Gaikotsu Kishi-sama Tadaima Isekai e o Dekake-chuu Capitulo 10: Ciudad fronteriza Fernandez (Parte 2)

A A A

Parece que el muro no cubre la ciudad por completo.

Cuando mire hacia atrás por un segundo, note que había unas aperturas en ciertas partes del muro. Nos estamos dirigiendo al sur, así que las aberturas quedaron al Norte y Este de aquí.

Había oído que Fernandez estaba construido cerca de un rio, así que tal vez el rio estaba fluyendo a través de esas aperturas.

Gracias a esos puntos de referencia fácilmente perceptibles, no era difícil estimar aproximadamente nuestra dirección actual.

Continuamos nuestro camino, pasando por delante de la gente que se dedicaba a sus propios negocios, hasta que finalmente encontramos una gran puerta construida en la muralla de la ciudad.

Parece que hemos llegado a la puerta sur.

Al lado de la puerta había pastizales cercados con vallas de madera, en el interior se podían ver algunas criaturas a lo largo; grandes aves con dos patas, una carreta, criaturas similares a carneros, los cuales había visto antes.

Uno de los varios edificios cercanos era el establo que estábamos buscando.

“Parece que hay varios establos en esta zona…”

“Arc-dono, ¿no está justo ahí?”

“¡Kyun!”

Ignorando el murmuro de Ariane mientras miraba el paisaje que nos rodeaba, Chiome señalo un pequeño recinto con una sola criatura adentro.

A juzgar por la respuesta de Ponta, ella también se dio cuenta de lo que miraba la persona que actualmente la estaba sosteniendo.

En el rincón de los pastizales, Chiome estaba señalando un montaje distinto a los carneros y águilas de los otros pastizales.

Esta criatura parecía ser un reptil en apariencia.

De hecho, una mejor descripción de la criatura era la de un pequeño dinosaurio que había visto en una ilustración hace un tiempo atrás. Parecía el universalmente reconocido triceratops.

La criatura tenía cuatro metros de largo desde la cabeza hasta la cola, pero no podía juzgar su altura ya que estaba acostada en ese momento.

Su cuerpo entero está cubierto de escamas rojiza-marron y dos cuernos que crecieron de la parte superior de su cabeza. Sin embargo, a diferencia de los dinosaurios comunes, había un rastro de melena blanca viajando desde su espalda hasta punta de su cola.

Otra diferencia entre la criatura y la ilustración era que la criatura tenía 6 patas.

Mientras que había una gran diferencia en apariencia, el comportamiento parecía ser el mismo, ya que la criatura estaba masticando tranquilamente la vegetación que crecía a su alrededor.

“Así que, ¿ese esa es la montura?”

Exprese mis dudas mientras nos acercábamos al establo con la criatura dinosaurio.

Nunca vi una criatura como esta en algún lugar de Fabuna´ha, así que ¿esta es una de las poderosas monturas que usa la tribu tigre?”

Un anciano rabbit-man (Hombre conejo) nos llamó mientras yo contemplaba las cosas.

“Oh, un visitante. ¿Necesitas una montura? Discúlpenme por preguntar, pero ¿Son guardias imperiales de la capital?”

El rabbit-man estaba en el lado corto y sus orejas temblaban mientras observaba mi armadura y nos interrogo educadamente.

“… Nosotros somos de una aldea elfo del continente Norte. Solo estamos mirando un poco”

Los ojos del hombre se abrieron cuando escucho la auto introducción de Ariane.

“Así que es así, es inusual ver a un elfo en Fernandez después de todo. ¿Están necesitando una montura? ¿Qué tan rápido necesitas ir? ¿Qué tan pesado es la carga?”

El rabbit-man tenía una sonrisa en la cara cuando comenzó a mostrar 2 águilas bípedas que pastan en otro pastizal.

Parece que nos encontramos con un dueño de un establo.

Rápidamente interrumpí el discurso de venta del rabitt-man y dije la razón por la que estábamos aquí.

“He oído que un establo en esta área se ocupaba del tipo especial de montura que usa la tribu tigre. ¿Sabes algo acerca de eso?”

“…S-sí, se acerca de la situación, pero ¿Por qué estas preguntando?”

El hombre se volvió un poco sospechosos después de escuchar mi pregunta, pero simplemente me encogí de hombres y expliqué nuestro propósito aquí.

“Me gustaría contactar a la tribu tigre para obtener algo de uñas de diablo de ellos directamente. Un mercader nos dijo que un cierto dueño de un establo sabría el paradero actual de la tribu, así que nosotros vinimos aquí en búsqueda de esa persona”

El dueño del establo asintió, y sonrió mientras comprendía.

“Ah, así que es así. Ciertamente, se necesita mucho esfuerzo para domar sus monturas como puedes ver. Honestamente, todavía estoy esperando a que alguien recoja la montura del dragón de allí…”

El dueño del establo relajo su postura mientras hablaba y miro hacia la criatura dinosaurio de seis patas.

Parece que Chiome no se equivocó cuando señalo esa criatura como una de las monturas de la tribu tigre.

Y luego mire a los ojos al anciano rabbit-man.

Probablemente por simpatía, el rabbit-man me dio una sonrisa amarga que mostraba sus arrugas.

“Obtener una montura dragón es un paso del rito de la tribu tigre, y se vuelven inseparables de sus monturas. Recogí a este vagabundo con la esperanza de reclamar algún tipo de recompensa, pero los miembros de la tribu no se han visto alrededor de la ciudad recientemente…”

El hombre se detuvo por un momento, se acercó a la cerca y suspiro pesadamente.

“Como puedes ver, la dieta de una montura dragón consiste en pasto, pero la gran cantidad que consumen cuesta una pequeña fortuna para mantenerlo aquí. Sin embargo, si volviera a arrojar a este amigo a las llanuras, la confianza de la tribu tigre que me llevo años construir seria destruida en un instante…”

Un destello de tristeza apareció en los ojos del hombre mientras hablaba.

Incluso cuando los ojos del dueño del establo me suplicaban, solo podía sentirme preocupado por el enorme pedido que su monologo estaba insinuando.

Sin embargo, su declaración había confirmado que la tribu tigre no había visitado la ciudad por un tiempo, y era probable que tuviéramos que ir a las llanuras de Kuwana.

“Hmm, ¿Cuántos días tardaremos en llegar a las llanuras de Kuwana desde esta ciudad?”

Podía sentir las luces brillar en los ojos del dueño del establo mientras le preguntaba acerca de la distancia desde aquí hasta el hogar de la tribu tigre.

“Después de cruzar el rio Dojasu, tomara cerca de 10 días pasar a través de los planos de Singalika, luego solo necesitaras cruzar el rio Sheila para alcanzar los planos de Kuwana. Sin embargo, sería bastante imprudente atravesar la llanura a pie. ¿Puedo prepárate un carnero negro, si quieres?”

El propietario del establo ofreció una gran sonrisa mientras dirigía su atención hacia las grandes criaturas parecidas a un carnero en otro corral.

El problema era que su oferta era innecesaria para nosotros, debido a la magia de transferencia que ya tenía.

Ciertamente, empujar nuestro equipaje en un animal sería conveniente, y se presentó una oportunidad para vivir una aventura de fantasía…

Examine las opciones mientras miraba a Ponta, quien todavía estaba siendo cargada por Chiome.

“¿Kyun?”

Ponta inclino la cabeza y me miro interrogativamente antes de devolver la mirada a la montura dragón.

“Cliente, tienes que está de acuerdo con los peligros de atravesar las llanuras, ¿no? La apertura de las llanuras hacer que las personas puedan ser vistos fácilmente por depredadores y monstruos. Las monturas son una necesidad para escapar y útiles para la vigilancia nocturna. Como estas monturas son originalmente de las llanuras, son altamente sensibles a los ataques nocturnos de monstruos”

Los ataques de los monstruos no serían un gran problema durante el día, pero dudaba que sería capaz de encontrar monstruos nocturnos por la noche o usar magia de transferencia. Aunque la visión nocturna de Ariane y Chiome resolvería el problema.

El propietario del establo continúo presionando en su punto mientras yo trataba de pensar las cosas.

“Cliente, si tu intención es visitar las llanuras de Kuwana, ¿Por qué no tomas la montura dragón contigo? Como puedes ver, a este tipo no le faltan los colmillos y cuernos de monstruos, regrésalo a la tribu tigre debería facilitar las negociaciones. ¿Qué tienes que perder?”

Una suave sonrisa permaneció en los labios del dueño del establo cuando termino de hablar.

Él estaba intentando empujar su problema en nosotros bajo el disfraz de hacernos un favor. Nade de lo que decía el dueño del establo era irracional y era normal que intentara hacer esto.

Me vino a la mente el rostro sonriente de cierto joven comerciante humano y tuve que despejar mi cabeza con una sacudida.

“Si regresas la montura dragón, te daré un precio barato en una montura diferente”

Estaba un poco confundido cuando el dueño empezó a frotarse las manos y riéndose entre dientes.

“Si tomamos la montura dragón, ¿Por qué necesitaríamos otro? Debería ser fácilmente capaz de manejar a tres personas”

Ariane, quien había escuchado silenciosamente la historia, asintió en acuerdo.

El propietario agito las manos de un lado a otro para negar nuestra afirmación.

“N-no, eso es, si fuera capaz de montar entonces ciertamente podrías… pero excluyéndome, esta montura no permitiría que alguien cuya fuerza no reconozca tome sus riendas. Al menos que alguien de la tribu tigre lo esté manejando, tomar las tiendas es casi imposible…”

El viejo hombre se detuvo un momento para secar su frente y tomar un respiro.

“¿Cómo es la tribu tigre suelen dominar a estos tipos?”

“…B-bueno, es un proceso relativamente simple para ser honesto… los hombres de la tribu tigre normalmente tiene una prueba de fuerza con la montura dragón”

Miré al gran lagarto que pastoreaba mientras oí esa respuesta.

Asentí con mi cabeza a su comentario. Era probablemente imposible para una persona ordinaria combatir con fuerza pura de una criatura de ese peso de la clase reptil.

Si estuvieras hablando de gente que potencialmente podría hacerlo aparte de mi… tendría que ser uno de los miembros del clan oso que vi en la villa de Chiome y tal vez uno de los seis grandes ninjas que conocí.

“Bueno, entonces hare mi mejor esfuerzo en probar mi fuerza aquí”

Puse el equipaje que había estado llevando en el suelo y me acerqué a la cerca.

Cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo, el dueño del establo se congelo por un momento antes de correr a detenerme.

“Espera, espera, ¡no seas tan irrazonable! Puede que parezca dócil ahora, pero ¡enviara a volar a cualquiera que lo desafié! Hasta los del clan tigre, con su incomparable fuerza, ¡han sido conocidos por ser dejados a un lado!”

Aquello en el área, inmediatamente se interesaron en lo que estaba pasando mientras el viejo hombre gritaba.

Fácilmente salte sobre la valla con mi armadura y me dirigí a donde estaba sentado la montura dragón.

Cuando se dio cuenta de que había entra a su territorio, los ojos amarillos de la montura se entrecerraron mientras se enfocaba en mí.

“Hey, ¡algún idiota va a desafiar una montura dragón para probar su fuerza!”

Uno de los curiosos espectadores grito, atrayendo el interés de más personas.

“¿Ese chico de la armadura?” Hey, chico de la armadura, ¿crees que el peso de esa armadura será suficiente para sujetar una montura dragón?”

“Ese tipo de la armadura, ¿no es un hombre de la tribu tigres, cierto?”

Podía escuchar las burlas de la multitud mientras venían a ver el show improvisar al que estaban asistiendo.

Los ignore y mire a los ojos a la montura dragón.

La montura dragón gruño sin quitarme los ojos de encima y se levantó.

La montura dragón es pesada, la figura rojiza-marron se acercó lentamente para pararse frente a mí.

Una repentina ráfaga de viento sopla a través de la blanca melena del dragón mientras comenzaba a rastrillar el suelo y apuntaba sus cuernos hacia mí.

Golpee mi puño en la palma de mi mano para intentar provocarlo.

“Jugare contigo con toda mi fuerza”

[¡Giyuriiiiii!!]

Al momento que dije eso, la montura dragón dejo salir un rugido agudo que no coincidía con su figura y cargo hacia mí.

El embotado impacto que resonó causo que los espectadores dieran una calurosa aclamación.

Me las arregle para atrapar los cuernos de la montura dragón bajo mis axilas, lo que puso fin a su carga. Aunque ahora podía escuchar a las personas gritando y haciendo apuestas mientras luchaba con la bestia.

Sin prestar atención a las voces, comencé a sonreír mientras la montura dragón comenzaba a empujarme hacia atrás.

“Hmm, como esperaba de la orgullosa montura dragón… eres la prueba más grande de mi fuerza hasta ahora”

Esos eran mis sentimientos honestos.

El caballero celestial fue clasificado como un espadachín mágico. Aunque no podía igualar en un combate de fuerza a un guerrero puro, la fuerza de un personaje a máximo nivel superaba con creces la de un hombre común.

Sin embargo, había múltiples criaturas en este mundo que podían oponerse a mí con su propio poder. Me hizo darme cuenta de los peligros de dedicarme de todo corazón a ser devoto a una batalla de fuerza.

Pero eso fue por otra vez, ya que no podía perder aquí.

Cuando mis pies comenzaron a cavar zanjas en el suelo, agarre la melena de la montura y me agache para bajar mi centro de gravedad.

[¡Gyuriigiyuriiiii!!]

La montura dragón furiosamente comenzó a mover su cabeza hacia adelante y hacia atrás en un intento de romper mi postura, mientras que lentamente empecé aplicarle presión.

“¡Haaaaaaaa!!”

Animándome, arroje todo mi poder de agarre en el cuello de la montura dragón.

Cuando la montura comenzó a tambalear, los gritos molestos de la multitud llegaron a mis oídos.

Poco después, la montura dragón ya no pudo resistirse y una nube de polvo se levantó mientras su cuerpo de color rojizo-marron caí al suelo.

“Ahhhh, ¿¡en serio!? ¿¡Ese tipo logro derribar a una bestia que ni siquiera los hombres de la tribu tigre pueden!?”

“¡Míralo por ti mismo, parece que gane!!”

Mientras algunos de los aventureros y mercenarios estaban celebrando al otro lado de la cerca, Ariane miraba con una expresión desinteresada.

Sin embargo, la celebración fue interrumpida cuando la montura dragón se levantó lentamente.

[Gyurii]

Aunque parecía un poco decepcionado, la montura dragón doblo una rodilla y bajo su cuello.

Parece que ha reconocido mi fuerza y estaba dispuesto a dejarme montar.

A diferencia de sus escamas como armadura, la melena blanca que cubría la espalda de la montura dragón era suave.

Los ojos reptilianos de la montura se entrecerraron y empezó a ronronear mientras acariciaba su pelaje.

Camine lentamente a su lado antes de saltar sobre su espalda.

[Gyurii]

Después de darle una señal, la montura dragón se levantó mientras me cargaba.

Como esperaba, la vista desde esta altura es impresionante.

Cuando miré hacia abajo a la multitud, vi al dueño del establo congelado con la boca abierta.

Con una patada ligera conseguí que la montura dragón empezara a moverse, el comenzó a mover sus seis patas conjuntamente hacia la dirección del dueño del establo.

“Mercante-dono, ¿podrías proporcionarnos monturas adecuadas para nuestro viaje?”

Cuando hice ese comentario con una risita, el viejo hombre comenzó a asentir su cabeza con una sonrisa en su cara.

Ahora hemos obtenido la dirección de las llanuras Kuwana y una pieza de negociación en el proceso.


Traductor: Hamlet


 

Índice