionas en [Arc Dragón Inferior] la probabilidad de ganar es del 4%, la probabilidad de éxito al rescatar a todas las personas lastimadas es menos del 1%.]

 

Las palabras que me mostro la [Voz de Dios] hace un rato cruzaron por mi cabeza.

 

No pienses en ello.

No pienses en ello.

Tal cosa, olvídala.

 

El Dragón de Roca Inferior hace una gran inspiración.

Incluso aunque su cuerpo está hecho de roca, se expande desde el interior.

Es un ataque de aliento.

Aunque nunca lo vi antes, este tipo debería tener un [Aliento de Arena] si recuerdo bien.

 

Solo estoy yo en su rango de fuego.

Corro entre los pies del Dragón de Roca Inferior usando [Rodar].

Debería estar a salvo de su ataque de aliento si estoy aquí, ¿no?

 

Inmediatamente después de eso, un aliento como una tormenta de arena se desata detrás de mí.

Me muevo directamente a la espalda del Dragón de Roca Inferior, y uso mi [Rodar].

 

—U-Uurgh…

 

Arrastro al gimiente Gregory desde el cráter de tierra.

El rescate es un éxito, ahora mismo puedo evolucionar en el [Arc Dragón Inferior] sin ningún problema, y proceder con el tratamiento de Gregory……

 

[Si evolucionas en el [Arc Dragón Inferior] la probabilidad de ganar es del 4%, la probabilidad de éxito al rescatar a todas las personas lastimadas es menos del 1%.]

 

……Si eso es cierto, detendré desesperadamente al Dragón de Roca Inferior, entonces me pregunto ¿Cuántos aldeanos serán capaces de salvarse?

 

Esta duda retrasó mis acciones.

Iba a sacudirme las dudas de inmediato, pero en el lugar donde voy a empezar a evolucionar, algo de repente me toco el pie.

Era la mano de Gregory.

 

—……yo, ya no importo más.

 

Era una débil y pequeña voz.

Sin embargo, todavía se sentía poderosa de alguna manera.

 

—……Tú, quien supuestamente eres un dragón oscuro, luchas para proteger nuestra aldea, esa parte la entiendo. Sin embargo, aunque sea por capricho, cuando veo esa cara, comprendí que no es otra cosa que tu sentido de la justicia. Cuando te miro en este momento, estoy seguro que son los ojos de un humano. Pero eres un dragón.

Sin embargo, aun así. Solo puedo pensar en ti como un tipo sin ninguna razón egoísta, eso es lo que realmente pienso.

 

Gregory dijo eso mirando directamente a mi rostro.

Mirándome directamente a los ojos.

 

Los ojos de Gregory, tienen una mirada que he visto antes.

No son los ojos que vieron a un monstruo, son los ojos que vieron a un hombre.

 

—Eso es el porqué, a partir de ahora, esto es solo una mera intuición. Aunque es solo mi intuición, por casualidad, lo que te pido, es muy probable que se desvié de tu verdadero propósito. Puede ser egoísta, incluso cruel. Sin embargo, aun así, no tengo a nadie más a quien pedírselo aparte de ti. Por favor, perdóname.

 

Que es lo que me quiere pedir en este tipo de situación.

Más aun, para que se desvié de mi propósito…

 

—……Por favor. Yo, ya no importa más. Pero la aldea, por favor salva a la aldea.

 

Al decir todo eso, los parpados de Gregory bajan y se queda sin energía.

Sin embargo, yo entendí, aún queda un poco del HP de Gregory.

Lo que Gregory dijo, no lo entendí por un momento.

Sin embargo, inmediatamente, me di cuenta lo que realmente quiso decir.

 

No creo entender todo lo que Gregory dijo.

Pero, sin duda, mientras evitaba una de las opciones, dudando mientras me muevo, es muy probable que eso se muestre en mi expresión.

 

El Dragón de Roca Inferior puede ser derrotado, con la única forma de éxito.

La ignore inconscientemente sin darme cuenta, seguramente es porque quería ser aceptado por la aldea.

 

Debido a que quiero ser tratado como el héroe que defendió la aldea.

Como un real [Pequeño Héroe].

 

Mientras pretendía no darme cuenta y hacía una excusa, me puse a mirar al humano moribundo, sin embargo, para no mirar a sus ojos, tal cosa no se puede hacer.

 

Yo, hacia el cuello de Gregory estire mi garra.

Y entonces mande a volar su cabeza.

No mire hacia donde la cabeza está cayendo. Es imposible para mí mirarlo.

 

Los aldeanos que vieron mis acciones, comenzaron a gritar.

 

Es normal después de todo.

Hacia el aliado y amigo que buscaba, hacer una cosa tan repentina.

 

[No puedes ganar experiencia debido a que estas en el nivel MÁXIMO]

 

[La habilidad de título [Sendero del Mal] subió de nivel 4 a 5.]

[La habilidad de título [Desastre] subió de nivel 1 a 3.]

[La habilidad de título [Rey Malvado] subió de nivel 1 a 2.]

 

Mientras el nivel de mis habilidades aumentaba, debería también incrementar las próximas evoluciones.

 

Solo una, la única opción que me daría la oportunidad de ganar.

La evolución después del [Joven Dragón Plaga del Mal] no debería ser ese perdedor [Jormungand].

 

Debe ser porque no elevo la habilidad de título que me llevaría a la mala dirección, que no aparece.

 

— ¡E-eeek!

 

— ¿Qu-que está pasando? pensé que no era un demonio…… Es-ese tipo, debido a que Gregory lo trajo aquí…… Pensaba que era un tipo en el que podíamos creer… a, aaa, aaahhh…

 

— ¡La aldea está acabada! ¡Escapen! ¡Dejen a los heridos! ¡Ya es inútil!

 

Los aldeanos que observaban desde la distancia hasta ahora, comenzaron a dispersarse a toda velocidad una vez que Gregory murió.

Cuando lo note, mis ojos siguieron a los aldeanos que huyeron.

 

Misteriosamente no había dentro de mi ningún sentimiento de resistencia, pues al parecer había sobrepasado el límite entre demonio y humano, solo quedaba la indescriptible sensación de vacío.

 

[AuciferS: u.u]


Rachidor: Incluso si eso lo lleva a la muerte, si existe la oportunidad de salvar su hogar, es un sacrificio que él eligió, adiós Gregory, tu tiempo fue poco, pero que tendrá largas consecuencias. En el próximo capitulo se vera el nuevo camino que se abrió para Irushia.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice