Kurasu Marugoto – Episodio 49: Cruzando el Mar

Kurasu Marugoto

Episodio 49: Cruzando el Mar

 

Ese día, como siempre, Tokihara participó en la conferencia de jefes.

Esta conferencia de jefes que se celebraba una vez al mes era muy importante para decidir la política de Albadanba para el próximo mes. Como miembro de Albadanba, Tokihara, que ya se había convertido en un regular, también aumentó sus sentimientos y asistió.
Lo que se discutió principalmente fue la redistribución de las zonas de pesca decididas a cada país, cada tribu. Albadanba tenía como principales fuentes de proteínas los productos marinos, pero los lugares donde se podía pescar una gran cantidad de peces o buenos peces estaban estrictamente relacionados con la corriente del mar, y cada vez que se decidía qué tribu se le permitía pescar peces en dichas zonas que se basaban en la ganancia del último mes. La pena para la tribu que rompía esta regla era pesada, dependiendo de la tribu, los criminales serían incluso castigados con la pena capital en algún momento.
Tokihara, siendo bueno con los números, había llegado a tener un importante derecho de arbitraje en estas discusiones desde hace unos 5 años. No es que no hubiera ninguna tribu que tratara de sobornarlo, pero para Tokihara, la confianza que tenía en esta conferencia de jefes era definitivamente la mejor ventaja, y él había rechazado inconmoviblemente a todos esos sobornos.

Esta vez también, la redistribución de las zonas de pesca había terminado sin problemas.

“Lo siguiente es sobre la flota mercante que viene del continente.”

El cacique que servía como presidente dijo seriamente.

“La flota mercante que se supone que llegará cada 6 meses llega bastante tarde.”

“Los viajes dependen del mar y el viento, así que esto aún está dentro del rango común.”

Tokihara respondió así a las palabras del jefe, pero él casi sabía lo que había pasado.

La flota mercante de la que hablaban era la caravana marítima, enviada por el Gremio Continental de Comercio del Sur. Llevaban mercancías raras fabricadas en el continente a Albadanba y comerciaban por minerales especiales minados en Albadanba, productos marinos inusuales atrapados en sus aguas circundantes, y materias primas de monstruos, etc. Albadanba, que estaba completamente fuera del dominio del Imperio Central, tenía pocas oportunidades de entrar en contacto con la tecnología del Imperio, y los bienes traídos para el comercio eran muy populares entre los ciudadanos de Albadanba.
Al comerciar, el cacique de cada tribu también participaría, y al hacerlo, ya sea que compraran o no mejores o más raros artículos, influiría en la evaluación del cacique dentro de la tribu, aunque sólo un poco. Por esa razón también, el comercio con la flota mercante había comenzado a tener un significado especial en Albadanba.

Esa flota mercante no llegará a Albadanba.
Es natural, la flota mercante ya debería estar destruida.

Esta historia irritaba a Tokihara como miembro de Albadanba, pero él reconoció el hecho.

La Torre se había movido.

Una de las piezas del juego mayoritario que era principalmente responsable de purgar traidores, actuando bajo el mando imperial del Rey. Cicatriz Roja, La Torre.

En la caravana marítima había un Peón infiltrado en el Gremio de Aventureros del Continente. Esa Torre, mientras se retiraba del frente de guerra del Continente Sur, recibió información sobre la traición del Peón del Rey y atacó a la flota mercante. Como resultado, casi todos los barcos de la caravana se habían hundido. Los barcos restantes también fueron arrastrados al hábitat de los sahagins debido a la corriente del mar. (BryanSSC: ¡¿El peón infiltrado era un traidor?!)
Si esos tipos tuvieran suerte, podrían encontrar el camino a esta Albadanba. Aunque, aun suponiendo que llegaran, sería una sola nave. El comercio con la flota mercante se volvería considerablemente modesto, incluso era dudoso que pudiera llamarse flota, ya que se trataba de un barco y todo.

“No he oído que el mar cercano fuera agitado… aun así, no sabemos qué pasará en el mar después de todo”

Un cacique dijo peinando su barba.

“No se puede hacer nada, aunque nos preocupemos, por la flota mercante.”

“De hecho, sólo podemos rezar por su viaje seguro.”

“Fumu, más o menos”.

“Jefe Bergel, ¿qué sigue en la agenda?”

Los jefes lo dijeron unánimemente y la agenda fue arrasada en un abrir y cerrar de ojos.

Se podría decir que la irresponsabilidad en torno a esta parte es característica de Albadanba. Gracias a eso, había sido un escondite muy cómodo.

“Esto es lo último. No basta con llamarlo agenda, pero aun así… El incidente de desaparición de niños ha ocurrido de nuevo”

Los jefes no se conmovieron, pero con sus caras uniformemente rígidas, la atmósfera de la confeencia cambió.

En las Naciones Unidas Marítimas de Albadanba se produjo un incidente de desaparición de niños con una frecuencia de 1 a 2 meses. Incluso cuando se prohíbe a los niños jugar afuera, esto sucedería en alguna parte. Había varias especulaciones, tales como que fueron arrastrados por altas olas, devorados por una bestia carnívora que merodeaba en la selva, etc., pero nunca había salido una respuesta clara.
Si en Albadanba hubiera habido una cultura de alfabetización y ellos hubieran podido escribir registros de todo, podría haber habido alguien que notara que este incidente comenzó casi al mismo tiempo que la llegada de Tokihara.

El criminal del incidente de la desaparición era Tokihara. A menos que consumiera regularmente sangre humana, sufriría de los síntomas de abstinencia de sangre.
Por lo tanto, secuestró humanos y chupó su sangre en el período más largo, una vez cada dos meses. Que se tratara de niños era simplemente por el gusto de Tokihara. Además, sería más fácil deshacerse de los cadáveres. Debido a que habría problemas para mantener viva a la persona cuya sangre era chupada, no tenía otra opción más que matarla, sin importar si eran adultos o niños.

“Tokihara, parece que esta vez sucedió en la playa cerca de tu casa. Uno de los niños juguetones se perdió de vista y nunca volvió después de eso. ¿Sabes algo?”

“No… ¿Cuándo ocurrió?”

“Parece que fue por la noche hace una semana.”

“Como se esperaba, no lo sé.”

Tokihara fingió una cara de ignorancia. El cacique, haciendo una cara trágica, dijo: “Realmente…”.

“Siento no haber podido ser de ninguna ayuda.”

“No, está bien…” ¿Hay algo, algún medio para prevenirlo…?”

También para esta pregunta, Tokihara no olvidó hacer una cara triste, pero su cabeza ya estaba pensando en otra cosa.

Según el calendario, los estudiantes dirigidos por la Reina llegarán pronto a esta Albadanba. El problema era si realmente se le permitiría al Cuerpo de Monstruos permanecer en este país, pero no había necesidad de pensar demasiado en ello. Esta nación aliada era sorprendentemente abierta de mente. Si Tokihara mediase un poco, una tribu en algún lugar los recibiría fácilmente.
Sólo que Tokihara no podía permitirse el lujo de aparecer durante su estancia. Inmediatamente sería expuesto como japonés, hablando más lejos, se expondría como vampiro debido a los ojos rojos. Eso pasaría absolutamente si la Reina lo encontrara.

Exploraré su futuro destino sin mostrarme y reportarlo al Rey.
Y si fuera posible, recoger la sangre de la Reina y entregarla al Rey.

Dejando a un lado el primero de todos modos, el segundo era un reto. Incluso por el hecho de que los Peones que Akeno le había confiado se estaban escondiendo.
¿Sería posible teñir este Albadanba con sangre de guerra?

Bueno, lo que será, será. Pero sería lamentable para los crédulos jefes que están ante mis ojos.

 

 

*****Espaciador Conspiratorio*****

 

 

“UOOORYAAAAAA——!”

Una patada de cuerpo entero ejecutada por Kyousuke, quien estaba en el estado de Stream Cross, explotó en uno de los tentáculos que se aferraban al buque de guerra. Pero el tentáculo, sólo su grosor sería de 2 a 3 metros, ni siquiera se movió por el aplastante ataque. Kyousuke hizo una mano de espada y volvió a mirar al tentáculo.

“¡Rin, córtalo con Cortador!”

“¡Entendido!”

En el instante en que balanceó la mano levantada en forma de espada, el agua presurizada tenía un diámetro de apenas 1 milímetro. No importaba qué tipo de cuerpo de molusco fuera, el tentáculo no podía absorber el choque de la corriente de agua a presión ultra alta y fue cortado insatisfactoriamente. Para evitar que el Cortador de Agua dañe otros equipos a bordo, Rin lo detuvo rápidamente.

El tentáculo cortado se retorció en la cubierta y pronto dejó de moverse. Las espinas que crecían en las ventosas arañaron la cubierta.

“¡Muy bien, uno menos!”

“¿Esto es comestible…?”

La Sucursal Escolar y el velero de la caravana marítima estaban siendo atacados por un kraken.

Era un monstruo marino que no se sabe bien si era un calamar o un pulpo. Según el Memo de Selena, era un descendiente del monstruo acuático que el Rey del Mar dio a luz directamente, pero ese tipo de cosas eran triviales. Tenía un cuerpo estúpidamente gigantesco, sumando la longitud de sus tentáculos que por sí mismos tenían más de 50 metros, este lado tuvo que luchar con los de a bordo y a veces también en el mar, por lo que se vieron en una batalla bastante difícil.
Al principio, Kaoru había tratado de tentarlo, pero aunque todavía no sabía bien si funcionaba o no, fue repelido por un tentáculo y enviado a volar. No, ya que lo enviaron a volar, probablemente fue ineficaz. De todos modos, por el momento, estaban luchando para proteger el barco mercante que estaba entrelazado por los tentáculos del calamar gigante y era probable que se hundiera en cualquier momento debido al kraken.

Kyousuke y Rin acababan de cortar por fin un tentáculo en la cubierta de la Sucursal Escolar.

Este kraken parecía ser considerablemente testarudo, estaba estirando sus tentáculos tanto al barco mercante como a la Sucursal Escolar. Pero en cuanto al tamaño, la Sucursal Escolar necesitaría la técnica más difícil para hundirla, eso o un iceberg. Si uno tenía que decirlo, entonces era el barco mercante el que estaba en peligro a menos que lo protegieran.

Ryuzaki ya había realizado ” Dragonización Perfecta ” y estaba rociando alientos de fuego al kraken desde el cielo. No sólo Ryuzaki, Karasuma(Tengo Cuervo), Saruwatari(Hanuman), Harui(Arpía), los estudiantes que eran capaces de volar habían estado atacando varias veces el cuerpo principal del kraken. Gente como Okumura(Orco), Zeku y luego Kensaki(Dullahan) ya habían saltado a la cubierta del barco mercante y empezaron a cortar tentáculos.

“¡Kyousuke-kun, nosotros también!”

“¡Muy bien, vamos!”

Reorganizando los huesos de las piernas en articulaciones invertidas, saltaron levemente más de diez y tantos metros entre las naves. Kyousuke y Rin aterrizaron en la cubierta del barco mercante.

“¡Has venido, Utsurogi!”

Fue exactamente en el momento en que Kensaki y los demás cooperaron y cortaron uno de los tentáculos del calamar gigante.

“Ayudaré. ¿Cuántos tentáculos quedan?”

“Hasta donde podemos confirmar, son 12. Pero nadie lo sabe”

La cara de Kensaki que rodaba por el suelo puso una mueca de dolor. Desde que la dejó allí parecía que iba a ser pisoteada en una emergencia, Kyousuke lo colocó suavemente sobre una caja de madera en una esquina.
Por otro lado, Rin, que oyó el número de tentáculos, se quejó.

“Demasiados. Los calamares sólo tienen 10 tentáculos, ¿no?”

“Creo que había un espécimen de pulpo con 96 piernas en Shima Marineland.” (BryanSSC: Es un famoso acuario japonés ubicado entre Osaka y Tokio)

“Utsurogi, Himemizu, el kraken no es ni un calamar ni un pulpo en primer lugar debu“.

Varios tentáculos se pegaban persistentemente a la Sucursal Escolar. Pero como quedaba mucho potencial bélico, no habría que preocuparse. Pensando así, el principal ejemplo de un hombre fiable, Goubayashi, saltó de la cabina. Un manto detrás de él, su cuerpo envuelto en un espíritu de lucha dorado.
Un tentáculo extendido en un movimiento de bofetada, recibiendo eso directamente del frente, lo agarró con ambos brazos y luego lo desgarró a la fuerza. Además, hizo una patada de vuelta hacia atrás, biseccionando otro tentáculo que se acercaba. ¿Fue realmente por ese espíritu luchador que logró cortar ese cuerpo de molusco con un ataque aplastante, o fue causado por la extraordinaria habilidad física de un ogro?

Mirando de cerca, Kyousuke notó que Shokuzura Nadehiko(Hombre Tentáculos), que no mostraba ninguna otra individualidad aparte de esa intensa apariencia hasta ahora, estaba inusualmente de pie en la cubierta con gran ánimo.

“Mis tentáculos y tus tentáculos… veamos quién de nosotros está arriba en esta batalla”

Inmediatamente después de eso, Shokuzura Nadehiko se comió un golpe de tentáculo y voló hacia el mar. Como había tropas subacuáticas compuestas por los hermanos Uozumi y los sahagins, probablemente se salvaría pronto. Limitada a este tiempo, Sugiura Aya(Escila) -normalmente no era un personal de combate- también se había convertido en apoyo del mar.
Los tentáculos pegados a la Sucursal Escolar fueron completamente cortados por Goubayashi. Recuperando su libertad, la Sucursal Escolar comenzó a girar, dirigiendo el arco del buque de guerra hacia el kraken. Los goblins salieron de la cabina y se apostaron en las torretas.

Dicho esto, la munición de las ametralladoras era limitada. Probablemente sólo podían hacer tiros de contención para evitar la crisis y no ahora mismo.

La unidad aérea también continuó una buena pelea. Karasuma, Harui, Saruwatari, todos los miembros eran capaces de usar la magia espiritual de atributo viento. Partiendo de “Cortador de Viento”, la magia de ataque del atributo viento que se especializa en el corte, podría dar un golpe contundente al kraken. El lanzamiento de llamas de Ryuzaki también fue efectivo. En cuanto a Kaminari, un blitzkrieg -a saber, guerra relámpago- era imposible, pero con Nekomiya cabalgando sobre su cabeza, se deslizaron a través de los tentáculos, repitiendo ataques de golpear y correr.

“¡Vamos! Cristalización de mi juventud”

Saruwatari juntó ambas palmas y acumuló energía de viento. Cuando la blandía grandemente en el aire como en un campo de béisbol, la energía mágica del viento se acumulaba en forma esférica y volaba vigorosamente.

“¡Blast Blaster!”

Eran hojas de viento comprimidas en una esfera. Hizo un agujero en el vientre del kraken, pero no pudo penetrarlo. La carne era demasiado espesa.

“Saruwatari, ¿qué fue eso de ahora?”

Harui envió ojos escalofriantes a Saruwatari.

“La cristalización de mi juventud…. ¡Es una bola mágica!”

“Ah, sí… cierto…”

Harui no respondió más.

Como era de esperar, si se trata de bajar el kraken, sería más rápido hacer un ataque concentrado en la cabeza o el vientre que estaba lleno de órganos críticos como el cerebro y demás, pero había muchos estudiantes que no podían volar, así que eso era difícil. Kyousuke y compañía no tenían otra opción más que pelar firmemente con los tentáculos que se aferraban al barco mercante.

“Quiero decir, ¿qué le pasó a Hino? ¿No será más rápido si te combinas con Hino?”

Mientras golpeaba un tentáculo con su espada, Kensaki gritó. Kyousuke lanzó Cortador de Agua en el tentáculo que se aferra al mástil.

“¡Akira está todavía en cama con mareo, ¡realmente mareado!”

“¡Entonces Rin! Rin también puede volar”

“¡El agua es insuficiente! ¡Seremos los primeros en llegar al mar si se acaba!”

No es algo con lo que se puedan salir con la suya.

“Hay tipos que aún no han salido. ¡Harao! ¡Si estuviera su telequinesis!”

“Durmiendo”

“¡¿Qué tal Kinogasa?! Cubramos los tentáculos en hongos con sus esporas”

“Como se arrugará si cae al mar, está demasiado asustado para salir.”

“¿Qué hay de Yukinoshita? ¡Enciérrenlo en hielo con Rayo Congelante!”

“Por favor, perdónala porque el clima es tan caluroso que está medio derretida.”

Incluso suponiendo que el eterno durmiente Harao Masaki estaba fuera de cuestión, también había especies que no podían mostrar todo su potencial debido al medio ambiente como Kinogasa el Matango o Yukinoshita la Mujer de la Nieve, por lo que una batalla naval era una cosa bastante problemática. Akira también en cama, era porque bien podría morir si caía al mar cuando lo hacían salir en tan mal estado.
Además, Yukinoshita Ryouka, que reencarnó como una Mujer de la Nieve, se veía como dotada de un considerable potencial, pero la propia persona tenía un problema fatal en su personalidad y no salía mucho al frente. Ya que ella era el tipo de chica “acalorada” que se alentaba a sí misma para enfrentarse a los apuros o a las adversidades, cuando se metía en un aprieto sin habilidad, arbitrariamente se calentaba y se derretía arbitrariamente. Básicamente inútil.

“¡L-Lo siento, llego tarde!”

Junto con esa voz, una chica salió de la cabina.

“¡Sakuma Sachiko ha llegado al frente junto con Inugami-san!”

Era Sakuma la súcubo. Y acompañándola, Inugami -ya transformada en lobo- saltó a cubierta. Después de confirmar que no había tentáculos aferrados a la Sucursal Escolar, Inugami saltó hacia el barco mercante que estaba allí junto con Goubayashi. En cuanto a Sakuma, extendió sus alas y fue a ayudar al grupo de combate aéreo.
Akai no salió. Forzarla a ella que no había chupado sangre era un poco imposible en este momento.

“Los hermanos Uozumi están actualmente dando vueltas cortando tentáculos restantes en el mar.”

Mientras destrozaba un tentáculo, Goubayashi lo dijo.

 

“Una vez que cortemos cada tentáculo, quemaremos el cuerpo principal de una sola vez con la magia de Sakuma. Utsurogi, ¿estás listo para ir?”

“Ehh, ¿yo?”

Kyousuke reflexivamente se giró y preguntó.

“Escuché de Hakuba. Dijo que hay una táctica para fortalecer la magia de Sakuma con ‘Amplificación de Características’. Ciertamente era Explosión Gigante…”

“Es Gran Explosión…”

Como hijo de un templo, Goubayashi parecía no estar relacionado con los deseos mundanos, pero ¿había notado realmente el malvado significado que Hakuba tenía?

“Eh, Kyousuke-kun. Escuché eso por primera vez. ¿Qué es? ¿Qué es eso de la Gran Explosión de Saa-chan?”

“Rin….. eres heterosexual como es de esperar…”

“Fuu, Utsurogi. Esa es una de las cosas buenas de Rin.”

Quien se cruzó de brazos y dijo con orgullo un comentario equivocado por alguna razón fue Kensaki.

De todos modos, el ataque al amplificar la habilidad ofensiva mágica de Sakuma con el poder de Kyousuke se llamaba Gran Explosión. Específicamente hablando, no tenía que ser Sakuma, incluso otros estudiantes con ataques mágicos también funcionaban, pero con Kogane desaparecido, quien tenía el ataque mágico más fuerte era Sakuma, por lo que se calculó inevitablemente que podían sacar la mayor potencia de fuego puliendo Sakuma.

“Ya veo, ya veo.”

Fue transmitido instantáneamente a Rin. Era una de las comodidades del estado combinado.

“De repente pensé en esto, Kyousuke-kun, ¿se amplificará el efecto de ‘Tentación’ al usar ‘Amplificación de Características’ en Saa-chan o Kaoruko-chan?”

“¿Sí? Bueno, ¿lo hará? Nunca he visto a Sakuma usar ‘Tentación’”

“Fumu…”

Rin filtró algún tipo de voz. Kyousuke levantó la cara y vio al grupo de combate aéreo.

El kraken ya no tenía tentáculos para interceptar el grupo de batalla aérea. Probablemente las piernas restantes estaban en combate con los hermanos Uozumi en el mar. Magias y respiraciones que apuntaban hacia el vientre, que se volvía indefenso, estallaban uno tras otro. Parecía probable que podrían derrotarlo, aunque lo dejara en paz.

“Oye, ¿vas a gritar el nombre de la técnica para sacar a relucir el espíritu?”

“Eh, umm. ¿No es demasiado…?”

“Entonces vamos a gritar.”

“Se-seguro…”

Rin dijo demasiado indiferente. Kyousuke aclaró un poco su garganta y llamó a Sakuma que estaba volando en el aire.

“¡Sa-Sakuma! ¡Usemos G… Gran Explosión!”

Aunque no significa nada indecente, esto es demasiado vergonzoso para decirlo. ¿Qué clase de juego es este? (BryanSSC: Culpa al pervertido unicornio que tienes por amigo)

Volando en el aire, Sakuma inmediatamente notó esa voz y se acercó al barco mercante. Estaba haciendo una cara excesivamente feliz.

“¡Entendido, Utsurogi-kun! ¡Vamos con Gran Explosión!”

“No lo entiendo bien, pero, ¿esa Gran Explosión puede derribar ese kraken?”.

Desde que Kensaki llegó y se unió a la conversación con una apariencia que ella no notó en absoluto, Kyousuke empezó a sostener su cabeza.

“Ah, eh, umm, Himemizu-san. Pediré prestado el poder de Utsurogi-kun”

“Ya que Kyousuke-kun no es mío, por favor pida prestado todo lo que quiera.”

“Utsurogi-kun, ¡por favor trátame bien!”

Por alguna razón, las mejillas de Sakuma se sonrojaron y ella se puso sonriente.

Pudo haber sido su imaginación, pero recientemente Kyousuke sintió que había hecho un extraño avance de alguna manera. No entendía bien lo que significaba, pero ¿debería llamarlo desafío o positividad? Bueno, era algo bueno de todos modos.
Desde que Sakuma le dio la espalda aquí y empezó a cantar, las manos de Kyousuke empezaron a vagar. Fue por un problema muy difícil de dónde poner las manos. Como resultado de una profunda vacilación, Kyousuke, como la última vez, finalmente le tocó los hombros.

“Uoo, los hombros de Saa-chan, tan suaves.”

Incluso con el cuidado que tuvo Kyousuke para no pensar en esas palabras, Rin las había dicho. La temperatura de Sakuma subió un poco. (BryanSSC: Creo que Rin apoya el Harem…)

“¡Esquive todo el mundo! ¡Utsurogi y Sakuma están usando Gran Explosión!”

La gran voz de Kensaki resonó, todos los que se habían unido al ataque aéreo contra el cuerpo principal kraken se separaron mucho.

“Sakuma, creo que ya lo sabes, pero asegúrate de no romper esta nave.”

“¡Sí, lo sé…!”

Terminando de cantar, Sakuma dirigió el poder mágico reunido hacia el kraken. Una llama negra se levantó de sus palmas, formando una siniestra forma de garra.

“¡Llamarada Maligna – Gran Explosión-!”

Junto con el grito de Sakuma, se liberaron brutales garras de fuego maligno. Como si fueran seres vivos separados, 5 garras cortaron y surcaron el aire y se tragaron el cuerpo blanco y suave del kraken. Eso causó un gran impacto en el abdomen del kraken, que estaba lleno de heridas por los repetidos ataques de la unidad de batalla aérea hasta ahora, varios segundos después, explotó.
La agonía de la muerte no resonó. A cambio sonó la explosión. El cuerpo del kraken, que se abría en gran manera, se desplomó lentamente sobre el océano, levantando una columna de agua.

“¡Todo, todo bien…!”

Sakuma apretó ambos puños y expresó su alegría.

“¡Bravo!”

Rin también le envió palabras de alabanza a Sakuma.

Kyousuke suspiró profundamente. La capacidad de combate de todos en la clase estaba aumentando y no era una lucha especialmente dura, pero el oponente era problemático. Como era de esperar, pelear con este enorme monstruo marino gigante podría ir de la mano con las dificultades.

“… Ooh, ¿ha terminado?”

Welkano-shi, que se había retirado a la cabina, de repente mostró su cara y dijo.

“… Sí, la nave también está protegida sin sufrir grandes daños.”

El que le contestó fue Goubayashi. Su tono era educado, pero como no había cancelado el espíritu de lucha, la atmósfera intimidante seguía siendo asombrosa.

“No hay tantos aventureros capaces de repeler a un kraken en el mar. Verdaderamente como se esperaba de ustedes”

Era una adulación desgastada, pero no se sentía nada mal oírla.
Welkano-shi mostrando su gratitud era probablemente la verdad, pero todavía estaba poniendo distancia entre ellos. Era razonable tener miedo cuando se mostraba tanto poder. Sólo Remy asomaba un poco la cara desde la cabina, pero como era de esperar, otros comerciantes no mostraron ningún signo de salir de la cabina.

“Entonces volveremos. Volvamos a navegar una vez que las cosas se hayan calmado”

Probablemente juzgando que quedarse demasiado tiempo en esta cubierta asustaría a la otra parte, Goubayashi dijo y agitó su mano a la unidad aérea. Era fácil saltar de la Sucursal Escolar a la nave mercante porque la cubierta del buque pesado era más alta, pero no iba bien en el sentido contrario. Necesitaban que Kaminari y Ryuzaki los llevaran adecuadamente.

“Como era de esperar, da miedo mirar desde la perspectiva humana.”

Rin murmuró.

“Bueno, yo también soy humano.”

“Sí… desde la perspectiva del grupo de Welkano-san, sólo somos monstruos ordinarios…”

Sakuma asintió a las palabras de Rin.
No es que fuera un estado de ánimo particularmente pesado, pero tampoco se sentía bien sentir la profundidad de la brecha entre ellos. De hecho, Kyousuke estaba pensando en despejar la cautela de los comerciantes de la caravana marítima con el asunto esta vez y hacer que compartieran sangre con Akai. Pero como era de esperar, la perspectiva era débil.

“Yo también estoy pensando lo mismo…”

Mientras tanto, Kaminari y Ryuzaki descendieron a la cubierta del barco mercante. Cabalgando en sus espaldas, Kyousuke y los demás volvieron a la Sucursal Escolar. Mirando hacia atrás, los comerciantes finalmente habían salido de la cabina y empezaron a comprobar si el barco había sufrido algún daño.

En ese momento, Kyousuke de repente oyó un grito que venía de abajo. Era un grito de la garganta de un hombre.

¿Qué ha pasado? Mientras pensaba así, una vez más volvió la mirada hacia atrás, oyó la voz de una chica gritando esto:

“¡No es bueno! ¡Otra vez olvidé mi cabeza!”

Montado en la espalda de Kaminari Totoha, el miembro del comité de moral pública sin cabeza entró en pánico. (BryanSSC: Jajajajaja así no van a cerrar ninguna brecha)

 

 

*****Espaciador olvidadizo*****

 

 

En el momento de ser atacados por el kraken, estaban pensando si tendrían que luchar contra monstruos marinos como este varias veces. Pero desde entonces, la Sucursal Escolar y el barco mercante cruzaron favorablemente el mar sin encontrar ningún gran obstáculo.
Mientras tanto, trataron de entregar, las piernas del kraken cocidas o pescados secos, durante la noche al barco mercante, pero esas personas no mostraron ningún signo de abrir su corazón en absoluto. Hablando con firmeza, era sólo la medio elfo Remy quien mostró interés en la Sucursal Escolar, pero Welkano-shi no le permitió cruzar al barco que estaba allí.

Sólo unos días antes de llegar a Albadanba, los estudiantes del segundo año de la clase 4 escucharon una historia muy interesante de Remy.

Se trataba de información sobre el tipo de materia prima de monstros que se comercializaba a un precio elevado en Albadanba. No pensaron en tratar de cortar su propio cuerpo para vender, pero si era algo que podían producir, no había ningún método para no prepararlo.
Kumosaki que oyó que los hilos de arachne eran especialmente populares estaba produciendo hilos diligentemente. Kinogasa también, desesperadamente lanzó esporas, cubriendo el jardín de la casa con hongos y fue reprendido completamente por Hanazono.

Kuremori(Gremlin) hizo pequeñas cajas de música usando el material sobrante, Gofunkawahara y los goblins con dedos diestros también, estaban haciendo artesanías tallando madera y matando el tiempo.

Naturalmente, también había estudiantes que se volvían locos por los videojuegos confiscados en el viejo castillo y no pensaban en tal cosa, había también estudiantes que simplemente miraban al horizonte, sin cambios con respecto a lo habitual, y si había estudiantes que disfrutaban de la pesca, entonces también había estudiantes que se entusiasmaban por secarlos.

Con esto y aquello, habían pasado unas dos semanas. Era la hora en que habían pasado cerca de 2 meses y una semana desde que llegaron a este mundo.

Mientras cada persona llenaba el bote a su manera, finalmente llegaron a las Naciones Unidas Marítimas de Albadanba.

 

 

BryanSSC: Sin duda alguna, esto se irá por la ruta Harem… a menos que muera una de las chicas o se cambie de bando. Por lo demás, esos humanos tienen su lógica y razón, pero creo que se están pasando de la raya.

Trad. BryanSSC

~ Lista de Personajes ~

Índice