Mi Clase Entera Fue Convocada a Otro Mundo excepto Yo Capítulo 37

Capítulo 37: ¡Él no es normal!

En medio de una noche tranquila, abrí los ojos al despertar.

Fue porque la habilidad【sensación de presencia】 reaccionó a algo.

Alguien está cerca. Aunque esta vez, no está dentro de la casa, sino fuera. En otras palabras, alguien me estaba observando desde el techo.

“Rouga.”

“Qué es jefe~”

Llamando a Rouga, contestó con voz soñolienta.

“No estoy seguro si es un enemigo, pero alguien me está observando. Vamos a confrontarlos.”

“Entendido~”

No estaba seguro de quién podría ser esta persona, pero se atrevieron a molestarme mientras dormía.

Sintiéndome un poco enfadado por haber sido molestado, me teletransporté detrás del mirón. Nota: Por favor ir al final para aclaración.

“¿Cuál podría ser el problema esta vez, mirón?”

“!!?!”

Cuando hablé con el espía por detrás, la persona se volvió bruscamente, sorprendida(o). (Sin género)

No podía ver el rostro del espía ya que no estaba acostumbrado a la oscuridad.

“No me gusta que me espíen a estas horas de la noche. ¿Quién eres tú?”

“…”

El espía se mantuvo tranquila(o) en respuesta y lentamente me extendió una mano en su lugar.

Entonces de repente, una luz brillante salió de esa mano.

“¡Guu! ¡Rouga!”

“¡Wan!”

Rápidamente convoqué a Rouga antes de cerrar los ojos involuntariamente debido a la luz.

Convocado en ese momento, Rouga saltó sobre el espía. En una fracción de segundo, oí el sonido de una mordedura; parecía que el ataque de Rouga había tenido éxito.

“?!”

El espía se sacudió a Rouga, que estaba mordiendo fuerte, y entonces terminó la luz y escapó del techo.

Con mis ojos parpadeando, estaba a punto de seguirle(a) antes de darme cuenta de algo extraño.

(No puedo sentir la presencia del espía. ¿Era una habilidad oculta?)

No podía rastrear la ubicación de espía usando 【sensación de presencia】. No hay manera de que fuera capaz de encontrar el espía ahora. Volviendo a mirar en la dirección en la que corrió el espía, no pude ver nada más que oscuridad. Dejé que el espía escapara.

El hecho de que la habilidad【sensación de presencia】 no funcionaba en el (la) espía era suficiente prueba de que no era una persona normal. Así como la luz que fue liberada de la mano del espía. Sak: Sabemos quies pero hay que fingir sorpresa.

“¡Jefe, Lo si-siento!”

Rouga caminó hacia mí mientras se disculpaba por haber sido sacudido por el espía.

“No te preocupes por eso. Lo hiciste bien.”

Respondí a la disculpa de Rouga con una palmadita en la cabeza.

Al parecer feliz de que yo acariciara su cabeza, Rouga recuperó su ambiente animado y dejó salir un quejido feliz.

Me pregunto ¿quién habrá sido?

Sin tener la menor idea de quién podría ser, mis dudas desaparecieron lentamente en la oscuridad de la noche.

——————————————————————–————————

Nota del autor: Un rápido desarrollo esperando en el siguiente capítulo

Bonus

Instinto

“Rouga, eres un lobo, ¿verdad?”

“Así es~”

“¿Entonces por qué ladras como un perro?”

“Yo nonn~”

“Quizá seas un perro después de todo.”

“¡Soy un lobo–!”

“Toma, Rouga, un hueso. Ve a buscarlo.”

“¡Wan!”

“… ella fue a recogerlo directamente.”

“No puedo ganar contra mis instintos~”

Aclaración.

Peeping Tom: a man who tries to secretly watch women when they are wearing no clothes.

(un hombre que trata de mirar en secreto a las mujeres cuando no llevan ropa)

Yo puse a “Peeping Tom” como “mirón” y no acosador porque así tiene más sentido para mí (razones obvias). Por si a alguien le interesa hay películas de ello (no sexual, terror).

Enlaces que les pueden interesar.

https://www.phrases.org.uk/meanings/peeping-tom.html

https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/peeping-tom

 

Índice